|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Giovedì 28 Settembre 2006 |
|
| |
|
|
| |
L’IMPRESA LOMBARDA DEL “BELLO” INCONTRA IL MERCATO RUSSO DAL 7 AL 11 OTTOBRE A MOSCA ARRIVA “LUXURY & BEAUTY” MOSTRE, INIZIATIVE, INCONTRI PER PROMUOVERE LE IMPRESE E I PRODOTTI LOMBARDI IN RUSSIA
|
|
| |
|
|
| |
Milano, 28 settembre 2006 - Lombardia prima in Italia nel commercio con la Russia: con quasi 5 miliardi di euro di interscambio nei primi sei mesi del 2006, il 44% del totale nazionale. In crescita rispetto al 2005 del 52,2%. Vanno bene sia l’import lombardo dalla Russia (+59%) che l’export regionale in Russia (+30%). E Milano eccelle con un giro d’affari di quasi 4 miliardi di euro che rappresenta quasi l’80% del totale lombardo, in aumento in un anno del 51,%. Ma quali sono i prodotti lombardi più apprezzati in Russia? Sono le macchine ed apparecchi industriali per uso generale (16%) e per particolari industrie (10,3%) ma anche i vestiti e gli accessori di abbigliamento (13,3%) e i lavori in metallo (9,2%). I lombardi importano invece dalla Russia per oltre l’80% prodotti legati alle transazioni speciali e al petrolio. Emerge da un’elaborazione della Camera di commercio di Milano su dati Istat, al secondo trimestre 2006, in un confronto allo stesso periodo dell’anno precedente. “Luxury & Beauty”: dal 7 all’11 Ottobre 2006 a Mosca. Promos, azienda speciale della Camera di commercio di Milano per le attività internazionali, in collaborazione con la Regione Lombardia, organizza a Mosca dal 7 all’11 ottobre 2006 “Luxury & Beauty”, evento di sistema integrato finalizzato a promuovere e far conoscere sul mercato russo le aziende lombarde dei settori della cosmetica, oreficeria ed argenteria. L’obiettivo dell’intervento è quello di avviare e rafforzare, attraverso la realizzazione di incontri con la realtà economica locale di settore, rapporti e relazioni commerciali tra operatori lombardi e russi. Le aziende lombarde incontreranno così gli operatori russi di settore interessati presso sale attrezzate dell’Hotel Metropol nei giorni 9-10 Ottobre 2006. L’iniziativa prevede inoltre – oltre alle attività operative degli operatori economici lombardi partecipanti – anche la realizzazioni di eventi d’immagine a forte richiamo in grado di dare la giusta enfasi alle eccellenze lombarde ivi promosse. In particolare, è previsto un calendario di eventi collaterali: 9 Ottobre 2006 (Ore 18. 00) presso Galleria Art Play (Timura Frunze Ulitza 11 – Mosca): Inaugurazione della Mostre “Opere di Luce” ed esposizione degli argenti da tavola realizzati da artigiani lombardi. L’inaugurazione sarà anticipata da un seminario tecnico dedicato al design lombardo per l’illuminazione e l’inaugurazione di due mostre. Le mostre, già portate con successo in altre parti del mondo tra cui New York, Lisbona, Mumbai, arrivano a Mosca per presentare peculiarità ed eccellenze lombarde rispettivamente nel settore dell’illuminazione e degli argenti da tavola. Organizzate da Promos, azienda speciale della Camera di Commercio di Milano per le attività internazionali e Regione Lombardia, le mostre saranno aperte fino al 14 ottobre. 10 Ottobre 2006 (Ore 18. 00): Seminario dedicato al settore cosmetica lombardo presso Hotel Metropol di Mosca con illustrazione di tecniche di Beauty Lesson. 10 Ottobre 2006 (Ore 20. 