Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 


VENERDI

PAGINA 1 PAGINA 2 PAGINA 3 PAGINA 4 PAGINA 5 PAGINA 6
Notiziario Marketpress di Venerdì 07 Maggio 2010
ALPINE PEARLS: RIPARTONO A GIUGNO LE ATTESE SETTIMANE A IMPATTO ZERO NELLE DOLOMITI ALTOATESINE  
 
Le settimane delle Perle – Dal 12 giugno al 10 luglio 2010. Alla scoperta delle Dolomiti – Patrimonio Naturale Unesco: tra Catinaccio e Latemar con sport, tradizioni e cucina tipica. Le settimane delle Perle – Dal 12 giugno al 10 luglio 2010 Le località di Cornedo-collepietra, Nova Ponente, Nova Levante e Tires, inserite nel gruppo dolomitico del Rosengarten-latemar, sono pronte ad accogliere gli ospiti per quella che sarà un’esperienza indimenticabile. Quattro settimane a tema, con programmi specifici per ogni Perla, per vivere la montagna attivamente e in modo responsabile, in base alle proprie passioni. Paesaggi unici da respirare a pieni polmoni, cultura e tradizioni da scoprire, a tavola e non solo. Proposte ecologiche con tutti i comfort, promosse dal consorzio “Alpine Pearls”, che raggruppa 20 località dell’arco alpino e che favorisce un turismo sostenibile, per garantire l’integrità dell’ambiente: l’autenticità e la bellezza dei paesaggi ne sono la conferma. Settimana della “Perla culturale” a Collepietra/cornedo Località incantevole, ideale per il riposo ma anche per lunghe passeggiate, dati gli eccezionali itinerari panoramici che offre. Dal 12 al 18 giugno 2010, Collepietra mostrerà i suoi tesori legati agli usi e costumi della tradizione popolare locale. L’attrazione principale è senza dubbio il Castello di Cornedo, costruito nel Xii secolo e spesso meta di vari personaggi della storia d’Italia e d’Europa, amanti dei paesaggi e dei sapori dell’Alto Adige. Cornedo invita anche a visitare il museo etnografico, in cui sono esposti gli antichi attrezzi della comunità contadina, e l’Osservatorio astronomico dal quale nelle notti serene, grazie alla totale assenza di inquinamento, si potranno alzare gli occhi ed assistere allo spettacolo del cielo stellato. 7 giorni in mezza pensione (hotel***) a partire da 380 euro. Settimana della “Perla tradizionale” a Nova Levante Dal 19 al 26 giugno 2010, Nova Levante offre la possibilità all’ospite di vivere in prima persona i temi della tradizione altoatesina quali l’artigianato, i masi, la cucina e l’alpinismo. Nelle malghe di questa magica realtà, prendono forma gli antichi mestieri artigiani, oramai scomparsi con la globalizzazione. D’obbligo è la visita di uno dei masi, con la possibilità di imparare a lavorare il fieno. Punto forte della tradizione sudtirolese è la cucina: nelle accoglienti strutture ricettive il palato degli ospiti sarà deliziato con piatti tipici ai quali è impossibile resistere. Durante questi sette giorni non sarà dimenticata l’attività sportiva: verranno organizzate escursioni tra boschi e ampi prati, ai piedi delle spettacolari pareti del Rosengarten-latemar. 7 giorni in mezza pensione (hotel***) a partire da 378 euro. Settimana della “Perla montana” a Tires Dal 26 giugno al 3 luglio 2010 sarà Tires al Catinaccio ad ospitare tutti coloro che desiderano prendere parte ad un vero e proprio full immersion tra le meraviglie del posto. C’è tutto per tutti: dalle tranquille passeggiate lungo i sentieri alle più impegnative camminate tra le vie ferrate, dalle gite alpinistiche sulle malghe alle escursioni floristiche sull’Alpe di Siusi e nel Parco Naturale del Catinaccio. Ciò darà modo di scoprire gli straordinari scenari delle Dolomiti: vallate, laghi, boschi, pendii dolci e guglie frastagliate, amplificati dalle tonalità differenti, che durante la giornata colorano il paesaggio dandone un aspetto sempre nuovo. C’è tempo anche per un tuffo nel passato rivivendo le immagini più belle della storia delle Dolomiti attraverso la proiezione di diapositive. 7 giorni in mezza pensione (hotel***) a partire da 422 euro. Settimana della “Perla attiva” con Hans Kammerlander in Val d’Ega Dal 3 al 10 luglio 2010, Nova Ponente sarà la meta per gli sportivi. È la settimana ideale per chi crede nel potere terapeutico della natura e ama fare attività all’aria aperta in un ambiente sano: conoscere il mondo della montagna con i suoi diversi aspetti è un piacere, farlo nei modi meno “classici” e più dinamici dà un gusto ancora più particolare. Sette giorni di escursioni a piedi o in mountain bike, arrampicate, golf e nordic walking; il tutto sotto la supervisione di Hans Kammerlander, alpinista estremo di fama mondiale e guida alpina, che accompagnerà gli ospiti per questa interessante avventura. Per sentirsi in sintonia con sé stessi e con la natura attorno. 7 giorni in mezza pensione (hotel****) a partire da 511 euro. Offerte pacchetti - Trekking delle perle – Un trekking attraverso le Dolomiti dal Catinaccio a Funes Serviranno allenamento fisico, esperienza e attrezzatura adeguata per partecipare alle settimane dedicate alla scoperta delle “Perle Alpine”, una vacanza tutt’altro che da perdere. Dal 10 al 17 luglio e dal 12 al 18 settembre 2010, gli amanti delle escursioni ad alta quota avranno la possibilità di scoprire il mondo delle Dolomiti, riconosciute dall’Unesco come Patrimonio Naturale dell’Umanità, prendendo parte ad un trekking tour guidato di 4 giorni tra i massicci del Rosengarten-latemar, un comprensorio escursionistico tra i più vasti dell’ Alto Adige con i suoi 530 km di sentieri. I servizi del pacchetto di trekking tour guidato comprendono 4 giorni in mezza pensione (hotel 3***) e tre pernottamenti in rifugio. I prezzi variano da 569,50 euro a 673 euro a persona per la settimana di luglio, e da 569,50 euro a 705 euro per la settimana di settembre. Il pacchetto settimanale di trekking individuale (senza la guida alpina) parte invece da 380 euro con 4 giorni in mezza pensione (hotel***) e 3 pernottamenti in rifugio. Entrambe le offerte prevedono il rilascio della “Mobilcard Alto Adige”, che consente di viaggiare per l’intera settimana su tutte le linee di autobus pubblici e treni in tutto l’Alto Adige, in piena sintonia con la filosofia dell’Associazione “Alpine Pearls”, che dal 2006 promuove un turismo in mobilità dolce, rispettoso del territorio e conservatore della bellezza straordinaria della natura. Management Alpine Pearls - Karmen Mentil Weng 138, A-5453 Werfenweng Mail: giovanni@alpine-pearls.Com  - Tel: +43 660 3199366 www.Alpine-pearls.com.  
   
