|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Martedì 09 Aprile 2013 |
|
| |
|
|
| |
ANTONIO TAJANI VICEPRESIDENTE DELLA COMMISSIONE EUROPEA ALL’ APERTURA DELLA EUROPEAN SPACE EXPO
|
|
| |
|
|
| |
Hannover 8 Aprile 2013 - Di
seguito l’intervento di Antonio Tajani Vicepresidente della Commissione europea
responsabile per l´industria e l´imprenditoria all’ Apertura della European
Space Expo: “
Signore e signori,
E ´un piacere per me essere qui con voi oggi, in questa alla fiera di
Hannover, ed è bello vedere così tanti di voi in questo spazio incredibile Dome
europeo Expo. Questa cupola ha dato molte persone, in tutta Europa, la
possibilità di vedere alcune delle nostre realizzazioni nel settore spaziale.
Sugli schermi multimediali si possono vedere i nostri progetti in corso
e satelliti modello dei nostri programmi di punta, Galileo e Copernico.
Lo spazio può sembrare una realtà lontana, ma non ci resta che guardare
intorno a noi per vedere i benefici che ha portato alla nostra vita quotidiana.
Le immagini dallo spazio sono oggi comunemente usato in un sacco di settori
come previsioni del tempo, l´agricoltura (agricoltura intelligente), la
progettazione urbana, il controllo de-forestazione o di supporto alla gestione
delle crisi in caso di inondazioni o incendi boschivi di grandi dimensioni.
Lo spazio crea anche opportunità uniche per aumentare la performance
economica del nostro continente. Per uno, guida l´innovazione. Siamo in grado
di trasferire la tecnologia dal settore spaziale e creare tecnologie
intelligenti e la produzione intelligente. Spin-off di creare ulteriori usi
commerciali che contribuiscono alla crescita industriale.
La politica ed economica ´peso´ della Ue nello spazio è in crescita.
L´ue dovrebbe stanziare più di € 11 miliardi di attività spaziali nei prossimi
sette anni, più del doppio assegnato nell´ultimo periodo finanziario. Questo
dato parla da solo. Infatti, lo spazio è uno dei pochi settori in cui il
bilancio è aumentato in termini reali.
Ma l´Unione europea non può agire da sola nello sfruttamento dello
spazio. Abbiamo bisogno di condividere competenze e abbiamo bisogno di un
partenariato rafforzato con gli Stati membri.
Accolgo con favore che gli Stati membri hanno convenuto di mettere il
programma Copernicus di nuovo nel quadro finanziario pluriennale al Consiglio
europeo nel mese di febbraio.
Copernico è un programma strategico per l´Unione europea. Supporta gli
obiettivi Ue 2020 e anche alla base di importanti politiche dell´Ue. Non solo
consente di prendere decisioni politiche consapevoli, ma è un catalizzatore per
la creazione di posti di lavoro e la crescita.
Il cambio di nome, da Gmes (Il Programma europeo di osservazione della
Terra) a Copernico, ha segnato il suo passaggio ad un programma operativo.
L´emergenza e di servizi a terra sono già installato e funzionante / funzionale
e le nostre quattro altri servizi (marina, l´atmosfera e il monitoraggio del
cambiamento climatico, nonché il supporto di (civile) Gestione della
sicurezza.) Sarà pienamente operativo entro il 2014. Oggi, molte organizzazioni
pubbliche e private già beneficiare di servizi Copernicus. I suoi dati vengono
usati per lo sviluppo della salute, l´energia e sostenibile, l´agricoltura, la
pesca e nei settori del cambiamento climatico. Immagini satellitari è stato
utilizzato nella gestione delle catastrofi.
Sono anche lieto di annunciare che nella ricerca europea e il programma
di innovazione "Orizzonte 2020", la ricerca spaziale sarà posto sotto
il titolo "Leadership industriale". L´obiettivo principale è quello
di rafforzare il potenziale di competitività e l´innovazione del settore
spaziale europea.
Inoltre, gli investimenti dell´Ue nella spaziali infrastrutture come
Galileo e Copernico aprirà nuove opportunità per le imprese in Europa. Ma
dobbiamo fare di più. Senza un´industria spaziale vivace in Europa, non saremo
in grado di raccogliere i frutti dei nostri investimenti. Così, il 28 febbraio,
la Commissione ha adottato la comunicazione dal titolo "Spazio La politica
industriale dell´Ue: Rilascio il potenziale di crescita nel settore
spaziale".
Allo stesso tempo, abbiamo bisogno di proteggere i nostri satelliti da
eventuali danni. Il nostro recentemente proposto "sorveglianza spaziale
dell´Ue e il sostegno del programma di monitoraggio" aumenterà la
sicurezza delle operazioni via satellite. Esso contribuirà a ridurre i rischi
di collisione e non mancherà di tenere le autorità pubbliche meglio informati
sui detriti spaziali.
Signore e signori, lo spazio ci porta molti benefici e per assicurarsi
un posto sul podio, dobbiamo fare la maggior parte di ciò che ha da offrire.
Grazie.”
|
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
