MARKETPRESS
QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia, E-business, Turismatica ed Attualità
2003 anno 6°  

WEB HI TECH

NOTIZIARIO
TECNOLOGICO
MARKETPRESS

NEWS
di

VENERDI'
21 MARZO 2003

pagina 5

VUOI PUBBLICIZZARE
LA TUA AZIENDA SU QUESTO SPAZIO 

A SOLI 200 € 

AL MESE ?

TELEFONATECI ALLO 
02 40 91 84 11

 

 

ANSYS PRESENTA I RISULTATI FINANZIARI DEL 2002 RISULTATI RECORD PER ITALIA E SPAGNA CHE CRESCONO DI OLTRE IL 30% E ANNUNCIA L'ACQUISIZIONE DI CFX 

Milano, 21 marzo 2003 - ANSYS Inc. (Nasdaq: ANSS), leader mondiale di software per l'analisi e l'ottimizzazione ingegneristica, annuncia i risultati finanziari del quarto trimestre 2002. I risultati riflettono: Una crescita del fatturato dell'1% che passa da $25,1 milioni a $25,3 milioni; Un margine di profitto lordo dell'88% e un margine operativo, ammortamenti esclusi, del 39%; Utili per azione pari a $0,43, escluso l'impatto dell'acquisizione connessa con l'ammortamento, contro i $0,38 del quarto trimestre dell'anno precedente; Liquidità per $6,1 milioni. Per l'anno fiscale chiuso il 31 dicembre 2002, i risultati di ANSYS riflettono: 7% di aumento del fatturato che si attesta su $91 milioni (era pari a $84,8 milioni l'anno precedente); Un margine di profitto lordo dell'87% e un margine operativo, ammortamento escluso, del 32%; Utili per azione pari a $1,29 per tutto il 2002 (si attestavano su $1,11 nel 2001); Liquidità pari a $22,1. Nel 2002, la società ha acquistato 504.900 delle proprie azioni; in base al programma di riacquisto delle azioni varato da ANSYS sono ancora disponibili 1.1 milione di azioni. Jim Cashman, presidente e CEO di ANSYS, commenta: "Gli ottimi risultati che abbiamo ottenuto nel quarto trimestre e nell'anno fiscale 2002 riflettono la forte presenza di ANSYS sul mercato, nonostante le sfide e le difficili condizioni economiche che affliggono l'industria del software. Sebbene tali elementi siano fuori dal nostro controllo, ANSYS continua a focalizzarsi su una crescita a lungo termine e su un disciplinato controllo delle spese al fine di mantenere i guadagni in tempi di grande instabilità". Continua Cashman: "Guardando al 2003, grazie a una rigida adesione al nostro piano strategico vediamo nuove opportunità di utili per i nostri azionisti. Tale piano prevede l'investimento delle nostre risorse con l'obiettivo di ampliare la gamma di prodotti e servizi offerti, di rafforzare e ampliare i nostri canali di distribuzione e di completare le acquisizioni strategiche". Carlo Gomarasca, Regional Director di Italia e Penisola Iberica aggiunge: "Italia e Spagna hanno contribuito in maniera significativa al risultato globale di ANSYS con crescite superiori al 30% rispetto al 2001". Va citata, inoltre, la recentissima acquisizione di CFX Business (CFX) per una somma di $21 milioni in contanti. CFX - fornitore leader nel settore del software di simulazione fluidodinamica - sviluppa, commercializza e supporta prodotti e servizi così da consentire ai clienti di misurare e calcolare il flusso dei liquidi nei processi industriali. Con oltre 4.000 utenti, CFX vanta uffici di vendita, supporto e consulenza nel mondo intero. Una volta ultimata, la combinazione della tecnologia CFX con la potenza di ANSYS nella meccanica dei solidi consentirà a quest'ultima di ampliare ulteriormente il proprio raggio d'azione in termini di prodotti e mercati. 

