|
|
|
MERCOLEDI
|
 |
|
Notiziario Marketpress di
Mercoledì 03 Giugno 2015 |
|
|
Politica |
|
JEAN-CLAUDE JUNCKER, PRESIDENTE DELLA COMMISSIONE EUROPEA, VERTICE UE-GIAPPONE A TOKYO |
|
|
|
|
|
Tokyo, 3 giugno 2015 – Di seguito l’intervento del 29 giugno di Jean-claude Juncker, Presidente della Commissione europea, in occasione della conferenza stampa congiunta a seguito del vertice Ue-giappone a Tokyo: “ E ´un piacere essere qui in Giappone. E ´la mia quinta volta qui ed è già la seconda volta che incontro il Primo Ministro Abe da quando sono diventato presidente della Commissione. In eventi come questo, ci riuniamo per raggiungere i risultati. Il Giappone è più lungo partner strategico la posizione dell´Europa in Asia. E vogliamo continuare a rafforzare il nostro rapporto. Oggi, abbiamo discusso le sfide comuni e le risposte comuni in cinque aree: In primo luogo, abbiamo bisogno di continuare a stimolare la crescita e l´occupazione. Il modo per farlo è quello di stimolare gli investimenti. Durante la crisi finanziaria, gli investimenti in Europa è caduto da una scogliera (430 miliardi di euro calo rispetto al livello del 2007) - da trasporti e l´energia per la banda larga e l´istruzione. Abbiamo presentato una strategia per cambiare la situazione: un Programma d´investimento Eur 315 miliardi per l´Europa. Ieri, le istituzioni dell´Unione europea hanno raggiunto un accordo relativo al Fondo europeo per gli investimenti strategici che è al centro della nostra € 315.000.000.000 piano di investimenti per l´Europa. Ciò significa che il Fondo sarà operativo e avviare progetti di finanziamento alla fine dell´estate. Noi stiamo offrendo. In secondo luogo, sulla Grecia: la Commissione sta lavorando giorno e notte con la Bce e l´Fmi e le autorità greche per trovare soluzioni che siano nell´interesse della stabilità, la solidità e l´integrità della zona euro. Questo è un problema molto difficile, che sarà risolto nei giorni e nelle settimane a venire. Lo risolveremo. In terzo luogo, la tassazione: per le nostre economie di prosperare, abbiamo bisogno di sistemi equi, trasparenti e prevedibili fiscali per le imprese ad investire e per i consumatori di recuperare fiducia. Si tratta di una sfida globale. Non dobbiamo lasciar perdere - non voglio lasciar perdere - gli impegni assunti in seno al G20 e l´Ocse per combattere l´evasione fiscale, garantire una maggiore trasparenza fiscale e garantire una concorrenza fiscale più equa - all´interno dell´Ue e nel mondo. In caso contrario, i rischi della globalizzazione diventare un´occasione perduta per cittadini e imprese. Forth, la rimozione delle barriere al commercio e agli investimenti. Accanto alla Ue-usa Ttip, l´accordo di libero scambio Ue-giappone è una delle nostre iniziative commerciali più grandi e più importanti, con benefici per entrambe le parti. Vogliamo essere ambizioso: l´eliminazione delle tariffe e relative misure non tariffarie; aprendo servizi, investimenti e appalti pubblici; nella piena tutela delle indicazioni geografiche. Questo accordo commerciale ha bisogno di velocità e sostanza. I progressi sono stati troppo modesti recente. Credo fermamente nella necessità di avere un accordo di libero scambio con il Giappone di essere concluso al più presto, possibilmente entro la fine di quest´anno. In caso contrario, nei primi mesi del 2016. La velocità è importante, ma sostanza e qualità sono più importanti . Oggi, abbiamo discusso di come accelerare i colloqui e ho presentato un piano d´azione in cinque punti per la meditazione del Primo Ministro Abe che ci aspettiamo il Giappone per affrontare e di fare progressi concreti su. Quinto e ultimo punto: il cambiamento climatico. Siamo a poche centinaia di chilometri e meno di due ore di Shinkansen tragitto dalla città di Kyoto, in cui è stato adottato l´accordo di cambio di riferimento 18 anni fa. A Parigi nel dicembre di quest´anno vogliamo anche vedere un accordo ambizioso e robusto cambiamento climatico globale, la sua degna erede. Il primo ministro Abe e io e tutti gli altri membri del G20 hanno dimostrato il loro impegno a questo a Brisbane. L´ue ha un ambizioso e specifico impegno. Vogliamo vedere ambizione dal Giappone. Si tratta di 4 ° più grande economia del mondo e 7 ° più grande emettitore. Il Giappone non può passare la questione alla prossima generazione: chiediamo al Giappone di essere forte e rapida in risolverlo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TOKYO: 23° VERTICE UE-GIAPPONE |
|
|
|
|
|
Tokyo, 3 giugno 2015 - Mr. Shinzo Abe , primo ministro del Giappone, Donald Tusk , il presidente del Consiglio europeo, e il signor Jean-claude Juncker , presidente della Commissione europea, riuniti a Tokyo, il 29 maggio 2015 per il vertice di 23 ° tra il Giappone e la Unione Europea (Ue) hanno rilasciato la seguente dichiarazione congiunta: “ Sviluppare il nostro partenariato strategico - 1. Come partner stretti, il Giappone e l´Unione europea stanno lavorando insieme per affrontare questioni di vitale importanza per i nostri cittadini e al mondo fondata sui valori comuni e principi condivisi. Stiamo conducendo uno sforzo comune per costruire la pace, la sicurezza e la stabilità in tutto il mondo, rafforzando la nostra partnership bilaterale e assumersi maggiori responsabilità per la sicurezza regionale e mondiale. Stiamo inoltre negoziando punto di riferimento strategico accordo di partenariato (Spa) e accordo di partenariato economico (Epa) / Accordo di libero scambio (Als) che sarà approfondire la nostra cooperazione e migliorare la nostra comune prosperità. 2. Riunioni ordinarie e sostanziali di alto livello a vertice e livello ministeriale guidano le nostre relazioni. Abbiamo consentito todayon un dialogo politico rafforzato in materia di politica estera e di sicurezza a livello ministeriale. Verranno inoltre intensificare la cooperazione nell´ambito dei quadri regionali e interregionali, come la Asia Europe Meeting (Asem) e il Forum regionale dell´Asean. Giappone si compiace del costante interesse dell´Ue a un maggiore coinvolgimento nel vertice Asia orientale e riconosce lo sforzo dell´Ue di promuovere lo stato di diritto nella regione. 3. La Spa e Epa / Fta tengono il potenziale per sollevare le nostre relazioni a un nuovo livello strategico. Accogliamo con favore i progressi compiuti in entrambi i negoziati e negoziatori compito di accelerare ulteriormente entrambi i processi in parallelo. Con la Spa, stiamo stabilendo una base giuridicamente vincolante per i prossimi decenni. In qualità di partner strategici che vogliamo consolidare, approfondire e ampliare la nostra cooperazione a tutti i settori di reciproco interesse, le questioni bilaterali, ma anche le sfide globali. Dato il nostro peso economico globale combinata e di prestigio internazionale, abbiamo un interesse comune e la responsabilità di mostrare una leadership congiunta su questi temi. Per consolidare il nostro commercio solido e in continua evoluzione e il partenariato economico e spianare la strada per il futuro, riaffermiamo l´importanza di un Ape / accordo di libero scambio altamente completa e ambiziosa che deve essere concluso al più presto possibile. Tale accordo affronterà in particolare le questioni relative all´accesso al mercato di beni, servizi e investimenti, appalti comprese le ferrovie, così come quelli relativi alle misure non tariffarie e alla protezione delle indicazioni geografiche, nonché i diritti intellectualproperty. A tal fine abbiamo affidato i nostri negoziatori con il mandato di risolvere le differenze in essere al fine di giungere ad un accordo che comprenda tutte le questioni chiave preferibilmente entro la fine del 2015. 4. Abbiamo approvato una visione comune oggi per rafforzare il nostro partenariato strategico in ricerca e innovazione, un motore per la crescita e la creazione di posti di lavoro nelle nostre due economie. Siamo inoltre impegnati a collaborare sulla ricerca e lo sviluppo delle 5 ° reti di telecomunicazioni mobili generazione insieme. Agire insieme per la pace e la sicurezza globale 5. 2015 segna il 70 ° anno dalla fine della seconda guerra mondiale e il 40 ° anno dalla conclusione dell´Atto finale di Helsinki. In questo contesto, abbiamo riflettuto sull´importanza della riconciliazione e della cooperazione regionale e riconosciuto i contributi che sia il Giappone e l´Unione europea hanno fatto per la pace, la stabilità e la prosperità della comunità internazionale nel corso degli ultimi 70 anni. Abbiamo riaffermato il nostro impegno a rafforzare ulteriormente la cooperazione e la collaborazione in questo campo a livello sia globale che regionale, sulla base dei valori comuni di democrazia, Stato di diritto, diritti umani e principi condivisi come i mercati aperti e basato sulle regole del sistema internazionale. 6. Accogliamo con favore l´espansione della cooperazione Ue-giappone e il partenariato nel campo della pace e della sicurezza , compresa la cooperazione di gestione delle crisi. L´unione europea accoglie con favore e sostiene gli sforzi del Giappone per promuovere e sostenere la sicurezza globale di cui la politica di "Contributo proattiva di pace "basato sul principio della cooperazione internazionale. Abbiamo rivisto la collaborazione di successo nel corso dell´ultimo anno tra il Giappone e l´Unione europea sulle missioni volte a migliorare la sicurezza in Niger e Mali, così come gli sforzi per quanto riguarda la Repubblica democratica del Congo. Siamo impegnati ad esplorare ulteriormente la cooperazione in Ucraina e in Somalia come una prossima step.A seminario congiunto di personale militare e di governo nel 2015 a Tokyo ha fatto di questo track record positivo che stiamo costruendo insieme, aiutati approfondire la comprensione reciproca sulle nostre rispettive politiche di sicurezza ed esplorato futuro possibilities.We cooperazione proseguirà le consultazioni e accogliere l´imminente consultazione tra Ministero della Difesa del Giappone e dell´Unione europea di quest´anno. Abbiamo anche discusso la possibilità di futura partecipazione del Giappone alle missioni Pesd, tenendo a mente le misure necessarie a tal fine e le competenze specifiche che il Giappone ha da offrire in questo settore. 7. Condanniamo fortemente il terrorismo in tutte le sue forme e manifestazioni, e condanniamo anche i recenti attacchi che sono state svolte da gruppi terroristici, tra cui Isil / Da´esh, in Medio Oriente, Africa, Europa e Asia. Stiamo lavorando per sostenere la cooperazione internazionale per la lotta al terrorismo, attraverso le Nazioni Unite, il Global antiterrorismo Forum, e il G7 e ad attuare pienamente le pertinenti risoluzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. Intensificheremo la cooperazione contro il terrorismo in Giappone-ue, alla ricerca di misure volte a mitigare il rischio e rafforzare la sicurezza delle frontiere, nel rispetto dei diritti umani e dei dati personali. Ribadiamo la necessità di utilizzare tutti gli strumenti disponibili per combattere e prevenire il terrorismo e per coordinare gli sforzi di sviluppo delle capacità con i paesi terzi. Sottolineiamo inoltre l´importanza di prevenire, individuare e perseguire il finanziamento del terrorismo. Siamo determinati a lottare contro il fenomeno dei combattenti terroristiche straniere, conformemente alla risoluzione 2178 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. 8. Sottolineare l´importanza di garantire lo stato di diritto in comuni globali , vale a dire il cyber, spazio esterno e il mare. In questo contesto, accogliamo con favore la prima Giappone-ue dello spazio il dialogo politico e Cyber Dialogue tenutosi a ottobre 2014 a Tokyo, dove le parti interessate hanno condiviso rispettive politiche e modi potenziali identificati in avanti. Basandosi su questo terreno comune, tra cui la sicurezza e la stabilità del cyberspazio basato sulla libera circolazione delle informazioni e Internet aperto, non vediamo l´ora dei prossimi dialoghi a Bruxelles nel 2015, per cui gli aspetti di sicurezza potrebbero essere affrontate. Siamo fortemente impegnati a finalizzare i negoziati sul codice di condotta internazionale per Outer attività spaziali per la fine del 2015. Diamo il benvenuto a proseguire la cooperazione concreta in attività anti-pirateria al largo delle coste della Somalia e nel Golfo di Aden nell´ambito del competente gruppo di contatto internazionale e attraverso le attività operative tra le unità schierate di Japan Self-defense Forces e il Naval Force Somalia dell´Ue (Eunavfor): il funzionamento Atalanta. Questo include esercitazioni congiunte in mare, nonché il sostegno offerto dal Giappone per il processo di presunti pirati attualmente detenuto in Seychelles 9. Riaffermiamo la nostra determinazione a collaborare ulteriormente su disarmo e la non proliferazione , al fine di realizzare il nostro obiettivo comune di un mondo senza armi nucleari. Nonostante l´assenza di un risultato di consenso nella Conferenza di revisione del Tnp 2015, il Giappone e l´Ue restano impegnati a cooperare per mantenere e rafforzare la credibilità del regime Tnp e sostenere la fiducia per il multilateralismo. Continuiamo anche towork verso l´entrata in vigore del trattato nucleari messa al bando totale e il rapido avvio dei negoziati su un trattato che vieti la produzione di materiale fissile per uso di armi nucleari o altri ordigni esplosivi. Accogliamo con favore l´entrata in vigore del trattato sul commercio delle armi e rimaniamo impegnati a promuovere la sua effettiva attuazione e l´universalizzazione. Siamo impegnati a garantire il rigoroso controllo delle esportazioni di armi e prodotti e tecnologie a duplice uso, in particolare per quanto riguarda le aree di tensione. 10. Memore delle incertezze del contesto di sicurezza regionale , condanniamo tutte le violazioni del diritto internazionale e dei principi di sovranità e dell´integrità territoriale degli Stati. Sottolineiamo la necessità che tutte le parti a cercare soluzioni pacifiche e di cooperazione per i crediti marittimi, anche attraverso meccanismi riconosciuti a livello internazionale di risoluzione delle controversie legali, e per mantenere la piena libertà di navigazione e di sorvolo dell´alto mare ai sensi del diritto internazionale, come sancito dalla Convenzione delle Nazioni Unite del diritto del mare. La sicurezza della navigazione è essenziale per lo sviluppo pacifico e sostenibile. Esortiamo tutte le parti a chiarire la base delle loro pretese basate sul diritto internazionale, e ad astenersi da azioni unilaterali, compresa la minaccia o all´uso della forza e della coercizione. Continuiamo ad osservare la situazione nel Mar Cinese Orientale e del Sud e siamo preoccupati per le azioni unilaterali che modificano lo status quo e aumentare le tensioni. Appoggiamo la piena ed effettiva attuazione della Dichiarazione 2002 relativa alla condotta delle parti nel Mar Cinese Meridionale e la rapida conclusione dei negoziati per stabilire un codice di condotta efficaci nel Mar Cinese Meridionale. Evidenziamo il ruolo costruttivo delle pratiche misure di fiducia, come ad esempio l´istituzione di collegamenti diretti di comunicazione in caso di crisi e meccanismi di gestione delle crisi in questo senso. 11. Esprimiamo la nostra grave preoccupazione onthe della Corea del Nord ´s continuo sviluppo di programmi nucleare e balistico e sollecitano la Corea del Nord a rispettare i suoi obblighi in tutte le pertinenti risoluzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite e il suo impegno nel quadro della dichiarazione 2005 Six-party Talks comune , per tornare al pieno rispetto del Tnp e salvaguardie, e ad adottare misure immediate per porre fine alle violazioni dei diritti umani, compresa la questione rapimenti. Invitiamo la Corea del Nord a fare sforzi costruttivi per tali fini. 12. Invitiamo tutte le parti ad attuare pienamente il loro impegno nel quadro degli accordi di Minsk per risolvere il conflitto in Ucraina in pace, rispetto della sovranità dell´Ucraina e l´integrità territoriale. Restiamo determinati a non riconoscere l´annessione illegale di Crimea da parte della Federazione russa, e continuerà a sostenere il governo ucraino per promuovere le riforme, volte a rafforzare e modernizzare l´Ucraina per il bene dei suoi cittadini. Continueremo inoltre a coordinare le nostre politiche e di esplorare nuove opportunità di cooperazione per la modernizzazione dei paesi nel contesto dell´Ue Partenariato orientale , così come nei Balcani occidentali e il Mar Nero regione. 