MARKETPRESS
QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia, E-business, Turismatica ed Attualità
2003 anno 6°  

WEB HI TECH

NOTIZIARIO
TECNOLOGICO
MARKETPRESS

NEWS
di

MERCOLEDI'
22 GENNAIO 2003

pagina 5


VUOI PUBBLICIZZARE
LA TUA AZIENDA SU QUESTO SPAZIO 

A SOLI 100 € 

AL MESE ?

TELEFONATECI ALLO 
02 40 91 84 11

 

 

WORKSHOP ADONIS SULL'ESTERNALIZZAZIONE DELLO SVILUPPO SOFTWARE AI NUOVI STATI INDIPENDENTI 

Bruxelles, 22 gennaio 2003 - Il consorzio ADONIS (Esternalizzazione dello sviluppo di applicazioni a favore dei nuovi Stati indipendenti), finanziato dall'UE, presenterà l'omonimo progetto nel corso di un workshop che si svolgerà a Berlino il 31 marzo. L'iniziativa, finanziata nell'ambito della sezione "Tecnologie della società dell'informazione" del quinto programma quadro, prevede l'assistenza a organizzazioni europee per lo sviluppo di prodotti software in collaborazione con i programmatori dei nuovi Stati indipendenti (NSI) di Russia, Ucraina e Armenia. Il progetto coinvolge circa 10 partner di Belgio, Germania, Finlandia, Russia, Armenia e Ucraina. Con la progettazione e l'attuazione di un servizio paneuropeo per l'esternalizzazione delle attività software, i partecipanti sperano di risparmiare sulle prestazioni professionali, il personale e le spese d'ufficio, mettendo in contatto le imprese con ingegneri qualificati che operano conformemente alle norme europee relative al software e alla qualità. Il workshop di Berlino, che sarà organizzato da Wista Management, punterà principalmente al mercato tedesco. Eventi simili sono in programma anche a Bruxelles, Kiev ed Helsinki. I partecipanti riesamineranno il progetto, i suoi obiettivi e risultati, e assisteranno a presentazioni di analisi di mercato per l'esternalizzazione delle attività software ai NSI. I rappresentanti delle aziende tedesche illustreranno le esperienze acquisite nell'esternalizzazione delle attività software ai NSI, mentre i partecipanti ad una tavola rotonda discuteranno le opportunità di collaborazione futura nel settore. Le aziende possono ancora presentare domanda di ammissione ai progetti di sperimentazione pilota ADONIS, purché dimostrino di avere un adeguato programma di sviluppo software. Infolink: http://spc30.iihe.ac.be/newadonis/ 

PARTE OGGI AL SENATO LA DISCUSSIONE SULL OPEN SOURCE 
Roma, 22 gennaio 2003 - Si apre oggi, presso la prima commissione Affari Costituzionali del Senato, la discussione del disegno di legge n. 1188 intitolato ''Norme in materia di pluralismo informatico e sulla adozione e diffusione del software libero nella pubblica amministrazione''. In merito il senatore dei Verdi Fiorello Cortiana, primo firmatario del ddl, , ha dichiarato: '''Quel disegno di legge cambierebbe profondamente il modello di sviluppo e il grado di innovazione della Pubblica Amministrazione italiana, tanto che lo stesso ministro Stanca si e' sentito in dovere di istituire una apposita commissione che sta studiando l'adozione di software libero e opensource nella Pubblica Amministrazione'. L'approvazione di questo Ddl', sarebbe la migliore risposta alla proposta di shared source promossa da Microsoft, che si dimostra assolutamente inadeguata, visto che fornisce l'accesso al codice sorgente solo ad alcuni privilegiati, ma non consente la modificabilita' e la libera distribuzione''. 