3COM E HUAWEI ANNUNCIANO UNA JOINT VENTURE PER SOLUZIONI DI NETWORKING DEDICATE ALLE IMPRESE DI GRANDI DIMENSIONI 
Cologno Monzese, 21 marzo 2003 - 3Com e Huawei Technologies hanno annunciato oggi l'accordo per la costituzione di una joint venture con sede legale a Hong Kong, e sede operativa a Hangzhou, Cina. L'accordo con Huawei, consentirà a 3Com di ampliare la propria offerta integrando soluzioni di networking aziendale, compresi LAN switch, router, e usufruire di competenze tecniche, supporto di vendita e marketing, risorse umane e licenze IP. Il contributo di 3Com alla joint venture include contanti, 160 milioni di dollari, e asset, relativi alle sue strutture in Cina e Giappone, e licenze IP. La joint venture sarà denominata 3Com-Huawei, in inglese, e Huawei-3Com in cinese. "I prodotti della joint venture saranno decisamente complementari rispetto all'esistente portafoglio 3Com," dichiara Bruce Claflin, Presidente e CEO di 3Com. "3Com-Huawei consente di ampliare la gamma dei nostri prodotti attuali e di proporre ai nostri clienti soluzioni davvero complete." 3Com acquisirà il diritto di vendere, con il proprio brand, i prodotti della joint venture in tutto il mondo; in Cina e Giappone, i prodotti saranno invece commercializzati con il marchio della joint venture. In base all'accordo, nei mercati di Cina e Giappone, la nuova società continuerà a vendere la linea di prodotti per networking Huawei - confluiti nella joint venture - oltre alla linea dei prodotti 3Com. Bruce Claflin è stato nominato presidente del consiglio di amministrazione della joint venture, mentre Ren Zhengfei, già presidente e CEO di Huawei, è stato nominato CEO. Huawei acquisirà il 51% e 3Com il 49% della joint venture; entro due anni, 3Com avrà la facoltà di esercitare l'opzione di acquisire il 51%. "Il brand 3Com ed i canali di distribuzione offrono alla joint venture opportunità di business nel breve e nel lungo periodo" aggiunge Ren. "La joint venture internazionalizza rapidamente Huawei, quale azienda emergente in ambito di networking aziendale, consentendo ai prodotti sviluppati di essere venduti in tutti i principali paesi del mondo. Insieme 3Com e Huawei, uniscono attività commerciali complementari, con minime sovrapposizioni, sia nelle linee di prodotto che nei canali di vendita/distribuzione regionali". La linea di prodotti della joint venture integrerà e accrescerà la posizione di leadership di 3Com rispetto ai prodotti stackable, grazie all'integrazione di switch modulari Layer 2 e 3, 10/100/1000 MB; la joint venture e Huawei inoltre, metterà a disposizione di 3Com una linea completa di router aziendali. Questi prodotti garantiranno una ricca serie di funzioni in grado di dare una risposta efficace alle esigenze di wiring closet, core networking e wide-area networking. Le origini geografiche delle due aziende si rivelano altamente complementari per la joint venture che ridurrà i costi di Huawei e di 3Com per l'espansione nei nuovi mercati. 3Com vanta una forte presenza in Europa e nelle Americhe, mentre Huawei conta, in Cina e Giappone, una rete consolidata di vendita e distribuzione, un brand riconosciuto e accreditato. La joint venture consentirà a 3Com di erogare prodotti e soluzioni innovative e ad alte prestazioni; i costi contenuti di progettazione e produzione inoltre, consentiranno di posizionare tale offerta con prezzi assolutamente competitivi sul mercato e ottimizzare la gestione dei costi interni. Al di fuori di Cina e Giappone, 3Com farà leva sul suo collaudato canale distributivo che conta oltre 41.000 partner, consentendo l'ampliamento della gamma dei prodotti sviluppati dalla joint venture. 3Com metterà a disposizione dei propri rivenditori l'intera gamma dei prodotti per networking della joint venture, dagli switch entry-level ai router high-end, offrendo margini operativi interessanti. 3Com e Huawei raggiungono insieme, un portafoglio di proprietà intellettuale di oltre 4.000 brevetti ed applicativi, oltre 1.000 marchi registrati e molti progetti di prodotti e componenti di rilievo. La joint venture assorbirà oltre 1.000 dipendenti di Huawei, metà dei quali avrà competenze tecniche. 3Com metterà a disposizione circa 50 addetti. Nel settore carrier per data networking in un contesto internazionale, Huawei continuerà ad incrementare i propri investimenti e continuerà a fornire il supporto ai propri distributori e clienti attuali. 

