QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia, E-business, Turismatica ed Attualità

WEB HI TECH

NOTIZIARIO
TECNOLOGICO
MARKETPRESS

NEWS
di

MARTEDI'
5 FEBBRAIO 2002

pagina 5

La nostra vetrina dei 
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela

Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti

L'esposizione dei 
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela

BEA, LA PRIMA SOCIETÀ A COMMERCIALIZZARE LE TECNOLOGIE J2EE 1.3, OFFRE AI PROPRI CLIENTI LE PIÙ INNOVATIVE SPECIFICHE JAVA PER I WEB SERVICES
Milano, 5 febbraio 2002 - In occasione del J2EE v1.3 Compatibility Event di Sun, tenutosi a San Francisco, BEA Systems, Inc., (Nasdaq: BEAS), uno dei principali produttori di infrastrutture software applicative, ha illustrato i benefici offerti della sua prossima generazione di prodotti compatibili con le specifiche Java 2 Enterprise Editon (J2EE) 1.3 ed ha presentato le applicazioni già implementate dai suoi clienti grazie all'impiego delle tecnologie J2EE 1.3 di BEA WebLogic. BEA è stata la prima società a commercializzare le tecnologie J2EE 1.3, che includono l'architettura Enterprise Java Beans 2.0, Java Message Service (JMS) 1.0.2 e Java Connector Architecture (JCA). Numerosi clienti di BEA - tra cui Networkcar, Tele Atlas e The Royal Bank of Scotland - stanno già beneficiando del più semplice sviluppo e della migliore integrazione applicativa offerti da J2EE 1.3 per implementare applicazioni per i Web Services e per l'e-business, il tutto un anno in anticipo rispetto al resto del mercato. Ciò conferma il consenso già ottenuto delle tecnologie J2EE 1.3 di BEA WebLogic Server. Networkcar, Inc., ha sviluppato un'applicazione wireless per gli automobilisti, che raccoglie i dati relativi alle performance, all'utilizzo e alla diagnostica dell'auto, sfruttando le più innovative tecnologie J2EE 1.3 e per i Web Services. Queste informazioni possono essere condivise via Internet con le società che offrono servizi di manutenzione e di pronto intervento. "L'innovativa tecnologia J2EE 1.3 di BEA ci consente di semplificare la nostra architettura applicativa e di poter garantire una comunicazione ancora più rapida", ha affermato Matt Banet, Chief Technology Officer di Networkcar. "E' l'architettura ideale per un sistema come il nostro, che deve supportare una comunicazione ad hoc tra utenti mobili ed un numero praticamente illimitato di società di servizi. Sarebbe stato estremamente difficile implementare la nostra applicazione senza l'ausilio di una piattaforma flessibile e aperta come quella offerta da BEA." Un altro esempio di utilizzo della tecnologia J2EE 1.3 di BEA per i Web Services è rappresentato da Tele Atlas, il maggiore fornitore al mondo di mappe digitali. "La nostra azienda fornisce i dati più aggiornati e completi per il controllo e la gestione del traffico, servizi LBS (location-based services), sistemi GIS (geographic information systems) e applicazioni di automotive navigation," ha affermato Lecole Cole, Lead Architect di Tele Atlas North America. "Abbiamo sfruttato le tecnologie J2EE 1.3 di WebLogic per circa sei mesi e riteniamo che queste nuove tecnologie abbiano un valore inestimabile per il network business-critical che dobbiamo gestire in tempo reale, in ogni istante della giornata." The Royal Bank of Scotland Financial Markets ha scelto WebLogic come piattaforma per FXmicropay, un'applicazione che garantisce ai clienti un servizio sicuro per le proprie transazioni. "Per far fronte all'elevato nunmero di transazioni dei nostri clienti, FXmicropay deve essere in grado di supportare 3.000 transazioni al secondo per 24 ore al giorno. Grazie ai suoi componenti J2EE 1.3, WebLogic è la migliore piattaforma sul mercato e garantisce la potenza di elaborazione di cui abbiamo bisogno per distribuire i servizi di qualità che i clienti si aspettano," ha affermato Ron Karpovich, Associate Director of e-ventures di The Royal Bank of Scotland Financial Markets. La versione BEA WebLogic Server compatibile con le specifiche J2EE 1.3 può essere scaricata dal sito: http://www.bea.com/products/weblogic/server/j2ee_13_compliance.shtml Si terrà A San Diego, in California, dal 24 al 28 febbraio 2002, la settima edizione annuale della Developer Conference di BEA. Ulteriori informazioni sono disponibili all'indirizzo Web http://www.bea.com/events/eworld/2002/sandiego/index.shtml

