|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Venerdì 17 Dicembre 1999 |
|
| |
|
|
| |
IL NUOVO PRODOTTO PER LA GESTIONE END-TO-END DELLE PRESTAZIONI, CONSENTENDO DI VERIFICARE FACILMENTE L´ADERENZA AI LIVELLI SLA PREVISTI
|
|
| |
|
|
| |
Milano, 17 dicembre 1999 Tivoli Systems Inc. Ha annunciato la disponibilità di Tivoli Application Performance Management, soluzione completa per misurare i tempi di risposta e incrementare le prestazioni delle applicazioni business-critical. Sviluppata congiuntamente da Tivoli e dal suo partner Mercury Interactive Corp. (Nasdaq: Merq), azienda leader nei sistemi di valutazione delle applicazioni aziendali, Tivoli Application Performance Management offre per la prima volta alle organizzazioni It la capacità di misurare con precisione le prestazioni di un´applicazione dal punto di vista dell´utente finale, semplificando considerevolmente la verifica dei parametri Sla (service level agreement) previsti. Attraverso l´integrazione trasparente con Tivoli Distributed Monitoring e Tivoli Enterprise Console, Tivoli Application Performance Management offre agli utenti Tivoli Enterprise il vantaggio di un´unica soluzione integrata capace di garantire il massimo livello di prestazioni e disponibilità delle loro applicazioni evitando il ricorso a più prodotti specializzati. "Esiste un concetto fondamentale che ogni azienda ha sempre ben presente: se un´applicazione è lenta, agli occhi dell´utente la sua utilità risulta pressoché nulla e ciò si traduce in una perdita di business e di guadagno", ha affermato Jan Lindelow, Chairman e Ceo di Tivoli. "Non bisogna dimenticare che viviamo in un´epoca nella quale i clienti si attendono risultati immediati. Che si tratti di un´applicazione di posta elettronica o di un sito Web per la vendita di biglietti aerei, di Erp procurement tra business partner oppure di transazioni finanziarie online, le aziende devono - oggi più che mai - far sempre girare le loro applicazioni al massimo delle prestazioni. Grazie a Tivoli Application Performance Management siamo ora in grado di offrire le capacità di misurazione più complete del settore per aiutare a garantire il massimo livello di prestazioni e disponibilità di quelle applicazioni sulle quali i clienti Tivoli basano il loro business". Tivoli Application Performance Management è l´unico prodotto sul mercato che riesce a misurare i tempi di risposta utilizzando tre metodi diversi, in modo tale da offrire a ogni utente la possibilità di scegliere la tecnica o la combinazione di metodologie più appropriata per un´accurata analisi del proprio ambiente. I tre metodi disponibili sono i seguenti: - Application Instrumentation. Misura il tempo che intercorre tra l´inizioe la fine delle chiamate effettuate da un´applicazione monitorata tramite la Api Arm. - Transaction Simulation. Rileva il tempo di risposta di transazioni reali effettuate da un utente "virtuale". - Client Capture. Riconosce le modifiche apportate all´interfaccia grafica. Registra il tempo intercorso tra quando l´utente dà conferma di un´operazione ed il momento in cui i risultati vengono presentati sul suo schermo. Tramite questi metodi di misurazione dei tempi di risposta, Tivoli Application Performance Management è in grado di documentare chi sta utilizzando un´applicazione, in che modo questa viene impiegata, se le transazioni vengono completate con successo e l´ammontare del tempo intercorso. Tivoli Application Performance Management offre una soluzione di pronto impiego che incorporando le "Best Practice" per le applicazioni commerciali più diffuse - come Sap, Peoplesoft, Baan, Oracle ed E-commerce - consente alle organizzazioni It delle aziende di implementare rapidamente quelle capacità di monitoraggio che consentono di mantenere i service level agreement previsti. "Fino a oggi le aziende si vedevano costrette a valutare a occhio le prestazioni delle applicazioni, in quanto le capacità di monitoraggio erano limitate alla valutazione delle prestazioni dei server e della rete", ha dichiarato Amnon Landon, Chairman, Ceo e Presidente di Mercury Interactive. "Ora invece, grazie a Tivoli Application Performance Management, gli utenti hanno finalmente la possibilità di valutare le prestazioni delle applicazioni al fine di verificarne la rispondenza alle attese dal punto di vista degli utenti finali". Per maggiori informazioni è possibile visitare il sito Web di Tivoli all´indirizzo www. Tivoli. Com. Mercury Interactive (www. Merc-int. Com) è nota nelle soluzioni per la valutazione delle applicazioni Internet. L´azienda offre una gamma completa di tool di valutazione automatici e di prodotti di performance management delle applicazioni che consentono di accrescere la scalabilità , la disponibilità e l´affidabilità delle applicazioni Internet, oltre ad assicurarne il proficuo utilizzo da parte degli utenti finali. Mercury Interactive ha sede a Sunnyvale, in California, mantiene numerosi uffici in tutti gli Stati Uniti e in altri Paesi e vanta una rete di distributori diffusa a livello mondiale. Per uinformazioni: Costanza Bajlo tel. 02/20562. 1 cbajlo@imagetime. It Bruno Calicchio Tivoli Systems - c/o Ibm Italia tel. 02/5962. 1 bruno. Calicchio@tivoli. Com . |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