CON TIME 2 CONNECT STRHOLD PRESENTA UN PROGRAMMA DI BUSINESS STRATEGICO PER IL CANALE 
Reggio Emilia, 21 marzo 2003 Time 2 Connect è il programma commerciale sviluppato e rinnovato da STRHOLD per il 2003 che introduce grandi vantaggi competitivi per il canale, supportandone concretamente il business. Il Distributore a valore aggiunto - che fornisce soluzioni globali dei principali vendor, tra cui Ibm, SCO, COGNOS, Perle, Tarantella ed Esker - ha annunciato ufficialmente il lancio del nuovo programma di promozioni che intende migliorare il volume delle vendite del canale, aumentando sensibilmente il margine. "Il nuovo programma Time 2 Connect - ha spiegato Marco Colli, Direttore Commerciale di STRHOLD - ha due obiettivi principali: da un lato informare costantemente i nostri partner sulla completezza della nostra piattaforma di soluzioni ad alto valore aggiunto, favorendo la possibilità di acquisto di prodotti di brand differenti dallo stesso fornitore, dall'altro, consentire al canale una maggiore marginalità sulla vendita. Questo progetto consentirà ai nostri Partner di identificare quale proprio punto di riferimento STRHOLD per rafforzare o intraprendere un rapporto di collaborazione che li seguirà in ogni fase, dalla formazione alla consulenza commerciale e tecnica fino ad arrivare alla promozione delle loro applicazioni con attività di co-marketing oltre che alla possibilità di aderire ai Programmi di Certificazione dei Vendor.". Il programma Time 2 Connect è rivolto sia ai partner STRHOLD già consolidati sia ai prospect interessati."L'adesione al nuovo programma richiede più che un investimento economico un investimento da parte del Partner in termini di persone dedicate e formate così come di un programma di sviluppo del business congiunto: Time 2 Connect sarà uno strumento indispensabile per reclutare nuovi Partner , oltre che per fidelizzare la clientela già acquisita ", ha concluso Colli. A supporto del Programma Time 2 Connect partirà ad aprile il Road Show STRHOLD Tour che toccherà le piazze delle maggiori città italiane e presenterà nel dettaglio le opportunità di business che si possono creare attraverso le soluzioni e i servizi di STRHOLD dedicati a tutti i Rivenditori. 

