Milano, 26 gennaio 1999 - Presentata a Milano la prossima edizione della Fiera di Hannover, la più grande fiera industriale del mondo, che si terrà dal al 24 aprile 1999 con oltre 7400 espositori di 69 paesi (che hanno già prenotato la maggior parte dei 276.000 mq di superficie espositiva disponibile). Per l'edizione 1998 i visitatori sono stati 330. 000, in prevalenza operatori qualificati con elevata competenza decisionale, di cui il 23 per cento provenienti da 100 paesi esteri. Dopo la Germania, l'Italia è al secondo posto per numero di espositori e primeggia anche per l'affluenza di visitatori. Con la prossima manifestazione sono attuati parecchi cambiamenti di natura strategica, tesi a ridefinire la formula della Hannover Messe in vista delle esigenze del prossimo millennio. In particolare, sono ridefinite le proposte dei settori dell'automazione e dell'innovazione secondo i bisogni dell'industria e dell'artigianato industriale, concentrandosi su poche fiere di grande peso che sono eventi leader dei loro settori. In questo senso, la presentazione di maggior richiamo sarà quella dedicata alla Automazione di fabbrica con una proposta di un quadro d'insieme più che mai completo del settore. Nel corso della conferenza stampa è stato affermato che l'importanza dell'automazione di fabbrica per l'economia europea in generale e le sinergie uniche di portata mondiale che ad Hannover si attivano con gli altri settori della Industrie Messe faranno anche quest'anno della Fiera di Hannover "un avvenimento politico-economico di primo piano e di grande richiamo per i media". Il nuovo settore espositivo dell'Automazione di fabbrica sarà presente ad Hannover con cadenza biennale a partire dall'attuale edizione e ai 2000 espositori attesi verrà assegnata una superficie di circa 90.000 mq netti: praticamente permanente, vi sarà proposta la gamma completa delle tecnologie e dei componenti dell'automazione di fabbrica, con particolare attenzione, più che per i singoli componenti, per i sistemi integrati completi. Si tratta di una concentrazione unica al mondo di engineering meccanico ed elettrico e di information technology. Sono rappresentate tutte le aree tematiche del settore: montaggio, manipolazione, robotica, sistemi e componenti per l' automazione del montaggio e della manipolazione, impianti di produzione per l'elettronica e l'elettrotecnica, trattamento industriale delle immagini, tecnologia del comando, della misura e della regolazione, PC industriali, software, reti/comunicazione industriale, sensori, attuatori, tecnologia della commutazione e management energetico. Presenti anche i circa 1300 espositori di "Tecnica dell'azionamento e fluidotecnica" che espongono ad Hannover ogni due anni: presentano su un'area netta di 58.000 mq e propongono un quadro completo di sistemi di azionamento elettrico e meccanico, di fluidotecnica e di motori per gruppi industriali. La prossimità tematica ed espositiva con l'Automazione di fabbrica consentirà ai responsabili acquisti dei settori della produzione di macchine, impianti e veicoli di informarsi compiutamente sull' integrazione di componenti per l'automazione in soluzioni organiche. In vista della prevista ulteriore prevalenza dei trasporti su rotaia rispetto a quelli autostradali, il settore "Tecnica dei trasporti su rotaia" torna quest'anno ad Hannover dopo il debutto del 1997 con una superficie praticamente raddoppiata e circa 300 espositori. Per la prima volta viene posato circa un chilometro e mezzo di binari e di scambi per consentire l'esposizione anche di treni completi e altri impianti ferroviari. Per il settore della subfornitura viene allestita la più grande e la più importante fiera europea con circa 1800 espositori che propongono tutta una gamma di soluzioni per la produzione di macchine, impianti e veicoli e per il settore elettrotecnico ed elettronico. I visitatori attesi per questo specifico settore sono 79.000 ma l'offerta è a disposizione anche degli altri espositori presenti in fiera. Il profilo internazionale dell'attività delle imprese che si occupano di attrezzature aziendali e di aria compressa emerge nel settore dedicato alla tecnica aziendale, agli utensili, alla tecnica dell'aria compressa: tra i 630 espositori sono anche rappresentati i maggiori leader internazionali del mercato della pneumatica. Al tradizionale padiglione numero 18, il "Padiglione della Ricerca", 780 enti di ricerca internazionale, istituti, settori