   
GRIMALDI LINES: LA CROCIERA MOVIDA 2010 È IN PROGRAMMA DAL 12 AL 15 GIUGNO A BORDO DELLA M/N CRUISE ROMA  
 
Quattro giorni e tre notti di giochi, animazioni e musica dance, mentre la nave solca le acque del Mar Mediterraneo. È quanto propone la minicrociera “Movida 2010”, organizzata da Grimaldi Lines in collaborazione con il noto portale del divertimento www.Movidacommunity.it. L’evento è in programma dal 12 al 15 giugno tra Civitavecchia e Barcellona a bordo della M/n Cruise Roma, l’elegante ammiraglia della flotta Grimaldi Lines: un cruise ferry di ultima generazione caratterizzato da strutture e servizi simili a quelli di un a nave da crociera, con piscina e solarium, centro benessere, casinò con roulette, slot-machine e videgiochi, Smaila’s Club con musica dal vivo e discoteca. A bordo, per tutta la durata del viaggio, le mattine e i pomeriggi saranno occupati da animazioni di ogni tipo e divertenti giochi di squadra, tra cui il nuovissimo gioco a quiz “Il Cervellone”, con domande di cultura generale, storia, geografia, sport, in grado di ricreare le stesse emozioni vissute dai concorrenti televisivi dei giochi a premi. Le notti trascorreranno all’insegna della musica dance presso lo Smaila’s Club e la Planetarium Disco, con la partecipazione dei dj e dello staff delle più famose discoteche italiane. A terra, è prevista invece la serata con cena in ristorante tipico a Barcellona e, a partire da mezzanotte, la lunga notte di festa e divertimento in una delle più note discoteche della capitale catalana. Www.grimaldi-lines.com.  
   
