QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia,
E-business, Turismatica ed Attualità
APPUNTAMENTI
NOTIZIARIO
TURISTICO
MARKETPRESS
SABATO
23
MARZO 2002
pagina 3
La nostra vetrina dei
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela
Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti
L'esposizione dei
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela
PROMOZIONE
SPECIALE ALL'HOTEL SAVOIA CONTINENTAL SOGGIORNO IN RIVIERA ALLA SCOPERTA DI
GENOVA PACCHETTI AD HOC PER VISITARE LA CITTÀ IN UN GIORNO, IN DUE O IN TRE
L'Hotel
Savoia Continental, uno degli alberghi più antichi di Genova, offre a tutti i
suoi clienti speciali pacchetti creati su misura per visitare la città
"della Lanterna" anche nell'arco di un breve soggiorno: una giro nel
centro storico, una visita al suggestivo Acquario e al porto, senza dimenticare
i musei e i palazzi storici della città. Percorsi studiati appositamente
dall'Hotel Savoia Continental, per scoprire le bellezze di Genova e godersi il
clima mite della costa ligure anche solo per un giorno.
L'Hotel
Savoia Continental propone tre differenti promozioni, declinate sull'arco di un
giorno, di due o di tre, a seconda delle esigenze dei diversi clienti:
Tariffa
speciale "Enjoy Genoa in one day"
Il
pacchetto, valido fino al 31/12/2002, è
di 108.46 Euro a notte per la camera doppia , comprensiva di:
prima
colazione a buffet
early
check in alle ore 10.00
late
check out alle ore 16.00
welcome
drink al "Caffè Savoia"
omaggio
in camera
biglietto
d'ingresso all'Acquario
biglietto
d'ingresso alla Pinacoteca di Palazzo Bianco
*
Letto gratuito per bambini fino a 16 anni in camera con i genitori
Tariffa
speciale "Enjoy Genoa in two days"
Il
pacchetto, valido fino al 31/12/2002, è
di 98.13 Euro a notte per la camera doppia (soggiorno minimo 2 notti),
comprensiva di:
*
prima colazione a buffet
*
welcome drink al "Caffè Savoia"
*
omaggio in camera
*
biglietto d'ingresso all'Acquario
*
visita guidata della città
*
biglietto d'ingresso alla Pinacoteca di Palazzo Bianco
*
Letto gratuito per bambini fino a 16 anni in camera con i genitori
Tariffa
speciale "Enjoy Genoa in three days"
Il
pacchetto, valido fino al 31/12/2002, è
di 87.80 Euro a notte per la camera doppia (soggiorno minimo 3 notti),
comprensiva di:
*
prima colazione a buffet
*
welcome drink al "Caffè Savoia"
*
omaggio in camera
*
biglietto d'ingresso all'Acquario
*
visita guidata della città
*
biglietto d'ingresso a tutti i musei e palazzi storici di Genova
*
Letto gratuito per bambini fino a 16 anni in camera con i genitori
Per
informazioni e prenotazioni: Hotel Savoia Continental - Tel 010261641
E-mail: booking@hotelsavoiagenova.it
ALLA
POSTA DEI DONINI: LA NUOVA VILLA SETTECENTESCA ALLE PORTE DI PERUGIA
E'
stata inaugurata lo scorso agosto a San Martino in Campo, a 10 km. da
"Abbiamo
restaurato la Posta dei Donini con grandissima passione, curando
D'effetto
il primo colpo d'occhio sulla magica scenografia della facciata
Il
complesso architettonico è formato da quattro edifici: Villa Costanza,
Sul
davanti della villa si trova il giardino all'italiana, mentre sul retro
Nel
giardino si trovano la grande piscina e la club house, con servizio bar
Per
terra, cotto umbro dalle tipiche sfumature gialle e rosate e pietra
Le
48 camere e junior suite sono grandi e spaziose, arredate con colori
Al
primo piano, una porta del '500 dà accesso alla Grand' Suite,
Alla
Posta dei Donini, Via Deruta 43, 06079 San Martino in Campo (Perugia)
UN
SOGGIORNO ESCLUSIVO NELLA VILLE LUMIÈRE WEEK END DI PASQUA AL CONCORDE LA
FAYETTE TARIFFA SPECIALE CON CHAMPAGNE E UOVO DI PASQUA IN OMAGGIO
Parigi,
una città unica, dai mille volti: turistica alla Tour Eiffel e nei locali di
Pigalle, romantica lungo la Senna, bohemiénne a Montmartre e chic nelle vie
della moda. Una città ricca di fascino, capace di offrire sempre nuovi aspetti
della sua vivacità e della sua bellezza, anche
a chi la visita per un breve soggiorno di un week-end.
