Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Mercoledì 30 Gennaio 2013
 
   
  I BALCANI OCCIDENTALI SULLA LORO STRADA VERSO L´UNIONE EUROPEA

 
   
  Bruxelles, 30 gennaio 2013 – Di seguito il discorso di Štefan Füle Commissario europeo per l´allargamento e la politica di vicinato: “ Signor Presidente, Sono lieto di avere l´opportunità di partecipare a questa conferenza sulla prospettiva europea dei Balcani occidentali. Questi scambi di opinioni, in particolare con i membri del Parlamento europeo, mi hanno permesso di capire la posizione delle principali parti interessate e di collaborare con gli altri nel portare avanti la nostra politica fin dall´inizio del mio mandato come Commissario per l´allargamento e la politica europea di vicinato. L´anno passato ha visto grandi progressi da un certo numero di paesi dei Balcani occidentali sulla loro strada verso l´Unione europea. La Croazia è un paio di mesi di distanza dal diventare il 28 ° Stato membro, la Serbia è un paese candidato e negoziati di adesione sono stati aperti con il Montenegro. Nel 2013, è fondamentale che la quantità di moto per l´allargamento sia mantenuto e che le riforme necessarie per progredire nel cammino europeo nei paesi dell´allargamento sono perseguite con vigore. Mantenere lo slancio dell´allargamento e lo slancio delle riforme sono due facce della stessa medaglia. Entrambi sono fondamentali per la credibilità della nostra politica di allargamento. Una politica di allargamento credibile è parte della soluzione di alcuni dei problemi che il nostro continente si trova ad affrontare, e non - come alcuni sostengono - una parte del problema. L´allargamento significa promuovere la stabilità economica e finanziaria e il sostegno aumento degli scambi e opportunità di business nei paesi aspiranti che, con le nostre economie interconnesse, è nel nostro interesse in quanto si traduce in maggiore crescita e occupazione. Allo stesso tempo, tenendo conto delle sfide più importanti che attendono l´Unione europea, la politica di allargamento dovrebbe riflettere un prudente approccio cauto sulla base di una rigorosa condizionalità. A seguito dell´adozione del pacchetto allargamento della Commissione nel mese di ottobre, le conclusioni del Consiglio sull´ampliamento del mese scorso è stato impostato un programma ambizioso per il primo semestre del 2013. Ciò comporterà un notevole lavoro per tutti gli interessati. In primo luogo sarà per i paesi dell´allargamento a soddisfare le aspettative e di realizzare le condizioni necessarie. Prima di prendere l´utente attraverso il processo di allargamento, per i paesi dei Balcani occidentali nel prossimo anno, vorrei soffermarmi su un paio di questioni orizzontali che ritengo estremamente importante e che definirà l´allargamento di quest´anno. Il primo è questioni bilaterali e qui siamo di fronte a una sfida, perché abbiamo chiaramente dire che: non vogliamo principali questioni bilaterali da importati nell´Unione europea; non vogliamo bilaterali "miniere" di esplodere nel bel mezzo del processo di adesione. E che pone la domanda: come faremo a gestire i problemi bilaterali? Alcuni possono essere risolti facilmente tra le parti interessate, gli altri possono essere risolti con l´aiuto dell´Unione europea, e, come la Croazia e la Slovenia hanno dimostrato, un meccanismo di arbitrato potrebbe aiutare. Infine abbiamo la Corte internazionale di giustizia dell´Aia. La cosa più importante nel 2013 è che questo problema è riconosciuto come uno dei principali elementi di relazioni di buon vicinato, un principio al quale si farà riferimento sempre di più man mano che andiamo avanti. Ed è importante che si cominci ad affrontare questi problemi in modo da non ostacolare il processo di adesione. La seconda questione orizzontale che sarà molto importante per il prossimo anno è quello di conciliare ravvicinamento con l´ acquis , tutti i 130.000 o 140.000 pagine di esso, con ciò che è in cantiere e ciò che viene deciso in ogni Consiglio e del Parlamento europeo della sessione. La crisi ha dimostrato che, come è importante realizzare la acquis, è anche importante che tutti i paesi candidati all´adesione sono associati ai cambiamenti di governance economica dell´Unione europea. E ´chiaro che l´Unione europea deve continuare ad evolversi, se è quello di superare le importanti sfide che si trova ad affrontare e se si vuole avere successo in un mercato sempre più competitivo contesto economico mondiale. L´unione europea che i paesi dei Balcani occidentali dovrebbero unirsi alla fine sarà senza dubbio in modo alquanto diverso da parte dell´Unione europea di oggi. Nel suo documento di strategia 2012 la Commissione europea ha sottolineato l´importanza di un ulteriore associare i paesi dell´allargamento al rafforzamento della governance economica dell´Unione europea, nonché le misure di attuazione per sostenere la ripresa economica. Paesi dell´allargamento Per conoscere già ora con i cambiamenti in atto nel l´Unione europea non solo sostenere le riforme economiche, ma anche rafforzare la responsabilità in questi paesi. Guardando al lavoro che ci attende in materia di allargamento, in primavera la Commissione europea pubblicherà la sua ultima relazione di controllo sulla Croazia e anche relazioni su diversi candidati e potenziali candidati. Sulla base di tali relazioni, se i progressi sono stati compiuti sufficienti, gli Stati membri, valuterà l´opportunità di aprire i negoziati di adesione con la Serbia e con l´ex Repubblica iugoslava di Macedonia, e se approvare un mandato per avviare negoziati con il Kosovo su una di stabilizzazione e di Accordo di associazione. A seconda del corso, una relazione sulle Albania è anche possibile, mentre la prospettiva di una domanda di adesione credibile dalla Bosnia-erzegovina rimane aperto, soggetto a condizioni ben note. Nel 2013, ho anche guardare avanti per l´avanzamento dei negoziati di adesione con il Montenegro e il progresso nel dialogo sui visti con il Kosovo. Signor Presidente, Per tutti i paesi dei Balcani occidentali, tappe importanti del percorso europeo sono a portata di mano, se le condizioni sono soddisfatte. Non vediamo l´ora di giocare a tutti la loro parte per facilitare ulteriori progressi del programma di allargamento nel prossimo periodo, in modo da poter fornire il programma ambizioso di cui il Consiglio di dicembre. Siamo pronti a fare la nostra parte. Grazie per la vostra attenzione, non vedo l´ora per la nostra discussione.”  
   
 

<<BACK