HITACHI DATA SYSTEMS PRESENTA I RISULTATI DI UNA RICERCA EUROPEA SULLO STORAGE: L'EUROPEAN STORAGE INDEX
Milano, 21 marzo 2003 - Per mettere a fuoco i trend di mercato, le esigenze, le aspettative e le tematiche più interessanti per le aziende in materia di storage, Hitachi Data Systems presenta i risultati di una ricerca, "European Storage Index", condotta a livello europeo da Vanson Bourne, società inglese indipendente di analisi di mercato specializzata nel settore Information Technology. La ricerca European Storage Index di Hitachi Data Systems è stata condotta in 12 paesi Europei e ha coinvolto un totale di 570 responsabili IT di aziende. In questo particolare momento di congiuntura economica, la ricerca European Storage Index di Hitachi Data Systems ha l'obiettivo di capire quali sono i fattori chiave che spingono le aziende ad investire in soluzioni storage e la ricerca è stata condotta proprio partendo dall'analisi delle reali esigenze di coloro che hanno la responsabilità della gestione e dell'implementazione delle infrastrutture di storage. Le principali esigenze di storage espresse dalle aziende di tutta Europa sono risultate essere il disaster recovery e la business continuity, l'accesso e la disponibilità dei dati, la riduzione del costo totale delle operazioni e il saper rispondere all'aumento dei dati. In Italia, nel 73% dei casi la domanda storage è determinata da esigenze di consolidamento delle risorse storage (per una riduzione dei costi e uno storage management semplificato) e di disaster recovery, seguono la necessità di migliorare la disponibilità e l'accesso ai dati (70%) e di business continuity (63%). Per quanto riguarda il consolidamento, il 44% del totale degli intervistati ritiene di poter risparmiare fino al 10% del budget IT destinato allo storage, grazie al consolidamento delle risorse, con un risparmio complessivo dei costi a livello europeo equivalente a circa 2,4 miliardi di Euro su base annuale. In media, in una SAN (Storage Area Network) sono configurate tra le 600 e le 800 porte fibre channel. La gestione di ciascuna porta costa 150 Euro l'anno, ma attuando una strategia di consolidamento è possibile ridurre di oltre il 25% il numero delle porte con una conseguente riduzione dei costi e una semplificazione della gestione. Inoltre, per il 43% degli intervistati presso le aziende italiane, l'aspetto che preoccupa maggiormente gli IT manager è rappresentato dalla sicurezza seguito dalla mancanza di personale qualificato (20%) e dalla riduzione dei budget (13%). Per quanto riguarda le tecnologie, il 33% delle aziende italiane investirà in soluzioni di storage management seguite da soluzioni di network storage (30%), NAS (17%), storage IP - SAN (13%) e virtualizzazione (7%). Dal punto di vista degli investimenti, secondo i risultati della ricerca il 36% delle aziende europee(*) è in procinto di investire in soluzioni storage una percentuale decisamente maggiore del budget 2003 destinato all'IT (*di cui, il 32% è rappresentato da aziende con un fatturato annuo tra 30 e 150 milioni di Euro e il 40% da aziende con un fatturato annuo superiore ai 150 milioni di Euro). In Italia, l'87% dei manager intervistati ritiene che la crescita della domanda di soluzioni storage sarà del 30% nel corso del 2003. La percentuale italiana è vicina al dato europeo che vede il 75% degli IT manager confermare tale percentuale. Sempre secondo la ricerca HDS, il 5% dei direttori IT europei ritiene che la domanda di storage supererà il 75%; un tasso di crescita che si avvicina alle stime espresse anche dagli analisti del settore IT (Gartner Dataquest, agosto 2002). "Le aziende di maggiori dimensioni, quelle che hanno la possibilità di dedicare più risorse alla pianificazione, stanno investendo nello storage percentuali sempre più elevate di budget IT," ha sottolineato John Taffinder, executive vice president EMEA, Hitachi Data Systems. "In parte, questo significa che le aziende riconoscono e provvedono alle crescenti esigenze di storage, e per il resto, vuol dire che investono nel consolidamento e nell'innovazione come, ad esempio, le tecnologie IP per lo storage". L'aspetto positivo per gli IT manager è rappresentato dal fatto che i costi 'per megabyte' diminuiscono ogni anno, facendo sì che, anche quando il valore degli investimenti in storage di un'azienda non aumenta, la capacità storage invece incrementa in modo non proporzionale. 

TRADE-NET PRESENTA LA NUOVA SOLUZIONE SALESFORCEONE
Milano, 21 marzo 2003 - TrADE-Net, la società leader nella applicazioni in modalità ASP, ha annunciato la realizzazione di una nuova piattaforma per la gestione delle risorse commerciali aziendali. SalesForceOne, ideata per l'organizzazione della rete commerciale, mette a disposizione degli opertori un ufficio virtuale in cui è possibile accedere a tutte le informazioni inerenti alla propria attività di vendita. L'adozione di SalesForceOne di TrADE-Net permette, a qualsiasi struttura aziendale, di contare su uno strumento di informazione dinamico e funzionale e di dialogare in tempo reale con la propria rete commerciale, esterna o interna. La piattaforma funge da snodo comunicativo, è facilmente integrabile ai diversi database aziendali, permette un monitoraggio costante delle attività commerciali, funziona come archivio, consente la creazione e l'archiviazione di preventivi e note spese per ogni singolo commerciale. Il SaleForceOne si contraddistingue per la velocità nei tempi di attivazione e per la facilità d'uso. 