E' DATAMAT LA PIATTAFORMA INFORMATICA DI NEXTRA INVESTMENT MANAGEMENT
Roma, 5 febbraio 2002 - Datamat annuncia di aver firmato un contratto con Nextra Investment Management Sgr per la realizzazione della piattaforma informatica, basata sulla famiglia di software applicativi Datasim e TSS, atta a supportare le attività di front office e back office per le gestioni individuali massive e le gestioni istituzionali. Il contratto iniziale prevede la fornitura per 5,3 milioni di euro della piattaforma di base. Sono inoltre previste altre attività progettuali ed operative, per l'installazione delle applicazioni, la system integration ed il supporto operativo afferenti alle attività di gestione della clientela istituzionale, delle GPF (Gestioni Patrimoniali in Fondi) e delle GPI (Gestioni Patrimoniali Individuali). L'obiettivo finale è l'implementazione di un'unica infrastruttura tecnologica basata sulle nuove versioni degli applicativi Datasim per ottimizzare l'operatività afferente alle gestioni individuali. La soluzione in oggetto consentirà di aumentare l'efficienza operativa, conseguendo una importante riduzione di costi informatici ed al contempo un incremento significativo dei servizi alla clientela. "L'importanza di questa fornitura - dice Giorgio Moretti, Consigliere di Datamat - va ben oltre il solo valore economico. L'implementazione di questo nuovo prodotto, frutto di anni di ricerca e sviluppo, consente di dotarsi di una soluzione in grado di servire la clientela, come nessun altro soggetto oggi in Europa. La potenza dell'applicazione è tale da consentire di reagire immediatamente alle repentine variazioni dei mercati e procedere alla riallocazione di tutti i portafogli gestiti in un giorno, grazie ad un sistema in grado di generare e gestire fino a 5 milioni di ordini al giorno di sottoscrizione/rimborso e switch di fondi, incluse tutte le ricadute operative e normative. Questa operazione, molto visibile anche a livello internazionale, rafforza ulteriormente la già forte leadership di Datamat sul mercato della finanza e particolarmente dell'asset management nel quale è prevista una domanda crescente, sempre più qualitativa e prestazionale, di soluzioni e servizi IT." Infolink: www.datamat.it

