|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Venerdì 23 Giugno 2000 |
|
| |
|
|
| |
QUANTUM|ATL E NETWORK APPLIANCE STRINGONO UN´ ALLEANZA STRATEGICA PER LO SVILUPPO TECNOLOGICO E LA VENDITA CONGIUNTA
|
|
| |
|
|
| |
Vimercate 23 giugno 2000, Quantum|atl (Nyse: Dss), uno dei maggiori produttori di soluzioni automatizzate Dlttape intelligenti per l´elaborazione di rete, e Network Appliance Inc. (Nasdaq: Ntap), produttore leader di soluzioni di rete per l´accesso e la gestione dei dati, annunciano un´alleanza strategica finalizzata allo sviluppo, alla vendita e all´assistenza delle soluzioni di backup/ripristino e protezione dei dati, basate sulle tecnologie, sui prodotti e sui servizi di entrambe le società. In base ai termini dell´accordo, Quantum|atl e Network Appliance intraprenderanno attività di sviluppo e iniziative commerciali e di marketing congiunte finalizzate alla messa a punto di soluzioni storage di rete capaci di offrire agli utenti dei filer Netapp sostanziali benefici in termini di prestazioni, disponibilità e gestibilità. Atl e Network Appliance coopereranno all´implementazione di nuove soluzioni di backup per i filer Netapp facendo ricorso alle tape library Atl. La prima delle iniziative previste riguarda il backup dei dati contenuti nei filer Netapp tramite le library San (Storage Area Network) Fibre Channel fornite da Atl. La nuova fase evolutiva della tecnologia sviluppata congiuntamente dalle due società, è stata presentata in occasione di una conferenza stampa tenutasi al Networld+interop 2000 di Las Vegas lo scorso 10 maggio. Le nuove soluzioni previste offrono agli attuali e futuri clienti Network Appliance la possibilità di consolidare le rispettive risorse di backup migliorando contemporaneamente l´utilizzo dei server e delle reti storage primarie, con il risultato di ridurre i costi dei dispositivi e del personale necessari e di potenziare il grado di protezione dei dati. "Questa alleanza strategica offre importanti vantaggi nella scalabilità, nelle prestazioni e nella gestibilità a tutti gli utenti che sono alle prese con pressanti esigenze storage primarie e che ricercano misure di protezione più efficaci per i loro dati business-critical", ha dichiarato Dan Warmenhoven, Presidente e Ceo di Network Appliance Inc. "I filer e le soluzioni caching di Network Appliance hanno spianato la strada a una nuova generazione di applicazioni storage di rete in diverse aree di mercato; di conseguenza non possiamo che essere ottimisti in merito alle opportunità che la collaborazione con Atl potrà offrire alla clientela". "Questo accordo segna un importante passo avanti lungo la strada che conduce allo sviluppo di una soluzione integrata capace di rispondere efficacemente alla domanda di elevati livelli di prestazioni e disponibilità nelle soluzioni storage di rete espressa dalle aziende e dalle realtà e-business", ha commentato Kevin Daly, Presidente e Ceo di Atl. "È quindi con fiducia che guardiamo alle future prospettive di questa collaborazione con Network Appliance, grazie alla quale abbiamo la possibilità di introdurre sul mercato soluzioni estremamente innovative". Network Appliance e Atl, in collaborazione con altri produttori di software e di soluzioni di rete, commercializzeranno prodotti e servizi destinati ad accelerare l´implementazione delle nuove soluzioni storage di rete basate sui prodotti Netapp e Atl. Www. Atlp. Com . |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