   
VIAGGI DI LUSSO: TUTTI I TREND SVELATI DA AIGO E PANGAEA IN UNA NUOVA RICERCA  
 
Agenzia di marketing e comunicazione integrata, Aigo ha fondato nel 2007, insieme a bgb di Londra e Gce di Francoforte, Pangaea Network, un’associazione di agenzie indipendenti con una solida esperienza nel settore dei viaggi e del turismo, che copre attualmente oltre 20 mercati di tutto il mondo. “Nell’ambito del Network Pangaea”, sottolinea Massimo Tocchetti, Presidente Aigo, “è nato il progetto Pangaea Observatory con la costituzione di un panel di esperti a livello europeo che verranno sollecitati ad esprimere, più volte durante l’anno, la propria opinione su temi d’attualità del settore turismo, in grado di influenzarne i futuri sviluppi. Il network Pangaea vanta del resto professionisti internazionali che condividono uno specifico approccio al mercato basato sul metodo e, proprio al fine di promuovere la cultura del ‘fare marketing’, è stato messo a punto questo percorso che ci permette di portare alla luce e analizzare i temi di maggiore interesse, attualità e rilevanza, che di volta in volta segnano il passo del comparto turistico non solo italiano ma anche europeo”. Con questo obiettivo è stata realizzata una prima ricerca avente come oggetto i viaggi di lusso in Europa e articolata in due parti distinte. La prima, focalizzata sulla Travel Industry, è stata elaborata utilizzando il panel di contatti Pangaea, che include ben 150 professionisti fra Tour Operator, Agenti di Viaggio, Società di Trasporti etc, considerati i principali decision maker europei del settore, e si pone come obiettivo di fornire agli operatori turistici, in primis, un’analisi dettagliata sull’evoluzione dei comportamenti d’acquisto dei business traveller di lusso, di fronte alla crisi economica degli ultimi anni, per poter così individuare le strategie vincenti nei processi di selezione e offerta dei prodotti turistici. La seconda parte è invece un esame approfondito sui trend del turismo di lusso nell’area del Mediterraneo. In tal caso sono stati coinvolti 272 Agenti di Viaggio Professionisti operanti nei mercati di Italia (110), Spagna (100), Germania (30) e Uk (32). Il “viaggio di lusso”, business o leisure che sia, va dunque intenso non già come un fenomeno di costume bensì come una tendenza sempre più radicata nella società, che sebbene possa aver subito una leggera battuta d’arresto a causa della crisi economica globale ha comunque rappresentato una delle voci più forti del mercato internazionale, capace di reggere oltre ogni aspettativa. Un primo segnale incoraggiante è relativo alla percezione degli operatori sull’impatto della crisi sul proprio business: il 62,7% degli intervistati dichiara di aver mantenuto e in alcuni casi addirittura aumentato il numero delle prenotazioni registrate, sebbene i consumatori rivolgano un’attenzione sempre maggiore al budget, e il 48% si aspetti di avere riduzioni di almeno il 10-15% sui prezzi pre-crisi. Il 55,9% dei Tour Operator e Agenti di Viaggio è tuttavia convinto che i clienti viaggino come o più di prima addirittura, per cui non si registrano cambiamenti rilevanti sotto questo aspetto. Segnali importanti che si aggiungono alla considerazione di una cospicua fetta di professionisti travel (44%) secondo cui si sarebbe avuta solo una leggera flessione del comparto. Tutti, comunque, guardano al 2011 come all’anno decisivo della svolta e della ripresa economica. Interrogando gli Agenti di Viaggio sulle vendite si può notare come i “luxury travellers” si spostino in media 2 volte all’anno (82%) per soggiorni di piacere della durata circa di 2 settimane, preferibilmente in coppia e in hotel esclusivi. A viaggiare di più in Europa sembrano essere proprio gli italiani che si concedono soggiorni leisure anche 4 volte all’anno (42%). Il binomio brand-destinazione rimane, inoltre, un criterio di scelta imprescindibile per le vacanze sotto il segno del lusso, mentre sul fronte dell’informazione internet, social network e community la fanno da padrone. Agenti di viaggio e Tour Operator rimangono comunque i principali punti di riferimento per l’organizzazione dei propri viaggi potendo sempre garantire soluzioni tailor-made. I tempi di prenotazione invece continuano a restringersi: a fronte di un 56% di Italiani che prenotano tra 1 e 3 mesi prima della partenza, abbiamo un 48% degli anglosassoni la cui finestra di acquisto si riduce a 1 mese (percentuale che scende al 25% per quanto riguarda il mercato nazionale). Quanto alle mete più ambite dai viaggiatori di lusso, in Europa ai primi posti troviamo Isole greche, Spagna e Sardegna mentre fra le destinazioni a lungo raggio rientrano Polinesia, Caraibi, Sychelles, Maldive e Mauritius. Analizzando i dati della ricerca per quel che riguarda il mercato italiano, emerge la figura di un viaggiatore di lusso esigente e sofisticato, con un’età media compresa fra i 30 e i 35 anni, alla ricerca di luoghi sconosciuti e incontaminati, facilmente accessibili nonostante tutto e dove poter sempre contare su servizi out standing, così da vivere una vera e propria esperienza di viaggio e non una semplice vacanza. In Italia, inoltre, accanto al viaggiatore di lusso che fino a qualche tempo fa prediligeva viaggi dal sapore “culturale”, cominciano a farsi spazio quanti sono sempre più attratti dal fascino dell’opulenza che si respira in Paesi come India, Arabia e Russia. Nel nostro Paese i mesi in cui si è più propensi a viaggiare sono Dicembre (57,6%) e Agosto (43,5%), con una media di circa 10 giorni a soggiorno (49,4%) e una forte propensione a scegliere destinazioni in cui ci siano i brand di determinate catene alberghiere (58,1%), Spa e centri sportivi (54,1%) oltre che alla indiscussa bellezza del luogo(50%). I luxury traveller italiani, fervidi sostenitori dei viaggi di coppia (87,8%) possibilmente utilizzando compagnie aeree nazionali (94,7%), fanno anche un uso notevole di Internet per trarre informazioni di viaggio (47,9%), senza tuttavia dimenticare di consultare amici (41,1%) e cataloghi di Tour Operator (39,7%). Ma dove vanno in vacanza i viaggiatori di lusso nostrani? Nell’area del Mediterraneo la fanno da padroni Paesi quali la Grecia, la Spagna, la Francia e la stessa Italia, con Sardegna, Costiera Amalfitana, Toscana e Venezia in testa. Fra le strutture ricettive più amate gli hotel di lusso (91,9%), ugualmente prediletti, insieme con castelli da mille e una notte, dai luxury traveller spagnoli (98%) e inglesi (72,4%). Per quanto riguarda la Spagna, dalla ricerca si evince che i mesi in cui si viaggia di più sono Agosto (42,4%), Ottobre e Novembre, con una medesima percentuale del 34,3%, mentre Croazia, Grecia, Egitto, Turchia, Siria e Giordania sono fra le mete più gettonate. Particolarmente sensibili ai concetti di eco-sostenibilità ambientale e rispetto del territorio, anche i luxury travellers spagnoli, al pari degli italiani, amano i viaggi di coppia (61,2%), propendono in larga misura per destinazioni dove siano presenti specifici brand (60%) e dove al tempo stesso ci siano Spa, centri benessere, sportivi e simili (40,8%) ma soprattutto luoghi e contesti naturalistici di eccezionale bellezza (70,4%). Fedeli all’utilizzo di compagnie aeree nazionali per i propri spostamenti (98%), i viaggiatori di lusso spagnoli si affidano in larga misura a riviste specializzate (55%) per il reperimento di informazioni sulle destinazioni prescelte, mentre in Germania hanno un ruolo decisivo in tal senso televisione, radio e giornali (50,3%). I viaggiatori di lusso tedeschi, a differenza degli spagnoli, sembrano non prestare grande attenzione ai fattori di eco-sostenibilità nella scelta di destinazioni e strutture ricettive, purchè riescano a concedersi le tanto attese vacanze – con una durata media di 10 giorni e poco più – in luoghi dove siano presenti specifici brand alberghieri (50,1%), anche se non va sottovalutata l’influenza che essi subiscono in termini di passaparola (40,6%). Fra le mete che da sempre riscuotono grande successo sul mercato tedesco, continuano a mantenersi in posizione stabile Maiorca, Marbella, Svizzera, Austria e Italia, nello specifico la Sardegna. Il luxury traveller tipo ha, in Germania, un’età che va mediamente dai 40 ai 70 anni e predilige viaggi di coppia (87,8%), rivolgendo le sue attenzioni a destinazioni dalla forte tradizione gastronomica, in cui sia possibile dedicarsi ad attività sportive e concedersi lunghe pause di relax per vere e proprie vacanze di benessere. Il concetto di lusso è particolarmente articolato, infine, nel mercato anglosassone, dove si lega a svariati criteri che rendono più o meno appealing una destinazione: alla sua esclusività come meta turistica, al suo avere storiche tradizioni culturali, hotel di altissimo livello, strutture che possono garantire un’ampia gamma di attività da svolgere in loco etc. In Uk vi è una netta predilezione per i viaggi in coppia (93,1%) utilizzando compagnie aeree nazionali (89,7%) e per i soggiorni in hotel esclusivi e antichi castelli (72,4%), senza tuttavia disdegnare le crociere (20,7%). I viaggiatore di lusso anglosassone ha un’età media di 30-40 anni, presta grande attenzione al passaparola nella scelta della destinazione (65,5%) e consulta ampiamente Internet (72,4%) oltre che le pubblicazioni specializzate (44,8%) per trarre informazioni utili ai fini del viaggio 72,4%. Grecia, Spagna, Turchia e Italia sono infine le mete che suscitano il maggiore interesse da parte dei luxury traveller anglosassoni. Indipendentemente dal Paese di riferimento e dalla durata del viaggio che si va ad intraprendere, la ricerca condotta da Aigo-pangaea porta alla luce la figura di un consumatore, alla ricerca costante del top di gamma, che non è disposto a scendere a compromessi per quanto riguarda la qualità dei servizi e non rinuncia ad una vacanza di tipo “esperienziale”. Un consumatore, insomma, sofisticato ed esigente, convinto di poter contare su sempre maggiori vantaggi, in termini soprattutto di qualità/prezzo, derivanti da un mercato altamente competitivo. Sulla scorta di ciò sarà dunque necessario sviluppare nuovi prodotti, capaci di soddisfare le più disparate esigenze, veicolando il valore aggiunto di un determinato prodotto nel modo più completo e corretto possibile  
   