13. Esprimiamo profonda preoccupazione per il deteriorarsi della situazione umanitaria e di sicurezza in Siria, e ribadiscono che solo una transizione politica inclusiva siriano guidato, in base al comunicato di Ginevra e le pertinenti risoluzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, può mettere fine al conflitto. Facciamo appello a tutte le parti in Siria a mostrare impegno per un processo politico, che deve essere accompagnata da misure di fiducia. Ci impegniamo a continuare il nostro sostegno per l´Iraq per sconfiggere Isil / Da´esh. Incoraggiamo tutti gli iracheni a lavorare attivamente per la riconciliazione nazionale e di continuare il percorso di riforme che promuovono governance più inclusiva. In risposta al deterioramento della sicurezza e della situazione umanitaria in Yemen , chiediamo a tutte le parti di impegnarsi per il riavvio di un processo di transizione politica globale attraverso i negoziati guidati dalle Nazioni Unite e senza ricorrere alla violenza. Accogliamo con favore gli importanti progressi negli sforzi diplomatici intensivi a trovare soluzioni sui parametri chiave di un piano congiunto d´azione globale sulle questioni nucleari iraniane . Ribadiamo che non esiste una soluzione militare al libica conflitti; solo una soluzione politica può fornire un modo sostenibile avanti. Invitiamo le parti libiche per fare tutto il possibile per trovare una comprensione comune basata la proposta di un accordo politico presentato da Unsmil il 27 aprile. Crediamo che il conflitto israelo-palestinese, il conflitto può essere risolto soltanto attraverso i negoziati, il cui esito avrebbe visto lo Stato di Israele e uno Stato indipendente, democratico, contiguo, sovrano e vitale della Palestina, che vivono fianco a fianco in pace e riconoscimento reciproco. Saremmo pronti a rilanciare i nostri rispettivi rapporti con entrambe le parti, in particolare vista economico, per aiutarli a trarre i massimi benefici di qualsiasi soluzione pacifica. Anche in questo caso ha evidenziato la nostra comune convinzione che le controversie e le questioni internazionali dovrebbero essere risolti pacificamente e in conformità del diritto internazionale . Esprimiamo la nostra preoccupazione per la continuazione della politica di insediamento, che minaccia la soluzione dei due Stati. Chiediamo a entrambe le parti di prendere le misure al fine di rilanciare i negoziati. Promuovere la crescita, la prosperità e lo sviluppo sostenibile 14. Riconosciamo la sfida seria e urgente posta dal cambiamento climatico. Siamo decisi a fare la nostra parte nel concludere questo dicembre a Parigi un accordo globale applicabile a tutte le parti che è ambizioso, robusto, inclusiva e si riferisce alle mutevoli circostanze globali che mettono il mondo in seguire per limitare l´aumento della temperatura media globale al di sotto dei 2 ° C rispetto ai livelli pre-industriali. L´accordo deve includere disposizioni adeguate in materia di trasparenza e la responsabilità di tutte le parti nei confronti dei loro impegni. Oltre ad offrire sull´obiettivo ultimo della convenzione, deve anche affrontare l´adattamento alle conseguenze del cambiamento climatico e contribuire a mobilitare finanziamenti per il clima alla scala di trasformazione necessaria compreso l´utilizzo efficace dei Verdi clima Fondi. Essa dovrebbe inoltre stimolare la cooperazione internazionale per aiutare le parti tengano fede agli impegni assunti. Noi per parte nostra intendiamo rafforzare la nostra cooperazione bilaterale in materia di clima ed energia, in particolare attraverso la Spa, e di lavorare insieme sempre più stretta nelle pertinenti sedi internazionali. 15. Ci sarà mantenere le nostre promesse sul clima esistenti e continuare a cercare nuove opportunità di mitigazione pre-2020. Guardando oltre il 2020 e determinato a dar prova di leadership nello sforzo globale verso il di sotto dei 2 ° C obiettivo, l´Unione europea ha spiegato la tempestività e l´ambizione del suo previsto contributo determinato a livello nazionale per il nuovo accordo, e in Giappone ha affermato che intende presentare un ambizioso contributionexpeditiously. Lodiamo le Parti che hanno presentato i loro contributi, in particolare quelli Parti con minori responsabilità e capacità. Chiediamo a tutti gli altri, e in particolare sulle economie più importanti ed emergenti, di presentare le loro rapidamente, di basare le sull´equità e le esigenze della scienza e di presentarle in un modo per promuovere la trasparenza e la responsabilità. 16. Riconosciamo l´importanza di un approvvigionamento sicuro, sostenibile, accessibile e sicura di energia e hanno deciso di utilizzare le varie misure di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra di realizzare un basso tenore di carbonio e l´economia del clima . Poiché sia il Giappone e l´Unione europea sono criticamente dipendente da fonti energetiche esterne, intendiamo rafforzare la nostra cooperazione anche attraverso il dialogo la politica energetica del Giappone-ue sulle questioni che sono importanti per assicurare un approvvigionamento energetico sostenibile. Accogliamo con favore la dichiarazione congiunta del G7 Energy ministeriale di Amburgo (11-12 maggio 2015). Rafforzeremo la nostra collaborazione nel campo della ricerca sull´energia da fusione attraverso la multilaterale progetto Iter e gli bilaterali attività dell´approccio allargato per il prossimo passo verso la realizzazione dell´energia da fusione, nonché sulla ricerca e lo sviluppo di fissione. 17. Ribadiamo la necessità di parità di genere e l´importanza della piena partecipazione delle donne nella società e nell´economia. Rafforzeremo la nostra cooperazione per promuovere l´emancipazione delle donne e la promozione dei diritti delle donne a livello globale. Siamo d´accordo sulla promozione della cooperazione verso una società con pari opportunità per le donne, anche mediante Assemblea Mondiale per le donne a Tokyo. L´ue si compiace del Giappone focus su empowerment delle donne ed è pronto a condividere esempi di buone pratiche in questo settore. Sottolineiamo anche l´importanza di promuovere la partecipazione attiva e significativa delle donne a livello mondiale per raggiungere la pace sostenibile e la sicurezza e lo sviluppo sostenibile. 18. Come principali donatori di sviluppo e partner, rimaniamo pienamente impegnati a concordare un ambizioso programma di sviluppo post-2015 che sarà coerentemente affronterà l´eliminazione della povertà e lo sviluppo sostenibile. Tale ordine del giorno deve anche promuovere la pace e la sicurezza, la governance democratica, lo Stato di diritto, la parità di genere e dei diritti umani in cui l´aspetto della sicurezza umana è essenziale e senza la quale lo sviluppo sostenibile non può accadere. Dovrebbe fine alla povertà estrema, sulla base e completare il lavoro incompiuto degli Obiettivi di Sviluppo del Millennio. Noi continueremo a lottare congiuntamente per ottenere un risultato di trasformazione al settembre 2015 Vertice, al quale ci aspettiamo che tutti gli altri partner - tra cui le economie emergenti - a contribuire la loro giusta quota. Riconoscendo che far fronte a carenze infrastrutturali nel mondo è di fatto cruciale per il sollevamento di crescita, ci siamo impegnati a promuovere gli investimenti in infrastrutture di qualità anche con l´efficace mobilitazione delle risorse, in collaborazione con le parti interessate, come le banche di sviluppo multilaterali e il settore privato. A livello bilaterale, il Giappone e l´Unione europea hanno collaborato a stretto contatto in passato sul nesso di sicurezza e sviluppo sostenibile, ad esempio attraverso fondi fiduciari in paesi come Afghanistan.building sul dialogo politica di sviluppo in Giappone-ue dello scorso anno, accogliamo con favore i progressi in attività di cooperazione trilaterali in Africa, come il Gibuti, Kenya e Zambia e stiamo esplorando future possibilità di cooperazione in Africa e in Asia per la crescita una migliore qualità e la sicurezza umana. 19. Accogliamo con favore il successo della Terza Conferenza mondiale delle Nazioni Unite sulla riduzione dei rischi di catastrofe . Continueremo la nostra stretta scambio di prassi e opinioni su questo problema, compresi i recenti terremoti in Nepal, e ribadire l´importanza di integrare le misure di riduzione del rischio di catastrofi nelle due programmi di sviluppo e di assistenza umanitaria. In questo contesto, abbiamo deciso di organizzare una riunione di esperti in materia di assistenza umanitaria e di soccorso di emergenza. 20. Riteniamo che la tratta di esseri umani e traffico di migranti - via mare, terra e aria simili - sono le forme di criminalità e di grave violazione dei diritti umani. Il nostro obiettivo per combatterli e per affrontare le cause politiche e socio-economiche della migrazione irregolare. Sottolineiamo la responsabilità dei paesi di origine, di transito e di destinazione di collaborare per impedire il contrabbando, traffico di esseri umani e il lavoro forzato, di distruggere i gruppi criminali coinvolti e di eliminare le opportunità di finanziamento. Siamo pronti ad assistere i paesi impegnati in questa chiamata endeavour.We tutti gli Stati a promuovere gli sforzi internazionali a tal fine, anche attraverso la promozione pertinenti accordi internazionali. 21. Riaffermiamo il nostro impegno a rafforzare il sistema commerciale multilaterale nel quadro dell´Omc con la conclusione del Doha Development Agenda (Dda ), sulla base dei principi di equilibrio e realismo . Siamo inoltre impegnati a raggiungere risultati concreti di negoziati multilaterali , tra cui l´espansione del Technology Accordo dell´informazione (Ita), scambi di servizi, dell´accordo (tisa), e ambientali Merci accordo (Ega), che rafforzerà il sistema commerciale multilaterale. Sottolineiamo la nostra determinazione a combattere ogni forma di protezionismo. 22. Abbiamo stabilito una partnership strategica nella scienza, tecnologia e innovazione , al fine di promuovere la crescita, l´occupazione e la competitività e affrontare le sfide comuni nelle nostre società. Riconoscendo la cooperazione in espansione in questo settore dopo l´ultimo vertice, abbiamo approvato oggi la visione comune verso un nuovo partenariato strategico in ricerca e innovazione tra il governo del Giappone e la Commissione europea adottata dal 3 al Giappone commissione mista Ue per la scienza e la tecnologia Cooperazione. Abbiamo evidenziato aree tematiche in cui vedremo rilevante e crescente della cooperazione Ue-giappone - Ict, aeronautica e materiali, tra cui materie prime critiche - così come la salute, l´ambiente, l´energia e la fisica delle alte energie. Abbiamo confermato l´importanza di azioni specifiche che continueranno questo momento positivo, come la creazione di un nuovo meccanismo per il finanziamento congiunto di progetti di ricerca e innovazione, e l´adozione di misure per migliorare la mobilità dei ricercatori tra il Giappone e l´Unione europea, incluso il nuovo Erc- accordo di cooperazione Jsps. Abbiamo riconosciuto l´importanza di scambiare punti di vista e di coordinamento, ove possibile, sulle politiche della Scienza, tecnologia e innovazione, quali Open Science. Abbiamo anche riconosciuto il ruolo positivo della Orizzonte 2020 Punto di contatto nazionale in Giappone e il valore delle attività di sensibilizzazione per promuovere la comprensione del pubblico e l´impegno della nostra cooperazione. 23. Ci impegniamo a rivedere scientificamente le restanti misure restrittive per radionuclidi negli alimenti e nei mangimi esportazione dal Giappone, in particolare quelli provenienti da Fukushima, e peste suina africana, la Bse e aviaria misure in materia di carne di maiale, manzo e pollame Influenza legati dal europea Union. 24. Solido dialogo Giappone-ue e la cooperazione in un´ampia gamma di settori guidano il nostro partenariato strategico lungo. Accogliamo con favore i recenti sviluppi nei seguenti settori, tra cui i dialoghi di successo tenutesi successivamente all´ultimo vertice di Industria , Ict , dei trasporti e l´occupazione : - Il Dialogo politica industriale Giappone-ue tenutosi marzo 2015 ha messo l´accento sulla approfondire la cooperazione regolamentare che coinvolge sia il governo e le imprese, che ha anche accolto con favore dal Tavola rotonda business Giappone-ue. Esprimiamo la nostra grande attesa per ulteriori progressi nella cooperazione regolamentare tra il Giappone e l´Unione europea, pur rilevando che la cooperazione è anche quello di essere trattati tramite i negoziati Epa / Fta. - Il dialogo politico Tic Giappone-ue tenutosi marzo 2015 ha ribadito l´importanza di sviluppare e garantire un´economia digitale aperta e innovativo basato su modello multi-stakeholder di governance di internet. Accogliamo con favore la firma del dichiarazione congiunta Ue-giappone sulle reti di 5a generazione di telefonia mobile di telecomunicazioni (5G) che rafforzeranno la cooperazione per assicurare l´interoperabilità globale e rafforzare la collaborazione sulle attività di ricerca. - Il Giappone-ue Railway Dialogo industriale del dicembre 2014 e maggio 2015 ha discusso le opportunità di business a livello mondiale nel settore ferroviario. Riconosciamo il valore di una cooperazione rafforzata, anche per quanto riguarda le norme tecniche, sia tra le autorità pubbliche e rappresentanti delle imprese dei due del mondo i principali attori del settore. Siamo fiduciosi che il dialogo può portare a una maggiore apertura dei rispettivi mercati e ad azioni congiunte nel mercato globale. - Il Simposio Giappone-ue sulla occupazione tenutosi a giugno 2014 ha approfondito la comprensione sul tema "Anticipare ristrutturazione in un mondo che cambia di lavoro" e "Gestione di ristrutturazione e far fronte alle sfide future" tra il governo, lavoratori e rappresentanti dei datori di in Giappone e l´Unione europea . - Il corso Giappone-ue aviazione dialogo, avviato nel mese di ottobre 2012, sarà cruciale per promuovere iniziative comuni per una solida partnership in questo campo. - Giappone e Ue continueranno cooperazione nella gestione sostenibile delle foreste e l´uso sostenibile delle risorse della pesca e nella lotta contro il commercio illegale di specie selvatiche a livello bilaterale o tramite organizzazioni multilaterali. Riconosciamo inoltre l´importanza del contributo attivo e costante della tavola rotonda di affari per l´ulteriore sviluppo delle relazioni economiche bilaterali, e accogliamo con favore le raccomandazioni adottati nel aprile 2015. Approfondire la comprensione reciproca per la futura cooperazione 25. Riconosciamo che le persone-to-people e scambi culturali, e la cooperazione in istruzione superiore sono di vitale importanza per approfondire la comprensione reciproca, promuovere gli scambi intellettuali e coinvolgere pubblico più vasto. Il programma comunitario Erasmus + e le azioni Marie Skłodowska-curie offrono nuove possibilità per l´Ue-giappone mobilità degli ottimi studenti, ricercatori e personale. Il primo ministro Abe ha annunciato il programma di Giappone-europa Mirai invitare 150 università / post-laurea gli studenti europei in Giappone entro l´anno fiscale 2015 e leader dell´Ue ha accolto con favore la prospettiva di un ulteriore partenariato-building. Riconosciamo inoltre l´importanza dello scambio tra la società civile e gli operatori culturali di entrambe le parti, compreso il sostegno reciproco per promuovere scambi di studenti. Diamo il benvenuto a scambi parlamentari, come la fruttuosa 35 th Giappone-ue interparlamentare tenutasi il mese scorso. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SVILUPPO GIORNATE EUROPEE 2015 PER CONCENTRARSI SUL PORRE FINE ALLA POVERTÀ E LA CREAZIONE DI UNA CRESCITA SOSTENIBILE |
|
|
|
|
|
Bruxelles, 3 giugno 2015 - Forum leader in Europa per lo sviluppo globale e della cooperazione, le Giornate europee dello sviluppo (Edd15) si terrà a Bruxelles del 3-4 giugno, che riunisce 5.000 partecipanti di trovare soluzioni concrete ad alcuni dei problemi più urgenti del mondo. L´edizione 2015 delle Giornate europee dello sviluppo (Edd15) arriva in un momento critico per il futuro del pianeta, con decisioni chiave sul follow-up degli obiettivi di sviluppo del Millennio (Osm) da adottare a conferenza sul finanziamento dello sviluppo nel mese di luglio, l´Assemblea Generale delle Nazioni Unite nel settembre e nuovi e ambiziosi obiettivi per combattere il riscaldamento globale previsto nel mese di dicembre. "Questo è un momento ora o mai più per la comunità internazionale", ha detto il presidente della Commissione europea Jean-claude Juncker . "Per il bene del pianeta e dei suoi abitanti, è il momento di prendere decisioni coraggiose per mettere il mondo su un percorso verso lo sviluppo sostenibile e l´eliminazione della povertà una volta per tutte." Giornate europee dello sviluppo è l´evento di punta dell´Anno europeo per lo sviluppo, il cui motto - ´il nostro mondo, la nostra dignità, il nostro futuro´ - si riflette nelle principali temi del forum Bruxelles. Oltre 500 relatori, esperti, professionisti e decision maker contribuirà al dibattito in Edd15, tra cui: Presidente della Commissione europea, Jean-claude Juncker Co-fondatore della Bill and Melinda Gates Foundation, Melinda Gates Sua Maestà la Regina Matilde, la Regina dei Belgi Presidente della 69a Assemblea generale delle Nazioni Unite, Sam Kutesa Tshering Tobgay, Primo Ministro del Regno del Bhutan Il dottor Denis Mukwege, fondatore e direttore medico dell´ospedale Panzi e vincitore del Premio Sacharov 2014 per la libertà di pensiero Dopo la cerimonia di apertura di Edd15 il 3 giugno, Melinda Gates si unirà il commissario europeo per la cooperazione internazionale e lo sviluppo, Neven Mimica , e altri leader mondiali ad annunciare nuove misure per affrontare la sfida globale di malnutrizione. Il 4 giugno, il commissario Mimica firmerà anche una partnership per approfondire l´integrazione regionale con cinque organizzazioni regionali dell´Africa orientale e australe. I partecipanti provenienti da oltre 140 paesi, in rappresentanza di 1.200 aziende avranno la possibilità di discutere su come creare una crescita sostenibile, sviluppare una visione condivisa di diritti universali e fondamentali e mostrano che le politiche intelligenti possono migliorare la vita di milioni di persone. 14 giovani adulti di tutto il mondo sono stati selezionati per partecipare a diverse sessioni durante l´evento, nell´ambito del concorso Future Leaders che darà giovani esperti una piattaforma per esprimere le loro opinioni su come futura politica di sviluppo dovrebbe essere. Inoltre, Edd15 presenterà oltre 50 esempi di buone pratiche nel campo della cooperazione internazionale. Per maggiori informazioni Sito delle Giornate europee dello sviluppo: www.Eudevdays.eu La sessione di apertura della manifestazione, e molti altri punti salienti, saranno trasmesse su Europe by Satellite: http://ec.Europa.eu/avservices/ebs/schedule.cfm Per accrediti stampa, si prega di inviare una email a press@eudevdays.Eu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L’ACCORDO DI STABILIZZAZIONE E ASSOCIAZIONE CON LA BOSNIA-ERZEGOVINA IN VIGORE DAL 1° GIUGNO 2015 |