ATG RILASCIA LA NUOVA VERSIONE POTENZIATA DELL' ENTERPRISE PORTAL SUITE A SEGUITO DELL'INTERESSE DIMOSTRATO DAL MERCATO
Milano, 5 febbraio 2002 - ATG (Art Technology Group, Inc., Nasdaq: ARTG) ha annunciato la rapida diffusione nel mercato dell' Enterprise Portal Suite e la nuova offerta aggiornata il cui obiettivo è di aiutare i clienti a trarre il massimo valore dalle loro iniziative legate ai portali. La nuova versione del prodotto, l'ATG Enterprise Portal Suite versione 5.6, rende più semplice l'integrazione e la gestione dei portali grazie, all'introduzione di ATG Dynamo Scenario Personalization? per gli avanzati processi online di business, al supporto dei server applicativi standard di mercato, e alle funzionalità legate ai servizi Web. Ultimamente, l' Enterprise Portal Suite di ATG è stata scelta da un numero sempre crescente di clienti; note aziende di dimensione globale con un elevato numero di dipendenti, clienti e partner come Philips, multinazionale produttrice di elettronica di consumo, e Consignia, la più grande azienda britannica per numero di dipendenti, nonché casa madre dell'azienda che effettua il Servizio Postale Britannico. Anche alcune tra le più note società di consulenza e di system integration, tra cui Accenture e Cap Gemini Ernst & Young, hanno scelto di inserire l' Enterprise Portal Suite tra le strategie solitamente proposte ai clienti, per consentirgli di realizzare il massimo valore dalle loro integrazioni enterprise di portale. "L' ATG Enterprise Portal Suite è leader di mercato," ha affermato Alwin Magimay, socio di Accenture. "La Portal Suite permette di rendere più flessibili i sistemi ERP e CRM come SAP, e quindi di rispondere alle esigenze individuali di business, e anche consentire un rapido e preciso adeguamento a eventuali variazioni di quelle esigenze. Tutto questo permette di ottenere un considerevole ritorno incrementale sugli investimenti effettuati in ERP e CRM." Il perno centrale attorno cui ruota l'ATG Enterprise Portal Suite è un Portal server e anche una struttura di relationship management, altamente personalizzabili, sicuri e scalabili. Le tecnologie disponibili provvedono a fornire un'architettura flessibile per l'integrazione del portale con applicazioni ERP, CRM, e di business. Sono anche in grado di supportare molteplici server applicativi J2EE, leader di mercato; un requisito indispensabile per l'utilizzo in iniziative di portale enterprise su larga scala e con diversi standard IT presenti nello stesso momento. Una novità di questa versione è il supporto nativo per il Server BEA Weblogic(r). "L'architettura flessibile del Portal Suite aiuta i nostri clienti ad assicurare la validità nel tempo, ben oltre la prima implementazione, del loro portale," ha affermato Matt Price, Vice President della Portal Business Line di ATG. "I nostri clienti ricevono un portale pre-confezionato ma anche scalabile, che può essere facilmente personalizzato in modo da supportare le loro esigenze di business in costante evoluzione. Una simile protezione dell'investimento è uno dei motivi per cui il numero del clienti che scelgono l' Enterprise Portal Suite di ATG cresce in modo esponenziale." Utilizzo Semplificato: Processi Online di Business & Alert L'ATG Enterprise Portal Suite è l'unico prodotto che dispone di set di soluzioni per portale indirizzate a dipendenti, clienti e partner, che possono essere personalizzate, amministrate e automatizzate anche da personale non tecnico. ATG Dynamo Scenario Personalization? fornisce sistemi e processi di avviso/notifica per e-business pre-confezionati, utilizzabili per automatizzare delle semplici operazioni di business. Ad esempio, il Sales Notification Scenario? (scenario di avviso per le attività commerciali) informa automaticamente gli individui più idonei nell'ambito di un portale rivolto al gruppo di persone che forma una comunità nell'azienda partner, di una nuova opportunità commerciale. Gli Scenarios rendono il portale più utile per gli utenti business, facendo salire gli indicatori che misurano le prestazioni del portale, come il tasso di accettazione e la frequenza di utilizzo. Funzionalità del Portale Potenziate: Nuovi Servizi Web e Gear per i Contenuti L' Enterprise Suite di ATG fornisce anche un modo semplice per estendere le funzionalità del portale mediante componenti standard o Gear. Attualmente viene messa a disposizione insieme al prodotto un'ampia gamma di gear, compresi i nuovi Servizi Web e Content HTML . Mettendo a disposizione il supporto per le modalità emergenti di Web collaboration, il nuovo Gear per i servizi Web permette l'integrazione di servizi Web basati su SOAP. Un'altra novità è il Gear Content HTML, che permette di riflettere i siti Web nelle pagine del portale. I Gear possono essere configurati in modo veloce e semplice, e consentono la visualizzazione di qualsiasi tipologia di contenuti Web all'interno di un portale, sia che siano pubblicati all'interno come all'esterno dell'organizzazione. Servizi: Il Programma ATG Portal Jumpstart Per aiutare i clienti a sviluppare e implementare l'Enterprise Portal Suite, il gruppo ATG Global Services mette a disposizione il programma ATG Portal Jumpstart Program: un'insieme di servizi di consulenza e di formazione in grado di aiutare sia clienti esistenti che nuovi a ottenere il massimo ritorno dall'investimento effettuato. Per stimolare ulteriormente l'interesse del mercato e per dimostrare le funzionalità uniche del prodotto ATG Enterprise Portal Suite, copie di valutazione gratuite possono essere scaricate da: http://www.atg.com/en/products