   
PIERFRANCESCO VAGO, CEO DI MSC CROCIERE, NOMINATO VICEPRESIDENTE DELL’EUROPEAN CRUISE COUNCIL  
 
Pierfrancesco Vago, Ceo di Msc Crociere, è stato nominato Vicepresidente dell’European Cruise Council (Ecc), l’organismo fondato nel 2004 che rappresenta gli interessi delle compagnie crocieristiche mondiali in Europa. Secondo le cifre pubblicate dall’European Cruise Council (Ecc), nel 2009 le persone che hanno scelto una vacanza in crociera sono aumentate sensibilmente in tutti i paesi del continente. Circa 4,95 milioni di passeggeri ha scelto una vacanza in crociera in Europa, con un aumento del 12% rispetto all´anno precedente. Il Regno Unito resta il primo paese europeo con il maggior numero di passeggeri seguita dalla Germania che supera per la prima volta il milione di passeggeri e dall’Italia. Negli ultimi nove anni il mercato del Regno Unito è raddoppiato, con 1,53 milioni di passeggeri inglesi che hanno fatto una crociera nel 2009, che rappresentano il 31,5% del mercato. La Germania, al secondo posto, continua a mostrare una forte crescita con poco più di 1 milione di passeggeri e il 21% del mercato. Italia, il terzo mercato delle crociere in Europa, ha visto un aumento del 16% raggiungendo 790.000 passeggeri, mentre la Spagna, grazie a una maggiore capacità di movimentazione da parte delle compagnie nazionali, ha avuto un aumento significativo del 26% con 627.000 passeggeri nel 2009. Il Mediterraneo e le isole atlantiche hanno continuato ad essere le destinazioni più popolari con 2,8 milioni di passeggeri, con una quota di mercato del 57%. Nord Europa hanno registrato una crescita del 20% nel numero di visitatori crociera a 884.000, mentre nei Caraibi e nel resto del mondo la crescita è stata del 19% rispetto all´anno precedente, con 1.230.000 passeggeri. Pierfrancesco Vago Nato a Milano nel 1961, Pierfrancesco Vago inizia la sua carriera alla Franco Vago Spa, azienda di famiglia, una tra le principali compagnie di trasporti italiane, dove ricopre la posizione di General Manager dal 1985 al 1989. La sua esperienza nel settore dei trasporti internazionale cresce durante i 15 anni in cui Vago lavora come Managing Director per l’African Transport Pty Ltd con sede a Johannesburg in Sud Africa. Quando rientra in Italia si unisce alla joint venture nata tra la Snav e Hoverspeed (Seacontainer Group), leader dei collegamenti veloci nel Mar Adriatico, prima di entrare a far parte di Msc nel 2001, per poi essere nominato nel 2004 Ceo della compagnia di crociere del gruppo. I membri dell’Ecc Aida Cruises, Carnival Uk, Carnival Cruise Lines, Croisiere de France, Costa Crociere, Delphin Kreuzfahrten, Disney Cruise Line, Fred Olsen Cruise Line, France Ferries and Cruises, Hapag Lloyd Cruises, Hurtigruten, Iberocruceros Sl, Louis Cruise Line, Msc Crociere, Ncl, Phoenix Reisen, Pullmantur Cruises, Regent Seven Seas, Royal Caribbean Cruise Lines, Saga Shipping, Star Clippers Cruises, Silversea Cruises, Thomson Cruises, Tui Cruises. Msc Crociere possiede attualmente la flotta più moderna al mondo con undici navi: Msc Magnifica, ultima arrivata, Msc Splendida e Msc Fantasia, le navi più grandi mai costruite per un armatore europeo, Msc Poesia, Msc Orchestra, Msc Musica, Msc Sinfonia, Msc Armonia, Msc Opera, Msc Lirica, Msc Melody, navigano tutto l’anno nel Mediterraneo, nel Nord Europa, nell’Oceano Atlantico, ai Caraibi, in Nord e Sud America, nell’Oceano Indiano e in Sud Africa. Msc Crociere è l´unica Compagnia ad aver ricevuto le “6 Golden Pearls” dal Bureau Veritas quale riconoscimento del suo alto livello di gestione della qualità e della tutela ambientale ed ha ottenuto la doppia certificazione Iso 9001 e Iso 22000 per i sistemi di gestione per la qualità e la sicurezza alimentare su tutti gli aspetti relativi al caterin, sia a terra che a bordo. Msc Crociere, inoltre, ha a cuore il benessere dei bambini, e in qualità di leader del mercato responsabile, crede nelle attività che creano impatto positivo nelle regioni in cui opera. Per questo, la Compagnia ha stretto una partnership con l’Unicef per finanziare un progetto comunitario rivolto alla formazione dei bimbi del Brasile in difficoltà  
   