|
|
|
|
|
Bruxelles, 3 Giugno 2015 - L´accordo di stabilizzazione e di associazione (Asa) tra l´Unione europea e la Bosnia-erzegovina (Bih) entra in vigore il 1° giugno. L´asa stabilisce una stretta collaborazione tra l´Ue e la Bosnia-erzegovina e approfondisce i legami politici, economici e commerciali tra le due parti. E ´da ora in poi il principale quadro per le relazioni tra l´Ue e la Bosnia-erzegovina, la preparazione ulteriormente il paese alla futura adesione all´Ue. " Oggi entrata pieno in vigore dell´accordo di stabilizzazione e di associazione è una pietra miliare sulla Bosnia-erzegovina di cammino verso l´Ue. Nuovo capitolo inizia. P Politico chiarezza, un´azione decisa e un vero e proprio sforzo coordinato da parte delle istituzioni a tutti i livelli sono ora necessarie per sviluppare e attuare il programma di riforma. Tangibili risultati saranno fondamentali per il Consiglio a prendere in considerazione una domanda di adesione in futuro. La stragrande maggioranza dei cittadini della Bosnia-erzegovina vogliono che il loro paese di aderire alla Ue e la guida del paese deve intensificare il suo impegno e soddisfare le aspettative dei cittadini , "ha dichiarato Federica Mogherini, Alto rappresentante per gli affari esteri e la politica di sicurezza / Vicepresidente della Commissione. "Accolgo con favore l´entrata in vigore dell´Asa come un momento determinante nelle relazioni tra l´Unione europea e la Bosnia-erzegovina, nonché un accordo che pone fermamente Bih su un percorso di adesione all´Ue . Allo stesso tempo, il Saa porta anche nuove responsabilità derivanti dalla sua applicazione e per le autorità della Bosnia-erzegovina per fornire su. La Commissione non lesinerà sforzi aiutare le autorità del paese per l´attuazione dell´agenda di riforme necessarie ", ha detto Johannes Hahn, commissario per la politica europea di vicinato e negoziati di adesione. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
QUANTO SONO SODDISFATTI GLI EUROPEI DELLA LORO VITA? EUROSTAT PUBBLICA I RISULTATI DI UN´INDAGINE SULLA QUALITÀ DI VITA NELL´UE |
|
|
|
|
|
Bruxelles, 3 giugno 2015 - La soddisfazione relativa alla vita personale non può essere misurata solo in base al Pil di un paese e per questo la nuova edizione 2015 del documento offre uno scenario multidimensionale della qualità della vita che esamina il suo livello in base a nove aspetti: relazioni personali, alloggio, ambiente di vita, utilizzo del tempo, situazione finanziaria, lavoro, tempo speso per gli spostamenti di lavoro, zone verdi e aree di svago e soddisfazione generale della propria vita. I dati rilevati fanno riferimento all´anno 2013. A questo proposito Maryanne Thyssen, Commissaria europea per l´Occupazione, gli affari sociali, le competenze e la mobilità dei lavoratori, ha dichiarato: "Le nuove statistiche sulle condizioni di vita materiali, il lavoro, l´istruzione, la salute, il tempo libero, la sicurezza, i diritti, l´ambiente e la soddisfazione generale completeranno la rilevazione del progresso sociale, rilevato finora in base agli indicatori economici tradizionali come il Pil. I cittadini hanno a cuore la loro qualità di vita, quindi arricchire i dati sul Pil con statistiche che possano offrire una migliore fotografia di quello che le persone apprezzano nella loro vita quotidiana rappresenta un valore aggiunto. Io credo che questo insieme di nuovi dati possa aiutarci a mettere in atto nuove politiche mirate con il fine di migliorare la soddisfazione generale degli europei". Per anticipare alcuni dati presenti nel documento risulta che, nel 2013, gli italiani hanno considerato il parametro della situazione finanziaria del proprio paese come il meno soddisfacente, e al secondo posto tra gli aspetti con la valutazione peggiore hanno indicato l´ambiente in cui vivono. In linea generale, la media più alta per il livello di soddisfazione tra i residenti nell´Ue di età superiore ai 16 anni è rappresentata dal parametro delle relazioni personali mentre quella più bassa dalla situazione finanziaria. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LA COMMISSIONE ORGANIZZA UN INCONTRO CON LE ORGANIZZAZIONI NON CONFESSIONALI PER DISCUTERE SUL TEMA “VIVERE INSIEME E ACCETTARE LE DIVERSITÀ” |
|
|
|
|
|
Bruxelles, 3 giugno 2015 - Ieri Frans Timmermans, il primo vicepresidente della Commissione europea, ha ospitato una riunione di alto livello con undici rappresentanti di organizzazioni filosofiche e non confessionali provenienti da tutta Europa. In occasione della sesta riunione annuale ad alto livello, che si è svolta nell’ambito del dialogo attualmente in corso con le chiese, le religioni e le organizzazioni filosofiche e non confessionali sulla base dell’articolo 17 del trattato di Lisbona si è discusso sul tema “Vivere insieme e accettare le diversità”. Frans Timmermans ha dichiarato: “Nelle nostre eterogenee società europee, il dialogo è essenziale al fine di creare una comunità in cui ognuno possa sentirsi a casa. Vivere insieme significa riuscire ad accettare le differenze anche quando vi è un profondo disaccordo. Grazie ai loro contatti con i cittadini, le organizzazioni non confessionali oggi qui riunite possono aiutarci a trovare soluzioni pratiche per affrontare le problematiche legate alla società e a capire in che modo le risposte politiche possano essere di aiuto.” Antonio Tajani, vicepresidente del Parlamento europeo responsabile per l’attuazione del dialogo, ha dichiarato: “Il dialogo con le religioni e le organizzazioni non confessionali svolge un ruolo fondamentale nella promozione del progetto di pace, un tema chiave della nostra Unione europea. Si tratta di una condizione vitale per comprendere la nostra diversità; dobbiamo riuscire a vivere insieme pur essendo in disaccordo”. I primi risultati di queste riunioni ad alto livello saranno oggetto di dibattito nel primo convegno annuale sui diritti fondamentali dell’Ue che si terrà il 1° e 2 ottobre 2015. Il tema centrale del convegno sarà “Tolleranza e rispetto: prevenire e combattere l’odio antisemita e antimusulmano in Europa”. Nel corso della riunione sono stati affrontati diversi temi: come promuovere la fiducia tra i cittadini e le comunità; come vivere insieme e costruire una società in cui ciascun individuo e ciascuna comunità che creda nei valori fondamentali europei possa sentirsi a casa; e infine come gestire le differenze in una società eterogenea. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TTIP: RIFORMARE SISTEMA DI PROTEZIONE INVESTIMENTI E SALVAGUARDARE GLI STANDARD UE |
|
|
|
|
|
Bruxelles, 3 giugno 2015 - Nei negoziati in corso per il Ttip, i deputati della commissione per il commercio internazionele chiedono un maggior accesso al mercato statunitense, di riformare la protezione sugli investimenti e di mantenere gli standard Ue. L’accordo Ue-usa dovrebbe allargare l’accesso dell’Unione al mercato americano, ma non indebolire gli standard comunitari né il diritto di disciplinare l’interesse pubblico, secondo la risoluzione approvata giovedì dalla commissione commercio internazionale. Gli strumenti per risolvere le controversie fra investitori e gli stati dovrebbero essere riformato e migliorato, affermano i deputati. Le raccomandazioni, approvate in commissione con 28 voti favorevoli e 13 contrari devono ora essere approvate dal Parlamento nel suo insieme. Il Pil comunitario è "fortemente dipendente dal commercio e dalle esportazioni" e un accordo "ben progettato" con gli Stati Uniti potrebbe rafforzare il contributo del settore al Pil dell´Ue del 15%-20% entro il 2020, poiché le industrie europee - soprattutto le piccole, medie e micro imprese - potrebbero usufruire di un mercato di 850 milioni di consumatori. Accordo ambizioso ma bilanciato - Allo stesso tempo, i deputati evidenziano che vari studi mostrano risultati contradditori ed è pertanto difficile valutare i reali benefici del Ttip sull´economia dell´Ue. Chiedono, quindi, che i negoziati siano trasparenti, al fine di raggiungere un accordo "ambizioso" ma "bilanciato", con benefici condivisi tra gli Stati membri, che portino a un "ambiente economico efficace e propizio alla concorrenza", senza barriere alle tariffe commerciali. Elevati livelli di protezione per i consumatori dell´Ue devono essere garantiti per i dati personali, per la salute e per la sicurezza, evitando il dumping fiscale e ambientale. Riforma della protezione degli investitori - Per i deputati, il Ttip deve porre fine alla "disparità di trattamento degli investitori europei negli Stati Uniti", istituendo un sistema nuovo ed equo per gli investitori, per "cercare di ottenere riparazione del torto". Questo nuovo sistema dovrebbe essere basato sul recente documento (concept paper) relativo al sistema rivisto di protezione degli investitori, presentato il 6 maggio scorso da Cecilia Malmström, commissario per il commercio. Tale sistema, dicono i deputati, dovrebbe includere "giudici nominati pubblicamente e indipendenti", "audizioni pubbliche" nonché prevedere "un meccanismo di appello" e infine rispettare la giurisdizione Ue e nazionale. Nel medio termine, si dovrebbe istituire un tribunale pubblico per gli investimenti per risolvere le controversie con gli investitori. Al tempo stesso, deve essere protetto il diritto di disciplinare nell´interesse pubblico, evitando inutili ricorsi. Agricoltura: "elenco esaustivo" dei prodotti sensibili - Secondo i deputati, nonostante s’intenda eliminare tutte le tariffe doganali, i due partner dovrebbero in ogni caso negoziare una "lista esaustiva" di prodotti agricoli e industriali sensibili che potrebbe essere esentata dalla liberalizzazione commerciale oppure essere sottoposta a un periodo di transizione più esteso. Inoltre, chiedono ai negoziatori dell´Ue di inserire una "clausola di salvaguardia", riservandosi il diritto di chiudere i mercati per specifici prodotti nel caso di ondate di importazione che potrebbero provocare gravi danni alla produzione alimentare interna. I deputati infine chiedono alla Commissione di assicurarsi che sia sospeso il divieto statunitense sull´importazione di carne di manzo europea e sia salvaguardato il sistema europeo d’indicazione geografica. Standard per la salute pubblica: reciproco riconoscimento - Per il controllo delle importazioni di prodotti alimentari e di piante, i negoziatori dovrebero mirare a eliminare le procedure eccessive, tramite il "riconoscimento reciproco degli standard equivalenti". Allo stesso modo, gli standard Ue dovrebbero essere salvaguardati nel caso in cui gli standard americani siano "molto diversi", ad esempio, sul sistema di autorizzazione delle sostanze chimiche, la clonazione o i prodotti chimici per il sistema endocrino. Infine, bisogna rispettare il principio di "precauzione" in vigore nell´Ue. Incrementare l´accesso alle risorse energetiche degli Stati Uniti - Il Ttip dovrebbe abolire "le restrizioni esistenti o gli ostacoli all´esportazione dei carburanti, compresi il Gnl e il petrolio greggio" tra Ue e Stati Uniti, in modo che l´accordo aumenti la sicurezza energetica dell´Unione europea e riduca i prezzi dell´energia. L´accordo Ttip dovrebbe includere uno specifico capitolo dedicato all´energia, che contribuisca inoltre a mantenere gli standard ambientali dell´Unione europea e gli obiettivi per i cambiamenti climatici. La protezione dei dati non è negoziabile - Le norme comunitarie sulla protezione dei dati non devono essere compromesse dall´integrazione degli e-commerce comunitari e statunitensi e dei mercati dei servizi finanziari. Il Ttip dovrebbe esplicitamente esonerare da qualsiasi eccezione tutte le norme Ue esistenti e future in materia di protezione dei dati personali. Le disposizioni sul flusso dei dati personali potranno essere negoziate a condizione che le stesse vengano applicate "da entrambe le sponde atlantiche". Apertura ai mercati statunitensi dei trasporti e agli appalti pubblici - I negoziati Ttip dovrebbero rimuovere le restrizioni Usa in merito all´acquisizione da parte di stranieri di servizi marittimi e aerei nonché di compagnie aeree, come il "Jones Act" o l´"Air cabotage law", che "ostacolano di fatto l´accesso al mercato per le imprese dell´Ue". I deputati auspicano inoltre un maggiore accesso europeo ai mercati delle telecomunicazioni degli Stati Uniti. La grande disparità nell´apertura dei mercati degli appalti pubblici deve essere risolta. Il Ttip dovrebbe realizzare un´"apertura significativa" del mercato statunitense degli appalti pubblici a tutti i livelli di governo, in modo che le imprese europee - in particolare le piccole e medie imprese - possano partecipare agli appalti pubblici statunitensi in materia di servizi di costruzione, ingegneria civile, trasporti ed energia. I deputati chiedono inoltre ai negoziatori Ue di prendere in considerazione gli interessi dell´Unione europea in vista dell’ingresso nel mercato Usa per la fornitura di "servizi altamente specializzati", come l´ingegneria e altri servizi professionali, servizi finanziari o di trasporto. Escludere i servizi pubblici - I deputati hanno inoltre ribadito la loro volontà di escludere i servizi pubblici dal campo di applicazione del Ttip (compresi, ad esempio, acqua, sanità, servizi sociali, sistemi di sicurezza sociale e di istruzione). Monitorare i diritti del lavoro - I negoziatori dell´Ue dovrebbero insistere sul fatto che gli Stati Uniti ratifichino, implementino e facciano rispettare le otto convenzioni fondamentali dell´Organizzazione internazionale del lavoro (finora gli Usa ne hanno ratificate solo due) e ricordare che l´attuazione delle disposizioni in materia di lavoro per le società Usa dovrebbe essere monitorata più da vicino, coinvolgendo le parti sociali e i rappresentanti della società civile. Maggiore trasparenza - I deputati desiderano una migliore trasparenza per quanto riguarda i negoziati Ttip, rendendo pubblico un numero superiore di testi a disposizione del pubblico e ottenendo il permesso degli Stati Uniti per rendere pubblici un maggior numero di documenti. Ribadiscono che deve essere giustificato "ogni rifiuto alla divulgazione di una proposta di negoziato" e chiedono inoltre che ad ogni parlamentare sia garantito l´accesso ai "testi consolidati" (ossia ai capitoli già concordati tra Unione europea e Stati Uniti). Un modello globale - Un accordo tra i due maggiori blocchi economici mondiali, che già "condividono e custodiscono" principi e valori simili, ha il potenziale per stabilire norme globali, evitando che Paesi "con standard e valori diversi" assumano questo ruolo. Prossime tappe - Il testo della commissione per il commercio internazionale deve essere approvato dal Parlamento nel suo insieme. La votazione in Plenaria è prevista per il 10 giungo (tbc). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PREMIER TUNISINO HABIB ESSID: L´UE HA SVOLTO UN OTTIMO LAVORO IN TUNISIA |
|
|
|
|
|
Bruxelles, 3 giugno 2014 - Quattro anni dopo la primavera araba, la transizione tunisina verso la democrazia rimane un esempio per la regione. Giovedì 28 maggio abbiamo incontrato il premier tunisino Habib Essid durante la sua visita al Parlamento Europeo. Ha discusso le attuali sfide della Tunisia e della regione con il presidente Schulz e i membri delle commissioni per gli Affari esteri, per i Diritti umani e la sicurezza e la sottocommissione per la Difesa. La Tunisia è considerata come un modello per la transizione verso la democrazia. Qual è stato il segreto? Che cosa possono imparare gli altri paesi dal vostro esempio? Habib Essid - La Tunisia e il Padre della Nazione, il presidente Bourguiba, hanno fatto le giuste scelte dal 1956. Il presidente ha investito sull´educazione, la sanità, l´emancipazione delle donne, e grazie alla formazione di questi bambini, grazie a queste istituzioni la Tunisia è stata in grado di riuscire in questa transizione democratica. La Tunisia è confinante con la Libia, sta vivendo una fase molto difficile. Cosa si può fare? Habib Essid - La sicurezza in Libia significa la sicurezza in Tunisia. Fino a quando questa situazione persiste in Libia, ci troveremo ad affrontare molti problemi. Stiamo affrontando la situazione, ma non è facile. Il problema della Libia dovrebbe essere risolto attraverso soluzioni politiche. La crisi dei migranti nel Mediterraneo è diventata una questione politica importante nell´Unione europea. Come vede approccio dell´Ue? Habib Essid - Il problema della migrazione deve essere capito alla sua origine e al suo punto d´arrivo. È la conseguenza della disperazione della gente, che non potendo sopravvivere a casa prende dei grandi rischi e vende i propri beni per comprare un biglietto per la libertà e un lavoro. Per risolvere questo problema è necessario combatterlo alla radice. Al momento stiamo gestendo la questione senza grandi risultati. Ora abbiamo bisogno di trovare soluzioni per coloro che hanno hanno intrapreso questo viaggio sia per quelli che pensano di farlo. Come possono contribuire l´Ue e il Parlamento a stabilizzare e sostenere il processo di democratizzazione nella regione? Habib Essid - L´ue ha fatto un ottimo lavoro in Tunisia. Dovrebbe fare lo stesso con gli altri paesi. L´ue ci ha aiutato nella fase di transizione politica, che è estremamente importante, e durante la preparazione delle elezioni. Ma è anche necessario sostenere i paesi durante la transizione economica e sociale. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OSSERVAZIONI DEL COMMISSARIO AVRAMOPOULOS DOPO LA RIUNIONE G6 CON MINISTRI DEGLI INTERNI A MORITZBURG |
|
|
|
|
|