30): Serata di gala presso Hotel Metropol di Mosca con una sfilata dei prodotti orafi delle imprese lombarde La Camera di commercio di Milano in Russia. A supporto delle imprese milanesi e lombarde che operano sul territorio russo, da tempo è attivo un ufficio estero della Camera di commercio di Milano: a Mosca (Novyi Arbat, 7 - 5 floor, 121019 Moscow - Russia Federation, tel. +7. 495. 73764. 75/78 – 7309456, Fax +7. 495. 7376477. E-mail: promos@promos-milano. Ru). “La Russia rappresenta per l’Italia e la Lombardia un importante orizzonte di sviluppo - ha dichiarato Bruno Ermolli, presidente di Promos, azienda speciale della Camera di Commercio di Milano per le attività internazionali –. E le crescenti relazioni commerciali confermano l’interesse del mercato russo verso l’offerta delle nostre imprese. La Camera di commercio di Milano da anni porta avanti iniziative per approfondire la reciproca conoscenza e la collaborazione, presupposti necessari per sviluppare la competitività, anche attraverso l’attività del proprio ufficio estero a Mosca. Ecco perché partecipiamo a questa iniziativa che rappresenta un’importante occasione per far conoscere la qualità dei nostri prodotti, a partire da settori creativi come l’oreficeria, l’argenteria e la cosmetica”. Interscambio con la Federazione russa
|
2006 Ii trim. |
variaz. -2005- 2006 Ii trim. |
Tot. Interscambio |
Variaz. % |
% su tot. Lomb. 06 |
% su tot. 06 |
| import |
export |
import |
export |
2006 |
interscambio 05-06 |
import |
export |
interscambio |
| Milano |
3. 212. 072. 602 |
468. 335. 844 |
56,3% |
22,5% |
3. 680. 408. 446 |
51,0% |
86,7% |
51,6% |
79,8% |
| Lombardia |
3. 703. 771. 179 |
907. 976. 295 |
58,9% |
29,9% |
4. 611. 747. 474 |
52,2% |
100,0% |
100,0% |
100,0% |
| Italia |
7. 177. 456. 954 |
3. 245. 121. 322 |
25,7% |
18,5% |
10. 422. 578. 276 |
23,4% |
Lom/it 51,6% |
Lom/it 28,0% |
Lom/it 44,2% | Elaborazione Camera di commercio di Milano su dati Istat al secondo trimestre 2006 . Valori in euro Interscambio tra Lombardia e Federazione Russa per provincia lombarda
|
2006 Ii trim. |
variaz. -2005- 2006 Ii trim. |
Tot. Interscambio |
Variaz. % |
% su tot. Lomb. 06 |
% su tot. 06 |
| import |
export |
import |
export |
2006 |
interscambio 05-06 |
import |
export |
interscambio |
| Milano |
3. 212. 072. 602 |
468. 335. 844 |
56,3% |
22,5% |
3. 680. 408. 446 |
51,0% |
86,7% |
51,6% |
79,8% |
| Pavia |
305. 904. 828 |
15. 809. 112 |
317,0% |
-6,1% |
321. 713. 940 |
256,6% |
8,3% |
1,7% |
7,0% |
| Brescia |
70. 366. 428 |
112. 537. 926 |
11,7% |
84,3% |
182. 904. 354 |
47,4% |
1,9% |
12,4% |
4,0% |
| Bergamo |
34. 996. 883 |
85. 171. 629 |
-23,4% |
37,4% |
120. 168. 512 |
11,6% |
0,9% |
9,4% |
2,6% |
| Mantova |
24. 719. 823 |
61. 451. 271 |
-34,4% |
29,2% |
86. 171. 094 |
1,1% |
0,7% |
6,8% |
1,9% |
| Varese |
10. 166. 000 |
52. 136. 265 |
40,8% |
18,7% |
62. 302. 265 |
21,8% |
0,3% |
5,7% |
1,4% |
| Como |
5. 037. 529 |
49. 350. 424 |
-28,5% |
32,5% |
54. 387. 953 |
22,8% |
0,1% |
5,4% |
1,2% |
| Cremona |
20. 890. 792 |
29. 121. 116 |
19,1% |
40,1% |
50. 011. 908 |
30,5% |
0,6% |
3,2% |
1,1% |
| Lecco |
19. 518. 647 |
23. 311. 565 |
-17,8% |
25,6% |
42. 830. 212 |
1,2% |
0,5% |
2,6% |
0,9% |
| Lodi |
96. 895 |
7. 396. 512 |
1334,8% |
40,1% |
7. 493. 407 |
41,8% |
0,0% |
0,8% |
0,2% |
| Sondrio |
752 |
3. 354. 631 |
-99,5% |
-2,1% |
3. 355. 383 |
-6,0% |
0,0% |
0,4% |
0,1% |
| Lombardia |
3. 703. 771. 179 |
907. 976. 295 |
58,9% |
29,9% |
4. 611. 747. 474 |
52,2% |
100,0% |