CANDLE RAFFORZA LA PROPRIA PRESENZA IN EUROPA GRAZIE ALL'INGRESSO NEL MERCATO SPAGNOLO 
Milano, 21 marzo, 2003 - Candle Corporation, società leader nella gestione delle infrastrutture IT per le aziende, ha annunciato la costituzione di una struttura di vendita diretta e di servizi di supporto per il mercato spagnolo. Candle Software de España - filiale di Candle Corporation con sede centrale a Madrid - avrà il compito di supportare la già esistente base di clienti e offrire alle aziende spagnole le soluzioni per la gestione e l'ottimizzazione dei sistemi e delle applicazioni IT business - critical. L'apertura della sede spagnola di Candle riflette la continua crescita, a livello mondiale, della domanda di soluzioni Candle, che consentono alle aziende di migliorare la propria efficienza di business, l'agilità e le prestazioni dei propri sistemi aziendali. La nascita di Candle Software de España - in passato l'offerta di Candle per il mercato spagnolo veniva gestita da un distributore - è, inoltre, in linea con la sempre maggior attenzione al customer service, con la volontà di continuare ad offrire servizi di consulenza, per consentire alle aziende di raggiungere i propri obiettivi di business e IT. "La Spagna continua ad essere uno dei mercati europei più fortemente innovativi grazie all'abilità delle agenzie governative e delle aziende di sfruttare l'IT in modo da ottenere un vantaggio competitivo sul mercato", ha commentato Massimo Delpero, Regional Manager di Candle per il Sud Europa. Candle Software de España offrirà alle aziende spagnole soluzioni specifiche per le loro necessità, potendo contare sulla solida organizzazione e sulla lunga esperienza di Candle a livello internazionale Il nuovo Country Manager di Candle Spagna è Jorge Ortiz Crawford, che riporterà a Massimo Delpero, regional manager di Candle Sud Europa, con sede a Milano. Ortiz Crawford si occuperà di tutte le attività di vendita e dei servizi, promuovendo l'eccellenza che da sempre contraddistingue il customer service di Candle. Ortiz Crawford porterà in Candle la sua decennale esperienza nell'offerta di soluzioni tecnologiche alle aziende spagnole e nel system management. Precedentemente, Ortiz Crawford è stato Country Manager presso Landmark Systems, dove gestiva le operazioni per i fornitori di performance solutions. In seguito all'acquisizione di Landmark Systems da parte di ASG Software Solutions - società fornitrice di software aziendali e servizi professionali - Ortiz Crawford ha ricoperto il ruolo di Regional Vice President Iberia, pianificando e implementando la strategia di new business per la Spagna e il Portogallo. Jorge Ortiz Crawford è stato, inoltre, incaricato della gestione della costituzione della sede spagnola affiliata di Software Savan Technology - provider di system management - dove era Country Manager per la Spagna e il Portogallo. "Entrare a far parte della realtà di Candle rappresenta una sfida avvincente: sono impaziente di impegnarmi nel rafforzamento di Candle nel mercato spagnolo", ha commentato Jorge Ortiz Crawford. "Sono convinto che l'unione della sofisticata tecnologia Candle, dei servizi di consulenza e dell'eccellente customer service permetteranno una forte crescita dell'azienda in Spagna". L'ampia gamma di soluzioni Candle comprende OMEGAMON, soluzione per il monitoraggio e la gestione degli ambienti dei centri dati; PathWay( solution suite per l'ottimizzazione di tutti i passaggi del ciclo di vita di WebSphere di Ibm, il software Service Level Management e l'offerta di servizi per la gestione delle applicazioni e delle prestazioni dei siti Web nell'ottica dell'utente finale. Infolink: www.candle-europe.com o www.candle.com

GETRONICS NOMINA ROBERTO SCHISANO PRESIDENTE DI GETRONICS ITALIA 
Milano, 21 marzo 2003 - Getronics annuncia che Roberto Schisano è stato nominato Presidente di Getronics Italia, in seguito alle dimissioni dell'attuale Amministratore Delegato, Paolo Ruzzini. Roberto Schisano a iniziato la sua carriera nel 1971 in Texas Instruments, dove ha lavorato per 23 anni ricoprendo anche il ruolo di Amministratore Delegato della consociata italiana. In questa veste è stato responsabile del maggior investimento straniero nel settore ICT in Italia. Nel 1991 è stato nominato Presidente di Texas Instruments Europa. Tre anni più tardi è stato nominato passato Direttore Generale e Amministratore Delegato in Alitalia, compagnia aerea di bandiera italiana. In questo ruolo Schisano ha realizzato un vasto processo di ristrutturazione e ha definito la nuova strategia Alitalia in vista della liberalizzazione del mercato. Dal 1997 al 1999 è stato Presidente del Gruppo Piedmont International e ha guidato altre operazioni di ristrutturazione nell'area della tecnologia e delle telecomunicazioni. L'ingegner Schisano possiede una conoscenza approfondita dei problemi del business dell'IT, conosce gli attuali clienti di Getronics e userà la sua notevole rete di contatti per far conoscere le competenze e le capacità di Getronics Italia a nuovi clienti. "Nonostante le avverse condizioni economiche, siamo convinti che il mercato italiano esprima enormi potenzialità per le nostre competenze ICT. Roberto Schisano guiderà i nostri sforzi nel ripensare la strategia e l'offerta di servizi, in modo che possiamo rafforzare in Italia la nostra posizione di successo e redditività dalla quale possano trarre benefici i nostri clienti, i nostri colleghi italiani e tutta l'azienda nel complesso." 