   
“L’INCREDIBILE VIAGGIO DI VERINO E I SUOI AMICI” PROMOSSO DA SANPELLEGRINO IL RISPETTO DELL’AMBIENTE SPIEGATO AI BAMBINI  
 
La campagna di sensibilizzazione al riciclo delle bottiglie in Pet promossa da Sanpellegrino e Corepla, dedicata ai bambini, attraverserà l’Italia dalla Sicilia alla Lombardia nei mesi di maggio e giugno. “L’incredibile viaggio di Verino e i suoi amici”, il progetto di Sanpellegrino e Corepla, patrocinato dal Ministero dell’Ambiente e dalla Regione Lombardia viaggerà attraverso tutta l’Italia per la promozione e la sensibilizzazione dei cittadini sul tema della raccolta differenziata e del riciclo delle bottiglie in plastica. “L’incredibile viaggio di Verino e i suoi amici” è un teatro - laboratorio itinerante che percorrerà tutto lo stivale tra maggio e giugno per promuovere la “cultura dell’acqua e del riciclo” presso i consumatori, partendo dai bambini, fino ad arrivare alle loro famiglie. L’itinerario di questo viaggio all’insegna dell’educazione ambientale e del divertimento toccherà tutti i Comuni nei quali hanno sede le fonti di acqua minerale Sanpellegrino, coinvolgendo anche i territori limitrofi, per un totale di 19 tappe che celebreranno il rispetto dell’ambiente e l’importanza della risorsa acqua. “Garantire all’acqua e all’ambiente un futuro di qualità è la missione che Sanpellegrino persegue da sempre con responsabilità e passione” – spiega Daniela Murelli, Direttore Csr Sanpellegrino. “Per questo le nostre iniziative si rivolgono direttamente alle comunità locali, con un’attenzione particolare proprio alle nuove generazioni, cui noi adulti abbiamo il dovere di lasciare in consegna un pianeta in buona salute . Sensibilizzare i bambini a condotte sostenibili significa infatti per la nostra azienda guardare al futuro con fiducia e con una concreta prospettiva di tutela dell’ ecosistema”. Secondo i dati presentati da Corepla, il Consorzio Nazionale per la Raccolta, il Riciclaggio e il Recupero dei Rifiuti di Imballaggi in Plastica: in Italia il “sistema plastica” ha avviato a riciclo circa 690.000 tonnellate complessive di rifiuti di imballaggi post-consumo (dato che comprende sia il riciclo della raccolta differenziata urbana che quello di imballaggi provenienti da attività industriali, artigianali e commerciali). La raccolta differenziata in Italia, grazie a Corepla, è giunta oggi a sfiorare le 590.000 tonnellate, provenienti dai quasi 7.300 comuni (il 90% del totale). Per quanto riguarda il Pet (materiale delle bottiglie di acqua minerale) in particolare nel 2009 a fronte di circa 420.000 tonnellate di bottiglie commercializzate ne sono state riciclate più del 41%. In particolare la Regione Lombardia registra il 6° miglior dato su scala nazionale con 133.303 tonnellate di rifiuti differenziati, pari al 22,7% del dato nazionale complessivo: ogni cittadino lombardo differenzia in media 14,1 Kg di rifiuti. Solo nella Provincia di Milano la raccolta differenziata è pari a più di 1/3 del dato regionale (54.012 tonnellate) mentre nel Comune di Milano il dato registrato è di 23.946 tonnellate. “Il dato relativo alla raccolta differenziata degli imballaggi in plastica registrato nel 2009 in Italia era un risultato assolutamente impensabile fino a pochi anni fa” – dichiara Gianluca Bertazzoli, Responsabile Comunicazione e relazioni esterne Corepla – “La raccolta differenziata, però, è solo uno strumento, il migliore certo, per arrivare al vero fine che è il riciclo: per questo all’impegno per promuoverne la crescita quantitativa, è necessario affiancare quello per il suo continuo miglioramento qualitativo, requisito fondamentale che Corepla si impegna a promuovere presso i cittadini, a cominciare dai più piccoli con obiettivo di sostenere una “piccola/grande rivoluzione” delle abitudini e dei consumi.” Visti gli ottimi risultati già raggiunti nella prima edizione regionale del progetto che, nell’estate 2009, ha coinvolto la Regione Sicilia, l’iniziativa “L’incredibile viaggio di Verino e i suoi amici” si pone oggi l’obiettivo di guidare tanti altri Comuni italiani verso comportamenti sostenibili, partendo proprio dalla sensibilizzazione dei più piccoli consumatori di acqua minerale. In ogni tappa del progetto infatti, i bambini saranno coinvolti in giochi educativi, che li guideranno alla scoperta della risorsa acqua e alla conoscenza della raccolta differenziata, attraverso la creazione di burattini di plastica, protagonisti degli spettacoli teatrali che a seguire animeranno le piazze dei Comuni coinvolti. In particolare gli abitanti di ogni Comune assisteranno ad uno spettacolo di burattini tematizzato: il protagonista della storia sarà infatti ispirato alla fonte di acqua minerale Sanpellegrino che ospita la tappa del tour e che a sua volta diventa lo scenario delle vicende di “Verino e i suoi amici” (Verino, Bernardo, Saggio Pellegrino, Regina Panna, Principessa Levissima, Re Coaro, Re Pejo) In alcune tappe del tour che avranno luogo nei Comuni che ospitano gli stabilimenti Sanpellegrino i bambini potranno inoltre visitare il sito produttivo per ampliare la conoscenza della risorsa e dei processi di tutela e di imbottigliamento dell’acqua. In Lombardia sono 4 le tappe che, tra maggio e giugno, accoglieranno Saggio Pellegrino: 30 maggio - Galleria Orio Center - Orio al Serio (Bg), 4/5 giugno – Cepina Valdisotto (So), 8/9 giugno – San Pellegrino Terme (Bg), 6 giugno - Centro Commerciale Carosello - Carugate – Milano. Un lungo viaggio educativo promosso da Sanpellegrino e Corepla in cui i bambini dalla Sicilia fino alla Lombardia diventeranno “eco-burattinai” e, divertendosi insieme a “Verino e ai suoi amici”, impareranno le corrette modalità di riciclo degli oggetti più comuni, prendendosi cura dell’ambiente  
   
