Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Mercoledì 06 Maggio 2015
 
   
  MAROš ŠEFčOVIč - VICEPRESIDENTE UNIONE ENERGIA ALLA CONFERENZA SULLA SICUREZZA ENERGETICA DELL´UE 2015 ORGANIZZATO DALLA CORTE DEI CONTI EUROPEA

 
   
  Bruxelles, 6 maggio 2015 - Presidente Caldeira, presidente Fazakas, signore e signori, Grazie per avermi invitato oggi e per rendere la sicurezza energetica il tema principale della conferenza. Questo argomento non potrebbe essere più pertinente nel contesto politico e geo-politica: La prossima conferenza Cop21 alla fine di questo anno porterà i governi del mondo di negoziare un accordo storico per la lotta al cambiamento climatico. Il conflitto in corso nella zona est di Ucraina ha inviato un promemoria allarmante per i leader politici che la nostra dipendenza energetica è rendere l´Europa molto vulnerabile alle interruzioni. Come sapete, l´Unione europea è il principale importatore di energia al mondo, spendendo oltre un miliardo di euro al giorno sul suo approvvigionamento energetico, con alcuni dei suoi Stati membri interamente dipendente singoli, i fornitori a volte dominanti. E ´in questo´ clima ´, la sicurezza energetica è diventata una preoccupazione politica a livello regionale, nazionale ed europeo. Come sapete, la sicurezza energetica è al centro dell´Unione Energy, la terza delle dieci priorità annunciate dal Presidente Juncker quando ha assunto l´incarico. E ´elemento fondamentale per la conclusione del Consiglio europeo di ottobre dello scorso anno, chiedendo misure concrete per rafforzare la sicurezza dell´approvvigionamento energetico (che è stata ribadita nelle conclusioni di marzo). Il Parlamento europeo sta inoltre elaborando una relazione di propria iniziativa sulla maggio 2014 strategia di sicurezza europea dell´energia della Commissione (Eess). Prima di andare ulteriormente sul modo in cui l´Unione europea sta affrontando la sfida della sicurezza energetica, vorrei riconoscere il ruolo della Corte dei conti europea e ringraziarvi per i vostri contributi finora. Revisione spesa Ue è fondamentale per garantire che il denaro dei contribuenti viene speso bene, che la gestione finanziaria migliora, e quindi per sostenere la fiducia dei cittadini nelle istituzioni dell´Ue. A questo proposito, vorrei riconoscere la revisione in corso delle prestazioni in materia di sicurezza dell´approvvigionamento energetico, con la quale la Commissione si sta impegnando a fondo. La sicurezza energetica è uno dei tre grandi obiettivi della strategia dell´Unione energetica della Commissione che è stato pubblicato nel mese di febbraio. La nostra energia deve essere sicuro, ma anche competitivo e sostenibile. Naturalmente i tre sono interdipendenti e vanno di pari passo. In realtà, la sicurezza energetica è una questione molto complessa che coinvolge l´azione in vari settori politici e livelli decisionali. In poche parole, al fine di aumentare la nostra sicurezza energetica, dobbiamo: consumare meno migliorando l´efficienza energetica; fare maggiore affidamento sulle nostre risorse indigene, soprattutto quelle sostenibili; diversificare i nostri fornitori esterni, e integrare i nostri mercati energetici in uno dove l´energia può fluire liberamente. Permettetemi di dire alcune brevi parole su ognuno di questi elementi, e sarò lieto di elaborare ulteriormente durante la nostra discussione. La riduzione del consumo energetico è sancito dalla Efficienza Primo principio della nostra strategia. Ciò significa in pratica che significa dare impulso e far crescere la nostra economia e riducendo la nostra domanda di energia, diventando più efficiente dell´energia. E ´quindi necessario che noi trattiamo l´efficienza energetica come fonte di energia a sé stante, che rappresenta il valore dell´energia risparmiata. Nell´ambito della revisione del progetto di mercato, la Commissione farà in modo che l´efficienza energetica e la risposta della domanda in grado di competere ad armi pari con capacità di generazione. Questo farà sì che siamo sulla strada giusta per soddisfare l´obiettivo del Consiglio europeo di aumentare la nostra efficienza del 27%. Per quanto riguarda i nostri indigeni fonti energetiche, signore e signori, l´Europa è molto ricco di risorse energetiche primarie! Forse non abbiamo molto olio, ma hanno infinita accesso al sole e al vento. Abbiamo anche il capitale umano per lo sviluppo di tecnologie pulite-tech e diventare leader mondiali nelle rinnovabili. È per questo che ho detto in passato e lo ripeto: le reti intelligenti sono il gas di scisto in Europa! Fino a quando