E
l'occasione ideale per passare un piacevole soggiorno nella capitale francese,
è il week-end di Pasqua, quando il clima diventa più mite e si possono
apprezzare appieno le bellezze della città.
Per
una Pasqua indimenticabile nella Ville Lumière, l'ideale è l'Hotel Concorde La
Fayette: 4 stelle, situato alle Porte Maillot, è l'albergo di riferimento del
Gruppo Concorde Hotels. Dai suoi 33 piani offre la più bella vista panoramica
della città: da tutte le camere, spaziando con lo sguardo, si abbraccia
l'intera Parigi.
La
tariffa promozionale per il week-end di Pasqua proposta dall'Hotel Concorde La
Fayette è di 170 Euro a notte per la camera doppia (o singola) Deluxe,
comprensiva di uovo di Pasqua e 1/2 bottiglia di champagne in omaggio
Per
un trattamento esclusivo si può scegliere di soggiornare nel rinnovato
"Ciel de Paris Club La Fyette", a cui si accede tramite carta
magnetica. Oltre ad offrire la più bella vista su Parigi, il Ciel de Paris Club
La Fayette è caratterizzato da una serie di servizi personalizzati per la
clientela che lo rendono davvero unico nel suo genere:
*
servizio di maggiordomo 24 ore su 24
*
prima colazione servita nella Lounge privata del Club La fayette
*
ingresso gratuito alla palestra "Vitatop"
*
giornali stranieri a disposizione nella Lounge
*
tè, caffè e bevande offerte durante tutta la giornata nella Lounge del Club
*
room service 24 ore su 24
La
tariffa promozionale è di 230 Euro a notte in camera doppia (o singola), comprensiva di uovo di Pasqua e 1/2 bottiglia di
champagne in omaggio
Per
informazioni:
HOTELEXPRESS.IT
- COME RISPARMIARE IL 50% SUI COSTO DI SOGGIORNO IN HOTEL.
Le
spese di soggiorno in hotel rappresentano voci di costo importanti soprattutto
per le aziende che hanno spesso il personale impegnato in trasferte d'affari.
Hotel Express International, l'associazione di voaggiatori d'affari leader nel
mondo, ha come fine principale quello di creare valore per queste aziende; offre
infatti il 50% di sconto fisso sui prezzi di listino in 3500 hotel di categoris
convenzionati in tutto il mondo. Fondata
nel 1987 negli USA, questa organizzazione ha attualmente sede in Norvegia ed uin
network di uffici in 40 Paesi. Da ottobre scorso è attivo anche un ufficio a
Bergamo per servire le aziende e i viaggiatori italiani.
Sono più di 100.000 i Soci che si avvalgono della capacità di Hotel
Express International di selezionare glio hotel adatti a servire la clientela
d'affari e disposti a concedere le tariffe scontate.
Normalmente gli hotel operano con tassi di occupazione inferiori alla
loro piena capacità ricettiva e quindi sono interessati ad entrare nel circuito
degli hotel convenzionati con Hotel Express International per ottenere i ricavi
aggiuntivi derivanti dal soggiorno dei soci. Attualmente sono più di 3500 gli
hotel nel mondo convenzionati con Hotel Express (120 in Italia). Molti di questi
appartengono alle più rinomate catene (Radisson. Best Western, Holiday Inn,
Golden Tulip, Crowne Plaza, Mandarin, Renaissance, ecc.).