LA BOLOGNESE CROSSGAP E IL PARTNER LCJ SI AGGIUDICANO UN CONTRATTO CON UN TARGET DI 30 MLN CON MICROSOFT
Bologna, 22 gennaio 2003 - Sarà il gruppo europeo LCJ, il principale fornitore indipendente di servizi di localizzazione software in Europa co-diretto da CrossGap srl, a "tradurre" molti tra i più importanti pacchetti di applicazioni, di sistemi operativi e di prodotti e servizi per il Web di Microsoft per il mercato mondiale. CrossGap e i suoi partner si sono infatti aggiudicati un contratto strategico triennale di fornitura - con un target di 30 milioni di Euro - con Microsoft, che dopo anni di fruttuosa collaborazione ha promosso LCJ al rango di Premier Vendor per i servizi di localizzazione. "Lavoreremo con tutte le principali Business Unit di Microsoft" afferma Michaela Schmelzer, managing director di LCJ, "come i gruppi Windows e Office, la Business Tools Division e l'Enterprise Server Group, per adattare i nuovi prodotti e servizi Microsoft alle esigenze dei diversi mercati locali". LCJ è stata costituita nel 1999 da 3 aziende attive nei servizi di localizzazione: Locatech Gmbh (Germania), Jonckers Translations & Engineering (Belgio), e l'italiana CrossGap, nata come srl nel '97 e rapidamente cresciuta grazie al fatto di avere individuato una nicchia sicura e in costante crescita: quella appunto della localizzazione del software. "Il nostro team è composto da professionisti dotati non solo di conoscenze linguistiche, ma anche tecniche e informatiche. Tutti i grandi produttori di software hanno compreso l'importanza di essere presenti sui mercati con prodotti localizzati, sia in termini di rendimento economico sia di Customer Satisfaction, che dipende largamente dal fatto che l'utente accetti il prodotto localizzato come originale", spiega Michaela Schmelzer, amministratore delegato di CrossGap e managing director di LCJ. LCJ conta oggi su un organico di 130 dipendenti, realizza un fatturato annuale superiore a 15 milioni di Euro, e opera prevalentemente nel campo della localizzazione professionale di software e di materiale inerente alla Information Technology, una scelta che la porta ad essere in Italia e nel mondo un punto di riferimento per il settore. Il suo team, composto da tecnici informatici, traduttori, project manager e grafici, si dedica alla traduzione e all'adattamento culturale in tutte le lingue di software, di pagine Web e di una ampia gamma di soluzioni tra le quali ERP e CRM. Oltre all'interfaccia del programma vengono tradotti e adattati le guide in linea, la documentazione tecnica nonché tutti i servizi per il Web. Per il 2003 la previsione è quella di toccare quota 20 milioni di € a livello di gruppo europeo, e 3,5 milioni per la società italiana. 

MERCURY INTERACTIVE NOMINA DAVID MURPHY VICE PRESIDENT OF CORPORATE DEVELOPMENT A DAVID MURPHY - PRECEDENTEMENTE CEO DI ASERA E PRESIDENTE DI TIVOLI SYSTEMS, IN IBM - IL COMPITO DI INCREMENTARE LA CRESCITA DI MERCURY INTERACTIVE 
Milano, 22 gennaio 2003 - Mercury Interactive Corp. (Nasdaq: MERQ), il fornitore leader per la business technology optimization (BTO), ha nominato David Murphy vice president of corporate development. Prima di entrare a far parte del management di Mercury Interactive, Murphy ha ricoperto la carica di chief executive officer di Asera e di presidente di Tivoli Systems in IBM. In Mercury, Murphy si occuperà di investimenti e acquisizioni per incrementare la crescita dell'azienda. "Siamo entusiasti che una persona del calibro di David Murphy abbia deciso di entrare a far parte del management di Mercury Interactive" ha commentato Amnon Landan, chairman, president e CEO di Mercury Interactive. "Il background che ha acquisito in Asera nel settore delle soluzioni per processi di business collaborativo in tempo reale, e in Tivoli, azienda leader nella gestione di reti e sistemi - l'hanno reso la persona più preparata per sviluppare le nostre soluzioni di business technology optimization". "L'allineamento dell'IT agli obiettivi di business è e sarà una delle priorità più importanti per i CIO," afferma David Murphy. "Mercury Interactive è ad un punto di svolta della propria già significativa storia e il mio compito sarà quello di guidare l'azienda che ha l'obiettivo di diventare una delle società più all'avanguardia nella BTO." In Asera, Murphy è stato il responsabile delle strategie dell'azienda. Prima di arrivare in Asera, Murphy in qualità di presidente di Tivoli Systems ha guidato le strategie di business e spinto l'azienda verso nuovi settori e applicazioni di mercato. Precedentemente, ha ricoperto diverse cariche di senior vice president in Tivoli Systems dove ha portato alla crescita di differenti unità di business e incrementato le alleanze strategiche di Tivoli. Prima ancora, Murphy è stato a capo del gruppo di investimenti privati Perot Systems e partner di McKinsey & Company. Ha conseguito un master in business administration presso la Stanford Graduate School of Business Administration e un master in science in electrical engineering presso la Florida Atlantic University e una laurea in computer science e applied mathematics presso l'università di Louisville. 