   
L’ALBERGO DELLA REGINA ISABELLA: LA SETTIMANA DEI TRE GOLFI RIPORTA A ISCHIA LA VELA D’ALTURA E I SUOI PROTAGONISTI  
 
Nel mese di Maggio la grande vela d’altura torna, dopo molti anni di lontananza, nell’isola di Ischia. L’ente organizzatore, il Circolo del Remo e della Vela Italia di Napoli, ha scelto infatti come base operativa la baia di Lacco Ameno. La manifestazione consiste in una serie di competizioni fra imbarcazioni a vela che da venerdì 21 a domenica 23 Maggio si disputeranno la vittoria nelle regate più tecniche, i percorsi a bastone, ovvero “sulle boe”, sistemate al largo nel mare ischitano. Gli equipaggi iscritti si affronteranno per stabilire la classifica del Campionato Nazionale del Tirreno. Nel successivo weekend invece è in programma la 56º edizione della regata d’altura Tre Golfi - Trofeo Marina Yachting. Nata nel lontano 1954, la regata è aperta a varie classi di imbarcazioni (le più grandi superano i 18 mt. Di lunghezza), e prenderà il via venerdì 28 maggio, come tradizione allo scoccare della mezzanotte, dal porticciolo dello storico borgo Santa Lucia nel golfo di Napoli, proprio davanti a Castel dell’Ovo. Un percorso di 170 miglia aspetta gli equipaggi (ben 101 nel 2009), che dovranno percorrere un tragitto fra i tre golfi di Napoli, Salerno e Gaeta nel minor tempo possibile. L’albergo della Regina Isabella parteciperà all’evento ospitando la cena di gala, che aprirà ufficialmente la manifestazione, e accogliendo velisti e ospiti vip dell’evento. La Settimana dei Tre Golfi, è una manifestazione sportiva fra le più appassionanti per gli amanti del mare e della vela, ma davvero spettacolare anche per i semplici curiosi. Sarà una splendida occasione per ammirare da vicino le performanti imbarcazioni a vela, ma anche i lussuosi yacht di proprietà di famosi nomi del mondo economico italiano e internazionale che animeranno serate e feste a contorno dell’evento agonistico  
   
   
ANCHE LE CROCIERE LüFTNER CRUISES NELL’UNIVERSO FLUVIALE TOP CRUISES  
 
Il cruise operator genovese, leader sul mercato italiano per l’offerta crocieristica su fiume, arricchisce ancora la sua programmazione grazie al nuovo accordo di partnership con la compagnia di navigazione Lüftner Cruises. Cresce ancora la programmazione fluviale Top Cruises: il cruise operator genovese, che vanta la più ampia offerta crocieristica su fiume per il mercato italiano, annuncia la firma di un accordo di partnership preferenziale con il marchio della prestigiosa compagnia di navigazione Lüftner Cruises. “Siamo molto soddisfatti per l’avvio di questa nuova partnership, che va ad arricchire e completare il nostro articolato prodotto fluviale – commenta Federico Costa, Direttore generale Top Cruises - Lüftner Cruises ha riconosciuto in Top Cruises il cruise operator leader sul mercato italiano per l’offerta fluviale, decidendo di investire in sinergia con il nostro marchio per una migliore penetrazione sul mercato del prodotto Lüftner, rinomato in tutto il mondo ma ancora poco conosciuto in Italia.” L’accordo è stato preso presso i cantieri De Hoop durante la consegna della nuova ammiraglia della flotta Lüftner, la Ms Amadeus Elegant: a partire dalla stagione invernale 2010 Top Cruises commercializzerà in Italia alcune tra le più suggestive crociere Lüftner Cruises su Reno, lungo la tratta Basilea-amsterdam, e Danubio, con l’itinerario Passau-passau che tocca Vienna, Budapest e Bratislava. “La compagnia ci ha manifestato grande apertura e la volontà di rendere il prodotto Lüftner sempre più accessibile e appetibile sul nostro mercato, garantendo servizi speciali e assistenza in lingua italiana alla clientela Top Cruises – prosegue Federico Costa – Da quest’inverno offriremo crociere a bordo delle eleganti navi Lüftner, per un servizio 4 stelle superiore e una ricca programmazione che agli itinerari più classici lungo Reno e Danubio affiancherà anche speciali partenze per i Mercatini di Natale e il Capodanno sul fiume: saranno proposte di target medio-alto in termini di tipologia di prodotto e di qualità dei servizi offerti, ma assolutamente accessibili a livello di prezzi, che renderanno ancora più articolata e completa la nostra offerta crocieristica legata alla navigazione fluviale.” L’armatore Lüftner ha manifestato grande interesse per l’impegno Top Cruises nel posizionamento del prodotto fluviale sul mercato italiano, e ha ribadito la volontà di continuare a lavorare per adattare al meglio l’offerta Lüftner Cruises alle esigenze della clientela internazionale e soprattutto di quella italiana, molto esigente ma capace di apprezzare a fondo la qualità dei servizi garantiti  
   