Con una quota d'iscrizione annuale minima, faciklmente recuperabile con
un paio di pernottamenti scontati, si riceve la propria card personale con il
catalogo degli hotel convenzionati. Le prenotazioni possono avvenire
direttamente con gli hotel o tramite il servizio prenotazioni offerto
dall'ufficio italiano. Lo sconto
fisso del 50% è soggetto alla disponibilità attesa e non è cumulabile con
altre offerte che gli hotel potrebbero avere in corso. La garanzia soddisfatti o
rimborsati (90 giorni) e i periodi di prova senza impegno testimoniano
l'affidabilità dell'organizzazione. Grazie
a una buona copertura delle principali destinazioni nazionali ed internazionali
ed alla qualità del servizio offerto, la card Hotel Express International è
conveniente per qualsiasi azienda o persona si trovi a dover viaggiare per
lavoro o altri motivi, anche solo saltuariamente.
Informazioni complete ed i dettagli di tutti gli hotel convenzionati
nazione per nazione sono disponibili on-line sui siti www.hotelexpress.it
e
www.hot-ex.com
RISPARMI
AZIENDALI SULLE SPESE DI VIAGGIO FINO AL 20% CON E-TREE E KDS
UNA SOLUZIONE LEADER PER IL TRAVEL MANAGEMENT
Kds,
leader Europeo nelle soluzioni di e-procurement per il business travel, e E-Tree, webcompany del Gruppo
Etnoteam, una delle piu' importanti realta'
Internet italiane, rafforzano la loro partnership per fornire alle Industry e
alle Pmi una soluzione dedicata alla gestione dei viaggi aziendali.
Kds
offre alle grandi aziende, alle PMI e alle agenzie di viaggio un sistema
multi-Gds per i viaggi d'affari. La soluzione offerta automatizza i processi di
acquisto e semplifica l'accesso alle tariffe piu' convenienti permettendo di
giungere ad una significativa riduzione dei costi aziendali sulle spese legate
al settore Travel.
In
Europa l'e-procurement del travel aziendale sta crescendo molto rapidamente:
solo il 5% delle aziende infatti ha sviluppato un sistema di prenotazioni online, mentre negli Stati Uniti lo utilizza gia' il 21%. Secondo i dati di
American Express il Business travel costituisce per le aziende una spesa molto
elevata, seconda solo al pagamento degli stipendi; le aziende che utilizzano il
sistema per la prenotazione automatica online hanno registrato una riduzione dei
costi sulle spese legate al settore Travel del 20%.
Per
incrementare la penetrazione sul mercato e per fornire ai propri clienti un
servizio sempre piu' completo, Kds ha dedicato un Sales manager esclusivamente
al mercato italiano; a supporto di questa attivita'
E-Tree ha strutturato una squadra di consulenti e ha da poco reso
operativo a Treviso uno spazio dedicato ai corsi di formazione e di
aggiornamento anche su queste soluzioni.
''Con
Kds Corporate possiamo offrire il miglior prodotto disponibile sul mercato
Europeo per la gestione dei viaggi d'affari. Il prodotto puo' essere facilmente
integrato nelle Intranet e nelle Extranet aziendali oltre che nei travel portal
ed e' completamente personalizzabile nel layout. - afferma Paola Brovazzo, Resp.
Business Travel Unit di E-Tree -''Con l'introduzione di Kds Corporate
le aziende potranno risparmiare sui costi di gestione, ma soprattutto
potranno migliorare l'utilizzo degli strumenti aziendali per i propri
dipendenti, fornendo loro informazioni piu' dettagliate e piu' precise in linea
con la travel policy aziendale''. Infolink:
IL
GIAPPONE RIPRENDE A VIAGGIARE
Un
cauto ottimismo si sta facendo strada tra gli operatori turistici giapponesi
specializzati nell'outbound: il cavallo torna a bere, cioe' i turisti tornano a
viaggiare all'estero in maniera consistente. Tanti sono i segnali positivi -- le
prenotazioni che iniziano ad affluire, le domande per nuovi itinerari che
vengono costantemente rivolte alle AdV, un fermento palpabile. Anche l'Alitalia
Japan concorda con questo ottimismo: i suoi aerei diretti a Malpensa segnano il
tutto esaurito gia' da qualche settimana!
Un'analisi
piu' approfondita di questo fenomeno, che ha molta rilevanza per i nostri
operatori turistici, e' stata pubblicata nel numero di martedi 4 febbraio di
TurismoOggi nell'ambito della collaborazione che la redazione di Japanitaly.com
offre alle testate specializzate nel turismo. E' stato infatti intervistato il
vicepresidente di una media agenzia di viaggio giapponese, la Japan Tourism
Marketing Co., che esamina a fondo tutte le occasioni favorevoli ad una ripresa
del turismo diretto all'estero.