SERVITECNO CONCLUDE IL 2002 CON UN INCORAGGIANTE INCREMENTO DELLE VENDITE POSITIVI I RISULTATI DEL 2002 PER LA SOCIETÀ CHE RITORNA AI SUOI STANDARD, DOPO UN 2001 CARICO DI INCERTEZZE 
Milano, 22 gennaio 2003 - ServiTecno srl, azienda specializzata nella fornitura di software e sistemi per l'automazione di fabbrica, ha chiuso l'esercizio commerciale 2002 con un incremento delle vendite di circa il 7% rispetto al 2001. L'azienda rende noto questo risultato con soddisfazione, poiché per molti comparti produttivi e commerciali, l'anno appena concluso si è rivelato piuttosto difficile. "Hanno contribuito alla difficoltà" sostiene Mauro Gualerzi - Direttore Generale ServiTecno "i problemi economici nazionali ed internazionali, le crisi dei settori finanziario e produttivo, nonché la contrazione dei consumi e la prudenza negli investimenti. Siamo davvero soddisfatti del risultato che, dopo un 2001 pieno di incertezze, riporta la nostra azienda ai suoi standard di performance." ServiTecno ha raggiunto questo positivo risultato anche grazie ad efficaci interventi organizzativi sul proprio modello commerciale, dove ha privilegiato la competenza specifica enfatizzando la vicinanza con i settori merceologici trainanti. La solidità e la qualità dei prodotti software che fanno parte del listino e della tradizione di ServiTecno hanno contribuito in modo determinante all'incremento delle vendite. Grande impulso è derivato, anche nel corso del 2002, dai prodotti software Intellution. L'azienda di Boston, diventata recentemente GeFanuc Intellution, è da anni leader tecnologico e commerciale nel settore del software per applicazioni industriali. I software Ge Fanuc Intellution hanno consentito a ServiTecno di consolidare ed ampliare la base clienti, grazie alla solidità dei suoi prodotti di punta (la famiglia PI Foundation, per la supervisione dei processi industriali e per il trattamento delle informazioni di produzione, di cui fanno parte iFIX e iHistorian) e per la reale e tangibile attenzione posta dall'azienda produttrice verso temi fondamentali legati alla conformità alle normative internazionali, quali 21CFR parte 11 (Food and Drug Administration). Consistente anche il successo ottenuto dall'ultima release del software iFIX (versione 3.0) specificamente sviluppato per la conformità alla normativa e di iHistorian, il Plant Wide Historian che le aziende stanno inserendo nella gestione della propria supply chain per controllare l'efficacia delle performance produttive. A questa tradizionale capacità di Ge Fanuc Intellution, ServiTecno ha aggiunto un proprio significativo contributo presso gli utenti. ServiTecno è infatti da anni orientata alla specializzazione del proprio personale su questi temi ed oggi è in grado di effettuare interventi mirati di consulenza alla clientela per fornire quel supporto di competenza e di tecnologia che permette la realizzazione di applicazioni di successo. Il positivo risultato commerciale appena raggiunto, abbinato all'annuncio di prossimi rilasci software da parte di Ge Fanuc Intellution (attesi già in questo primo trimestre dell'anno) consentono a ServiTecno di guardare al 2003 con giustificato ottimismo. 

