Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Mercoledì 24 Aprile 2013
 
   
  L´EUROPA COME UN LUOGO PER L´INDUSTRIA E L´INNOVAZIONE

 
   
  Bruxelles, 24 aprile 2013 – Di seguito l’intervento di ieri di Johannes Hahn Commissario per la politica regionale L´europa come un luogo per l´industria e l´innovazione Nel corso del Quarto Bruges European Business Conference : “ Cari amici, Cari colleghi, Signore e signori, La crisi economica che si è preoccupante per il nostro continente negli ultimi anni ha messo in discussione molte delle nostre convinzioni e tradizioni. E ´costretto a ripensare il modo di fare le cose. Il nostro modello economico è stata messa in discussione. La nostra moneta unica è stata esaminata. E abbiamo visto una contrazione delle economie europee e livelli di disoccupazione che sono, per dirla francamente, spaventoso. Con questo in mente, la preparazione per un discorso sulla competitività dell´Europa e la sua attrattiva come location per l´industria, sembrava un compito arduo. Fortunatamente per me, ma soprattutto per l´Europa, per fortuna non è tutto cupo e cattivo. Vi sono segni di resistenza. C´è un fondamento su cui costruire. E non è affatto una battaglia persa per il nostro continente. Ad esempio, a guardare i flussi di investimenti diretti esteri in entrata nell´Unione europea possiamo trarre alcune conclusioni interessanti. Nonostante la crisi economica e il calo del livello della raccolta, l´Unione ha ricevuto il 27% del totale degli Ide nel 2011 secondo la Conferenza delle Nazioni Unite sul commercio e lo sviluppo. Sebbene la quota si prevede un´ulteriore diminuzione nel 2012, secondo la stessa fonte, è ancora stimato al 21% del totale, ancora significativa. Che cosa ci dice questo circa l´attrattiva dell´Unione? Beh, è ​​diminuita, come può essere, l´Europa è secondo solo all´Asia, in termini di investimenti diretti esteri verso l´interno. Esso dimostra che il nostro continente è ancora abbastanza un luogo attraente per fare affari. Questa conclusione è stata confermata anche dalla Ernst e il 2012 indagine attrattiva europea dei giovani che ha trovato un aumento del numero, così come in scala, di progetti finanziati da investimenti esteri diretti. I servizi alle imprese e dei settori del software e automotive sono stati identificati come i maggiori beneficiari degli investimenti. L´indagine ha concluso che i punti di forza fondamentali dell´Europa continuano a subire. E ´classificato l´Europa occidentale e Europa centrale e orientale nel secondo e terzo posto, rispettivamente, solo dietro la Cina, che ha caratterizzato in cima alla lista delle destinazioni più attraenti per gli investimenti esteri diretti. Questo non è sorprendente. L´unione europea è un luogo dove ci sia un sistema politico democratico stabile con le strutture sociali ed economiche sviluppate. Ha una lunga storia di favorire imprese e all´innovazione, forte tradizione accademica, infrastrutture sviluppate e altamente qualificata della forza lavoro umana. La sfida che l´Europa si trova ad affrontare oggi è come invertire la tendenza al calo. Come costruire sui suoi punti di forza, al fine di migliorare la sua attrattiva per gli investitori e per le imprese. Cari amici, E ´proprio per queste ragioni che l´Unione europea ha adottato nel 2010 la strategia Europa 2020. Si tratta di una strategia a lungo termine, non solo per il superamento della crisi, ma anche di cambiare il nostro modello di crescita. Per essere in grado di far fronte alle nuove sfide della sicurezza energetica, la globalizzazione e il cambiamento climatico, gli obiettivi della strategia è di generare una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva. Quello che sarà discusso qui oggi, e cioè la competitività e l´innovazione, sono al centro della strategia Europa 2020. E ancora di più al centro della nuova politica regionale. A Bruxelles, noi siamo attualmente ultimando i dettagli delle strutture e delle dotazioni finanziarie per le politiche dell´Unione per i prossimi sette anni. Come il Commissario