A
questo proposito, e' interessante notare che anche il Governo giapponese mette
in atto dei provvedimenti utili allo scopo: e' questo il caso degli Happy Monday
che per legge spostano le festivita' infrasettimanali al lunedi creando
occasioni di maggior tempo libero, ma anche la possibilita' di fare un viaggio
piu' lungo con soli quattro giorni di ferie. Quest'anno sono otto le occasioni
di godere di un Happy Monday. Finora se ne e' avvantaggiato maggiormente il
turismo interno ma i segnali per un accresciuto interesse per viaggi all'estero,
purtroppo congelati dopo i fatti di settembre, ci sono tutti. L'Europa, e
l'Italia in particolare, partono in pole position, essendo ancora molto cauto
l'atteggiamento verso i viaggi diretti negli Stati Uniti. La cosa importante per
gli operatori italiani e' farsi conoscere in quanto generalmente, sia il trade
che il largo pubblico, sono letteralmente bombardati da offerte e proposte
promozionali da tutto il mondo. Infolink: http://www.japanitalytravel.com
FESTA
DEL TELEMARK A SAN MARTINO DI CASTROZZA
Avrà
l'impressione di aver fatto un balzo all'indietro di cento anni chi raggiungerà
San Martino di Castrozza nelle giornate di sabato 23 e domenica 24 febbraio. Un
tuffo a ritroso ai tempi del telemark, nel quale ci scorteranno gli specialisti
di questa antica tecnica sciatoria che avranno risposto all'invito di
Telemarkclub Primor e che, rigorosamente abbigliati con costumi d'epoca, ci
incanteranno disegnando le loro eleganti evoluzioni sulle piste magnificamente
innevate di San Martino e Passo Rolle e nei boschi dell'Alpe Tognola e della Val
Cigolera. Sci di legno ai piedi, un lungo bastone in mano per aiutarsi nelle
curve, scivoleranno eleganti come i nostri nonni in giacca di loden, pantaloni
in lana cotta (gonne di lana per le ragazze) e maglione norvegese, naturalmente
di lana.
La
manifestazione all'insegna del telemark è aperta a tutti. Ritrovo per entrambe
le giornate alle ore 9 al Rifugio Tognola. Agli infaticabili ricordiamo che
sabato sera è possibile sciare anche sotto le stelle sulla pista illuminata di
Colverde.
Informazioni:
Telemarkclub Primor - tel 0439.719119
"SPECIALE
SCUOLE" PER SCOPRIRE LE MERAVIGLIE DEL PARCO DELLO STELVIO
Il
Parco nazionale dello Stelvio, istituito nel 1935, è il più esteso dei parchi
italiani con i suoi 134 mila ettari. Un enorme scrigno naturale diviso tra le
province di Sondrio, Brescia, Bolzano e Trento. Il Consorzio di gestione della
parte trentina del parco - 20 mila ettari che gravitano sulle valli di Sole e di
Peio con le immacolate vette del Gruppo dell'Ortles-Cevedale - lancia
un'iniziativa dedicata ai giovani invitandoli a scoprire bellezze e segreti di
quest'angolo delle Alpi. "Speciale scuole" è il titolo del progetto
rivolto ai ragazzi delle scuole elementari e delle medie e ai loro insegnanti.
Il programma prevede un soggiorno
nel parco con escursioni, visite guidate e attività didattiche. Sotto l'ala
protettrice delle "guide del Parco" i ragazzi possono imparare a
conoscere un ambiente affascinante e unico. Di particolare interesse la giornata
per scoprire i segreti degli alberi in compagni di un esperto che racconterà la
storia di un albero "leggendo" i suoi anelli di accrescimento. I
programmi delle giornate possono inoltre essere concordati tra la scuola e gli
esperti del Parco.
Sotto
il profilo logistico, due le possibilità che si offrono. Pernottamento nella
foresteria "Casa del Parco" a Rabbi Fonti e convenzione per i pasti
con i ristoranti vicini. Oppure sistemazione nella foresteria Malga Frattasecca
di Peio Fonti dove è possibile anche cucinare.