APC ITALIA SPONSOR UFFICIALE DI INCONTRO TECNICO TUTTONORMEL 2002 UN RICCO CALENDARIO DI INCONTRI IN DIVERSE CITTÀ ITALIANE PER MIGLIORARE LA PROPRIA PROFESSIONALITÀ
Milano, 5 febbaio 2002 - American Power Conversion (APC), leader nella fornitura di soluzioni end-to-end per la protezione dell'alimentazione elettrica, parteciperà quale sponsor ufficiale al prossimo Incontro Tecnico TuttoNormel 2002 organizzato da TuttoNormel, il mensile interamente dedicato alla normativa elettrica e di legge nel settore elettrico, in collaborazione con l'ISPESL, il Consiglio Nazionale dei Periti Industriali, la Confederazione Nazionale dell'Artigianato(ANIM - CNA), l'Associazione Elettricisti - FNAII - Confartigianato, l'Associazione Italiana Addetti alla Sicurezza (AIAS) e che ogni anno promuove incontri tecnici per informare le Aziende sulle ultime novità in termini di normative e per discutere le problematiche più controverse. Incontro Tecnico TuttoNormel 2002 costituisce un'occasione di aggiornamento normativo e legislativo di alto livello, dedicato a installatori, consulenti, progettisti, e quest'anno l'evento dedicherà particolare attenzione alle seguenti problematiche: norma CEI 64-8 e la variante in uscita per allinearla all'evoluzione normativa europea; i sostanziali cambiamenti che stanno subendo le norme per gli impianti lettrici nei luoghi con pericolo di esplosione per la presenza di polveri; conseguenze relative all'incorporazione della legge 46/90 con modifiche nel Testo Unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia edilizia; i problemi che gli impiantisti devono affrontare per la documentazione e certificazione dei componenti dell'impianto elettrico; la protezione contro le sovratensioni e i relativi obblighi normativi; l'esame del nuovo assetto legislativo relativo alle denuncie e verifiche degli impianti a terra, dispositivi di protezione contro le scariche atmosferiche e impianti in luoghi con pericolo di esplosione. Incontro Tecnico TuttoNormel 2001 prevede una serie di incontri programmati nelle seguenti città italiane: Torino: 27 febbraio 2002; Pisa: 28 febbraio 2002 ; Bologna: 5 marzo 2002; Napoli: 7 marzo 2002; Milano: 12 marzo 2002; Venezia: 14 marzo 2002; Bari: 19 marzo 2002; Roma: 21 marzo 2002; Cagliari: 26 marzo 2002; Catania: 28 marzo 2002. Nel corso di tutti gli incontri APC Italia sarà presente con un proprio stand e il personale della Società sarà a disposizione dei partecipanti per presentare le nuove soluzioni di protezione dell'alimentazione elettrica tra cui la famiglia di gruppi di continuità trifase Silcon, dotati dell'innovativa tecnologia Online Delta Conversion che permette di ridurre in modo significativo i costi d'esercizio e d'installazione, ridefinendo i parametri di protezione dei gruppi di continuità; e la serie di UPS fault-tolerant di nuova generazione progettati per proteggere applicazioni "mission critical", Symmetra Power Array, anche in versione Rack Mount, costituito da componenti modulari ed espandibile sia in potenza che in autonomia. Symmetra Power Array è disponibile in configurazioni comprese fra i 4 e i 16KVA (versione Tower) e fra 2 e 6 KVA (versione rack), con ingresso mono o tri ed uscita mono. Tra gli altri sponsor dell'evento altre Aziende prestigiose quali Bticino, IMQ (Istituto Italiano Marchio di Qualita'), Legrand e Zucchini Group. Infolink: www.tne.it

ULTIMISSIME ACAL
Assago, 5 Febbraio 2002 -ACAL Italia, società di rappresentanza con distribuzione, presente con proprie sedi in parecchi Paesi europei e sul territorio nazionale, conferma l'introduzione sul mercato italiano di alcune novità di prodotto e tecnologia. In particolare, si segnalano alcune novità presentate nelle ultime settimane anche sul mercato italiano dalle seguenti aziende internazionali che ACAL distribuisce. La Taiwanese Walsin produce antenne costruite in ceramica multistrato per applicazioni a 2 GhZ e 2,4GhZ per montaggio superficiale . Questi nuovi dispositivi vanno a completare la serie di prodotti passivi per applicazione Bluetooth come i filtri ceramici e i balun ceramici sempre in tecnologia multistrato. I size disponibili sono : 2012, 3216, 32,25, mentre per le antenne le dimensioni sono di 7,6x3,5x1,1mm - 7,2x5,3x2,3mm - 9,5x5,5x1,3mm. Falco Electronics, società produttrice di componenti avvolti con stabilimenti in Cina e Messico, ha introdotto una serie di induttori ad alta corrente per montaggio superficiale per applicazione common mode. Falco produce e progetta anche splitter card su specifica cliente e trasformatori nei formati EP10, EP 13; trasformatori LAN in 10 Base T, 100 base T e 1000 base T, a norme IEE 802.3ab e ANSI X3.263. Falco dispone anche di un design center in California e lavora a stretto contatto con tutte le case produttrici di chip set nel settore delle fibre ottiche. Infolink: www.acalitalia.it