Moritzburg, 3 giugno 2015 - Sono molto soddisfatto dei risultati dei nostri dibattiti qui a Moritzburg. Ci siamo concentrati sulle pressanti migrazione e sicurezza le sfide che tutti noi attualmente affrontare. Credo che abbiamo fatto un altro passo importante verso lo sviluppo di un approccio europeo comune in materia di migrazione. Le nostre discussioni intense, che si è concentrata sulle azioni inclusi nell´agenda europea sulla migrazione e sul primo pacchetto di attuazione presentato dalla Commissione la settimana scorsa, individuati molti punti di convergenza e punti che richiedono ulteriori discussioni. Le nostre priorità sono chiare e coerenti. Stiamo rafforzando la nostra azione comune contro i contrabbandieri Stiamo Responsabilizzare il significato del termine solidarietà, aiutando gli Stati membri che si distinguono nella prima riga della crisi Sosteniamo una politica europea di cambio di quei migranti irregolari economiche che non hanno diritto di rimanere nell´Unione. Siamo determinati a sostenere programmi come Triton e Poseidone che salvare vite umane. Cerchiamo di affrontare le cause profonde della migrazione, nonché costruire centri polifunzionali nei paesi terzi come quella in Niger. L´incontro ha mostrato un chiaro accordo sulla necessità di solidarietà e allo stesso tempo l´importanza di rispettare le norme e di evitare abusi. Il punto che richiede ulteriori discussioni è l´programmi di reinsediamento e di trasferimento e il criterio di ripartizione utilizzato per determinare il grado di ripartizione delle responsabilità per ogni Stato membro. Vorrei far notare che il reinsediamento proposto di 20.000 rifugiati provenienti da paesi terzi e la delocalizzazione di 40.000 richiedenti asilo in tutta l´Unione europea è abbastanza ragionevole, soprattutto se si considera che proprio in questi ultimi giorni oltre 6.000 migranti sono arrivati in Europa. Così, quando discutiamo questioni migratorie, non dobbiamo perdere di vista il quadro generale. Mi auguro che in due settimane da oggi, in occasione del Consiglio Affari interni in Lussemburgo, saremo in grado di fare un altro passo verso una vera e propria politica europea in materia di immigrazione. Per muoversi velocemente, muoversi uniti, per produrre risultati! Questo è ciò che dobbiamo fare. Per quanto riguarda la sicurezza, la lotta al terrorismo rimane una priorità per tutti noi compresi gli Stati membri che hanno aderito ieri sera. Per l´Ue, l´agenda europea per la sicurezza dovrebbe essere la base per affrontare il terrorismo, la criminalità organizzata e la sicurezza informatica. Siamo tutti d´accordo che intensificare i nostri sforzi comuni sarà essenziale per garantire la sicurezza dei nostri cittadini. Internet è diventato un nuovo terreno di reclutamento per gruppi terroristici e un canale che diffonde le loro opinioni estremiste. Migliorare i nostri sforzi terroristici contro on-line è, quindi, fondamentale. Ho spiegato ai ministri la mia intenzione di sviluppare la cooperazione con l´industria di Internet, al fine di ridurre l´accessibilità al materiale terroristi e propaganda e anche per la lotta contro la criminalità informatica. Per quanto riguarda la criminalità informatica, forti relazioni Ue-usa offrono un quadro politico solido per l´azione concreta. Domani a Riga, in occasione della riunione dedicata Ue-usa, avrò l´opportunità di discutere ulteriormente con i miei omologhi americani il rafforzamento della cooperazione in materia di sicurezza e altre questioni di interesse comune. Infine, permettetemi di dire qualche parola sulla dichiarazione franco-tedesca. Accogliamo pienamente il sostegno della Francia e della Germania delle proposte presentate da noi l´Agenda europea sulle migrazioni. Infatti, il programma prevede una serie di misure che, come evidenziato da Francia e Germania, sono stati progettati per garantire una migliore ripartizione delle responsabilità e solidarietà all´interno dell´Ue di gestire l´eccezionale aumento del flusso di migranti. Siamo impegnati ad attuare tutte le misure presentate nel pacchetto. Come ho detto prima, siamo naturalmente disposti a discutere con gli Stati membri le modalità di attuazione dei meccanismi per garantire un´equa distribuzione dei richiedenti asilo all´interno dell´Unione europea. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VERSO UN´ECONOMIA CIRCOLARE: LA COMMISSIONE UE CHIEDE AI CITTADINI DI PRESENTARE NUOVE IDEE |
|
|
|
|
|
Bruxelles, 3 giugno 2015 - Le nuove proposte sono elaborate da un gruppo guidato dal primo Vicepresidente Frans Timmermans, responsabile per la Qualità della legislazione, le relazioni interistituzionali, lo Stato di diritto e la Carta dei diritti fondamentali, Jyrki Katainen, Vicepresidente responsabile per l´Occupazione, la crescita, gli investimenti e la competitività, Karmenu Vella, Commissario per l´Ambiente, gli affari marittimi e la pesca, e Elżbieta Bieńkowska, Commissaria per il Mercato interno, l´industria, l´imprenditoria e le Pmi. Il primo Vicepresidente Frans Timmermans ha dichiarato: "Lo sviluppo economico dell´Europa deve avvenire all´insegna della sostenibilità. Non vi sono alternative: dobbiamo utilizzare le risorse in maniera più intelligente, progettare i prodotti in modo da poterli riutilizzare e riciclare, e fissare obiettivi ambiziosi per ridurre e riciclare i rifiuti. Oggi chiediamo ai cittadini di tutta Europa di darci spunti su come formulare politiche che stimolino lo sviluppo di un´economia verde competitiva in Europa e tutelino l´ambiente per le generazioni future." Il Vicepresidente Jyrki Katainen ha aggiunto: "La transizione verso un´economia circolare più sostenibile può creare opportunità per tutti e offrire all´Europa un nuovo vantaggio competitivo. Vogliamo presentare un piano d´azione globale che incentivi sia i consumatori sia le imprese ad utilizzare le risorse in modo più efficiente. Per questo abbiamo bisogno del contributo di quanti operano nei diversi punti della catena del valore." Le strategie che porteranno l´Europa a sviluppare un´economia circolare competitiva non dovranno limitarsi solo ai rifiuti, ma contemplare l´intero ciclo di vita dei prodotti, tenendo conto della situazione di ciascuno Stato membro; oltre ad azioni sul fronte dei rifiuti dovranno quindi prevedere interventi in materia di progettazione intelligente dei prodotti, riutilizzo e riparazione dei prodotti, riciclaggio, consumo sostenibile, livelli di riciclaggio, uso intelligente delle materie prime, rafforzamento dei mercati delle materie prime secondarie e misure settoriali specifiche. La transizione verso un´economia più circolare è in grado di promuovere la competitività e l´innovazione, stimolando il nascere di nuovi modelli imprenditoriali e l´adozione di nuove tecnologie, nonché favorendo la modernizzazione delle politiche sociali, con conseguenti effetti positivi nel lungo termine per l´economia europea nel suo insieme, che diverrà più sostenibile e più competitiva. Vogliamo creare condizioni propizie all´aumento dei posti di lavoro, senza usare né sprecare quantità di risorse come facciamo oggi, in modo da ridurre la pressione sulle materie prime e sull´ambiente: l´Europa sarà così più forte e più equa. I cittadini, le autorità pubbliche, le imprese e tutti gli altri soggetti governativi e non governativi interessati sono invitati a rispondere alle domande riguardanti i vari segmenti del ciclo economico e il loro ruolo nella transizione verso un´economia circolare. Un´altra consultazione pubblica sulle distorsioni del mercato dei rifiuti è già in corso ed è aperta a tutti i portatori d´interessehttp://ec.Europa.eu/environment/consultations/closing_the_loop_en.htm Il 25 giugno 2015 la Commissione terrà a Bruxelles una conferenza dei portatori di interesse, i cui esiti confluiranno nel processo di consultazione. La conferenza è aperta a tutti coloro che desiderano contribuire a dare forma alla politica europea in questo settore. La consultazione resterà aperta fino al 20 agosto 2015. Contesto La concorrenza per le risorse del pianeta è in aumento. Poiché le risorse, in particolare le materie prime essenziali, sono concentrate al di fuori dell´Unione europea, l´industria e la società europee dipendono dalle importazioni e sono sempre più vulnerabili all´aumento dei prezzi, alla volatilità dei mercati e alla situazione politica dei paesi fornitori. Al tempo stesso in tutto il mondo le risorse naturali vengono spesso utilizzate in maniera non sostenibile, il che provoca ulteriori pressioni sulle materie prime, degrada l´ambiente e mette a repentaglio gli ecosistemi. Questa tendenza rischia di accentuarsi con l´evoluzione della popolazione mondiale e dei modelli di crescita economica. A differenza del modello economico improntato al "prendi, produci e getta", nei sistemi a economia circolare i materiali e l´energia utilizzati per fabbricare i prodotti mantengono il loro valore il più a lungo possibile, i rifiuti sono ridotti al minimo e si utilizzano quante meno risorse possibili. La transizione verso un´economia più circolare in Europa oltre a promuovere la competitività, favorire la crescita e l´occupazione e proteggere l´ambiente, ci offrirà prodotti innovativi e più duraturi grazie ai quali risparmieremo soldi e miglioreremo la nostra qualità di vita. La dimensione economica è strettamente legata a quella ambientale e sociale. Un´economia circolare mira a mantenere per un tempo ottimale il valore dei materiali e dell´energia utilizzati nei prodotti nella catena del valore, riducendo così al minimo i rifiuti e l´uso delle risorse. Impedendo che si verifichino perdite di valore nei flussi delle materie, questo tipo di economia crea opportunità economiche e vantaggi competitivi su base sostenibile. Per poter realizzare il passaggio a un´economia circolare occorre intervenire in tutte le fasi della catena del valore: dall´estrazione delle materie prime alla progettazione dei materiali e dei prodotti, dalla produzione alla distribuzione e al consumo dei beni, dai regimi di riparazione, rifabbricazione e riutilizzo alla gestione e al riciclaggio dei rifiuti. Il futuro pacchetto di misure dovrà adottare un approccio coerente che tenga pienamente conto delle interazioni e dell´interdipendenza delle attività lungo la catena del valore. Esso consterà di unaproposta legislativa riveduta in materia di rifiuti e una comunicazione che delinea un piano d´azione sull´economia circolare. Nel 2013 si sono svolte le consultazioni pubbliche sul riesame degli obiettivi dell´Ue in materia di rifiuti e sulla sostenibilità del sistema alimentare [link to the results of these public consultations]. La presente consultazione verte pertanto su altri aspetti della transizione verso un´economia circolare, estendendo l´indagine ad altri segmenti del ciclo economico (ad esempio, la produzione e il consumo) nonché alle condizioni che ne favoriscono la realizzazione (ad esempio, l´innovazione e gli investimenti). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SERVIZI FINANZIARI - LA COMMISSIONE CHIEDE A 11 STATI MEMBRI DI APPLICARE LE NORME DELL´UE SUL RISANAMENTO E LA RISOLUZIONE DELLE BANCHE |
|
|
|
|
|
Bruxelles, 3 giugno 2015 - La Commissione europea ha chiesto a Bulgaria, Francia, Italia, Lituania, Lussemburgo, Malta, Paesi Bassi, Polonia, Repubblica ceca, Romania e Svezia di dare piena attuazione alla direttiva sul risanamento e la risoluzione delle banche (Brrd). Elemento fondamentale dell´Unione bancaria dell´Ue, la direttiva (2014/59/Eu) è stata adottata per creare un settore finanziario più sicuro e più solido in seguito alla crisi finanziaria. Le nuove norme della direttiva Brrd dotano le autorità nazionali degli strumenti e dei poteri necessari per attenuare e gestire le difficoltà o i dissesti delle banche e delle grandi imprese di investimento in tutti gli Stati membri dell´Ue. L´obiettivo è garantire che le banche sull´orlo dell´insolvenza possano essere ristrutturate senza che i contribuenti debbano pagare per gli istituti di credito in dissesto in nome della salvaguardia della stabilità finanziaria. La direttiva stabilisce invece che siano gli azionisti e i creditori delle banche a farsi carico di una quota dei costi derivanti dal dissesto mediante un meccanismo di "bail-in". Il termine per il recepimento di queste norme nell´ordinamento nazionale era fissato al 31 dicembre 2014 (vedasi Ip/14/2862), ma 11 paesi dell´Ue non lo hanno rispettato. La Commissione ha inoltrato la richiesta sotto forma di parere motivato, avviando così la seconda fase del procedimento d´infrazione dell´Ue. Se questi paesi non si conformano entro due mesi, la Commissione potrà decidere di deferirli alla Corte di giustizia dell´Ue. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EUROBAROMETRO: NOVE CITTADINI SU DIECI VOGLIONO CHE L´UE CONTINUI A FINANZIARE GLI AIUTI UMANITARI |
|
|
|
|
|
Bruxelles, 3 giugno 2015 - Il sostegno pubblico per gli aiuti umanitari dispensati dall´Unione Europea ha registrato un aumento nonostante la crisi economica. "La solidarietà dei cittadini europei dà speranza a centinaia di milioni di persone nel mondo che hanno bisogno di aiuto per la loro stessa sopravvivenza in contesti di conflitti, migrazioni o catastrofi naturali. Sono orgoglioso del grande sostegno che hanno espresso i nostri cittadini per le attività umanitarie condotte dall´Ue perché fa sì che la nostra Unione continui a operare per il bene in un mondo sempre più complesso," ha dichiarato Christos Stylianides, Commissario per gli aiuti umanitari e la gestione delle crisi. I cittadini europei si mostrano sempre più informati delle attività umanitarie portate avanti dall´Ue. Secondo il sondaggio infatti il 76% ha una conoscenza generale dell´operato dell´Ue in questo ambito (rispetto al 68% nel 2012). Vi è inoltre una forte attenzione per i progetti specifici dell´Ue in risposta alle gravi crisi, tra cui l´epidemia di ebola nell´Africa occidentale. I cittadini europei scelgono internet come fonte di informazioni preferita sugli aiuti umanitari, dopo la televisione e la stampa. La grande maggioranza dei partecipanti (84%) sostiene anche l´iniziativa Eu Aid Volunteers, che prevede l´invio di volontari per fornire aiuti umanitari a livello internazionale. I primi volontari operano già da più di un anno in una serie di progetti pilota. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UE: RAGGIUNTO ACCORDO SUL FONDO EUROPEO PER GLI INVESTIMENTI STRATEGICI |
|
|
|
|
|
Bruxelles, 3 giugno 2014 - Il Fondo potrà entrare in funzione e iniziare a finanziare progetti alla fine dell’estate. La Commissione europea, rappresentata la notte scorsa dai Vicepresidenti Georgieva e Katainen, ha avuto il ruolo di mediatore e facilitatore imparziale nel corso dell´intero negoziato con il Parlamento europeo e il Consiglio. Durante il trilogo della notte scorsa i colegislatori hanno raggiunto un accordo sulle ultime questioni in sospeso, tra cui le dotazioni di bilancio per il Fondo di garanzia del Feis, rispettando l’ambizioso calendario stabilito a gennaio. Il Vicepresidente Katainen, responsabile per l’Occupazione, la crescita, gli investimenti e la competitività, ha dichiarato: "Sono molto soddisfatto che si sia arrivati questa mattina a un accordo sul Feis con i colegislatori. Contiamo su Parlamento e sul Consiglio per arrivare all´approvazione finale nel mese di giugno in modo che il Feis possa entrare in funzione in autunno. La cosa più importante è iniziare a stimolare gli investimenti, la crescita e l’occupazione in Europa". La Vicepresidente Georgieva, responsabile per il Bilancio e le risorse umane, ha dichiarato: "Sono felice e soddisfatta, dopo le lunghe ore di negoziato, che si sia arrivati a un accordo sul Feis. Questo piano di investimenti, sostenuto dal bilancio dell’Ue, va a beneficio di cittadini e imprese sostenendo crescita e occupazione. È tempo di mettersi al lavoro e attuare il piano più rapidamente possibile". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UE: FORUM DELLA SOCIETÀ CIVILE SULLA VICINATO MERIDIONALE |
|
|
|
|
|