responsabile per la politica regionale ho presentato proposte di riforma della politica, per renderlo più pertinente alle circostanze e alle esigenze delle economie regionali. Sono molto contento che ci sia un crescente consenso tra il Consiglio europeo e il Parlamento europeo sulle nostre proposte. È un dato di fatto, è diventato chiaro che in termini di dotazioni finanziarie, la politica regionale sarà il più grande quota di fondi di investimento in una gamma di settori, tra innovazione e di sostegno alle imprese. Questo permetterà la nuova politica regionale per diventare una piattaforma per rendere le regioni europee più competitive e attraenti per le imprese. E vorrei spiegare come. Prima di tutto, la politica regionale è fortemente allineata con gli obiettivi della strategia Europa 2020 e mira a contribuire a una crescita intelligente, sostenibile. Per raggiungere questo obiettivo, abbiamo introdotto il concetto di concentrazione tematica per i fondi. Ciò significa che, almeno l´80% di tutte le risorse disponibili nelle regioni più sviluppate e il 50% nelle regioni meno sviluppate, sarà assegnato su cose come la ricerca e l´innovazione, Ict e basse emissioni di carbonio. Un´altra novità che abbiamo introdotto, che è complementare alla concentrazione tematica, è l´obbligo di avere una strategia regionale e l´innovazione per la specializzazione intelligente. Questa è una condizione che deve essere soddisfatta prima di spendere tutti i fondi per la ricerca e l´innovazione. L´obiettivo è quello di garantire che l´ambiente diritto esiste per la ricerca efficiente ed efficace e le azioni di innovazione. Per garantire che tutti rientrano in una strategia attentamente ponderata e ben progettato. La strategia contribuisce a stabilire la necessaria coerenza negli obiettivi dei principali soggetti interessati e getterà le basi di un processo inclusivo. La politica del governo e di ricerca presso le università potranno riflettere meglio le esigenze delle imprese e delle regioni. Sarà mobilitare e riunire i vari dipartimenti governativi contribuendo a alleviare gli ostacoli burocratici e unendo diversi obiettivi strategici. Essa aiuta le regioni a concentrarsi e individuare i settori con il più alto potenziale di crescita e la competitività globale e l´attrattiva. Questo è un approccio molto meglio che semplicemente sostenere singoli progetti indipendenti che non hanno sinergie o un impatto sulla struttura industriale ed economica della regione. A questo proposito, favorendo la creazione di cluster di ricerca e innovazione e la commercializzazione dei loro risultati è di fondamentale importanza. E ´più che evidente che lo sviluppo della ricerca regionale e le strategie di innovazione è venuto attraverso un processo inclusivo in cui i rappresentanti delle imprese hanno un ruolo chiave da svolgere. Quindi colgo l´occasione per chiedere a voi di essere coinvolti in questo processo, nelle vostre regioni. Lo spirito imprenditoriale di business leader in termini di ricerca di nuove soluzioni e il loro gusto per nuove opportunità di mercato potrebbe essere una fondamentale importanza nella progettazione della ricerca regionale e strategie di innovazione. Oggi, la tradizionale posizione dell´Unione al timone di competitività è stata contestata. La sua ´attrattiva per le imprese è stato anche messo in dubbio. Nel rispondere a queste sfide l´Europa deve riconquistare un ruolo guida nella ricerca e sviluppo e innovazione. Concentrazione tematica e le strategie di ricerca e innovazione regionali sono due strumenti importanti a questo riguardo. Cari amici, Nel progettare le nostre proposte per il nuovo periodo abbiamo anche cercato di fare particolare riferimento ad alcune aree significative che potrebbero determinare il successo dei nostri sforzi per uscire dalla crisi e per essere un luogo attraente per le imprese. Tra gli altri, abbiamo incluso l´efficienza energetica e le tecnologie abilitanti fondamentali. Io credo che se l´Europa deve iniziare a salire la scala della competitività e