Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Mercoledì 18 Settembre 2013
 
   
  DICHIARAZIONE DEL PRESIDENTE UE BARROSO DOPO IL SUO INCONTRO CON ANTONIS SAMARAS, IL PRIMO MINISTRO DELLA GRECIA

 
   
   Bruxelles, 18 settembre 2013 – L’intervento di ieri di José Manuel Durão Barroso Presidente della Commissione europea:” Buone signore pomeriggio e Signori, Con primo ministro Samaras ho appena concluso un incontro molto costruttivo, in cui abbiamo discusso la prossima presidenza greca del Consiglio dei Ministri, nonché sviluppi dell´economia greca e il programma di assistenza finanziaria. Ho assicurato il primo ministro Samaras del sostegno della Commissione nella fase di preparazione e durante la Presidenza greca, in quella che sarà la quinta volta che la Grecia prende questa importante posizione di leadership. La Presidenza greca avrà un ruolo importante nel garantire che il dossier legislativi sono portati avanti in Consiglio nei primi cruciali sei mesi del 2014. Lavoreremo a stretto contatto con voi e con i vostri ministri, Primo Ministro, vedendo attraverso le rimanenti proposte su Union Banking, per consegnare un successo semestre europeo e per far partire i programmi nell´ambito del prossimo bilancio di sette anni - in particolare, l´occupazione giovanile iniziativa, che ci anticipa dal prossimo anno. Quindi io credo veramente che sia fondamentale quando si parla di crescita e di investimento per avere in atto tutti i programmi. È per questo che stiamo lavorando con il Consiglio e il Parlamento, e sarà davvero durante la Presidenza greca che avremo la possibilità di avere investimenti sul terreno. Sull´economia ora: voglio dire che ho molto sostenere gli sforzi della Grecia per l´attuazione del programma di assistenza finanziaria. Il primo ministro Samaras ha ancora una volta mi ha assicurato della sua chiaro impegno per vedere attraverso. La Commissione continua a ritenere che questo sia essenziale per garantire la futura crescita e l´occupazione della Grecia, e sta già dando risultati positivi. Ci tengo a congratularmi con lei, signor Primo Ministro, caro amico, per la sua leadership e determinazione. Credo che sia fondamentale per il successo del programma. So che i cittadini greci stanno operando in circostanze estremamente impegnativi e difficili, ma credo che ora possiamo dire che c´è luce alla fine del tunnel. In effetti, ci aspettiamo un graduale ritorno alla crescita nel 2014 dopo sei anni di recessione, titoli di Stato diffonde paradiso caduto sensibilmente dal loro picco nel mese di giugno 2012; sentimento economico è migliorato, il disavanzo delle partite correnti è diminuito nel corso degli ultimi tre anni e il debito della Grecia -in rapporto al Pil è impostato per l´avvio in calo il prossimo anno e di scendere al di sotto del 120% entro il 2021. Tutti questi sono segnali incoraggianti, quando si pensa ai dubbi che sono stati espressi qualche tempo fa riguardante la Grecia. Ma sono necessari ulteriori sforzi per consolidare questi guadagni. La situazione economica è ancora fragile e non è questo il momento di prendere le nostre mani dal volante, ma di rimboccarsi le maniche. Il risanamento di bilancio, ovviamente, è necessario. Piena attuazione del programma è fondamentale su questo punto, al fine di sostenere il ritorno della fiducia e per il bene della crescita e della creazione di posti di lavoro. Accelerare il ritmo delle riforme strutturali è fondamentale. Più lavoro deve essere fatto per riformare il sistema fiscale, non si tratta solo di aumentare i ricavi, ma garantendo l´equità sociale. Credo che sia di fondamentale importanza per il sostegno dei cittadini di vedere che le riforme non sono solo per la competitività - come dovrebbe essere - ma anche per l´equità sociale. E quando parliamo di tasse si tratta, ovviamente, di fondamentale importanza. Noi crediamo che ci sia ancora molto da fare per modernizzare il settore pubblico e davvero metterlo al servizio dei cittadini e delle imprese. Questo tipo di una trasformazione economica richiede tempo e si sa che a breve termine e può essere doloroso. Estremamente difficile, da un punto di vista politico e sociale molto impegnativo. Voglio assicurare al popolo greco che la Commissione continui a stare con te e lo faremo anche in futuro, ad esempio, stiamo sviluppando il supporto per giovani disoccupati o per le imprese start-up attraverso il bilancio dell´Unione europea. Il primo ministro, caro amico, un anno fa, i profeti di sventura avevano predetto che la Grecia dovrebbe lasciare l´euro. Attraverso la sua leadership e la determinazione del popolo greco che sono stati smentiti. Non solo, ma vediamo, ora, i segnali migliori per il futuro. E si prenderà la responsabilità di una Presidenza del Consiglio dell´Unione europea. Non vedo l´ora di lavorare con voi in questo momento decisivo per l´Europa. Conosco anche il vostro impegno personale per i nostri valori europei e il nostro progetto europeo. Nel mese di maggio, le persone si dirigeranno alle urne per votare alle elezioni del Parlamento europeo, ed è molto importante che noi facciamo queste elezioni un momento di democrazia europea. E sono sicuro che da ora fino ad allora, faremo anche i progressi nel raggiungimento di risultati concreti. Alcune importanti decisioni sono state prese dal Consiglio europeo, dalle istituzioni, dai governi, ma abbiamo bisogno di essere sicuri che siano realmente attuate sul terreno, tra cui i più importanti, per affrontare il problema drammatico della disoccupazione, in particolare, i giovani disoccupazione. Questo è il motivo di mettere in atto, a terra, questi programmi, e anche facendo tutto il possibile per avviare o riavviare il finanziamento per l´economia, in particolare alle Pmi, è così importante in questo momento. Ancora una volta, grazie per la vostra visita. Credo che abbiamo avuto una buona discussione e rimaniamo naturalmente, come sempre, a stretto contatto. Grazie.”  
   
 

<<BACK