MICROAREA ELEARNING CENTER: AUTONOMIA, EFFICACIA ED ECONOMICITÀ NELLA FORMAZIONE DI PARTNER E CLIENTI
Genova, 21 marzo 2003 Chi meglio di una software house può spiegare a partner e clienti i segreti della propria soluzione ERP E' questo il punto di partenza che ha spinto Microarea ad organizzare il Microarea eLearning Center, una divisione completamente dedicata all'organizzazione ed erogazione di formazione via Internet. Il notevole risparmio di tempo e di costi caratteristici della formazione a distanza, sono ulteriori motivi che hanno determinato la nascita della nuova struttura. I vantaggi di questa forma di trasmissione di contenuti, peraltro, si sono già evidenziati nella prima iniziativa che si è concretizzata lo scorso anno e che era interamente dedicata ai Partner. Forte del feed back positivo ottenuto dagli stessi partecipanti, Microarea ha scelto di allargare questa formula educativa, oltre che al canale, anche agli utenti finali. Per offrire un servizio altamente professionale, Microarea ha implementato una piattaforma di LCMS (Learning Content Management System) e LMS (Learning Management System) sviluppata dalla Giunti Interactive Labs allo scopo di progettare ed erogare i propri moduli formativi in maniera efficiente ed efficace. I corsi sono articolati in lezioni arricchite da spiegazioni vocali e sono corredati da alcuni servizi quali il contatto continuo con un Tutor che segue il discente nel suo processo formativo, un forum per creare momenti di condivisione con gli altri partecipanti relativamente agli argomenti del corso, un servizio di assistenza per risolvere eventuali problematiche tecniche. I moduli formativi, fruiti in piena autonomia, anche per quanto concerne la pianificazione del proprio percorso formativo, sono integrati da momenti di autovalutazione e da un test finale che consentono di verificare il grado di apprendimento degli argomenti trattati. I Partner potranno, grazie a questo nuovo servizio, usufruire di una formazione permanente, diretta a facilitare la comprensione delle potenzialità dei software gestionali in modo semplice, autonomo ed economico. Anche gli utenti finali riusciranno, collegandosi direttamente al Microarea eLearning Center, ad ottimizzare la loro capacità di utilizzo delle soluzioni gestionali di Microarea senza lasciare la propria postazione di lavoro. 

PROTEZIONE DEI DATI A COSTI ACCESSIBILI CON LE NUOVE SOLUZIONI STORAGE DI NEC COMPUTERS 
Vimercate, 21 marzo 2003 ( NEC Computers Italia, filiale italiana di NEC Computers International, quinto produttore europeo di personal computer e leader nella fornitura di soluzioni server e storage per il mercato professionale, presenta un nuovo sistema della famiglia NS di soluzioni Storage. NEC Storage NS160 è un sistema di archiviazione NAS (Network Attached Storage) monoprocessore destinato a utenti che cercano una soluzione semplice da implementare e gestire per le proprie esigenze di archiviazione e file server. NEC Storage NS160 offre ampia capacità e sicurezza grazie alle funzionalità RAID 1 integrate che garantisce la massima disponibilità dei dati con limitati investimenti. Inoltre, NEC Storage NS160 viene fornito completo di sistema operativo Microsoft Windows 2000 for Network Attached Storage (NAS) Server Appliances per facilitare l'implementazione ed eliminare i costi di licenza per utente. NEC Storage NS160 con processore Intel Pentium 4 a 2.4 GHz integra le funzionalità hardware RAID 1 e Snapshot con il software Persistent Storage Manager per garantire la sicurezza dei dati in ogni momento, offrendo una soluzione ideale di server di file e di stampa. Con l'unità nastro AIT-1 opzionale, il sistema è ideale anche per processi di backup e ripristino. 

