Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Venerdģ 12 Settembre 2003
 
   
  SONO ANCORA MOLTI GLI OSTACOLI ALLA MOBILITĄ DEI RICERCATORI

 
   
  Bruxelles, 12 settembre 2003 - Il commissario per l“Istruzione Viviane Reding ha sollecitato una maggiore cooperazione fra gli istituti di formazione superiore, le imprese ed i governi europei, al fine di favorire l“apertura dell“istruzione al settore privato ed al resto del mondo e rimuovere le barriere istituzionali che attualmente impediscono la mobilitą di studenti e ricercatori. In un discorso pronunciato il 9 settembre dinnanzi a responsabili politici ed esponenti sloveni della comunitą accademica, la Reding ha evidenziato una delle insidie dell“attuale sistema didattico dell“Ue: "Numerosi istituti di formazione superiore sono inclini a vivere in una torre d“avorio ed hanno scarsi legami con il mercato del lavoro, specialmente con il settore [privato], sebbene la maggior parte dei loro studenti entrino a far parte di questo mondo dopo la laurea". La Reding ha descritto l“impiegabilitą dei laureati come "un“importante questione da affrontare", ed ha definito l“esperienza di lavoro acquisita prima della laurea una "componente essenziale" per trasformare la teoria in conoscenza concreta. Al fine di mutare la situazione, il Commissario ha suggerito di dare particolare risalto alla cooperazione fra universitą e societą (soprattutto le piccole e medie imprese), per migliorare la competitivitą ed accrescere lo spirito imprenditoriale, puntando l“attenzione sulle nuove opportunitą d“impiego. "Il collocamento degli studenti presso le imprese europee consente di accrescere i legami con l“industria, recando ulteriori vantaggi quali: l“assistenza nel settore della ricerca e sviluppo, i progetti congiunti, la conoscenza aggiornata di un particolare settore industriale (ad esempio attraverso l“ingegneria), la condivisione delle prassi, la capacitą di arricchire [.] il proprio curriculum", ha commentato il Commissario. Riguardo alla maggiore mobilitą degli studenti e dei ricercatori, la Reding ha ribadito il proprio impegno a collaborare a fianco del commissario per la Ricerca Philippe Busquin nell“intento di individuare modi per promuovere la cooperazione europea a livello di dottorato e fornire un sostegno migliore ai giovani ricercatori, a metą strada fra istruzione e ricerca. La Reding ha invitato i ministri europei dell“Istruzione a fornire il proprio sostegno a questi obiettivi, quando si riuniranno il 18 settembre a Berlino. Infolink: http://europa.Eu.int/rapid/start/cgi/guesten.ksh?p_action.gettx t=gt&doc=Speech/03/390|0|rapid&lg=en ;  
   
 

<<BACK