l´attrattiva, deve affrontare la questione della sicurezza energetica e la dipendenza dalle importazioni di materie prime. L´europa sta diventando sempre più dipendente da importare entrambi questi prodotti. Il nostro deficit commerciale di 156 miliardi di euro nel 2011 sarebbe stato un 237 miliardi euro di eccedenza se non fosse stato per queste importazioni. Questo è dove le tecnologie abilitanti fondamentali che entrano in gioco. Si può portare a nuovi materiali che potrebbero sostituire importati, scarse o meno di materie prime riutilizzabili. Essi hanno il potenziale per diventare la base del nostro futuro sviluppo economico. Si può portare a nuovi e migliori prodotti e processi, generare crescita economica e l´occupazione e rafforzare la competitività e l´attrattività dell´Ue e delle sue regioni. Essi hanno un enorme potenziale di mercato. Con tassi di crescita tra il 6% e il 15% nei prossimi 4 anni, si prevede che il mercato globale per le tecnologie abilitanti crescerà di oltre € 1 trilione nel 2015. Essi possono essere la forza trainante per l´innovazione, aumentare la produttività, dare origine a nuovi prodotti e applicazioni e contribuire ad affrontare le sfide sociali. Si può trasformare, modernizzare e rinnovare la base industriale delle regioni. Essi possono contribuire a diversificare le regioni in maggiore valore aggiunto, le attività di alta intensità di conoscenza. Sostegno dei Fondi strutturali e di investimenti della politica regionale può incoraggiare e facilitare questo processo. Possono sostenere l´adozione di tecnologie abilitanti fondamentali, promuovendo veloce e ´più vicino al mercato´ assistenza. Essi possono contribuire allo sviluppo e alla sperimentazione di prodotti e metodi di produzione. La politica regionale può favorire l´adozione e la diffusione di tecnologie abilitanti fondamentali a beneficio delle industrie. Inoltre può incoraggiare gli investimenti nel loro sviluppo per la creazione di linee di produzione pilota, qualcosa che potrebbe consentire le nostre regioni di mantenere posti di lavoro nell´industria. E mentre si fa tutto questo, può aiutare l´Europa a limitare la dipendenza dalle materie prime importate, o almeno contrappeso il deficit commerciale creata da loro importazione. L´altro campo importante che ci identifichiamo nelle nostre proposte è l´efficienza energetica. Dal momento che non c´è molto che possiamo fare in termini di aumento della disponibilità di risorse naturali di gas e petrolio, c´è molto che possiamo fare in termini di promozione di un uso sostenibile dell´energia e l´efficienza energetica. Anche questo è un mercato emergente con una domanda che prende velocità. Il mercato globale è attualmente stimato in 1.150 miliardi di euro all´anno e si prevede di raggiungere almeno € 2000000000000 Euro entro il 2020. I Fondi strutturali e gli investimenti europei consentono alle regioni europee di entrare e competere in questo mercato in espansione. Essi consentono investimenti per lo sviluppo della ricerca e dell´innovazione e la capacità imprenditoriale in settori quali l´energia sostenibile, compreso, i servizi ecosistemici marini e solari, eco-innovazione e l´economia a bassa emissione di carbonio. Signore e signori, Naturalmente la politica regionale fa molto di più di sostenere tecnologie chiave abilitanti e l´efficienza energetica. Per esempio si investe in infrastrutture, come le reti a banda larga, e nelle persone, fornendo loro le competenze necessarie. Ma non è possibile approfondire tutte le aree che stiamo investendo in, almeno non in un tempo così breve. Tuttavia, mi auguro che, senza essere troppo lungo, sono riuscito a trasmettere a voi quello che stiamo cercando di fare con la politica regionale, al fine di rendere la nostra Europa e le nostre regioni più competitive e più attraente per le imprese. Le sfide che ci attendono richiedono che lavoriamo tutti insieme. Questo è il motivo per cui sono davvero contento di essere con voi oggi qui e non vedo l´ora di ascoltare la vostra discussione e di idee.”  
   
 

<<BACK