Bruxelles, 3 giugno 2015 – Di seguito l’intervento, del 28 maggio, di Johannes Hahn, commissario per la politica europea di vicinato e negoziati per l´allargamento: “ Eccellenze, illustri ospiti, signore e signori, Vorrei innanzi tutto ringraziare il Comitato delle regioni e del Comitato economico e sociale europeo, per aver ospitato l´evento di oggi. Sono felice che così tanti rappresentanti della società civile sono venuti a condividere le loro opinioni e visioni su come i nostri sforzi congiunti possano contribuire a rendere la regione del Mediterraneo un´oasi di stabilità, prosperità e di pace. Date le difficili condizioni in base alle quali alcuni di voi sono tenuti a operare, il fatto che tu sia qui oggi e che si continua a lottare per ciò in cui credi, è un risultato incredibile in sé. La nostra storia dimostra che la società civile ha svolto un ruolo importante nello sviluppo democratico. Le democrazie funzionanti più prospere sono quelle in cui la società civile può prosperare, dove ogni gruppo può avere la propria voce e dove la società civile può monitorare liberamente attività di governo. Una società civile attiva e vibrante funge da ponte tra le persone e le loro autorità. In tempi di profondi cambiamenti nella regione, il vostro ruolo è fondamentale per promuovere una maggiore libertà, i diritti umani e il rispetto dello Stato di diritto. Quando la stanza per il dialogo con restringe governo, che vediamo accadere in alcuni paesi, è estremamente preoccupante. Ma permettetemi di sottolineare un punto chiave: la stabilità a lungo termine del governo è meglio garantita se garantisce uno spazio sicuro per il dibattito pubblico aperto. Proteggere le libertà fondamentali non è e non deve essere visto come incompatibile con una società stabile. La pace, la stabilità e la prosperità sono i vostri obiettivi. Si aspira a vivere e lavorare in una società in cui impresa e di creatività possano prosperare e dove è garantita la libertà di espressione e di associazione. È nell´interesse dell´Ue a fare tutto il possibile per garantire che questi obiettivi siano raggiunti. Una società vibrante dovrebbe rafforzare il senso di cittadinanza. Per l´Ue, è di primaria importanza per aiutarvi a difendere i vostri diritti di cittadini. Qualunque sia il livello di ambizione espressa da parte dei governi partner nelle loro relazioni con l´Unione europea, l´Unione europea dovrà sempre considerare l´impegno con la società civile come essenziale. L´unione europea continuerà a sostenere l´utente nella creazione dello spazio necessario per la società civile a svolgere appieno il suo ruolo di costruttore di democrazia. Vediamo questo come un investimento, attraverso la quale ci proponiamo di aiutare le organizzazioni come la vostra a diventare attori più forti e partner. Se mi permettete, vorrei illustrare questo dando esempi di alcuni dei nostri strumenti chiave. Con la creazione dello Strumento di vicinato società civile, l´assegnazione di sostegno alla società civile ha raggiunto € 52.000.000 nel periodo dal 2011 al 2013. A dimostrazione del nostro impegno, stiamo aumentando il sostegno per il periodo 2014-2017, facendo fino a 67.000.000 € available.It vale la pena evidenziare che questo viene in cima al sostegno fornito alla società civile da parte di altri strumenti Ue, come l´Iniziativa europea per i diritti umani e la democrazia e di altri programmi tematici della Commissione europea. Inoltre, come un altro segno del nostro impegno per la democrazia e la difesa dei diritti umani, l´Unione europea ha sostenuto la creazione del Fondo europeo per la democrazia, che offre un meccanismo di finanziamento rapido e flessibile. Il dialogo interculturale è anche la chiave per l´Unione europea, dove la Fondazione Anna Lindh è il nostro partner principale del vicinato meridionale. Il nostro supporto avrà un impatto maggiore, se: In primo luogo, ci si impegna - ove possibile - con i vostri governi a tutti i livelli (nazionale e locale) di partecipare allo sviluppo della politica e del dialogo, e per favorire lo sviluppo sociale ed economico più inclusiva e sostenibile. Stiamo già lavorando con voi per sviluppare le competenze necessarie per rendere questo tipo di impegno un successo; In secondo luogo, la voce della base è sentito da voi e attraverso di voi; In terzo luogo, cooperate con organizzazioni della società civile di altri paesi della regione; e In quarto luogo, è mobilitare i cittadini di essere coinvolti nello sviluppo delle proprie comunità. Questi sono gli obiettivi che abbiamo puntando sin dal primo Forum lo scorso anno e ci proponiamo di continuare a perseguire questa iniziativa con un maggiore impegno nei prossimi anni. Una delle vostre sfide comuni è l´occupazione. Almeno 5 milioni di nuovi posti di lavoro devono essere creati ogni anno per impiegare una forza lavoro in crescita e per garantire l´inclusione sociale. Per creare questa quantità di posti di lavoro, la crescita economica nella regione dovrebbe accelerare dal 2,5% al 3,5% degli ultimi anni al di sopra del 6%. Questo è ambizioso, ma non irrealistico. C´è un grande potenziale e non ho alcun dubbio sul fatto che il settore privato ha un ruolo chiave come il driver principale per la crescita e l´occupazione. Ecco perché è così importante la comunità imprenditoriale dovrebbe essere un elemento chiave della società civile. Istruzione, formazione e l´apprendimento permanente devono svolgere un ruolo centrale nel contribuire a costruire economie forti. Non è solo il miglior investimento per il futuro dei giovani della regione; ma è anche il miglior antidoto alla radicalizzazione. Non posso parlare di questa regione senza fare riferimento alla sofferenza intensa sta vivendo in molte parti di esso: - Il perdurare del conflitto in Siria, con i suoi milioni di profughi e ai rifugiati, che influenzano e che minacciano la stabilità dei suoi immediati vicini, che stanno dando il peso di questo dramma umano; - Le turbolenze in Libia, che è anche una minaccia per i suoi vicini e che ci ha anche orrore con la tragedia dei boat people del Mediterraneo; Anche questo è il nostro quartiere e tutti dobbiamo lavorare insieme per trovare tutte le opportunità, per quanto piccola scala, per contribuire alla pace e al dialogo. Signore e signori Vorrei anche dire qualche parola sulla revisione della politica europea di vicinato nel contesto di forum di oggi. Una questione chiave è come possiamo garantire che la voce della società civile si sente rispettata e quando le decisioni politiche vengono elaborate e attuate? Il nostro contributo consiste nel rendere i nostri processi di policy-making aperto, trasparente e inclusivo. Ed è proprio questo il nostro approccio alla revisione della politica europea di vicinato. Forum di oggi ci offre una preziosa opportunità di sentire da voi. Come possiamo rispondere alle vostre esigenze e ambizioni? Come possiamo affrontare interessi comuni quali la migrazione, la mobilità, l´energia, la connettività, il commercio e la gioventù, garantendo nel contempo che non perdiamo di vista i nostri cari, valori universali? Quali dovrebbero essere le nostre priorità future essere nella regione? Come possiamo rispondere alle diverse esigenze dei diversi paesi in un quadro comune? Come possiamo fare un uso migliore delle sedi regionali e intra-regionale? In questo senso, per esempio, vedo un ruolo molto specifico per la società civile, in particolare nei paesi in cui la cooperazione transfrontaliera attuale è molto basso, ma il potenziale è molto elevato. Forse dove i governi non possono o non vogliono prendere alcune iniziative, organizzazioni come la vostra possono impegnarsi con le controparti all´interno della regione per favorire un approccio collaborativo bottom-up. Sarei molto ansioso di sentire le vostre opinioni su questo, soprattutto nel contesto del processo di revisione della Pev. Condividiamo molte sfide. Insieme abbiamo anche bisogno di ovviare alla mancanza di riforme e repressione reali e sostenibili sulle libertà per la società civile, che mina la stabilità e la sicurezza. So che per alcuni governi si tratta di un argomento delicato, ma va da sé che il rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali deve continuare a sostenere il nostro impegno con i paesi partner. Avete il mio impegno che l´Ue continuerà ad aiutarvi a portare la democrazia stabile, il rispetto dello Stato di diritto, dei diritti umani e dei diritti delle minoranze ai vostri paesi. Pertanto, continueremo ti coinvolge nella progettazione e attuazione del programma. Un dialogo strutturato si sta svolgendo a livello nazionale attraverso le nostre delegazioni e, a livello regionale attraverso varie piattaforme dedicate, come questo forum. La nuova Pev dovrebbe basarsi su tali processi per migliorare ulteriormente il dialogo tra la società civile e le autorità. Vi incoraggio a aiutarci a dotare la nuova Pev con tutti gli strumenti necessari per affrontare le numerose e molto diverse sfide che dobbiamo affrontare insieme. Non vedo l´ora di sentire le vostre opinioni oggi e nelle prossime settimane. Grazie. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PROCEDURE D´INFRAZIONE APERTE A MAGGIO: DECISIONI PRINCIPALI |
|
|
|
|
|
Bruxelles, 3 giugno 2015 - Con le decisioni sui casi d´infrazione adottate questo mese, la Commissione europea avvia varie azioni legali nei confronti di alcuni Stati membri per inadempimento degli obblighi previsti dal diritto dell´Ue. Le decisioni qui esposte, relative a molti settori, mirano a garantire la corretta applicazione del diritto dell´Ue a favore dei cittadini e delle imprese. La Commissione ha adottato oggi 127 decisioni, compresi 27 pareri motivati e 4 deferimenti alla Corte di giustizia dell´Unione europea. La Commissione procede inoltre ad archiviare alcuni casi in cui i problemi con gli Stati membri interessati sono stati risolti senza necessità per la Commissione di proseguire oltre nel procedimento. Si riporta di seguito una breve esposizione delle principali decisioni. Per maggiori informazioni sulla procedura d´infrazione si rinvia al Memo/12/12. Per maggiori informazioni su tutte le decisioni si rinvia al registro delle procedure d´infrazione. 1. Deferimenti alla Corte di giustizia Occupazione: la Commissione deferisce l´Estonia alla Corte per un abuso di contratti consecutivi a tempo determinato nel settore universitario La Commissione europea deferisce l´Estonia alla Corte di giustizia dell´Ue a motivo della sua legge nazionale che non prevede una tutela sufficiente contro l´abuso derivante dall´uso di contratti o rapporti di lavoro a tempo determinato consecutivi nel settore universitario. La legge estone limita i rapporti di lavoro successivi con contratto a tempo determinato a 5 anni. Una volta raggiunto tale limite il rapporto di lavoro a tempo determinato è convertito in un rapporto di lavoro permanente. Tuttavia, il limite si applica soltanto ai contratti a tempo determinato quando vi sono meno di due mesi tra un contratto e l´altro. Conformemente alla giurisprudenza della Corte, si deve tener conto del contesto specifico del settore all´atto di valutare se una particolare definizione di rapporto di lavoro a tempo determinato "successivo" fornisca una protezione efficace quale prescritta dalla direttiva 1999/70/Ce sul lavoro a tempo determinato. Il settore universitario è caratterizzato da lunghi periodi di chiusura nel periodo estivo. In Estonia, l´anno accademico termina nella prima metà di giugno e inizia a settembre, il che significa che le università hanno la possibilità di ingaggiare docenti con un contratto a tempo determinato che dura per l´anno accademico procedendo poi ogni volta a interrompere il rapporto di lavoro nel periodo della chiusura estiva. Ciò non costituisce una protezione efficace contro l´abuso derivante da contratti di lavoro successivi a tempo determinato. Nell´ottobre 2012 la Commissione ha inviato all´Estonia un parere motivato con cui dava a tale paese due mesi di tempo per ottemperare alle norme dell´Ue, ma l´Estonia non ha adattato la sua legislazione nazionale al fine di garantire una protezione sufficiente contro l´abuso derivante dal ricorso a contratti o rapporti di lavoro successivi a tempo determinato nel settore universitario. La Commissione ha pertanto deciso di deferire l´Estonia alla Corte di giustizia dell´Ue. (Per ulteriori informazioni: Ip/15/5052 - Christian Wigand– Tel.: +32 229 62253) Ambiente: la Commissione deferisce la Germania alla Corte per carenze nella gestione dei rifiuti elettronici e propone delle sanzioni In seguito al deferimento della Slovenia e della Polonia alla Corte di giustizia dell´Ue per motivi affini, la Commissione europea deferisce ora la Germania alla Corte di giustizia per non aver recepito la legislazione dell´Ue sul riciclaggio dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (nota come direttiva Raee) e per non averle comunicato le misure nazionali di recepimento. Le norme dell´Ue, che avrebbero dovuto essere recepite nella normativa nazionale entro il 14 febbraio 2014, intendono prevenire o ridurre gli impatti ambientali negativi derivanti da questo flusso di rifiuti in rapido aumento. Le norme si basano su una revisione della precedente direttiva Raee e incorporano diverse disposizioni nuove o sostanzialmente modificate, nessuna delle quali è stata però ancora attuata dalla Germania. La Commissione invita pertanto la Corte, secondo la procedura di cui all´articolo 260, paragrafo 3, del Tfue, a irrogare alla Germania una sanzione pecuniaria dell´importo di 210 078 Eur al giorno fino al momento dell´applicazione della legge. (Per ulteriori informazioni:Ip/15/5054- Enrico Brivio – Tel.: +32 229 56172) Ambiente: la Commissione deferisce la Romania alla Corte per non aver recepito la legislazione sui veicoli fuori uso La Commissione europea deferisce la Romania alla Corte di giustizia dell´Ue per non aver recepito nell´ordinamento giuridico nazionale la legislazione riveduta dell´Ue sui veicoli fuori uso. La direttiva sui veicoli fuori uso intende rendere lo smontaggio e il riciclaggio dei veicoli maggiormente compatibili sul piano ambientale, vietando l´uso di certe sostanze pericolose nei veicoli immessi sul mercato dopo il 1° luglio 2003. La legislazione riveduta prolunga un´unica esenzione da tale divieto riguardante l´uso del piombo in certe componenti dei veicoli. Gli Stati membri dovevano adottare la legislazione necessaria per conformarsi a tale direttiva entro il 22 agosto 2013. Non avendo rispettato detta scadenza la Romania ha ricevuto, il 27 settembre 2013, una lettera di costituzione in mora cui ha fatto seguito un parere motivato l´11 luglio 2014. Nonostante gli sforzi della Romania, più di un anno e mezzo dopo la scadenza la direttiva non è ancora recepita nella legislazione nazionale. La Commissione ha deciso pertanto di deferire la Romania alla Corte di giustizia dell´Ue. (Per ulteriori informazioni:Ip/15/5055- Enrico Brivio – Tel.: +32 229 56172) Trasporti: la Commissione deferisca la Germania alla Corte per un inadeguato monitoraggio dei controlli di sicurezza negli aeroporti La Commissione europea deferisce la Germania alla Corte di giustizia dell´Ue per non aver monitorato regolarmente in alcuni aeroporti tedeschi tutte le misure per la sicurezza dell´aviazione civile, come prescritto dalla legislazione dell´Ue (regolamento (Ue) n. 300/2008). Sono in atto misure di sicurezza che intendono contribuire a prevenire gli atti criminali e in particolare a proteggere gli aeroporti e gli aeroplani dagli attacchi terroristici con armi o esplosivi. Le ispezioni effettuate dalla Commissione hanno rilevato che la Germania non rispetta la frequenza minima e la portata dei controlli prescritti dalla legislazione dell´Ue. Tali controlli sono necessari per consentire una pronta rilevazione, e la relativa correzione, di eventuali omissioni nell’applicazione delle misure di sicurezza e per garantire che gli aeroporti,le compagnie aeree e altri soggetti adempiano alle norme comuni dell´Ue. Questa misura non significa che gli aeroporti tedeschi non abbiano applicato misure di sicurezza adeguate. Le obbiezioni della Commissione riguardano il modo in cui la Germania attua i controlli prescritti dalla legislazione dell´Ue. (Per ulteriori informazioni: Ip/15/5056- Jakub Adamowicz – Tel.: +32 229 50195) 2. Pareri motivati Copyright/agenda digitale: la Commissione sollecita il Belgio, Cipro, il Lussemburgo, la Polonia, la Romania e la Slovenia ad attuare le norme dell´Ue sull´uso delle opere orfane La Commissione europea ha sollecitato il Belgio, Cipro, il Lussemburgo, la Polonia, la Romania e la Slovenia ad attuare la direttiva dell´Ue 2012/28/Cesulle opere orfane. Le opere orfane sono opere come libri, articoli di giornale o riviste e film che sono protetti da copyright ma i cui autori o altri aventi diritto sono ignoti o non possono essere reperiti o contattati per ottenerne l´autorizzazione a usare le opere. Sei Stati membri non hanno ancora comunicato alla Commissione le misure di recepimento della direttiva nell´ordinamento giuridico nazionale che avrebbero dovuto essere adottate entro il 29 ottobre 2014. Di conseguenza la Commissione ha deciso in data odierna di inviare pareri motivati a tali paesi. Essi disporranno di due mesi per notificare alla Commissione le misure adottate al fine di adeguare la propria legislazione nazionale alla normativa dell´Ue. Se entro due mesi non avranno ancora ottemperato a tale obbligo la Commissione può decidere di deferirli alla Corte di giustizia e proporre sanzioni pecuniarie. Allo stesso tempo la Commissione ha chiuso le procedure d´infrazione pendenti contro l´Austria, la Bulgaria, la Lituania e la Lettonia poiché tali paesi hanno notificato il pieno recepimento della stessa direttiva. (Per ulteriori informazioni: -Nathalie Vandystadt – Tel.: +32 22967083) Occupazione: la Commissione chiede alla Spagna di rispettare i diritti dei lavoratori notturni in forza della direttiva sull´orario di lavoro La Commissione europea ha chiesto alla Spagna di assicurare la corretta attuazione delle norme dell´Ue in materia di orario di lavoro. In forza della direttiva sull´orario di lavoro (direttiva 2003/88/Ce) i lavoratori notturni la cui attività comporta rischi specifici o un grave carico fisico o mentale hanno il diritto a non lavorare più di otto ore in un periodo di 24 ore durante il quale esercitano un lavoro notturno. Gli Stati membri sono anche tenuti ad adottare le misure necessarie per assicurare che i lavoratori notturni con problemi di salute legati al lavoro notturno siano trasferiti, ove possibile, ad un lavoro diurno per cui siano idonei. La Spagna non ha recepito nel suo ordinamento giuridico la limitazione assoluta di 8 ore del lavoro notturno che comporta tensioni particolari. Inoltre, per quanto concerne la Forza di polizia nazionale, la Spagna non assicura ai lavoratori notturni nemmeno una procedura sufficientemente efficace per chiedere il trasferimento a un lavoro diurno per motivi di salute. La legislazione e la prassi spagnole non sono pertanto compatibili con le norme dell´Ue in materia di orario di lavoro. Il parere motivato odierno fa seguito ad una lettera di costituzione in mora inviata nell´ottobre 2014. La Spagna dispone ora di due mesi per notificare alla Commissione le misure adottate al fine di adeguare la propria legislazione alla normativa Ue.in caso contrario la Commissione ha facoltà di deferire lo Stato membro alla Corte di giustizia dell´Ue. (Per ulteriori informazioni: - Christian Wigand– Tel.: +32 229 62253) Occupazione: la Commissione chiede alla Spagna di rispettare il diritto dei lavoratori del settore pubblico a riportare all´anno successivo le ferie annuali non fruite a motivo di malattia e ad