|
|
|
|
|
|
|
Notiziario Marketpress di
Lunedì 17 Maggio 2010 |
|
|
|
|
|
ARRIVA IL NUOVO PORTALE INTERNET PER I CIMBRI DI LUSERNA
|
|
|
|
|
|
Trento, 17 maggio 2010 - Su proposta del presidente, la giunta provinciale ha oggi concesso al comune di Luserna/lusérn un contributo di € 15.000,00, su un totale di spesa di € 19.200,00, per la realizzazione dell´iniziativa denominata "Portale internet della comunità cimbra di Luserna/lusérn", individuata come progetto particolarmente significativo da ammettere al finanziamento sulla base della legge provinciale n. 6 del 19 giugno 2008 in materia di "Norme di tutela e promozione delle minoranze linguistiche locali". L´obiettivo dell´intervento è quello di unificare e di razionalizzare il servizio internet per tutti gli operatori istituzionali della comunità cimbra di Luserna/lusérn (Kamou vo Lusérn, Kulturinstitut Lusérn, Dokumentationszentrum Lusérn), creando uno strumento moderno e aggiornato in grado di mettere in sinergia il paese con l´esterno. Il progetto prevede la realizzazione di un nuovo e unico portale internet, porta di accesso alla comunità cimbra da parte di chiunque, facilmente aggiornabile in modo autonomo dagli operatori e strutturato in modo tale da valorizzare una vasta mole di documentazione (informazioni, fotografie, documenti storici, testi in lingua cimbra, lezioni di cimbro, lettura di brani di letteratura cimbra, cartografie, banche dati, visite virtuali, web cam, rassegna stampa, la pagina web "Di sait vo Lusérn" con testo scritto e audio, l´archivio del telegiornale "Zimbar Earde" e servizi televisivi, filmati anche autoprodotti, film e documentari doppiati in cimbro, trasmissione diretta di eventi, proposte turistiche, editoria anche digitale, newsletter ecc.). L´iniziativa risulta di grande rilevanza, in quanto si traduce nella creazione di uno strumento agile e snello al servizio della popolazione cimbra, atto a garantire adeguate informazioni, in modo coordinato e sinergico e spesso anche nella lingua della minoranza, considerato che alcuni settori saranno plurilingui (cimbro, italiano, tedesco e inglese), di tutte le attività che ruotano attorno al paese ed alla sua comunità. |
|
|
|
|
|
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|