100,0% |
100,0% |
| Italia |
7. 177. 456. 954 |
3. 245. 121. 322 |
25,7% |
18,5% |
10. 422. 578. 276 |
23,4% |
51,6% |
28,0% |
44,2% | Elaborazione Camera di commercio di Milano su dati Istat al secondo trimestre 2006 . Valori in euro Interscambio Lombardia - Federazione Russa per prodotto
| Merce |
2006 Ii trim. |
% su tot |
| import |
export |
import |
export |
| 74-Macchine ed apparecchi industriali per uso generale, n. C. A. ; loro parti e pezzi staccati |
1. 020. 101 |
145. 081. 232 |
0,0% |
16,0% |
| 84-Vestiti e accessori di abbigliamento |
47. 866 |
120. 576. 951 |
0,0% |
13,3% |
| 72-Macchine e apparecchi specializzati per particolari industrie |
330. 785 |
93. 384. 428 |
0,0% |
10,3% |
| 69-Lavori di metallo, n. C. A. |
1. 552. 950 |
83. 703. 970 |
0,0% |
9,2% |
| 77-Macchine ed apparecchi elettrici, n. C. A. , e loro parti e pezzi staccati elettrici (incl. Gli equivalenti non elettrici, n. C. A. Di apparecchiature elettriche per uso domestico) |
1. 388. 757 |
56. 018. 340 |
0,0% |
6,2% |
| 82-Mobili e loro parti; articoli da letto, materassi, cuscini e articoli similari imbottiti |
1. 213. 015 |
53. 072. 026 |
0,0% |
5,8% |
| 73-Macchine ed apparecchi per la lavorazione dei metalli |
5. 687. 112 |
40. 191. 503 |
0,2% |
4,4% |
| 89-Manufatti diversi, n. C. A. |
207. 827 |
26. 435. 177 |
0,0% |
2,9% |
| 65-Filati, tessuti, articoli tessili confezionati, n. C. A. , e prodotti connessi |
10. 449. 816 |
26. 398. 220 |
0,3% |
2,9% |
| 76-Apparecchi ed attrezzature per le telecomunicazioni e la registrazione e riproduzione del suono |
491. 304 |
22. 575. 817 |
0,0% |
2,5% |
| 64-Carta, cartoni e lavori di pasta cellulosa, di carta o di cartone |
2. 150. 989 |
22. 395. 242 |
0,1% |
2,5% |
| 55-Oli essenziali, resinoidi e prodotti per profumeria; preparazioni per toletta, prodotti per pulizia e detersivi |
388. 992 |
21. 076. 387 |
0,0% |
2,3% |
| 53-Prodotti per tintura e per concia e coloranti |
1. 373. 670 |
18. 733. 772 |
0,0% |
2,1% |
| 81-Costruzioni prefabbricate; apparecchiature idrosanitarie, di riscaldamento e di illuminazione, n. C. A. |
7. 214 |
16. 573. 534 |
0,0% |
1,8% |
| 78-Veicoli su strada (incl. I veicoli su cuscino d´aria) |
4. 431. 405 |
14. 452. 756 |
0,1% |
1,6% |
| 85-Calzature |
168. 993 |
13. 744. 479 |
0,0% |
1,5% |
| 58-Materie plastiche sotto forme non primarie |
2. 389. 176 |
12. 750. 356 |
0,1% |
1,4% |
| 57-Materie plastiche sotto forme primarie |
13. 322. 396 |
12. 397. 552 |
0,4% |
1,4% |
| 67-Ferro ed acciaio |
173. 165. 009 |
9. 728. 284 |
4,7% |
1,1% |
| 88-Apparecchi e attrezzature per fotografia e ottica, n. C. A. ; orologi |
19. 423 |
9. 407. 197 |
0,0% |
1,0% |
| 87-Strumenti ed apparecchi professionali, scientifici e di controllo, n. C. A. |
47. 349 |
9. 004. 216 |
0,0% |
1,0% |
| 68-Metalli non ferrosi |
68. 196. 326 |
8. 981. 199 |
1,8% |
1,0% |
| 66-Articoli di minerali non metallici, n. C. A. |
82. 017 |
8. 145. 030 |
0,0% |
0,9% |
| 54-Prodotti medicinali e farmaceutici |
14. 603 |
6. 601. 200 |
0,0% |
0,7% |
| 59-Materie e prodotti chimici, |
615. 965 |
6. 526. 899 |
0,0% |
0,7% |
| 63-Articoli in sughero e in legno (escl. I mobili) |
6. 461. 400 |
4. 842. 720 |
0,2% |
0,5% |
| 83-Articoli da viaggio, borse e contenitori simili |
3. 102 |
4. 463. 219 |
0,0% |
0,5% |
| 62-Articoli di gomma, n. C. A. |
1. 368. 602 |
4. 032. 302 |
0,0% |
0,4% |
| 61-Cuoio e pelli lavorati e articoli in cuoio, n. C. A. , e pellicce lavorate |