essere compensati al termine del rapporto di lavoro per le ferie non fruite La Commissione europea ha chiesto alla Spagna di assicurare la corretta attuazione delle norme dell´Ue sull´orario di lavoro. In forza delladirettiva sull´orario di lavoro (direttiva 2003/88/Ce), in particolare dell´articolo 7, paragrafi 1 e 2, i lavoratori hanno il diritto ad un periodo annuale minimo di ferie pari a 4 settimane. Al termine del rapporto di lavoro i lavoratori hanno il diritto ad ottenere una compensazione in denaro al posto delle ferie effettive. La Corte di giustizia ha ritenuto che i lavoratori che non sono stati in grado di usare le ferie annuali a motivo di malattia dovrebbero poter riportare il loro diritto a ferie per un periodo di almeno 15 mesi. Se il rapporto di lavoro termina, i lavoratori dovrebbero ricevere una compensazione in denaro al posto delle ferie effettive. In Spagna, i lavoratori del settore pubblico non si vedono garantire tali diritti. Il parere motivato odierno fa seguito a una lettera di costituzione in mora inviata nel luglio 2014. La Spagna dispone di due mesi per notificare alla Commissione le misure adottate al fine di adeguare la propria legislazione alla normativa Ue. In caso contrario la Commissione ha facoltà di deferire lo Stato membro alla Corte di giustizia dell´Ue. (Per ulteriori informazioni: - Christian Wigand– Tel.: +32 229 62253) Ambiente: la Commissione chiede all´Austria di intervenire per la tutela degli uccelli La Commissione ha chiesto all´Austria di conformare la sua legislazione sulla caccia alla legislazione dell´Ue sulla protezione dell´avifauna selvatica. La direttiva sugli uccelli selvatici (2009/147/Ce) vieta la caccia degli uccelli migratori che figurano nell´allegato Ii durante il loro periodo di riproduzione o durante il ritorno al luogo di nidificazione. Gli Stati membri possono derogare a tale disposizione soltanto in assenza di altre soluzioni soddisfacenti e a condizione che la popolazione della specie in questione sia mantenuta ad un livello soddisfacente. I Länder austriaci di Burgenland, Bassa Austria e Salisburgo consentono la caccia della beccaccia (Scolopax rusticola) dal 1° marzo fino al 15 aprile e in particolare la caccia delle beccacce maschio durante i loro voli di corteggiamento. La Commissione ha sollevato per la prima volta la questione nel marzo 2014 con una lettera di costituzione in mora. Poiché le condizioni per una deroga non sono soddisfatte e la caccia primaverile di tali specie viola la direttiva sugli uccelli selvatici, la Commissione invia ora un parere motivato. Se entro due mesi l´Austria non vi si sarà conformata il caso potrà essere deferito alla Corte di giustizia dell´Ue. (Per ulteriori informazioni:Enrico Brivio – Tel.: +32 229 56172) Ambiente: la Commissione chiede a Malta di porre termine alla cattura dei fringuelli con le trappole La Commissione europea ha chiesto a Malta di conformare la sua legislazione sulla caccia con le norme dell´Ue in materia di conservazione dell´avifauna selvatica. Il caso riguarda la decisione di Malta di applicare una deroga alla direttiva dell´Ue sugli uccelli selvatici (2009/147/Ce) consentendo la cattura da vive (vale a dire mediante trappole) di sette specie di fringuelli selvatici a partire dal 2014. Gli Stati membri possono derogare alle disposizioni in materia di protezione rigorosa soltanto in assenza di altre soluzioni soddisfacenti e a condizione che la popolazione delle specie in questione sia mantenuta ad un livello soddisfacente. Poiché nel presente caso tali condizioni non sono soddisfatte, nell´ottobre 2014 la Commissione ha inviato una lettera di costituzione in mora sollecitando Malta a sospendere la cattura dei fringuelli con le trappole. Malta ha continuato ad applicare la deroga come previsto e non concorda con la posizione della Commissione ragion per cui la Commissione ora invia un parere motivato. Se Malta non vi si conformerà entro due mesi il caso potrà essere deferito alla Corte di giustizia dell´Ue. (Per ulteriori informazioni:Enrico Brivio – Tel.: +32 229 56172) Ambiente: la Commissione chiede alla Repubblica Ceca di attuare le norme dell´Ue per la protezione delle acque sotterranee La Commissione europea ha chiesto alla Repubblica ceca di conformare la sua normativa nazionale sulla protezione delle acque sotterranee contro l´inquinamento e il deterioramento alla direttiva sulle acque sotterranee (2006/118/Ce). Gli Stati membri dovevano recepire la direttiva nel loro ordinamento giuridico nazionale entro il 16 gennaio 2009. La Commissione ha riscontrato carenze nel recepimento di tale legislazione da parte della Repubblica ceca e il 20 giugno 2013 ha inviato una lettera di costituzione in mora. La Repubblica ceca ha successivamente modificato la propria legislazione, ma rimane ancora un problema di rilievo per quanto concerne il metodo per la fissazione di valori soglia più rigorosi in certi casi. La Commissione invia pertanto un parere motivato. Se la Repubblica ceca non vi si conformerà entro un termine di due mesi la Commissione potrà deferire il caso alla Corte di giustizia dell´Ue. (Per ulteriori informazioni:Enrico Brivio – Tel.: +32 229 56172) Ambiente: la Commissione chiede alla Polonia di ottemperare alla direttiva sulle alluvioni La Commissione ha chiesto alla Polonia di conformare la sua legislazione nazionale relativa alla valutazione e alla gestione dei rischi di alluvione con la direttiva sulle alluvioni (2007/60/Ce). La direttiva si prefigge la riduzione e la gestione dei rischi che le alluvioni comportano per la salute umana, l´ambiente, l´attività economica e il patrimonio culturale. In forza della normativa dell´Ue gli Stati membri devono effettuare valutazioni del rischio d´alluvione per i loro bacini idrografici ed elaborare piani d´emergenza. La Commissione ha riscontrato carenze nel modo in cui la Polonia ha recepito tale legislazione nel suo ordinamento giuridico nazionale ed ha pertanto inviato, il 18 ottobre 2013, una lettera di costituzione in mora. La Polonia ha successivamente notificato la modifica della legge sulla gestione delle acque, ma il recepimento della definizione di "alluvione" rimane ancora problematico poiché restringe il campo di applicazione della direttiva escludendo alcune fonti di alluvione, il che potrebbe avere un impatto sull´attuazione dell´intera direttiva in Polonia. La Commissione invia pertanto un parere motivato. Se entro due mesi la Polonia non vi si adeguerà la Commissione potrà deferire la Polonia alla Corte di giustizia dell´Ue. (Per ulteriori informazioni:Enrico Brivio – Tel.: +32 229 56172) Ambiente: la Commissione chiede alla Spagna di porre fine all´estrazione illegale di sabbia in Galizia La Commissione europea ha chiesto alla Spagna di adeguarsi alle norme ambientali dell´Ue e a porre fine allo sfruttamento illegale di una cava di sabbia a cielo aperto a Villar de Santos (provincia di Ourense), Galizia. In forza della direttiva sulla valutazione dell´impatto ambientale (2011/92/Ce), prima di dare l´inizio ai lavori per progetti del tipo di quelli elencati nella direttiva e qualora un progetto possa avere effetti significativi sull´ambiente, le autorità competenti devono assicurare che esso sia sottoposto a una valutazione di tali effetti. La Commissione chiede alla Spagna di adottare interventi appropriati per porre fine a quella che le stesse autorità spagnole hanno definito una perdurante attività illegale di estrazione di sabbia in tale zona e di avviare una procedura di screening per determinare se e a quali condizioni sia necessaria una valutazione dell´impatto ambientale prima che possano essere concesse le licenze pertinenti. Il parere motivato emesso in data odierna fa seguito a una lettera di costituzione in mora inviata il 31 marzo 2014. Se entro due mesi la Spagna non si sarà attivata la Commissione potrà deferirla alla Corte di giustizia dell´Ue. (Per ulteriori informazioni:Enrico Brivio – Tel.: +32 229 56172) Servizi finanziari: la Commissione chiede a 11 Stati membri di applicare le norme dell´Ue in materia di risanamento e risoluzione degli enti creditizi La Commissione europea ha chiesto alla Bulgaria, alla Francia, all´Italia, alla Lituania, al Lussemburgo, a Malta, ai Paesi Bassi, alla Polonia, alla Repubblica ceca, alla Romania e alla Svezia di attuare appieno la direttiva che istituisce un quadro di risanamento e risoluzione degli enti creditizi. Tale direttiva (2014/59/Ue) è un elemento centrale del nuovo quadro normativo dell´Ue, istituito a seguito della crisi finanziaria, volto ad assicurare un settore bancario vitale e stabile. La direttiva delinea le norme e le procedure che gli Stati membri devono adottare per mitigare e gestire lo stress o il fallimento di una banca o di un´impresa d´investimento. Essa fornisce gli strumenti e i poteri necessari per assicurare che le banche ai limiti dell´insolvenza possano essere ristrutturate onde evitare che siano i contribuenti a dover farsi carico del fallimento delle banche e per salvaguardare la stabilità finanziaria. La scadenza per l´attuazione della direttiva nella normativa nazionale era il 31 dicembre 2014 (cfr. Ip/14/2862). Tuttavia, questi 11 paesi non hanno attuato appieno tali norme nel loro ordinamento nazionale. La richiesta della Commissione si configura in un parere motivato, che è la seconda fase delle procedure d´infrazione dell´Ue. Se entro due mesi i citati paesi non si adegueranno la Commissione potrà decidere di deferirli alla Corte di giustizia dell´Ue. (Per ulteriori informazioni: Ip/15/5057- Vanessa Mock – Tel.: +32 225 61 94) Affari interni: la Commissione chiede alla Polonia di rispettare certi obblighi in forza della legislazione dell´Ue sulla sicurezza dei documenti Con l´invio di un parere motivato la Commissione europea ha chiesto alla Polonia di assicurare lo scambio obbligatorio di informazioni in forza della legislazione dell´Ue sulla sicurezza dei documenti, come prescritto dal regolamento (Ce) 1030/2002. Tre anni dopo la scadenza (20 maggio 2012) la Polonia non ha ancora istituito un Punto di contatto unico per assicurare la corretta attuazione degli standard delle misure di sicurezza e una comunicazione efficace tra Stati membri. L´istituzione di tali punti di contatto è obbligatoria e dovrebbe consentire lo scambio delle informazioni necessarie per accedere alle immagini delle impronte digitali memorizzate nei chip dei documenti (passaporti e permessi di soggiorno). La Commissione chiede pertanto alle autorità polacche di istituire il Punto di contatto unico. Le autorità polacche dispongono ora di due mesi per adottare le misure necessarie al fine di adeguarsi alle richieste della Commissione. In caso contrario la Commissione potrà decidere di deferire la Polonia alla Corte di giustizia dell´Ue. (Per ulteriori informazioni: Natasha Bertaud– Tel.: +32 229 67456) Trasporti: la Commissione chiede alla Grecia di assicurare che i diritti aeroportuali rispettino la normativa dell´Ue La Commissione europea ha chiesto alla Grecia di applicare in modo corretto le norme dell´Ue sui diritti aeroportuali (direttiva 2009/12/Ce) e sulla prestazione di servizi aerei (regolamento (Ce) n. 1008/2008) presso l´Aeroporto internazionale di Atene. Attualmente ai voli nazionali e ai voli verso altre destinazioni nello spazio di Schengen si applicano diritti aeroportuali diversi. La Commissione ritiene che ciò violi le norme dell´Ue in materia di non discriminazione poiché non vi è nessuna giustificazione obiettiva di costo per il diverso livello dei diritti. La richiesta si configurava in un parere motivato nel quadro della procedura d´infrazione dell´Ue. La Grecia dispone ora di due mesi per notificare alla Commissione le misure adottate per ottemperare appieno alle pertinenti norme dell´Ue, in caso contrario la Commissione potrà deferire la Grecia alla Corte di giustizia dell´Ue. (Per ulteriori informazioni: Jakub Adamowicz – Tel.: +32 229 50195) Trasporti: la Commissione chiede alla Grecia di applicare correttamente le norme dell´Ue sull´interconnessione dei registri nazionali per i trasporti su strada La Commissione ha chiesto alla Grecia di applicare in modo corretto le norme dell´Ue concernenti l´interconnessione dei registri nazionali per i trasporti su strada (regolamento (Ce) n. 1071/2009). La legislazione dell´Ue è necessaria per assicurare un´applicazione uniforme da parte degli Stati membri dei criteri usati per autorizzare l´accesso all´attività di operatore del trasporto di merci su strada agevolando così la concorrenza sul mercato interno del trasporto su strada grazie a condizioni eque. I registri nazionali e la loro interconnessione dovrebbero essere un dato di fatto sin dal 31 dicembre 2012. La richiesta si è configurata in un parere motivato in forza della procedura d´infrazione dell´Ue. La Grecia dispone ora di due mesi per notificare alla Commissione le misure adottate onde adeguarsi appieno alle pertinenti norme dell´Ue, in caso contrario la Commissione potrà decidere di deferire la Grecia alla Corte di giustizia dell´Ue. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VERTICE UE - GIAPPONE - IL COMMERCIO MERCI DELL´UE CON IL GIAPPONE PROSSIMO AL PAREGGIO NEL 2014 - SURPLUS DI 10 MILIARDI DI € NEL COMMERCIO DEI SERVIZI |
|
|
|
|
|
Bruxelles, 3 giugno 2015 - Dopo un calo significativo nel 2009 a causa della crisi finanziaria, il valore delle importazioni di merci provenienti dall´Unione europea (Ue) dal Giappone ha recuperato fino al 2011 e poi gradualmente sceso a 54,6 miliardi di dollari nel 2014, il livello più basso negli ultimi dieci anni. Le esportazioni, che sono diminuiti solo lievemente nel 2009, poi rimbalzato più fortemente a picco al 55,7 miliardi di euro nel 2012 e poi sono lievemente diminuiti nel corso degli anni successivi, per $ 53,3 miliardi Eur nel 2014. Di conseguenza, il deficit commerciale dell´Ue con il Giappone, che è sempre stato superiore al 20,0 miliardi di euro tra il 2004 e il 2011 è stata significativamente ridotta nel corso dei tre ultimi anni per raggiungere quasi equilibrio nel 2014 per € -1300000000. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BRUXELLES: PRESIDENTE CONSIGLIO FVG IACOP AD ASSISE COOPERAZIONE DECENTRATA |
|
|
|
|
|
Bruxelles, 3 giugno 2015 - Si è conclusa a Bruxelles la quarta edizione delle Assise della cooperazione decentrata, il forum biennale organizzato dalla Commissione europea e dal Comitato delle Regioni che ha riunito i rappresentanti degli enti regionali e locali dell´Ue e dei Paesi in via di sviluppo con la finalità di portare avanti il dialogo politico con le Istituzioni europee sulle sfide connesse con la cooperazione allo sviluppo. Obiettivo finale, contribuire a potenziare l´efficacia degli aiuti e favorire la piena integrazione degli enti locali e regionali nelle politiche di cooperazione allo sviluppo, nonché la costruzione di un vero partenariato tra i diversi attori che operano nel settore. All´evento ha preso parte il presidente del Consiglio regionale del Friuli Venezia Giulia Franco Iacop in qualità di membro del Comitato delle Regioni e in virtù delle progettualità in materia di cooperazione seguite in parte anche dal Consiglio regionale. La Commissione europea è intervenuta con direttori generali competenti sulle politiche e strategie di sviluppo riconoscendo il valore aggiunto degli enti locali e regionali, il cui ruolo è essenziale nell´attuare il processo di decentramento, nel migliorare la governance del territorio attraverso l´erogazione di servizi e, in generale, nel garantire il raggiungimento degli obiettivi dello sviluppo sostenibile. Il presidente Iacop, a margine della conferenza, ha espresso alcune considerazioni sulle prospettive che attendono l´Europa con riferimento alle dinamiche migratorie e dello sviluppo. Nel 2050 la popolazione europea costituirà appena il 4% della popolazione mondiale. A questa futura Europa serviranno almeno 50 milioni di donne e uomini che sostengano il progresso, l´economia, le attività manuali e intellettive. Ciò che finora è stata la visione della cooperazione come aiuto umanitario e quello che oggi si cerca di realizzare con le reti, le azioni di sviluppo locali per far crescere dal punto di vista sociale ed economico i territori e prevenire povertà, sottosviluppo e migrazioni di massa dovrà diventare sempre più un progetto di collaborazione e sviluppo complementare tra i Paesi destinatari della cooperazione e i donatori. Iacop ha anche evidenziato il fatto che, terminato il periodo dei negoziato a livello di Commissione e Stati membri, si apre ora per le autorità locali e regionali e per la società civile un momento nella programmazione delle risorse europee in cui è possibile identificare ambiti prioritari di intervento e partenariati di interesse e lavorare a progetti concreti. Nella prima fase dell´assise, un contributo concreto è stato fatto pervenire alla tavola rotonda sulle reti e scambi di esperienze. Il Friuli Venezia Giulia, in virtù della propria posizione transfrontaliera, ha avuto l´opportunità di partecipare a una delle prime reti internazionali di enti territoriali, la comunità di lavoro di Alpe Adria, che di fatto ha consentito di superare i limiti fisici delle proprie comunità. E´ anche grazie alle competenze maturate all´interno di questa rete che la Regione Fvg ha potuto prendere parte al progetto di ricostruzione della Slavonia dopo le guerre degli anni Novanta. L´iniziativa, cofinanziata dal ministero degli Esteri italiano, è stata la prima e uno dei più importanti esempi di cooperazione decentrata nell´area balcanica. La rete partecipata più significativa nella cooperazione è ora rappresentata dall´Associazione delle Agenzie per la Democrazia Locale (Alda), all´interno della quale il Friuli Venezia Giulia è lead-partner nell´Agenzia di Niksic, in Montenegro, e partner nelle Agenzie di Verteneglio e Gyumri in Armenia. La missione istituzionale del presidente Iacop a Bruxelles si concluderà mercoledì e giovedì con la partecipazione alla sessione plenaria del Comitato delle Regioni, dove il tema centrale sarà quello legato all´approccio sostenibile dell´Ue in materia di migrazione, sul quale verrà votata una risoluzione. Ma non sarà il solo argomento importante all´ordine del giorno: all´esame, infatti, anche una serie di pareri sulle politiche degli Stati membri a favore dell´occupazione, la protezione dell´ambiente marino, il sostegno a livello locale e regionale del commercio equo e solidale in Europa, atti che poi verranno adottati dal Comitato. Alla sessione plenaria è previsto anche un intervento del presidente della Commissione europea Jean-claude Juncker sul Piano di investimenti per l´Europa, e un intervento di Yang Yanyi, ambasciatore straordinaria e plenipotenziaria, capo della missione della Repubblica popolare cinese presso l´Unione europea, che parlerà del 40° anniversario delle relazioni diplomatiche Ue-cina e del ruolo degli enti locali e regionali nella promozione della cooperazione e degli investimenti. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CROAZIA: SERRACCHIANI A ZAGABRIA, COESIONE E SOLIDARIETÀ |