IL NUOVO WATCHGUARD FIREBOX 500 OFFRE SICUREZZA ALLE PICCOLE IMPRESE 
Milano, 21 Marzo 2003 - WatchGuard Technologies, Inc.
(Nasdaq: WGRD), uno dei principali fornitori di soluzioni per la sicurezza su Internet, ha presentato ieri Firebox 500, una soluzione firewall ancora più potente, studiata appositamente per le piccole imprese che hanno bisogno di sicurezza perimetrale, supporto mobile user VPN e controllo dei contenuti Web. Firebox 500 si aggiunge alle sofisticate e intuitive soluzioni per la sicurezza della famiglia WatchGuard dedicate alla piccola e media impresa, che comprende i modelli Firebox 700, Firebox 1000, Firebox 2500 e Firebox 4500. Firebox 500 è studiato per le piccole imprese che necessitano un'elevata protezione firewall perimetrale e che vogliono avere connessioni criptate sicure con collaboratori esterni (homeworker o in viaggio). Il Firewall ha una velocita' di 75 Mbps, sostiene oltre 50 tunnel VPN mobili ed è certificato ICSA per la semplice integrazione con le esistenti soluzioni per la sicurezza. Offre un'interfaccia intuitiva e una verificata capacità di gestione a distanza in modo che gli amministratori di rete possano controllare la sicurezza della rete in ogni momento e da qualsiasi luogo. Firebox 500 si caratterizza per uno stateful packet filtering ed una protezione a livello applicativo tramite i proxy che esaminano interi flussi di informazioni per rilevare e rimuovere contenuti nocivi. Il suo sistema di autenticazione puo' imporre politiche di accesso basate sui singoli utilizzatori o sui gruppi e puo' creare report storici, mentre il Firebox 500 assicura la completa identificazione con allarmi personalizzabili per il rilevamento delle intrusioni. Il software WebBlocker consente agli amministratori di rete di controllare l'utilizzo di Internet per massimizzare la produttività dei dipendenti. "C'è una decisa tendenza nella sicurezza di rete di riunire i firewall, i VPN e i Web application packet inspection security in un'unica, forte applicazione adatta per reti di dimensioni minori," afferma Eric Ogren, senior analyst del Gruppo Yankee. "Il nuovo Firebox 500 sembra essere un'eccellente incremento della linea di prodotti WatchGuard per la fornitura di soluzioni remote VPN di provata efficacia per piccole e medie imprese. A un prezzo competitivo, le piccole imprese ottengono la maggiore sicurezza fornita attraverso la combinazione della tecnologia applicativa proxy e dell'autenticazione degli utenti." "Molte piccole imprese trarrebbero grandi benefici da un'efficace protezione firewall, da un supporto mobile user VPN e da un filtro per i contenuti Web offerto dalla nostra famiglia di prodotti Firebox," sostiene Jean Nassar, senior vice president marketing di WatchGuard. "Firebox 500 asseconda questo bisogno del mercato e assicura agli utenti di piccole dimensioni un livello di sicurezza e le capacità di gestione in remoto migliori di qualsiasi altro prodotto di questo segmento di mercato." Assistenza Firebox 500 comprende un abbonamento di un anno rinnovabile al servizio LiveSecurity di WatchGuard, che offre agli utenti regolari aggiornamenti e consigli in materia di sicurezza. Supportato da un team di esperti nella sicurezza, tecnici di assistenza qualificati e trainer altamente preparati, il servizio LiveSecurity fornisce aggiornamenti software, eventi broadcast dedicati (misure per contrastare nuove minacce, bollettini di allerta sui virus, avvisi sulla vulnerabilità, articoli firmati da esperti di settore e flash dedicati), assistenza tecnica e iniziative di formazione online. I prodotti Watchguard Firebox sono coperti da garanzia hardware di 1 anno. Prezzi e disponibilità Firebox 500 sarà disponibile a partire dalla fine del mese di Marzo presso tutti i rivenditori WatchGuard nel mondo ad un prezzo di listino suggerito di $1,790 USD. Per conoscere il distributore o il rivenditore più vicino, visitate il sito www.watchguard.com

Pagina 1   Pagina 2   Pagina 3   Pagina 4  Pagina 5  Pagina 6

Titoli      Home    Archivio news