|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Lunedì 07 Gennaio 2013 |
|
| |
|
|
| |
EUROPA PER I PAZIENTI: LE REGOLE COMUNI IN MATERIA DI PRESCRIZIONI MEDICHE QUANDO SI RECANO IN UN ALTRO PAESE DELL´UE
|
|
| |
|
|
| |
Bruxelles, 7 gennaio 2012 - La Commissione ha adottato il 20 Dicembre 2012 a livello paneuropeo disposizioni relative ad un elenco minimo di elementi da inserire in una prescrizione medica presa da un paziente viaggia da un paese all´altro dell´Ue. Le disposizioni di un modo comune per identificare il paziente, il medico prescrittore e il prodotto prescritto, devono essere messi nel diritto nazionale dagli Stati membri entro il 25 ottobre 2013. Coordinamento delle prescrizioni mediche per entrambi i medicinali (prodotti farmaceutici) e dispositivi medici a migliorare l´autenticazione transfrontalieri prescrizioni e si traducono in circa ulteriori 200 000 prescrizioni effettuate ogni anno, a vantaggio dei pazienti e le autorità sanitarie da ritardi, evitando interruzioni di trattamento ed extra costi. Sig. Tonio Borg, commissario europeo per la Salute e la politica dei consumatori, ha dichiarato: "L´anno scorso, la Commissione ha adottato una legislazione sui diritti dei pazienti in assistenza sanitaria transfrontaliera adozione odierna di un codice di condotta per transfrontaliere prescrizioni è un passo essenziale per il raggiungimento. L´obiettivo principale di questa normativa: garantire che i diritti dei pazienti di accesso alle cure di buona qualità oltre i confini dell´Unione europea diventa una realtà Queste regole ti aiuteranno sicuro che i pazienti che viaggiano in un altro Stato membro ottenere le medicine di cui hanno bisogno nel paese in cui sono grazie per cancellare. Transfrontaliero prescrizioni ". Risoluzione dei problemi della vita reale - Nel complesso, il numero di prescrizioni transfrontaliere è stimata essere bassa, circa 2,3 milioni di euro all´anno - che si traduce tra il 0,02% e lo 0,04% di tutte le prescrizioni dell´Ue . Tuttavia, per gruppi specifici di pazienti, migliorando il riconoscimento delle prescrizioni transfrontaliere fa una differenza importante. Ad esempio, per i pazienti con malattie croniche che desiderano recarsi in un altro paese, per i pazienti che vivono in regioni frontaliere o degli Stati membri più piccoli, per i quali la compilazione di un transfrontaliera prescrizione è una necessità e per i pazienti con una malattia rara, dove le migliori competenze can si trovano oltre frontiera. Con l´attuale diversità delle prescrizioni in tutta l´Ue, si stima che oltre la metà dei pazienti si hanno problemi con la loro prescrizione viene riconosciuta in un altro paese dell´Ue. Le linee guida nella pratica - Le nuove norme in materia prescrizioni assumere la forma di una direttiva di esecuzione. Essi introducono un insieme comune di elementi descrittivi per aiutare a identificare i medici, i pazienti e prodotti prescritti . Non, però, che fare con il formato di aspetto, o la lingua della prescrizione. Né precludono ulteriori elementi, in linea con le pratiche locali, che viene aggiunto da medici. Questi elementi comuni sono limitati alle controversie transfrontaliere prescrizioni richieste dal paziente , non prescrizioni utilizzati all´interno di un paese (a meno che uno Stato membro lo desidera). Punti di contatto nazionali , istituiti nel quadro transfrontaliera direttiva sanitaria sarà informare i pazienti sul diritto di viaggiare con un transfrontaliera prescrizione quando si visita un altro Stato membro, nonché l´elenco minimo di elementi che esso deve contenere. Per ulteriori informazioni sulle cure sanitarie transfrontaliere, comprese le prescrizioni: http://ec.Europa.eu/health/cross_border_care/policy/index_en.htm |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