|
|
|
|
|
Zagabria, 3 giugno 2015 - "Coesione e solidarietà: sono questi i valori a cui il nostro Paese a servizio della sua integrità istituzionale, l´Italia nelle sue relazioni internazionali, in particolare con partner ´privilegiati´ quali la Croazia, il Friuli Venezia Giulia come parte importante e strategica, anche nelle sue prospettive internazionali, della nostra grande Nazione, devono guardare e attenersi". Con queste parole la presidente della Regione Debora Serracchiani, il 2 gigno a Zagabria ha voluto celebrare e ricordare la Festa della Repubblica, nel corso di un incontro - la sera all´auditorium Vatroslav Lisinski, dedicato alla musica italiana e promosso dall´ambasciatore d´Italia a Zagabria, Emanuela D´alessandro - al quale è intervenuta anche la Presidente della Repubblica di Croazia Kolinda Grabar-kitarovic, l´ex presidente della Repubblica Ivo Josipovic, il ministro alla Scienza e all´Educazione Vedran Mornar e numerosi ambasciatori. "Con l´orgoglio di essere Italiani ed Europei, come ha ricordato in occasione di questo 2 Giugno il nostro Presidente della Repubblica Sergio Mattarella, il Friuli Venezia Giulia intravede oggi alcuni piccoli ma comunque incoraggianti segnali di ripresa e di rilancio: è in questa proiezione - ha sottolineato la presidente Serracchiani - che la Regione si trova oggi e domani a Zagabria, a relazionarsi e a approfondire, con consolidati o più recenti partner istituzionali, nuovi legami e nuove possibilità di cooperazione". La presidente Serracchiani incontra oggi a Zagabria la presidente della Repubblica Grabar-kitarovic, la vicepresidente del Parlamento Dragica Zgrebec, i sottosegretari agli Affari europei e allo Sviluppo regionale, Hrvoje Marusic ed Helga Bubanovic, il presidente della Camera dell´Economia Luka Burilovic. Nella "missione" nella capitale croata la presidente Serracchiani è accompagnata, tra gli altri, dai vertici di Finest, Confindustria Udine, Camera di commercio di Gorizia, Informest, Pordenone Export, Area Science Park e Associazione degli imprenditori italiani in Croazia. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ELEZIONI 2015, IL DATO DEFINITIVO. ROSSI CONFERMATO PRESIDENTE DELLA TOSCANA |
|
|
|
|
|
Firenze, 3 giugno 2015 - Con il 48,03% corrispondente a 656.498 voti, Enrico Rossi (Pd) è di nuovo eletto presidente della Regione Toscana. Il risultato si riferisce a 3.967 sezioni su 3.969: mancano infatti all´appello due sezioni (in provincia di Arezzo) che non sono riuscite a completare le operazioni di scrutinio entro le 12 ore prescritte. Il regolamento prevede che in casi del genere a concludere le operazioni sia il competente Ufficio centrale circoscrizionale. In ogni caso le due sezioni sono ininfluenti rispetto al risultato finale. Al secondo posto si classifica Claudio Borghi (Lega Nord) (con il 20,02% e in cifra assoluta 273.576 voti) seguito dall´esponente dei 5Stelle Giacomo Giannarelli (205.671 voti per il 15,05%). Stefano Mugnai (Forza Italia) segue con 124.150 voti (il 9,08%) e Tommaso Fattori (Lista Sì. Toscana a sinistra) ottiene 85.826 voti per un 6,28%. Chiudono Giovanni Lamioni (Passione per la Toscana) e Gabriele Chiurli (Democrazia Diretta) con, rispettivamente, 17.398 voti (1,27%) e 3.614 voti (0,26%). Su circa 3 milioni di elettori ed elettrici iscritti, sono andati a votare in 1.441.510 (48,3%). I voti risultati validi per i candidati presidenti sono stati, sempre tenendo conto del non completamento dello scrutinio in due sezioni, 1.366.733: 123 le schede contestate e non assegnate, 20.678 le bianche e 49.478 le nulle. Rispetto alle liste che sostenevano i candidati presidenti, le due per Enrico Rossi (Partito Democratico e Popolo Toscano) hanno preso, rispettivamente, 614.406 voti (46,35%) e 22.724 voti (1,71%). Le due liste a sostegno di Claudio Borghi (Lega Nord Toscana e Fratelli d´Italia) hanno conquistato rispettivamente 214.1238 voti (16,16%) e 51.077 voti (3,85%). La lista che sosteneva Giacomo Giannarelli, il Movimento 5 Stelle, ha preso 200.483 voti (il 15,13%). Delle due liste che sostenevano Stefano Mugnai, Forza Italia ha preso 112.394 voti (8,48%) e Lega Toscana 7.976 (0,6%). La lista "Si Toscana a sinistra", a sostegno di Tommaso Fattori, ha preso 83.119 voti con il 6,27%. Questi, infine, i risultati delle liste a sostegno di Giovanni Lamioni (Passione per la Toscana: 15.808 voti per l´1,19%) e di Gabriele Chiurli (Democrazia Diretta: 3.317 voti per lo 0,25%). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MARINI RICONFERMATA PRESIDENTE REGIONE UMBRIA, SODDISFAZIONE GRUPPO PSE COMITATO REGIONI |
|
|
|
|
|
Perugia, 3 giugno 2015 – Il gruppo del Pse (Partito socialista europeo) al Comitato delle Regioni d´Europa ha espresso soddisfazione e le sue congratulazioni per la rielezione di Catiuscia Marini, presidente del gruppo Pse dal febbraio 2015, alla guida della Regione Umbria. "Le forze del centrosinistra – si legge nel comunicato del Gruppo Pse del Comitato delle Regioni - hanno vinto le elezioni regionali che si sono tenute domenica scorsa in Umbria, regione tradizionalmente di sinistra, ottenendo il 42,8% dei voti espressi, contro il 39,3% delle forze di centrodestra. La presidente del gruppo Pse, Catiuscia Marini, che governa la Regione Umbria dal 2010, è stata riconfermata nella sua carica di Presidente di Regione". "Il programma vincente di Catiuscia Marini – prosegue il comunicato - è ancorato in una serie di priorità fondamentali, con al suo cuore i giovani, ed include inoltre il sostegno alle piccole e medie imprese, nonché misure volte a migliorare la salute pubblica, l´istruzione, ed i collegamenti di trasporto, anche tramite una utilizzazione efficace dei fondi strutturali europei". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AMMINISTRATIVE 2015, FRATTURA: LA REGIONE MOLISE PRONTA A COLLABORARE CON TUTTI I SINDACI ELETTI |
|
|
|
|
|
Campobasso, 3 giugno 2015 - "Auguri a tutti i nuovi amministratori scelti con il voto di ieri dai cittadini molisani. In 19 nostri comuni, l´elezione del sindaco e del consiglio comunale. La sfida elettorale affrontata e gestita con serietà e rispetto ha visto in gara ovunque validi candidati, ovunque persone corrette e capaci di lavorare per il bene della comunità, ovunque donne e uomini di alto profilo. Le amministrazioni comunali, quelle che hanno ottenuto per la prima volta fiducia e quelle che se la sono vista riconfermare per il lavoro già svolto, sono chiamate ad assolvere, con serietà e lungimiranza, a uno dei ruoli più delicati e difficili, soprattutto adesso. E la Regione c´è già. C´è per rafforzare i percorsi di collaborazione, accompagnamento, dialogo e condivisione già intrapresi, c´è per avviarne di nuovi nella convinzione ferma che il bene del nostro Molise e dei cittadini passi necessariamente per un convinto lavoro di squadra in una sana ottica aggregativa". Gli auguri del presidente della Regione Molise, Paolo di Laura Frattura, agli amministratori comunali eletti con il voto di ieri, domenica 31 maggio. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PUBBLICATA RIPARTIZIONE DEI SEGGI SU ELEZIONI.REGIONE.PUGLIA.IT |
|
|
|
|
|
Bari, 3 giugno 2015 - Elezioni regionali 2015: sul sito web www.Elezioni.regione.puglia.it è stata pubblicata la ripartizione dei seggi per il Consiglio regionale. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NEL VENETO IL MAGGIOR NUMERO DI DONNE CONSIGLIERI |
|
|
|
|
|
Padova, 3 giugno 2014 - Per il Veneto un vero exploit. Tra le 7 regioni che hanno appena votato era quella con il più basso numero di donne, appena 2: ma il nuovo Consiglio é quello con il più alto numero di donne, ben 12, vicino a Toscana e Campania che ne eleggono 11. Seguono Puglia e Marche con 6 e Liguria con 5. Ultima l´Umbria con sole 3 donne. La maglia nera, da 15 donne nel vecchio consiglio a 11, va alla Campania. Secondo Lisa Zanardo, Coordinatore dell´Osservatorio Professionale Donna, che raccoglie imprenditrici e professioniste che operano nel nordest "La nostra valutazione é positiva non solo per un fatto di quote rosa: come evidenziano gli osservatori economici internazionali, le società dove la proporzione fra uomini e donne é distribuita a tutti i livelli, sono quelle con le migliori performances". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FONDI UE, LIGURIA VIRTUOSA, TARGET DI SPESA NUOVAMENTE SUPERATI |
|
|
|
|
|
Genova, 3 giugno 2015 - La Regione Liguria si conferma tra le Regioni virtuose superando, per quanto riguarda il programma operativo Fesr 2007/2013, i target di spesa previsti dal Ministero dello Sviluppo Economico e dall´Unione Europea per fine maggio 2015. Infatti il Por Fesr Liguria 2007/2013 ha raggiunto ad oggi un livello di spesa di 458 milioni di euro superando così di 4 milioni di euro il target di spesa ministeriale previsto per fine maggio, pari a 454 milioni euro . Lo comunica l´assessore allo sviluppo economico della Regione Liguria. L´obiettivo raggiunto conferma l´andamento positivo dell´utilizzo dei fondi Por-fesr, in quanto già a fine anno la Liguria era risultata regione virtuosa, rispettando le scadenze dettate a livello comunitario e nazionale. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AOSTA, RIUNIONE DEL COMITATO DI SORVEGLIANZA DEL FONDO SOCIALE EUROPEO |
|
|
|
|
|
Aosta, 3 giugno 2015 - L’assessorato delle attività produttive, energia e politiche del lavoro comunica che venerdì 5 giugno, alle ore 9, nella Sala conferenze dell’Institut Agricole Régional di Aosta, si svolgerà la riunione del Comitato di Sorveglianza congiunto dei Programmi Operativi Investimenti a favore della crescita e dell´occupazione 2014/20 e Occupazione 2007/2013 del Fondo Sociale Europeo. L’incontro sarà presieduto dall’Assessore Pierluigi Marquis. Il Comitato è composto da rappresentanti dei partner finanziari del Programma, Commissione Europea, Ministero del lavoro e Ministero dello Sviluppo Economico, nonché dalle altre Autorità di gestione di Programmi Nazionali (Pon Yei, Governance e Capacità Istituzionale, Istruzione, Sistemi di politiche attive per l’occupazione e Inclusione Sociale) dei Fondi Europei regionali, dai rappresentanti dell’Università, del mondo economico e sindacale e da funzionari regionali interessati dall’utilizzo del Fondo. All’ordine del giorno della riunione ci sono alcune informative riguardanti lo stato di attuazione del nuovo Programma Operativo Investimenti a favore della crescita e dell´occupazione 2014/20, quali le previsioni di spesa, le attività di valutazione e le azioni intraprese relativamente alle condizionalità ex-ante. Saranno poi oggetto di approvazione i nuovi Criteri di selezione delle operazioni cofinanziate, il regolamento del Comitato di Sorveglianza e la strategia di comunicazione, con le relative azioni previste per gli anni 2015 e 2016. Per quanto attiene al Programma Occupazione 2007/13, sarà posto in approvazione il Rapporto annuale di esecuzione riguardante le ultime attività per l’anno 2014, che concludono la vecchia Programmazione, la cui chiusura finanziaria è fissata al 31 dicembre 2015. Ulteriori ambiti di confronto riguarderanno l’andamento del Programma Garanzia Giovani e del Piano Giovani. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FINANZE: FVG, AVANZO DI 277 MLN EURO NEL RENDICONTO 2014 |
|
|
|
|
|
Udine, 3 giugno 2015 - Come previsto dal calendario contabile, la Giunta regionale ha approvato il 29 maggio il Rendiconto generale per l´anno 2014 della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia. Nello specifico si è trattato di due deliberazioni: la prima riguarda le risultanze del Conto del Bilancio 2014, la seconda il Conto del Patrimonio 2014, nonché l´approvazione del Rendiconto generale 2014, ai fini della sua trasmissione alla Corte dei Conti. Quest´ultima, nelle prossime settimane, si pronuncerà attraverso la propria Sezione di Controllo, formulando con distinte deliberazioni la dichiarazione di affidabilità delle scritture contabili e la parificazione del rendiconto generale 2014. La deliberazione sulle risultanze del Conto del Bilancio 2014 si traduce in una sintesi dei dati di consuntivo e nella determinazione dell´avanzo finanziario dell´esercizio precedente. Prende dunque avvio l´iter per la predisposizione della manovra di assestamento di Bilancio 2015. Complessivamente, le risultanze del Conto del Bilancio 2014 evidenziano un saldo finanziario di oltre 1.939 milioni di euro: importo assai superiore a quello del precedente esercizio (848 milioni) stante il venir meno, nel 2014, del meccanismo della cosiddetta "competenza derivata", in forza della quale era consentito, a determinate condizioni, trasferire poste all´esercizio successivo. Eliminato tale congegno, ne è risultato notevolmente dilatato l´aggregato delle economie di bilancio. Analogamente agli anni precedenti, verranno garantite le reiscrizioni di fondi statali e di fondi vincolati, nonché la ricostituzione di fondi di riserva ed accantonamenti. Una distinta posta, pari a 55 milioni di euro, quantifica invece le risorse destinate al sistema delle Autonomie locali, a titolo di compartecipazione degli enti locali ai proventi dei tributi erariali. All´esito di tali iscrizioni, residua una quota di 222 milioni di euro, la quale andrà a costituire, con la posta appena ricordata di 55 milioni, la manovra dell´assestamento di Bilancio, per un totale complessivo di 277 milioni di euro. "Il quadro contabile che emerge dal Rendiconto 2014 - osserva l´assessore alle Finanze, Francesco Peroni - conferma le stime già elaborate nei mesi scorsi e testimonia la salda gestione di bilancio della nostra Ragioneria. Anche l´importo destinabile alla manovra di assestamento dà prova della salute dei nostri conti, salvaguardata da un gettito fiscale stabile, che beneficia dallo scorso anno degli effetti positivi del Patto Serracchiani-padoan". "La cifra della manovra di assestamento, 277 milioni, è più che significativa - aggiunge Peroni - e consentirà azioni molteplici ed efficaci in coerenza con le nostre politiche". L´iter dell´assestamento prevede l´approvazione di un disegno di legge preliminare da parte della Giunta, su cui si aprirà il confronto con le parti sociali e con il Consiglio delle Autonomie locali. Il disegno di legge definitivo sarà quindi trasmesso in Consiglio, prima in commissione e poi in aula, per essere poi approvato a fine luglio. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PUBBLICA AMMINISTRAZIONE, IL 4 GIUGNO A VILLA UMBRA CORSO SU DIFESA NEL GIUDIZIO AMMINISTRATIVO |
|
|
|
|
|
Perugia, 3 giugno 2015 - La difesa delle amministrazioni pubbliche nel giudizio amministrativo: è questo il tema che sarà affrontato nel corso di aggiornamento organizzato dalla Scuola Umbra di Amministrazione Pubblica e che si terrà nella sede di Villa Umbria, a Pila di Perugia, mercoledì 4 giugno (dalle ore 9 fino alle 17). Docente è il consigliere del Tar (Tribunale amministrativo regionale) del Lazio Salvatore Mezzacapo. I principali argomenti che verranno trattati riguardano la tutela giustiziale: i ricorsi amministrativi e il ricorso straordinario al Presidente della Repubblica; i criteri di riparto della giurisdizione; l´attività amministrativa procedimentalizzata quale antecedente logico della tutela; l´inerzia della pubblica amministrazione e la tutela in tema di silenzio; la giurisdizione generale di legittimità e la difesa delle amministrazioni pubbliche; l´atto impugnabile: l´impugnativa di regolamenti, provvedimenti generali, bandi di gara e di concorso e il potere di disapplicazione; il giudizio sull´atto discrezionale: evoluzione del sindacato sulla discrezionalità tecnica; il ruolo della consulenza tecnica d´ufficio; la difesa delle amministrazioni pubbliche nelle controversie devolute alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo; giudice amministrativo e risarcimento del danno; il ricorso giurisdizionale amministrativo e i motivi aggiunti; costituzione in giudizio e ricorso incidentale; interventi in giudizio; il ruolo del difensore nell´istruttoria nel processo amministrativo; la tutela cautelare: il ruolo del difensore nella prospettazione delle esigenze cautelari; l´udienza pubblica e la decisione del ricorso; i caratteri della sentenza del giudice amministrativo e il sistema delle impugnazioni; il giudicato e il ricorso per l´ottemperanza; riti speciali: il giudizio in tema di accesso ai documenti; il rito in tema di appalti; il giudizio elettorale. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LA REGIONE EMILIA ROMAGNA SIGLA DUE ACCORDI CON GLI UFFICI GIUDIZIARI DI BOLOGNA PER L´UTILIZZO DI 40 LAVORATORI IN CASSA INTEGRAZIONE O IN MOBILITÀ. LA REGIONE COPRIRÀ LO SCARTO TRA AMMORTIZZATORE SOCIALE E RETRIBUZIONE |
