|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Martedì 02 Settembre 2003 |
|
| |
|
|
| |
ALSTOM RILASCIA I RISULTATI DEL PRIMO TRIMESTRE DELLŽANNO FISCALE 2003-2004 (1 APRILE - 30 GIUGNO 2003) NETTO MIGLIORAMENTO DEGLI ORDINI, CHE CRESCONO DEL 17% RISPETTO ALLŽULTIMO TRIMESTRE DELLŽESERCIZIO PRECEDENTE
|
|
| |
|
|
| |
Milano, 2 settembre 2003 - Gli ordini ricevuti nel primo trimestre del corrente anno fiscale (1 aprile - 31 marzo) 2003-2004 sono in netta progressione (+17%) rispetto allŽultimo trimestre dellŽesercizio 2002/03. Si registra invece un dato negativo (-22%) su base comparabile rispetto al primo trimestre dellŽesercizio 2002/03. Il fatturato è diminuito del 9% su base comparabile rispetto al primo trimestre dellŽesercizio 2002/03, attestandosi su 4.341 milioni di Euro. Gli ordini e il fatturato hanno risentito nei primi tre mesi dellŽanno fiscale 2003/04 degli effetti del cambio, in particolare della svalutazione del dollaro Usa rispetto allŽEuro (impatto di circa il 5% sugli ordini e del 6% sul fatturato), nonché della vendita dellŽattività nel settore delle turbine a gas di piccole dimensioni per usi industriali. Commentando gli Ordini e il fatturato per il primo trimestre, annunciati questa mattina, Patrick Kron, Chairman e Chief Executive Officer di Alstom, ha detto: "Come avevamo già segnalato in occasione della Assemblea Generale Annuale svoltasi allŽinizio di questo mese, gli ordini in entrata per il primo trimestre sono diminuiti rispetto al livello molto alto conseguito nello stesso periodo dellŽanno fiscale 2002/03, ma ci sentiamo incoraggiati dal miglioramento rispetto allŽultimo trimestre dellŽanno scorso. In particolare, gli ordini nel settore Energia hanno evidenziato un forte recupero rispetto alla flessione dei tre precedenti mesi. La flessione nel fatturato riflette, come previsto, la flessione degli ordini registrata lo scorso anno". Il contesto commerciale ha continuato a essere difficile per i primi tre mesi dellŽanno fiscale 2003/04, in presenza di unŽeconomia globale debole e della crisi dei mercati finanziari. Su base comparabile, il flusso in entrata degli ordini per il primo trimestre è diminuito del 22% rispetto allŽalto livello registrato nel 1° trimestre 2002/03. Tuttavia, il dato indica un netto miglioramento rispetto al 4° trimestre 2002/03, con un aumento del 17% (da 3.457 a 4.035 milioni di Euro) su base comparabile, in conseguenza soprattutto dellŽaumento degli ordini nel settore Power Service e Power Turbo-systems. Il portafoglio ordini, che ammonta a circa 30 miliardi, è pari a 20 mesi di fatturato. Il fatturato per il trimestre indica, su base comparabile, una diminuzione del 9% rispetto al 1° trimestre 2002/03. Questo dato è il risultato delle prestazioni stabili nei settori Trasporti, T&d e Power Environment, di un buon fatturato nei settori Power Service e Marine e di una diminuzione del fatturato nel settore Power Turbo-systems, in conseguenza del basso volume di ordini in entrata registrato lŽanno scorso. Nel 1° trimestre 2003/04, la distribuzione geografica degli ordini ricevuti era ampiamente equivalente a quella registrata nel 1° trimestre 2002/03. LŽeuropa rimane il mercato più importante. Su una base effettiva, gli ordini sono diminuiti in questa regione del 32%, un dato dovuto soprattutto ai settori Power Turbo-systems e Transport. Le Americhe hanno registrato cali in tutti i Settori, fatta eccezione per Power Service, a causa degli effetti della traduzione valutaria e delle difficili condizioni di mercato. LŽafrica e il Medio Oriente hanno conseguito un significativo miglioramento, soprattutto nel settore Power Turbo-systems, con un importante ordine registrato nel Bahrain, e in T&d. LŽarea Asia/pacifico ha registrato una diminuzione del 34%, un dato dovuto soprattutto ai settori Transport, Power Service e Power Turbo-systems. Questa diminuzione è stata in parte compensata da un miglioramento di Power Environment in questa regione. Prospettive Per lŽanno fiscale 2003/04 è previsto un contenimento della flessione nella misura del 5%. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