Informazioni:
Consorzio Parco dello Stelvio - Settore trentino
IN
VAL DI SOLE IL TROFEO TOPOLINO DI SNOWBOARD
Ragazzi
di 23 Paesi - compresi americani, giapponesi, australiani e neozelandesi - sono
in arrivo in Val di Sole dove parteciperanno alla quinta edizione del
"Trofeo Topolino Snowboard" in programma sulle nevi di Folgarida e
Marilleva dal 25 febbraio al 2 marzo. Nato come manifestazione promozionale e
inserito nel programma del Trofeo Topolino Sci, da due anni il Topolino
Snowboard vive di vita propria - il successo è stato immediatamente molto
grande e la partecipazione di ottimo livello - ed è ormai inserito stabilmente
nel calendario internazionale Isf. Le gare si svolgeranno in Val Panciana a
Marilleva (Half-Pipe) e sulla pista
nera di Folgarida (Giant Slalom).
Anche
il Trofeo Topolino di snowboard ha cominciato tenendo a battesimo i futuri
campioni della disciplina. Ci piace ricordare il nome dell'italiano Giacomo
Kratter, due volte vincitore del Trofeo nella specialità Half-Pipe, arrivato
all'azzurro della squadra olimpica e "derubato" di una medaglia
all'Olimpiade di Lake Placid.
Questo
il programma della manifestazione:
-
lunedì 25: arrivo delle squadre
-
martedì 26: allenamenti di Giant Slalom a Folgarida e di Half-Pipe a Marilleva
-
mercoledì 27: allenamenti di Giant Slalom a Folgarida e di Half-Pipe a
Marilleva, cerimonia di apertura alle 18,30 a Malè con fuochi d'artificio
-
giovedì 28: allenamenti e qualificazioni; serata in discoteca
-
venerdì 1 marzo: giornata di gare con relative premiazioni alle 18,30 nel
teatro di Dimaro
-
sabato 2: partenza delle squadre
Informazioni:
Ufficio Informazioni Folgarida - tel 0463.986116
NELLE
NOTTI DI LUNA SULLA VETTA DEL PALON
Gli
appassionati lo sanno da sempre: raggiungere nelle notti di luna piena i 2.090
metri della vetta del Palon, culmine del Monte Bondone, è un premio che ripaga
di ogni fatica. In questo inverno che finalmente ci ha regalato un po' di neve -
sul Bondone si può sciare a meraviglia - c'è ora una ragione in più per
tentare l'impresa sci-alpinistica con destinazione il Palon. Il bar "Al
Sole", punto di riferimento e di ristoro sulla vetta per tutti gli
sciatori, rimarrà infatti aperto anche nelle notti di luna piena. E
precisamente - gli appassionati ne prendano nota - nelle notti del 25, 26, 27
febbraio e 26, 27 e 28 marzo.
E
vediamo ora il percorso da compiere. Parcheggiata l'auto a Vaneze (quota 1.400)
si affronta la salita con le pelli di foca sotto gli sci e la lampada frontale
accesa, una precauzione più che una reale necessità visto che a guidarci è la
luce della luna. Si sale lungo il tracciato della pista 3-Tre e, all'altezza del
Montesel, ci si innesta sulla pista della Cordela. Giunti al Vason rimane
l'ultimo, più impegnativo tratto che porta alla vetta del Palon. In tutto 600
metri di dislivello che, con un buon allenamento, si possono compiere in un paio
d'ore. Di lassù, illuminati dalla luna, potremo ammirare un panorama da favola.
LO
"ZELIG" IN TRASFERTA A SAN MARTINO DI CASTROZZA
Un
mese a tutta risata con i comici dello Zelig. È quello che assicura l'Apt di
San Martino di Castrozza che, in collaborazione con Eufron, proporrà cinque
serate con altrettanti protagonisti di "Area Zelig Cabaret", una delle
trasmissioni-cult di Italia Uno. Gli artisti piomberanno sul palcoscenico del
Cinema Bucaneve di San Martino dove troveranno una platea gremitissima. Questo
il programma di febbraio e marzo:
-
mercoledì 27 febbraio: Gianluca Belardi
-
mercoledì 6 marzo: Mario Zucca
-
mercoledì 13 marzo: I turbolenti
-
mercoledì 20 marzo: Paolo Migone
Tutti
gli spettacoli avranno inizio alle ore 21,30. I biglietti sono in prevendita al
Palazzo dello Sport e al Cinema Bucaneve al prezzo di 8 Euro.