si raggiunge il giorno in cui possiamo contare di più sulle fonti rinnovabili, abbiamo anche bisogno di diversificare i nostri fornitori di fonti energetiche tradizionali. A tale proposito, abbiamo lavorato sullo sviluppo di accesso a fornitori alternativi al fine di ridurre le dipendenze esistenti sui singoli fornitori. Questi includono il percorso Corridoio meridionale del gas, il Mediterraneo e l´Algeria, nonché le importazioni da parte dei nostri partner tradizionali come la Norvegia, gli Stati Uniti e Canada. In Europa del Nord, la creazione di hub di gas liquido con più fornitori è notevolmente al miglioramento della sicurezza dell´approvvigionamento. Questo esempio dovrebbe essere seguito in Europa centrale e orientale e nel bacino del Mediterraneo, dove un hub del gas del Mediterraneo è in divenire. Infine, permettendo all´energia di fluire liberamente attraverso le frontiere europee, reti energetiche nazionali saranno in grado di contare su un l´altro in caso di interruzione. Per questo motivo la Commissione ha pubblicato una serie di misure per raggiungere il nostro obiettivo del 10% di interconnessione elettrica e sostiene progetti di interesse comune (Pci) con il più alto potenziale. Signore e signori, Sono sicuro che non è un caso che si è deciso di affrontare sia la sicurezza energetica dell´Europa e delle riforme in corso in Ucraina. I due vanno di pari passo e, se mi permettete, vorrei dire qualche parola sul ruolo dell´Ucraina in questo senso. L´ucraina è stato un importante paese di transito del gas tra la Russia e l´Ue per i diversi decenni e rimarrà tale per il prossimo futuro. Nel 2013, la metà del gas russo importato nell´Ue è stato trasferito attraverso l´Ucraina. In misura minore, l´Ucraina ha anche svolto un ruolo importante intermediario quando si tratta di nostro commercio del petrolio. E ´quindi un interesse comune sia per l´Ucraina e l´Unione europea al fine di garantire l´Ucraina ha una infrastruttura energetica moderna e funzionante. La Commissione ha sostenuto gli sforzi per modernizzare il sistema di transito ucraino del gas come un progetto di investimento prioritario. L´anno scorso, la Banca europea per gli investimenti (Bei) e la Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo (Bers) hanno firmato una prima serie di contratti di finanziamento di € 300 milioni per sostenere il risanamento del gasdotto principale est-ovest. A partire da quest´anno, l´Ucraina è destinata ad attuare il pacchetto 3 Energia, in linea con i suoi obblighi derivanti dal trattato della Comunità dell´energia, che ha aderito nel 2011. A questo proposito, vorrei dare il benvenuto gli sforzi del governo ucraino di andare avanti rapidamente sul profondo riforme del settore energetico in generale e per quanto riguarda il settore del gas e Naftogaz in particolare. L´effetto a breve termine non sarà facile, e per questo il governo ucraino merita un sacco di credito. L´ucraina è sicuramente un nuovo percorso da quando all´indomani della Rivoluzione euromaidan, con le condizioni politiche giuste per portare un vero cambiamento. Certo, c´è ancora molto lavoro da fare quando si tratta di una riforma dell´Ucraina costituzionale, la riforma del settore giudiziario e la lotta contro la corruzione, ecc Ma l´ambizione dell´Ucraina e progressi nell´attuazione delle riforme saranno indicatori chiave per l´ulteriore sostegno politico e dei donatori da parte del Ue e gli investitori stranieri. È quindi nell´interesse di tutti di vedere questo progresso continuare sulla stessa strada. Infine, come sapete, sto presiedendo i colloqui trilaterali tra l´Unione europea, la Federazione russa e l´Ucraina sull´attuazione del pacchetto di inverno. Il pacchetto si rivolge acquisto Ucraina del gas russo, ma anche di grande importanza provvedere al transito stabile, sufficiente e ininterrotto del gas verso l´Ue. Finora siamo riusciti a garantire che i principali elementi del pacchetto invernale sarà esteso per il secondo trimestre del 2015 e sono fiducioso che potremo realizzare ulteriori progressi. Noi continueremo a lavorare per un accordo ponte fino a quando il tribunale arbitrale di Stoccolma deposita le questioni controverse. Come si può vedere, la questione della sicurezza energetica è molto complessa e sfaccettata. Considerando che l´Ue si è impegnata a decarbonizzazione e alla diversificazione delle sue importazioni di energia, rimango convinto che l´Ucraina e deve continuare a svolgere un ruolo importante nel garantire la sicurezza energetica dell´Europa come un paese di transito. Grazie mille.  
   
 

<<BACK