1. 646. 067 |
3. 991. 079 |
0,0% |
0,4% |
| 79-Altro materiale da trasporto |
78. 947 |
3. 926. 179 |
0,0% |
0,4% |
| 51-Prodotti chimici organici |
9. 413. 415 |
3. 278. 323 |
0,3% |
0,4% |
| 71-Macchine generatrici, motori e loro accessori |
364. 216 |
3. 245. 645 |
0,0% |
0,4% |
| 93-Transazioni speciali ed articoli speciali non classificati per categoria |
2. 954. 619. 664 |
2. 869. 438 |
79,8% |
0,3% |
| 09-Prodotti e preparazioni alimentari n. C. A. |
3. 125 |
2. 165. 765 |
0,0% |
0,2% |
| 04-Cereali e preparazioni a base di cereali |
2. 101. 633 |
2. 051. 032 |
0,1% |
0,2% |
| 07-Caffè,the,cacao, spezie e prodotti derivati |
151. 637 |
1. 934. 281 |
0,0% |
0,2% |
| 11-Bevande |
0 |
1. 889. 892 |
0,0% |
0,2% |
| 01-Carni e preparazioni di carne |
0 |
1. 732. 322 |
0,0% |
0,2% |
| 02-Prodotti lattieri e uova di volatili |
0 |
1. 584. 417 |
0,0% |
0,2% |
| 52-Prodotti chimici inorganici |
1. 325. 552 |
1. 494. 783 |
0,0% |
0,2% |
| 05-Verdura e frutta |
794. 136 |
1. 390. 347 |
0,0% |
0,2% |
| 75-Macchine ed apparecchi per ufficio o per il trattamento automatico dell´informazione |
34. 512 |
1. 351. 049 |
0,0% |
0,1% |
| 06-Zuccheri, preparazioni a base di zucchero e miele |
10. 274 |
817. 774 |
0,0% |
0,1% |
| 08-Alimenti destinati agli animali (escl. I cereali non macinati) |
5. 706. 811 |
815. 360 |
0,2% |
0,1% |
| 42-Grassi e oli vegetali fissi, greggi, raffinati o frazionati |
10. 507. 122 |
347. 869 |
0,3% |
0,0% |
| 28-Minerali metalliferi e cascami di metallo |
21. 006. 059 |
338. 963 |
0,6% |
0,0% |
| 24-Sughero e legno |
3. 125. 116 |
283. 373 |
0,1% |
0,0% |
| 41-Oli e grassi di origine animale |
0 |
279. 757 |
0,0% |
0,0% |
| 21-Cuoio, pelli e pellicce, greggi |
10. 945. 735 |
235. 210 |
0,3% |
0,0% |
| 33-Petrolio, prodotti derivati dal petrolio e prodotti connessi |
360. 337. 638 |
188. 626 |
9,7% |
0,0% |
| 29-Materie gregge di origine animale o vegetale, n. C. A. |
0 |
137. 892 |
0,0% |
0,0% |
| 27-Concimi greggi diversi da quelli della divisione 56, e minerali greggi (escl. Carbone, petrolio e pietre preziose) |
278. 345 |
128. 802 |
0,0% |
0,0% |
| 26-Fibre tessili (escl. Nastri di lana (tops) ed altre lane pettinate) e loro cascami (non trasformati in fili o in tessuti) |
0 |
93. 761 |
0,0% |
0,0% |
| 23-Gomma greggia (incl. Quella sintetica e quella rigenerata) |
1. 772. 836 |
81. 156 |
0,0% |
0,0% |
| 43-Oli e grassi animali o vegetali, preparati; cere e miscugli o preparazioni non alimentari di oli o di grassi animali o vegetali, n. C. A. |
0 |
15. 227 |
0,0% |
0,0% |
| 34-Gas naturale e gas artificiale |
0 |
8. 610 |
0,0% |
0,0% |
| 56-Concimi (escl. Quelli del gruppo 272) |
13. 685. 157 |
3. 495 |
0,4% |
0,0% |
| 03-Pesci (escl. I mammiferi marini), crostacei, molluschi ed altri invertebrati acquatici e loro preparazioni |
2. 501 |
1. 860 |
0,0% |
0,0% |
| 00-Animali vivi, escl. I pesci della divisione 03 |
0 |
0 |
0,0% |
0,0% |
| 25-Pasta per carta e cascami di carta |
1. 672. 016 |
0 |
0,0% |
0,0% |
| 32-Carboni fossili, coke e mattonelle |
5. 356. 725 |
0 |
0,1% |
0,0% |
| 97-Oro, per uso non monetario (escl. I minerali e concentrati d´oro) |
2. 235. 776 |
0 |
0,1% |
0,0% |
| Tot. Lombardia |
3. 703. 771. 179 |
907. 976. 295 |
100,0% |
100,0% | Elaborazione Camera di commercio di Milano su dati Istat al secondo trimestre 2006 . Valori in euro . |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