GIROVAGANDO
SOTTO LE STELLE SULL'ALTIPIANO DI BRENTONICO
L'altipiano
di Brentonico, coperto da una candida coltre di neve, offre un colpo d'occhio
meraviglioso, che diventa magico sotto i raggi della luna. E per farcelo gustare
appieno l'Ufficio turistico ha organizzato un'escursionde denominata
"Girovagando sotto le stelle". Una passeggiata di un'ora e mezza con
le racchette da neve ai piedi scortati dalle guide alpine attraverso i prati e
boschi dell'altipiano con la sola compagnia degli astri. Ma non ci sono solo le
esigenze dello spirito da soddisfare. E così, al termine della passeggiata,
ecco un rifugio caldo e accogliente dove troveremo ad attenderci una tavola
imbandita con piatti tipici del Trentino e vini doc della Vallagarina. Il
rientro avverrà alla luce delle torce che illumineranno il percorso.
L'appuntamento è per venerdì 22 febbraio. Iscrizioni entro mercoledì e fino
all'esaurimento dei posti telefonando all'Ufficio Turistico di Brentonico
(0464.395149). La quota, comprensiva di racchette da neve, assicurazione RCT e
cena è di 19,00 Euro a persona.
Ma
non sarà questo il solo appuntamento in notturna sulle nevi dell'altipiano di
Brentonico. Mercoledì 27 febbraio sulle piste della Polsa è in programma il
raduno scialpinistico "Polsa di Notte" che, dopo la salita e la
travolgente discesa, si concluderà con la premiazione e una grande spaghettata.
Informazioni:
Consorzio Brentonico Vacanze - tel 0464.395335; Ufficio Turistico di Brentonioco
- tel 0464.395149
DISCOVERITALIA
ALLA BIT 2002 IL NUOVO MOTORE DI SCELTA PER FAVORIRE L'INCONTRO TRA DOMANDA E
OFFERTA NEL SETTORE DEL TURISMO ONLINE
Si
chiama "Motore di scelta, per aumentare il giro di affari" il progetto
che www.discoveritalia.it, portale di informazione turistica a servizio di chi
ama e vuole scoprire il meglio del Bel Paese, lancia alla BIT 2002 (Fiera Milano
dal 20 al 24 febbraio 2001) presso lo stand A04 (padiglione 22) dell'Istituto
Geografico De Agostini, suo principale azionista.
Per
tutta la durata della BIT Discoveritalia incontrerà gli operatori turistici
interessati a conoscere nuove modalità per promuovere la propria attività sul
web. Frutto dell'esperienza acquisita nel corso del primo anno di vita del
portale, l'iniziativa "Motore di scelta, per aumentare il giro di
affari" risponde a una esigenza di base del viaggiatore indipendente, sia
locale che estero: quella di avere a disposizione su Internet i servizi
turistici di base per organizzare al meglio il proprio viaggio alla scoperta
dell'Italia.
"Motore
di scelta, per aumentare il giro di affari" si rivolge, infatti, agli
operatori turistici, in particolare alle strutture ricettive, interessati ad
avere visibilità all'interno del portale www.discoveritalia.it. L'adesione
all'iniziativa prevede la realizzazione di una scheda descrittiva contenente
tutte le informazioni necessarie all'utente finale per una giusta scelta. Alla
descrizione testuale della struttura si affiancano un'ampia descrizione
iconografica, dettagli logistici (indirizzo, telefono e fax, numero verde,
indirizzo e-mail, sito web), elenco dei servizi offerti, tabella prezzi, elenco
offerte speciali.