|
|
|
|
|
Bologna, 3 giugno 2015 – Due intese per l’utilizzo di 40 lavoratori in cassa integrazione o in mobilità, sono state siglate tra la Regione Emilia-romagna e gli uffici di amministrazione della giustizia, Procura e Tribunali. Le persone, che verranno scelte attraverso un bando pubblico, saranno impiegate per un massimo di 12 mesi e la Regione, soggetto promotore dell’iniziativa, si farà carico dell’integrazione dovuta a ciascun lavoratore secondo l’inquadramento contrattuale che gli verrebbe riconosciuto per ingresso in un’analoga mansione. La Regione, inoltre, interverrà economicamente sul trattamento previdenziale e per l’attuazione di idonee forme assicurative contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali connesse, nonché per la responsabilità civile verso terzi. L’utilizzo dei lavoratori nelle attività socialmente utili non determina l’instaurazione di un rapporto di lavoro e non comporta la perdita del trattamento straordinario di Cassa integrazione né la sospensione e la cancellazione dalle liste di mobilità. I protocolli d’intesa sono stati firmati dal presidente della Regione Emilia-romagna Stefano Bonaccini e dai rappresentanti dei vertici degli Uffici giudiziari. Presso la Corte d’Appello di Bologna saranno impiegate 6 persone, 12 al Tribunale di Bologna, 1 in quello dei Minori e 1 presso il Giudice di Pace. Nella Procura generale della Repubblica presso la Corte d’Appello saranno occupati 6 lavoratori, 3 nella Procura presso il Tribunale dei Minori e 11 in nella Procura ordinaria della Repubblica presso il Tribunale di Bologna. “Questa è un collaborazione che è stata avviata nel 2011 - ha detto il sottosegretario alla Presidenza della Regione Andrea Rossi - Vogliamo proseguire sulla strada del sostegno ai lavoratori colpiti dalla crisi con ogni mezzo a disposizione e questa ulteriore opportunità di collaborazione è particolarmente necessaria a fronte di una situazione in cui non solo bisogna mantenere spendibili le competenze professionali disponibili, ma anche sostenere il contesto organizzativo degli uffici giudiziari che è caratterizzato da una forte carenza di organico, con notevoli problematiche ricadenti su ogni cittadino” “Naturalmente – conclude il Sottosegretario – stiamo parlando di una iniziativa che offre un soluzione che può essere solo temporanea rispetto al problema della carenza di personale negli Uffici giudiziari bolognesi e che non prefigura situazioni stabili per i lavoratori”. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ABRUZZO, GARANTITE RISORSE PER COLLABORATORI PROVINCE |
|
|
|
|
|
Pescara, 3 giugno 2015 - La Regione Abruzzo finanzierà per 7,5 milioni di euro progetti delle quattro Province in materia di lavoro e occupazione che permetteranno di prorogare i contratti dei collaboratori specialisti a tempo determinato dell´ente fino alla fine dell´anno. Lo rende noto l´assessore alle Politiche attive del lavoro, Marinella Sclocco, aggiungendo che "le misure adottate renderanno possibile la proroga dei contratti dei collaboratori specialisti a tempo determinato delle Province nelle more della definizione delle competenze a seguito della legge Delrio sulla cancellazione degli enti intermedi". Nello specifico, i progetti finanziati si muovono su due linee di intervento: l´attività specialistica dei Centri per l´impiego e l´attuazione di progetti di formazione, imprenditorialità e occupabilità. "I fondi - spiega ancora l´assessore Sclocco - sono stati recuperati dal Fondo sociale europeo e dovranno comunque essere rendicontati entro il 31 dicembre prossimo". Una quota delle risorse destinati a questi progetti prevede una destinazione specifica alle risorse umane, per la maggior parte composte da personale a tempo determinato, cococo e lavoratoti con partita Iva, inserite nel progetto e questo rende certa la copertura finanziaria dei contratti di lavoro in essere. "Con questo provvedimento - conclude l´Assessore - la Regione ha mostrato senso di responsabilità garantendo, attraverso il Fondo Sociale Europeo, fino a fine anno la continuità nei servizi specialistici dei 15 centri per l´impiego di tutto il territorio regionale. Per il tramite delle Province e con la regia regionale avviamo nuovi progetti di politica attiva del lavoro in favore di neo-imprenditori e giovani disoccupati". Si tratta, comunque, di una misura provvisoria in attesa che l´iter legislativo di soppressione delle Province si perfezioni con l´affidamento delle funzioni a Regione e Enti locali. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
REGIONE EMILIA ROMAGNA, IN TRE ANNI 228 LAVORATORI IN PENSIONE. RISPARMI PER OLTRE 12,4 MILIONI DI EURO NELLA SPESA CORRENTE. IN QUESTO MODO LA REGIONE DA APPLICAZIONE AI PRINCIPI DEL RICAMBIO GENERAZIONALE ALL´INTERNO DELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE E VA AVANTI NEL PROGETTO DI RIASSETTO ORGANIZZATIVO ANCHE ALLA LUCE DEL RICOLLOCAMENTO DEL PERSONALE DELLE PROVINCE" |
|
|
|
|
|
Bologna, 3 giugno 2015 – Oltre 12,4 milioni di euro di risparmi entro il 2018. E’ l’effetto delle scelte approvate dalla Giunta regionale, che attua le norme per il pensionamento dei dipendenti previsti dal decreto legge n. 90 del 2014 “Misure urgenti per la semplificazione e la trasparenza amministrativa e per l’efficienza degli uffici giudiziari (cd decreto Madia). In dettaglio, entro il 2018, andranno in pensione complessivamente 228 lavoratori della Regione, 192 del comparto e 36 dirigenti. Di questi, 56 per l’avvenuto raggiungimento del limite d’età per la pensione o per dimissioni volontarie, gli altri 172 in applicazione delle norme che prevedono la risoluzione unilaterale del rapporto di lavoro dei dipendenti, con un preavviso di almeno sei mesi, alla maturazione dei requisiti per la pensione anticipata previsti dalle “Disposizioni per la crescita, l’equità e il consolidamento dei conti pubblici” (cd legge Fornero): nel 2015, 41 anni e 6 mesi di contributi per le donne e 42 anni e 6 mesi di contributi per gli uomini. “Grazie a questa programmazione – spiega l’assessore regionale al Bilancio e Organizzazione Emma Petitti – potremo ottenere ulteriori riduzioni della spesa corrente per il personale, dare applicazione ai principi del ricambio generazionale all’interno della pubblica amministrazione e avere le carte in regola per andare avanti nel progetto di riassetto organizzativo della macchina amministrativa anche alla luce del ricollocamento del personale delle Province, di cui ci faremo carico come già detto. Con la delibera, inoltre, applichiamo le norme statali che ci consentono di non penalizzare dal punto di vista economico le persone che andranno via”. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
APERTE LE CANDIDATURE ALLA NUOVA EDIZIONE MILANESE DI DIVERSITALAVORO |
|
|
|
|
|
Milano, 3 giugno 2015 – Il 3 e il 4 giugno 2015 torna a Milano Diversitalavoro, il Career Forum delle Pari Opportunità che dal 2007 favorisce l’incontro tra le aziende e le persone con disabilità, appartenenti alle categorie protette, di origine straniera e transgender per valutarne l´inserimento professionale. L´iniziativa – ormai riconosciuta come best practice di riferimento internazionale in tema di Diversity & Inclusion – è promossa dal suo avvio da Fondazione Sodalitas, Unar, People e Fondazione Adecco per le Pari Opportunità. Queste le imprese che ad oggi hanno confermato la propria adesione all´edizione milanese di Diversitalavoro: Abb, Accenture, Allianz, Amec Foster Wheeler, Apple, Arval, Bayer, Banca Popolare di Milano, Bnl, Bosch, Dow, Edison, Eni, Ferrovie dello Stato, H3g, Ibm, Intesa Sanpaolo, L’oreal, Lima Corporate, Lvmh, Moviri, Philips, Pirelli Tyre, Prometeia, Qvc, Roche (elenco in continuo aggiornamento). Al momento sono attive, da parte di queste aziende sul sito diversitalavoro.It, oltre 80 tra proposte di stage e ricerche di addetti fatturazione canoni e gestione contratti, addetti assicurazione, Project e Product Manager e risorse da inserire nei settori degli Acquisti e del Credit Management. Dove, come, quando L´edizione milanese di Diversitalavoro si svolgerà il prossimo 4 giugno dalle 9.30 alle 16.30 presso la sede di Banca Popolare di Milano (Centro Servizi – Via Massaua, 6), che ospita l´iniziativa per il quarto anno consecutivo. La giornata si aprirà con il convegno pubblico “Storie di opportunità, oltre le barriere” (ore 9:30-11), durante il quale sarà anche possibile ascoltare le testimonianze di chi – grazie a esperienze come Diversitalavoro – ha trovato la sua strada professionale vedendo riconosciuto il valore delle proprie competenze, al di là di qualsiasi diversità. Il 3 giugno inoltre, sempre presso Bpm, si svolgeranno – per chi fosse interessato, in vista dei colloqui del giorno successivo - degli incontri di orientamento e formazione a partecipazione gratuita: “Come redigere un efficace Curriculum Vitae” (Ore 10.30-11.30) “Come presentarsi a un colloquio di lavoro” (Ore 11.30-12.30) Entrambi gli incontri saranno tenuti dagli esperti di Fondazione Adecco per le Pari Opportunità. Nel pomeriggio, dalle 11.30 alle 16.00, sarà invece attivo un servizio di Cv Check. I contenuti di entrambe le giornate potranno essere seguiti grazie al supporto degli interpreti Lis. “Grazie a Diversitalavoro Banca Popolare di Milano ha potuto accogliere oltre 10 giovani talenti tra assunzioni e inserimenti in stage formativo.” ha commentato Giovanni Rossi, Responsabile Risorse Umane di Bpm. “Ospitando per il quarto anno consecutivo questo Career Forum forniamo una testimonianza del nostro impegno a favore della valorizzazione delle diversità, quale valore concreto indispensabile per il raggiungimento degli obiettivi aziendali.” Per partecipare a Diversitalavoro basta collegarsi al sito www.Diversitalavoro.it registrarsi alla piattaforma ed accedere a tutte le opportunità disponibili. La registrazione al sito autorizza tutti i candidati a presentarsi presso Bpm il 4 giugno per sostenere un colloquio con le imprese che saranno presenti. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IMMIGRAZIONE, MARONI: POLITICHE GOVERNO E UE INEFFICACI |
|
|
|
|
|
Milano, 3 giugno 2015 - "Bisogna bloccare le partenze, non farli uscire dalla Libia. Le Nazioni unite e l´Unione europea dovrebbero prendere l´iniziativa di fare là i campi profughi, fare le verifiche e decidere in quella sede chi ha diritto alla protezione internazionale e chi no. Le navi dell´esercito italiano e delle forze armate degli Stati Ue dovrebbero schierarsi di fronte alle coste libiche per impedire ai barconi di partire, così si salvano vite umane e si evitano i problemi che viviamo tutti i giorni a Milano e in molti altri posti". Lo ha detto il presidente della Regione Lombardia Roberto Maroni, conversando con la televisione francese Tf1, a Milano per realizzare un servizio sulla situazione degli immigrati in Stazione centrale. Situazione Ingestibile - Riguardo proprio a quanto avviene nello scalo ferroviario milanese, il governatore ha parlato di "situazione ingestibile", spiegando che "noi non siamo nemmeno informati di questi arrivi. È davvero incredibile che il Governo gestisca così male l´emergenza immigrazione". "Dovrebbe fare una cosa sola: campi profughi in Libia. Così si risolvono i problemi, altrimenti si alimenta solo la tensione e il clima di reazione" ha ribadito. Poca Fiducia Su Piano Ue - Maroni ha espresso poca fiducia anche nel piano Ue di suddivisione degli immigrati. "Mi sembra una presa in giro - ha osservato -. Perché hanno parlato solo di Eritrei e Siriani solo da qui in avanti. E quelli che ci sono? Inoltre, l´Inghilterra ha già detto di no. Quindi diventa una cosa ´volontaria´, che dimostra quanto la Commissione europea sia incapace di gestire il tema dell´immigrazione". |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IMMIGRAZIONE: FVG, A MAGNANO (UD) MODELLO DI ACCOGLIENZA |
|
|
|
|
|
Trieste, 3 maggio 2015 - "Un modello di accoglienza e di integrazione". Lo ha sottolineato l´assessore regionale alla Solidarietà, Gianni Torrenti, che ha sottoscritto con il sindaco del Comune di Magnano in Riviera (Ud), Andrea Venchiarutti, un Protocollo d´intesa per impiegare i richiedenti asilo in attività di carattere civile e in servizi a favore della collettività. Il Protocollo, assieme alla Regione e al Comune, è stato firmato anche dalla Prefettura e dal Comitato provinciale della Croce rossa di Udine, che gestisce i servizi di accoglienza a Magnano e collaborerà al progetto di integrazione. Le attività saranno finanziate dalle Regione, con un contributo di 15 mila euro, nell´ambito del "Programma stralcio immigrazione 2015", con il quale sono stati approvati 12 progetti di accoglienza presentati da Enti locali del Friuli Venezia Giulia, singolarmente o in forma associata. Queste risorse serviranno a garantire la formazione, l´acquisto delle eventuali attrezzature e la copertura assicurativa. "La proposta del Comune di Magnano in Riviera - ha osservato l´assessore Torrenti - assume un grande significato sotto il profilo sociale e dell´integrazione, tenuto conto che la Regione è impegnata a promuovere l´accoglienza diffusa in Friuli Venezia Giulia e in particolare nella provincia di Udine". "Queste attività - ha detto ancora Torrenti - costituiscono non solo una significativa esperienza, ma rappresentano anche un ulteriore rafforzamento del modello di progettualità già sperimentato con successo in altri territori della provincia, anche tenendo conto dell´importante ruolo del volontariato nel promuovere la cultura dell´integrazione" A Magnano i richiedenti asilo coinvolti nel progetto, su base libera e volontaria, saranno 23. Sono in particolare previsti corsi di apprendimento della lingua italiana, attività di manutenzione del territorio, di giardinaggio e di riapertura di sentieri. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AGRICOLTURA, A PULA , VICE MINISTRO OLIVIERO E AMBASCIATORE TUNISIA SU INTEGRAZIONE DEI MIGRANTI |
|
|
|
|
|
Cagliari, 3 giugno 2015 - Il settore agricolo come percorso di cooperazione fra gli Stati del nord Africa e l´Italia e come strumento di integrazione dei cittadini extracomunitari nel nostro Paese. Se ne è parlato il 30 maggio a Pula, nel centro culturale Casa Frau, durante la prima Giornata nazionale dell’integrazione in agricoltura promossa e finanziata dal Fondo europeo per l’integrazione di cittadini di Paesi terzi (Fei), nell’ambito del programma generale di Solidarietà e gestione dei flussi migratori della Comunità europea. Un progetto per favorire lo scambio di conoscenze e informazioni nel settore agricolo, che renderà meno lontane le due sponde del Mediterraneo. Relazioni E Interventi. All´importante tavola rotonda parteciperanno il vice ministro delle Politiche agricole alimentari e forestali (Mipaaf), Andrea Oliviero, in rappresentanza del Ministero dell´Interno il prefetto di Cagliari, Alessio Giuffrida, l’ambasciatore in Italia della Repubblica di Tunisia, Naceur Mestiri, l’assessore dell’Agricoltura, Elisabetta Falchi, e il sindaco di Pula, Carla Medau. Interverranno inoltre il direttore dei progetti Fei/mipaaf, Giovanni Piero Sanna, il presidente dell’Istituto italiano per l’Asia e il Mediterraneo (Isiamed), Gian Guido Folloni, il presidente dell’Unione coltivatori italiani (Uci), Mario Serpillo, il direttore generale Mipaaf per i rapporti con le Regioni e gli Enti territoriali, Ilaria Antonini, il capo dipartimento Mipaaf, Luca Bianchi e il presidente dell’Associazione amicizia Italia Tunisia, Vittorio Craxi. Dopo una breve pausa pranzo, alle 15,30 partirà una visita in diverse aziende agricole di Pula. Il Progetto. Il progetto "Formazione prepartenza per immigrati lavoratori in agricoltura (Aforil 2) è un programma pilota che ha l´obiettivo di intervenire sui flussi migratori, in partenza dalle coste del nord Africa con destinazione Italia ed Europa. Si tratta di un percorso di carattere formativo sulle competenze necessarie a operare nel comparto agricolo o agroalimentare da destinare ai cittadini di Tunisia, Algeria e Egitto che intendono raggiungere il nostro Paese per lavorare a tempo determinato o stagionale in tali settori. Sardegna, Lazio e Umbria sono le tre regioni individuate per far partire tali progetti, realizzati in collaborazione tra il Mipaaf e il ministero dell’Interno. I soggetti attuatori del programma sono invece l’Isiamed e l’Uci. In Sardegna. Dal sassarese al cagliaritano, passando per la Barbagia e l´oristanese 130 migranti saranno ospitati, nel prossimo mese di giugno, in numerose aziende agricole dove avranno modo di formarsi e accrescere le conoscenze. Fra i progetti da valutare e sviluppare nel prossimo futuro, fra Sardegna e nord Africa, c´è la commercializzazione delle carni degli ovini a fine carriera. Le popolazioni rivierasche del Mediterraneo meridionale rappresentano infatti un mercato importante dove valorizzare tali carni poco apprezzate sul resto della penisola italiana. Si Parte Da Pula. Il piccolo centro costiero di Pula ha una lunga tradizione di accoglienza e integrazione delle comunità nord africane. Sono numerose infatti le famiglie di origine tunisina (a onor del vero si tratta di siciliani emigrati anni prima in Tunisia) che dal primo dopoguerra, scappando dal nord Africa, sono arrivate a Pula. La maggior parte si dedicò all’agricoltura andando a lavorare le terre abbandonate dai locali che emigravano al nord. Una storia di integrazione, scambio di conoscenze e fatiche che è stata ripercorsa nel pomeriggio del 30 maggio con la visita nella borgata di Santa Margherita di Pula fra gli agricoltori della comunità tunisina. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