   
GOVOLO.IT LA RANA CHE TI PORTA IN VIAGGIO CON UN CLIC, HA SPICCATO IL VOLO  
 
Govolo.it presenta i dati di bilancio della gestione 2009 e anticipa trend e obiettivi per il 2010, anno di grandi realizzazioni che, già nel primo trimestre, ha registrato incrementi eccezionali. Una festa coronata anche dall’inaugurazione della nuova sede, tutta italiana, in Via Salaino 12 a Milano. Govolo.it, l’agenzia di viaggi online specializzata nella vendita di biglietti aerei al miglior prezzo di mercato e di pacchetti dinamici volo+hotel, presenta le cifre e i dati di un trend che oggi, dopo un rapido decollo, vola ad alta quota. Fondata nell’agosto del 2008 dall’esperienza vincente della Società francese Go Voyages, Govolo.it vanta oggi un portfolio di 500 compagnie aeree e più di 1.000 destinazioni nel mondo. Aggiornato in tempo reale con le migliori tariffe del momento negoziate con le compagnie aeree, Govolo è l’unico motore di ricerca online, che si basa su un criterio multiplo di ricerca utilizzando i quattro Gds Galileo, Sabre, Amadeus e Worldspan. Govolo.it è costantemente aggiornato da un team di professionisti leader nell’Information technology e nel destination marketing. Oltre 15 inoltre, le risorse dedicate al servizio di customer care. Totale sicurezza nella prenotazione grazie al sistema Ssl (Secure Socket Layer). La sua interfaccia user friendly e l’accesso rapido hanno contribuito a fidelizzare una clientela sempre più numerosa; forte del suo posizionamento e dei risultati raggiunti, Govolo ha intenzione di dare un nuovo design al suo marchio. Il risultato è che gli affezionati adesso nell’immagine di ispirazione cartoon e di fresco impatto, troveranno anche un amico simpatico e fidato. Si può essere un partner affidabile anche ‘giocando’ con un personaggio che, come quello della rana, contraddistingue il brand sin dalle sue origini. E la dimostrazione sono i risultati in cifre. Un volume d’affari relativo al periodo aprile 2009 – marzo 2010 di 22,3 milioni di euro (che rispetto ai 3,7 milioni di euro dei primi mesi di lancio rappresenta un incremento notevole), con 90.200 passeggeri, a fronte di una media di 964.000 utenti unici mensili. Questi dati testimoniano quindi una crescita notevole di Govolo rispetto ai primi mesi dal momento del lancio. Govolo.it rappresenta il 31,45% sul totale del fatturato dei siti internazionali di Go Voyages con una crescita pari al 66% rispetto al peso che ricopriva l’anno precedente. “Govolo.it è una realtà in rapida espansione”, ha affermato la Country Manager Federica Bottaini. “Il nostro impegno a proporre un’offerta online eccellente, in grado di affermarsi tra i grandi competitor, e a promuovere il nuovo brand Govolo in Italia ha portato risultati più che lusinghieri nel 2009. E le cifre ci stanno dando ragione anche per i primi mesi del 2010”. Jerome Laurent, Direttore Marketing di Go Voyages ha dichiarato: “Nel 2009 il modello low cost di Go Voyages ha dimostrato il suo grande successo e di essere in grado di sostenere una crescita costante anche durante una congiuntura economica sfavorevole. Il nostro obiettivo è continuare a espanderci in Europa attraverso i nostri portali Govolo e abbiamo intenzione di rilanciare i nostri progetti sulla distribuzione multi-canale”. Un clic è rapido, come il salto di una rana. Ed è anche facile, con proposte come le offerte ‘top’ per l’estate: un volo Napoli-milano da 59€, Milano-palermo da 66€ e Milano - New York da 424€ (sempre andata e ritorno). Per i pacchetti dinamici: volo + hotel per Catania (volo a/r, hotel 4*, 8gg-7 notti) da 320€ e volo + hotel per Parigi (volo a/r, hotel 4*, 8gg-7 notti) da 329€. * tutte le tariffe proposte sono soggette a disponibilità limitata, verificare sempre la disponibilità sul sito http://www.govolo.it/  Govolo è un’agenzia di viaggi online, filiale di Go Voyages, leader francese della vendita di biglietti aerei su internet, con oltre 8 anni di esperienza nel mercato. Tra la gamma di prodotti turistici offerti, Govolo si occupa di trovare voli, pacchetti dinamici volo+hotel e hotel. I vantaggi di scegliere Govolo sono molteplici, dal servizio ottimale garantito da oltre 320 professionisti, alle destinazioni proposte al miglior prezzo, oltre 1000, alla creazione di pacchetti dinamici e all’offerta di hotel a tariffe competitive scelti in oltre 1.500 destinazioni. Govolo è la scelta ideale adatta a tutte le esigenze. Info: Web: http://www.govolo.it/.  
   
   
CUCINA ZEN CORSI: UNA INIZIATIVA CHE INSEGNERÀ LA PREPARAZIONE DI PIATTI TIPICI GIAPPONESI E LA CUCINA TRADIZIONALE EMILIANA.  
 
Sulle colline adiacenti Salsomaggiore (Parma), immerso in uno spettacolare parco con tipico giardino zen, si trova un Tempio buddhista, Fudenji, appartenente alla tradizione giapponese Zen SŌtŌ. Il Tempio, detto “ il Tempio dell’altrove nell’altrove del tempo “, è un centro di spiritualità e cultura, aperto al dialogo e al confronto con le componenti d’avanguardia della cultura religiosa e scientifica contemporanea. Nell’ambito delle attività si inserisce ora una nuova iniziativa dedicata alla cucina . Il secondo sabato del mese ,dalle 9 alle 14 al Tempio di Fudenji e al Bed and Breakfast Casa Daniela. Direzione a cura di Marosa Myoko Agnoli Programma 1° lezione: pasta fatta in casa 2° lezione: i cappelletti e il brodo 3° lezione: il tempura 4° lezione: il sushi 5° lezione: i tortelli Da maggio a luglio segreteria a Fudenji numero 338-8594935, 340-9222613  
   