La
scheda descrittiva si inserirà all'interno di un'area dedicata che attualmente
raccoglie le categorie di alberghi, ristoranti, campeggi, enoteche e negozi
gastronomici e che presto si arricchirà di nuove categorie di offerta. Sulla
base delle scelte di navigazione dell'utente, inoltre, le informazioni verranno
contestualizzate all'interno di quelle sezioni del sito in cui i contenuti
descrittivi sull'Italia si completano con informazioni di carattere
turistico-ricettivo. Sulla base delle specifiche ottenute l'utente potrà
mettersi in contatto diretto con la struttura turistica desiderata senza dover
passare attraverso il contatto preventivo con Discoveritalia. In questo senso si
realizza l'obiettivo principale di Discoveritalia, quello di favorire l'incontro
reale tra una domanda sempre più esigente e qualitativamente elevata e
un'offerta turistica ampia e diversificata.
Con
l'iniziativa "Motore di scelta, per aumentare il giro di affari" gli
operatori locali, pubblici e privati, potranno veicolare la propria offerta
attraverso un portale di qualità dalla forte connotazione internazionale.
Ciascuna scheda, infatti, sarà tradotta in tre lingue per comparire sui tre
canali internazionali di Discoveritalia, www.discoveritalia.it,
www.discoveritalia.de, www.discoveritalia.com
che in questo modo consolida il
proprio impegno a favore dell'incoming turistico.
L'iniziativa
prevede un costo per gli operatori pari a un canone annuo di Euro 350,00 , se
l'adesione avviene durante la BIT oppure
entro il 31 marzo 2002, con un risparmio di circa il 30% rispetto al canone
annuo standard, corrispondente a Euro 500,00.
NELL'ANNO
INTERNAZIONALE DELLE MONTAGNE ORCHESTRA "HAYDN" E CORO DELLA SAT IN
PRIMA ASSOLUTA
Sono tre appuntamenti davvero inediti quelli ideati e organizzati dall'Orchestra
regionale "Haydn", che assieme al Coro della S.A.T. proporrà al
pubblico di Bolzano e Trento nei primi giorni di marzo una rassegna di
celeberrimi canti della montagna per coro e orchestra.
"La
montanara", "Ta-pum", "Fila Fila", "Il testamento
del capitano", "Il canto del minatore", sono solo alcuni dei
titoli che saranno proposti in una nuova veste "sinfonico-corale"
(ovvero per coro ed accompagnamento orchestrale), predisposta su incarico
dell'Orchestra "Haydn" dal Maestro trentino Armando Franceschini, noto
compositore e attuale Direttore del Conservatorio di Trento.
L'originale
proposta, mai concretizzatasi nella storia della coralità alpina, vede
protagonista il Coro della S.A.T., uno dei più conosciuti e famosi complessi
corali alpini di tutta Europa che ha celebrato recentemente i 75 anni dalla
fondazione. Con il Coro hanno collaborato nella veste di armonizzatori,
grandissimi musicisti, fra i quali figura anche il famosissimo pianista Arturo
Benedetti Michelangeli. I concerti, tre sono in programma all'Auditorium di
Trento lunedì 4 marzo,
il 2 e il
5 all'Auditorium
Haydn a Bolzano, tutti con
inizio alle 20.30.
L'idea
di una produzione comune tra la "Haydn" e il Coro della SAT è
scaturita dalla constatazione che i due enti musicali aventi stretti legami con
la storia musicale trentina, uno formato musicalmente, insieme ad Andrea
Mascagni, da Antonio Pedrotti, nativo di Trento, e l'altro, più vecchio di 30
anni, fondato dall'eccellente marca degli ormai mitici Fratelli Pedrotti,
dovessero finalmente incontrarsi a collaborare per un progetto comune. Che di
mezzo ci fossero anche le figure enigmatiche della vita musicale di Bolzano,
Michelangeli, Montanari e Mascagni, arrangiatori delle canzoni, è stato motivo
ulteriore per saldare il progetto dell'Orchestra di Bolzano e Trento al
complesso più specificatamente trentino.
Alla
guida di "Haydn" e "S.A.T." sarà chiamata la bacchetta di
Maurizio Dini Ciacci, altro illustre esponente del panorama musicale trentino,
premiato più volte in concorsi pianistici nazionali ed internazionali che dal
1980 si dedica alla direzione d'orchestra.
A
Trento la prevendita sarà invece aperta lunedì 25 febbraio presso le casse
dell'Auditorium S. Chiara e del Teatro Sociale con orario 10.00-19.00.