Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Martedì 13 Ottobre 2009
 
   
  TURISMO E CULTURA. I MILLE VOLTI DI MADRID IN MOSTRA A MILANO

 
   
   Milano, 13 ottobre 2009 - La cultura madrilena è sbarcata da ieri a Milano con un’ampia offerta che spazia dal teatro alla danza, dalla musica al cinema, dalla moda all’arte e alla gastronomia. Fino al 21 ottobre spettacoli ed eventi si svolgeranno nei principali spazi culturali della città. La manifestazione “Made in Mad” è un’iniziativa della Regione Madrid realizzata in collaborazione con il Comune, per promuovere a Milano la variegata ricchezza culturale madrilena e le attrattive turistiche della regione. Il programma dell’iniziativa è stato presentato ieri a Palazzo Reale dagli assessori Massimiliano Finazzer Flory (Cultura) e Massimiliano Orsatti (Turismo, Marketing territoriale e Identità) assieme a Ignacio González, Vicepresidente e assessore a Cultura e Sport della Regione di Madrid ed Emilio Fernández-castaño, Console di Spagna a Milano. Alla presentazione hanno preso parte molti degli artisti che parteciperanno agli eventi di Made in Mad, come l’attrice Carmen Maura, la stilista Agatha Ruíz de la Prada, il regista teatrale e attore José Luis Gómez, gli chef Paco Roncero e Joaquín de Felipe, il direttore d’orchestra José Ramón Encinar e i fotografi Pierre Gonnord, Ángel de la Rubia, Miren Doiz, Miguel Ángel Tornero e Ricardo Cases. “Milano è, e sarà sempre più, una città internazionale – spiega l’assessore Finazzer Flory –. La cultura è capace di unire lingue e culture diverse ed è proprio in nome dell’arte che Milano stringe, anche grazie a questa manifestazione, rapporti con Madrid attraverso il teatro, il cinema, la danza e nel 2010 con grandi mostre”. “Milano accoglie con entusiasmo manifestazioni come questa, capaci di valorizzare e promuovere l’identità di una città e del suo territorio spaziando dalla cultura alla danza e dall’enogastronomia al cinema”, aggiunge l’assessore Orsatti -. “Made in Mad rappresenta il primo passo di un progetto più ampio che vede l’Amministrazione di Milano e Madrid cooperare nella reciproca promozione e valorizzazione turistica, forti delle circa 300mila presenze e 150mila arrivi di turisti spagnoli registrati a Milano nel corso del 2008”. “Milano accoglie la terza edizione del Made in Mad dopo Barcellona (2007) e Berlino (2008). Questo progetto ha la finalità di diffondere la cultura madrilena al di fuori del proprio territorio con tre obiettivi principali: l’ internazionalizzazione della creatività madrilena, l’apertura di nuovi mercati alle istituzioni culturali madrilene e la promozione dell’interesse culturale madrileno come un valore aggiunto all’attrattiva turistica della regione”, dichiara Ignacio González, Vicepresidente della Regione di Madrid. La scelta di Milano è dovuta al forte legame esistente con la regione madrilena. L’italia è la principale destinazione turistica degli spagnoli e Milano è una delle città italiane che suscita più interesse. Da parte sua, Madrid è una delle mete preferite dagli italiani (più dell’ 8% delle spese turistiche a Madrid nel 2008 è stato italiano). Entrambe le regioni sono inoltre caratterizzate da una ricca attività culturale e sono motori chiave dell’economia dei rispettivi Paesi. Made in Mad vuole essere anche una via per approfondire lo scambio culturale tra le due regioni. Nei prossimi mesi sono già in programma iniziative comuni in occasione del prestigioso “Festival de Otoño” e collaborazioni con istituzioni come il Circolo delle Belle Arti. Il calendario completo della manifestazione è consultabile sul sito www. Madeinmad. Com .  
   
 

<<BACK