GIUSTIZIA EUROPEA: TRADUZIONE AUTOMATICA - ANNULLATA SENTENZA TUE CHE CONDANNAVA LA COMMISSIONE A VERSARE A SYSTRAN 12 MILIONI DI EURO
La Corte annulla la sentenza del Tribunale con la quale la Commissione era stata condannata a versare alla Systran Sa un importo forfettario di circa 12 milioni di euro a risarcimento del danno subito da quest’ultima. Il Tribunale avrebbe dovuto dichiararsi incompetente e invitare le parti ad adire gli organi giurisdizionali nazionali competenti, designati dai numerosi contratti vertenti sul sistema di traduzione automatica Systran, conclusi tra la Systran e la Commissione (Sentenza nella causa C-103/11 P, Commissione / Systran Sa, Systran Luxembourg Sa)