   
CAPOFARO MALVASIA & RESORT INAUGURA LA STAGIONE 2010  
 
Il rinomato Resort di proprietà della famiglia Tasca d’Almerita dà il benvenuto agli ospiti per la stagione 2010 con una “novità in cucina”. Capofaro Malvasia & Resort, l’elegante struttura cinque stelle che sorge sulla meravigliosa isola di Salina, riapre i battenti per la stagione 2010 con una novità in cucina: l’esclusivo ristorante è stato affidato allo chef laziale Riccardo Di Giacinto, nell’ottica di offrire agli ospiti, ma anche al pubblico esterno, un servizio di qualità sempre più eccellente. Il raffinato Resort, proprietà della famiglia Tasca d’Almerita, prestigiosa casa produttrice di vini siciliani noti in tutto il mondo, è pronto ad accogliere i suoi ospiti fra le alte pareti di roccia bruna vulcanica, alternate alla macchia mediterranea e ai vigneti di Malvasia, che si tuffano a picco nel blu intenso del mare. A partire dalla stagione 2010, l’executive chef Riccardo Di Giacinto si appresta a gestire il ristorante Capofaro Malvasia e Resort. Il giovane chef laziale promette di stupire i commensali con abbinamenti insoliti e fantasiosi. Lo Chef Di Giacinto vanta importanti esperienze e collaborazioni, con il celebre Marco Pierre White prima e con il rinomato chef di fama mondiale Ferran Adrià più tardi. La cucina di Di Giacinto nasce da tutte le collaborazioni e le esperienze accumulate, che convergono nei suoi piatti, fusione di tecnica, regionalità e innovazione, sintesi di esperienze e di una raggiunta maturità che gli permette di trasmettere, attraverso la cucina, creatività, magia e colore. Sulla magica isola di Salina lo chef avrà modo di sbizzarrirsi interpretando la grande varietà dei prodotti primi offerti dal sud Italia ed in particolare dalle terre eoliane, dagli agrumi al freschissimo pesce. L´ambiente del Ristorante è reso unico, oltre che per l’eccellente cucina e le ottime e rinomate etichette firmate Tasca d´Almerita - con l´aggiunta di una carta settimanale di vini che rappresentano prodotti di nicchia dell’eccellenza nazionale - da tanti altri piccoli particolari. Un´illuminazione discreta e romantica, la scelta di un tovagliato elegante e di una corretta cristalleria e posateria, che rendono la cena un´esperienza piacevole. Il servizio è informale, ma senza tralasciare le esigenze del singolo cliente, che viene coccolato e seguito in qualsiasi momento. Il Ristorante è uno dei punti di forza del Resort, struttura nata coniugando le due grandi passioni di Tasca d’Almerita, per il mare e per il vino. Il Resort sorge infatti sotto la luce del suggestivo faro da cui prende il nome, avvolto dal profumo del Mar Mediterraneo e dei vigneti di Malvasia che circondano le camere creando un’atmosfera unica. Dal verde dei filari emergono le eleganti case bianche dall’architettura tipica eoliana, raccolte attorno alla suggestiva piscina da cui si gode un panorama meraviglioso, dove si fondono il rosa del tramonto, il blu del mare e il verde della macchia mediterranea. Non sono solo gli incantevoli scenari e i dettagli ricercati dell’arredamento a fare di Capofaro una struttura di primo livello, ma anche il servizio raffinato offerto agli ospiti per una pausa esclusiva, nel nome del relax e della privacy, garantita dalle venti camere matrimoniali, standard e superior e a partire dalla stagione 2010 anche dalle 2 Suite Exclusive, che insieme a comfort esclusivi, fra cui la presenza in camera di una vasca idromassaggio, offrono oltre alla vista diretta sul mare, un alto grado di privacy, garantito dalla loro particolare posizione, per essere coccolati sin nel minimo dettaglio, sentendosi liberi e comodi come nell’intimità della propria casa  
   
   
A VIENNA: UN GRANDE PARTY SUL’ISOLA  
 
All’isola del Danubio si farà festa per ben tre giorni: ogni anno affluiscono al più grande party all’aperto d’Europa ad ingresso gratuito tre milioni di spettatori. A fine giugno è tempo di far festa sull’Isola del Danubio. Dal 25 al 27 giugno 2010 il maggiore evento all’aperto d’Europa prevede un cartellone di ben 600 ore di spettacoli proposti da 2000 artisti su 20 diversi palcoscenici. La Festa dell’Isola del Danubio esiste da 27 anni ed è ormai divenuta un appuntamento fisso del calendario viennese. I palcoscenici, i chioschi gastronomici ed i punti d’informazione sono situati nella zona centrale dell’Isola del Danubio, tra i ponti Nordbrücke e Reichsbrücke. L’isola del Danubio è facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici (metrò U1 e U6). Ogni anno a giugno si riversano sull’isola, in occasione della festa, sia viennesi che turisti. L’evento attira però in particolare i giovani: tre viennesi su cinque al di sotto dei trent’anni fanno festa sull’Isola del Danubio, così le statistiche degli organizzatori. L’anno passato il festival ha visto la presenza di quasi tre milioni di persone nell’arco di tre giorni. Donauinselfest (Festa dell’Isola del Danubio), 25.6-27.6.2010 Donauinsel (Isola del Danubio) www.Donauinselfest.at  
   
   
HERITAGE HOTELS: UN MARCHIO DI QUALITÀ PER STRUTTURE ECOSOSTENIBILI - HERITAGE HOTELS È L´ESEMPIO TANGIBILE DELLA POLITICA ECOTURISTICA DEL KENYA CHE CONCENTRA I SUOI SFORZI NEL SOSTENERE LA RESPONSABILITÀ SOCIALE E AMBIENTALE  
 
La maggior parte delle proprietà, essendo situate in aree naturali, tanto ecologicamente importanti quanto fragili, svolgono un ruolo critico come custodi di alcuni dei parchi nazionali più importanti in Africa, riserve di caccia e allevamenti. Il gruppo, in sinergia con il governo del Kenya e con le comunità locali, si propone di proteggere le aree vitali attraverso campagne concertate di progetti di conservazione, di rimboschimento, controllo ambientale, gestione dell´acqua e dell´energia, campagne di sensibilizzazione del pubblico, collaborando alla realizzazione nella zona di scuole e ospedali. Questo approccio è basato soprattutto sul coinvolgimento personale dei Maasai, che costituiscono una buona percentuale della forza lavoro all’interno delle strutture e l’attenzione si concentra in particolar modo su un uso più consapevole di due risorse, l’acqua e l’energia, sempre più preziose per il Kenya. Le strutture di Heritage Hotels, concepite in modo tale da avere un impatto minimo sul fragile ecosistema, grarantiscono il rispetto delle rigorose norme ambientali, compresa la protezione dell´ambiente, lo smaltimento sicuro dei rifiuti, il trattamento e il monitoraggio delle acque reflue. Alcune strutture sono dotate di “Switchcard” che consentono di spegnere automaticamente le luci e i condizionatori d´aria quando l´ospite lascia la propria stanza. In tutte le camere e le tende sono state installate lampadine a basso consumo, mentre le luci di emergenza vengono sostituite da lampade a risparmio energetico, che portano ad una riduzione del 70% del consumo di energia. Il gruppo gioca quindi un ruolo chiave nell’ecoturismo, proponendo un modo responsabile di viaggiare in aree naturali, conservando l´ambiente e sostenendo il benessere delle comunità locali