CABLE & WIRELESS COMPLETES ACQUISITION OF EXODUS
Milano, 5 febbraio 2002 - Cable and Wireless plc, the global telecommunications group, announced today (1 February 2002) that it and its wholly owned subsidiary, Digital Island, Inc (together "Cable & Wireless"), have completed the acquisition from Exodus Communications Inc. ("Exodus"), the United States' leading web hosting provider, in an all-cash transaction, of selected assets and a majority of the business activities of Exodus (together the "Exodus Business") in the United States. This follows the approval of the US transaction by the United States Bankruptcy Court for the District of Delaware granted on 17 January 2002. Together with the Exodus assets in the UK, Germany and Japan, the acquisition of which is being finalised, the total enterprise value of the transaction will be approximately US$750 million. This final amount is US$100 million below the US$850 million value announced on 30 November 2001 as a result of the finalisation of certain estimates outstanding at that time. The Exodus Business will be combined with the hosting businesses of Digital Island and Cable & Wireless to create a world leader in hosting and internet services. The combined entity will be a separate division of Cable & Wireless Global and has an annualised current run rate of revenue of approximately US$800 million. It will be supported by the powerful global infrastructure and financial strength of Cable & Wireless to provide a unique offering to business customers around the world. Bill Austin, who joined Exodus in July 2001 and is Chief Financial Officer with additional responsibility for IT, customer care and business development, will become CEO of the new division, reporting to Don Reed, Chief Executive of Cable & Wireless Global. He will lead the process of integrating the Exodus Business with Cable & Wireless' existing hosting businesses which is expected to be largely complete by April 2002. Based on comprehensive market research, all hosting services currently marketed by Cable & Wireless, Digital Island and Exodus in the USA will be branded "Exodus, a Cable & Wireless Service". All other business activities in the USA will continue under the Cable & Wireless name. In the rest of the world all services will be marketed under the Cable & Wireless brand. Rebranding will be completed by May 2002. Graham Wallace, Chief Executive, Cable & Wireless, said: "Cable & Wireless' financial strength, scale and world-class IP infrastructure ensures that Exodus' customers will get the quality and guaranteed continuity of service that they are seeking from providers of mission-critical services. "Bill Austin has helped steer Exodus successfully through the Chapter 11 process and his extensive experience of both finance and business makes him ideal to lead the business to profitability." Bill Austin, Chief Financial Officer, Exodus, said: "The acquisition by Cable & Wireless marks a major step forward for Exodus and strengthens our commitment to deliver the high quality of service and support that customers have come to expect from us. Leveraging the global infrastructure and financial strength of Cable & Wireless, we can now offer a broad range of integrated outsourcing solutions to support customers' evolving business needs." Strategic Rationale and Benefits Exodus provides managed and co-location hosting services supported by sophisticated systems as well as network management and security solutions, mainly to large corporate ("enterprise") customers with mission critical internet operations. Exodus serves approximately 3,200 customers including many leading companies across the financial services, technology, healthcare, automotive and transportation sectors. 15 of the top 25 web properties have chosen Exodus (source: Nielsen/Netratings Inc., December 2001). The acquisition fits within Cable & Wireless Global's strategy to provide global IP (Internet Protocol) and data services to business customers in the US, Europe and Japan. The acquisition accelerates the development of value-added services and integrated communications and e-commerce solutions, building on the successful acquisition of Digital Island and Cable & Wireless' existing high-performance global IP infrastructure and transactional web services capabilities. This combination positions Cable & Wireless to take full advantage of the predicted growth in managed hosting and web services. Transaction Details The Exodus Business comprises substantially all of the Exodus Group's US customer contracts, together with selected corporate and data centre assets, know-how, intellectual property (including the Exodus brand), high quality employee base and other resources required to support these customers and grow the business. The selected assets include 26 of Exodus' 44 operational data centres. These data centres represent approximately 4 million square feet of gross space. Cable & Wireless has selected the centres in order to create, when combined with Cable & Wireless' existing operations, an optimum portfolio of strategically positioned and well utilised data centres that would enable the continued provision of excellent service to Exodus' customers. The acquisition by Cable & Wireless of Exodus assets and business in Japan, the UK and Germany is in the process of finalisation. Based on its plan for the Exodus Business, Cable & Wireless anticipates up to a maximum of US$ 250 million of additional net investment will be required to take the Exodus Business to cash flow break-even. After taking synergies into account, the Exodus Business is expected to become EBITDA positive during calendar 2003. The sale of selected assets and liabilities of Exodus to Cable & Wireless will have no impact on Exodus shareholders. As previously announced on November 12, 2001, Exodus stock trading under the symbol EXDSQ on the OTCBB is expected to have no future value. www.cw.com