aziendali e università di tutto il mondo presentano gli ultimissimi risultati della ricerca agli espositori e ai visitatori della Fiera. La Mostra mondiale della luce si tiene quest'anno per l'ultima volta parallelamente alla Hannover Messe ( con 780 espositori su mq): a partire dall'anno 2000 la manifestazione si svolgerà separatamente dalla "Fiera delle Fiere" con il nuovo nome di World Light Show e diventerà itinerante. Nel corso della conferenza stampa, infatti, Paolo Orthmann, vice presidente dell'Associazione Intel ha annunciato un accordo con la Deutsche Messe AG per uno svolgimento ad anni alterni, ad Hannover e a Milano, della rassegna internazionale dell'illuminazione allo scopo di consentire alle aziende europee del comparto di raggiungere in modo più efficace, tramite l'edizione italiana, il mercato dei paesi dell'area mediterranea. Le strategie per sviluppare l'iniziativa saranno delineate da un comitato congiunto di imprenditori e personalità designati da Intel e da Deutsche Messe e gli organizzatori italiani e tedeschi si sono impegnati a promuovere ogni anno la presenza di aziende e visitatori tramite una promozione internazionale con utilizzo di un marchio unico in Germania e Italia. La rassegna di Hannover ha una superficie espositiva di oltre mq netti e 950 espositori di cui due terzi provenienti dall'estero, soprattutto dall'Italia (un centinaio su una superficie di circa 5000 mq). Quest'anno si aggiungono altre 30 aziende (cinque del settore illuminazione) con presenza coordinata da Intel in collaborazione con l'ufficio di Milano della Deutsche Messe. In Italia la prima edizione del World Lighting Show si svolgerà nel 2001 nell'area espositiva del Portello di Fiera Milano. Dal 2000, la manifestazione di Hannover si svolgerà in gennaio, in anticipo di due mesi rispetto alla Hannover Messe Industrie. Un analogo accordo è stato concluso dalla Fiera di Hannover anche con l'industria spagnola del comparto. All'edizione della Fiera di Hannover del prossimo aprile "paese partner"è il Cile , presente con 70 aziende che propongono in particolare la High-Tech "made in Sudamerica" . Ad Hannover è prevista anche una capillare promozione in tema di design ad opera delle maggiori associazioni industriali tedesche presenti nel settore "Advantage: Design". La Hannover Messe propone infine una rassegna assolutamente completa sugli ultimissimi sviluppi della tecnologia industriale anche per mezzo di un fitto calendario di manifestazioni collaterali, tra le quali l'International Business Forum e una serie di fori, congressi, simposi e presentazioni aziendali. Sono attese numerose importanti delegazioni politiche, di leader del mondo economico e di opinion makers di alto livello. Al Centro Stampa della Fiera sono attesi circa 4000 giornalisti da tutto il mondo e, per la prima volta, i comunicati stampa degli espositori potranno essere richiamati direttamente dal Presse-Server della Deutsche Messe. I comunicati e le foto dell'Ente Fiera saranno disponibili anche su Internet. Tra le iniziative a favore della stampa anche parcheggi riservati, un centro radiotelevisivo, un servizio fotografico gratuito, un punto d'incontro per la stampa, Club per la stampa e un servizio gratuito e regolare di bus-navetta. Nel corso della conferenza stampa milanese, alla quale hanno partecipato anche Ernst Raue, direttore Progetto Hannover Messe, Karen Gorg, relatrice dell'Ufficio Stampa dell'Ente Fiera di Hannover, e Hans-Jochen Beilke, amministratore delegato della Leuze Elektronik GmbH e membro della Presidenza del Gruppo di lavoro Periferiche di processo nell'ambito della VDMA, è stato anche riferito che, dalle inchieste eseguite presso i visitatori, una buona parte di questi ultimi vanno ad Hannover per vedere le innovazioni, altri per poter contattare fornitori potenziali, altri ancora per conoscere le nuove tendenza. Molti poi perché "vogliono imparare". In crescente espansione anche i "visitatori" via Internet: 1.200.000 contatti nel 1998 e previsti oltre 2 milioni per fine 1999. È stata infine data notizia che la Hannover Messe dell'anno 2000 si terrà con circa un mese di anticipo rispetto alle date di calendario tradizionali ( cioè da lunedì 20 a sabato 25 marzo) perché dall'aprile 2000 il quartiere fieristico sarà interamente assorbito dai lavori di allestimento dell'esposizione mondiale EXPO 2000

                                                                         pag 2