SUPPORTED SOLUTIONS FORUM ACCEPTS TWO MILESTONE OFFERINGS TAILORED TO SIMPLIFY SAN MANAGEMENT IN A HIGHLY AVAILABLE SAN
Milano, 5 febbraio 2002 - Storage networking leaders Hitachi Data Systems, IBM Corporation, Inrange Technologies Corporation, StorageTek, and VERITAS Software Corporation announced the completion of interoperability testing on two jointly-developed Storage Area Network (SAN) solutions designed to streamline storage management and offer multiple options for protecting and enhancing data availability. The open SAN solutions, the second major interoperability initiative registered under the Storage Networking Industry Association's (SNIA) Supported Solutions Forum (SSF) since inception of its new submission and registration guidelines, consist of multivendor disk storage, multivendor tape storage and multivendor backup/restore software, all connected through a highly scalable networking fabric. Design highlights of this SAN solution include: - A 192-port fabric, comprised of cascaded 64-port and 128-port INRANGE FC/9000 directors; - IBM Enterprise Storage Server and Hitachi Data Systems Freedom Storage Systems servers, configured in the same data zone; - IBM 3494 Tape Library with 3590E tape drives, and StorageTek L700 Tape Library with 9840 and 9940 tape drives, configured in the same data zone; - VERITAS NetBackupä and Tivoli Storage Manager software applications, tested as separate solutions, to perform LAN-Free backup/restore of disk storage to/from tape libraries; - Complete path failover, dynamic multi-pathing and load balancing for all disk accesses using VERITAS Volume Manager(tm) with Dynamic Multipathing (DMP) disk storage volume-management software; - Sun and Windows-based servers configured with access to all storage targets, operating across both disk and tape data zones; Cooperatively supported by each company, the new solutions also formally satisfy the Supported Solutions Forum's (SSF) criteria of being a 'Competitive Solution Set', as they contain competing disk storage and competing tape storage. The solutions also represent a 'Companion Solution Set', as the two solutions offer the choice of vendor tape backup/restore software as differentiators. "This is the type of interaction that has been sorely lacking in the industry -- players getting together to solve real customer problems," said Steve Duplessie, Founder and Senior Analyst of The Enterprise Storage Group. "This is what will accelerate overall market demand." Reduced Complexity and Management Costs By enabling customers to implement SANs that have been tested for concurrent interoperability of disk, tape, and backup solutions from multiple vendors and that support resource configuration within the same data zones, the new solutions can be expected to help reduce complexity and lower storage costs. Users will be able to consolidate storage islands and manage them with less effort, while also protecting previous technology investments. "As data volumes explode and storage networks continue to increase in size and functionality, customers are demanding storage solutions that enable interoperability of heterogeneous storage systems, with the ability to provide application servers with storage capacity as needed," said Marc Oswald, Chairman of the SSF. "Today's announcement is evidence of storage vendors working together at both a business and technology level, for the good of the customer to provide interoperable multi-vendor storage networking options that have high value and solve real world business problems." "Our success is measured in part on how well we can support and recreate computing environments," said John Lindeman, Director of Operations at SunGard, a leading developer of high availability infrastructures for business continuity. "When storage industry vendors cooperate at this level to drive interoperability among their respective systems and establish standard implementations, it enhances our business by creating much more flexibility to meet customer needs." Customers expected to adopt these new solutions include those who require scalable, highly available, cascaded INRANGE directors for their networking fabric; those that want to aggregate enterprise disk storage from both IBM and HDS while using VERITAS Volume Manager(tm) with Dynamic Multipathing (DMP) software for failover and load balancing; those that want to aggregate tape storage from both IBM and StorageTek; and those that want solid LAN-free backup solutions from either IBM Tivoli or VERITAS Software. For more information about the open SAN solutions announced please refer to www.snia.org/ssf www.storage.ibm.com

Pagina 1   Pagina 2   Pagina 3   Pagina 4  Pagina 5  Pagina 6

Titoli      Home    Archivio news