SI CONCLUDE IL CICLO DI INCONTRI "PRODUCT FIRST! THE WILDFIRE EXPERIENCE": UN GRANDE SUCCESSO DI PARTECIPAZIONE PER IL ROADSHOW DI PTC 
Padova, 22 gennaio 2003 Si conclude con la tappa di Padova il ciclo di incontri "Product First!
The Wildfire Experience. Oltre la progettazione". Il Roadshow promosso da PTC ha registrato più di 500 partecipanti tra progettisti e manager delle più importanti aziende manifatturiere italiane, ha avuto inizio a Bologna il 21 novembre scorso ed è proseguito con le tappe di Torino, Milano e Padova. Sull'onda del successo riscosso dagli Innovation Days organizzati nel corso del 2001, PTC ha voluto riproporre ai propri clienti attuali e potenziali di assistere dal vivo all'intero processo di sviluppo prodotto tramite la propria suite di soluzioni Pro/ENGINEER. PTC ha incontrato direttamente i direttori tecnici, gli utenti esperti CAD, i responsabili e i professionisti legati ai PLM per illustrare loro come, tramite la nuova piattaforma Pro/ENGINEER Wildfire e le soluzioni PTC Windchill ProjectLink, Windchill PartsLink e Windchill PDMLink, è possibile creare prodotti innovativi più rapidamente della concorrenza, collaborare con i propri partner attraverso Internet e controllare l'intero processo di sviluppo e le informazioni ad esso correlate. Il Roadshow ha rappresentato un'occasione per i partecipanti sia per osservare le diverse possibili applicazioni delle soluzioni PTC sia per confrontarsi con gli specialisti di PTC e i partner del PTC Network e approfondire insieme a loro l'esperienza Wildfire. "Abbiamo registrato un grande interesse da parte dei partecipanti nei confronti di Pro/ENGINEER Wildfire e delle soluzioni PTC, questo rappresenta per noi un ottimo risultato", ha commentato Marc Diouane, Country Manager di PTC Italia. "Per noi è stato molto importante che i clienti attuali e potenziali abbiano potuto provare direttamente il funzionamento delle nostre soluzioni per testarne effettivamente la semplicità di utilizzo, la connettività via Web e le funzionalità rivoluzionarie che le caratterizzano e che consentono un ulteriore riduzione del time-to-market, e dell'innovazione tecnologica, nonché il miglioramento della collaborazione". Le diverse fasi, Create, Collaborate e Control, che caratterizzano le soluzioni di PTC sono state illustrate nel corso del Roadshow utilizzando un prodotto progettato appositamente grazie alle tecnologie PTC, una radiolina, già protagonista delle demo fatte nel corso degli Innovation days del 2001, sulla quale è stato possibile sviluppare un processo di ri-elaborazione del progetto originario secondo le esigenze di ogni singolo cliente. "Ad un anno e mezzo dagli Innovation Days, il ProductFirst Rollout prende in esame una situazione di flusso progettuale che comporta il coinvolgimento di varie aziende e che è basata sull'assoluta centralità del prodotto" ha commentato Renato Bocchi, Technical Manager di PTC Italia. "Uscendo dai confini funzionali dell'ufficio tecnico aziendale, abbiamo voluto mettere in evidenza come le soluzioni PTC possano permettere l'integrazione estensiva delle fasi di creazione, di collaborazione e di controllo". Grazie a Pro/ENGINEER Wildfire, le soluzioni PTC si focalizzano sulla fase di creazione di un prodotto, attuabile oggi mettendo in collaborazione progettale più uffici tecnici in tutto il mondo. Il controllo viene esercitato attraverso due strumenti distinti ma completamente integrati: Pro/INTRALINK per il controllo dipartimentale dei dati relativi alla progettazione in senso stretto, e PDMLink per quanto riguarda il controllo esteso a tutte le procedure e le funzioni aziendali connesse allo sviluppo del prodotto. ProjectLink, a sua volta, permette di attuare una piena collaborazione grazie alle sue funzionalità di impostazione, interazione e di necessaria sincronizzazione delle singole fasi di un processo multi-aziendale. Le innovazione apportate alla piattaforma Pro/ENGINEER Wildfire unite alle soluzioni PTC rappresentano un salto generazionale destinato a modificare significativamente lo scenario del mercato del PLM. 

SIDIN PRESENTA A INFOSECURITY LA SICUREZZA DI ZYXEL E FORTINET 
Milano, 22 Gennaio 2003 - Sidin - distributore a valore aggiunto di prodotti per Networking , TLC e Security - partecipa a Infosecurity 2003, dal 12 al 14 Febbraio presso la Fiera di Milano. In occasione della più importante manifestazione italiana interamente dedicata alla sicurezza informatica, Sidin presenterà presso il proprio stand (Pad. 8 Stand. C08) le novità dei marchi ZyXEL e Fortinet. ZyXEL, il più importante fornitore di router DSL al mondo, offre la famiglia ZyWALL, una linea completa e diversificata di prodotti per garantire il massimo della protezione a tutte le fasce di utenti, dalla piccola e media impresa ? tra cui telelavoratori e SOHO ? fino all'utilizzatore residenziale. Tutta la gamma ZyWALL (certificata ICSA), caratterizzata da un eccellente rapporto qualità/prezzo, un'ottima affidabilità e un'elevata facilità d'utilizzo, dispone di funzionalità per la difesa della rete dagli attacchi DoS (Denial of Service) ed è inoltre in grado di effettuare la SPI (Stateful Packet Inspection) ? filtro avanzato al fine di non subire attacchi di tipo "spoofing" ? su tutti i pacchetti trasmessi e ricevuti. Le soluzioni Fortinet - azienda americana pioniere e leader nella fornitura di prodotti NPG (Network Protection Gateway) che consentono di abbattere la barriera del Content Processing - riguardano l'intera gamma Fortigate per la protezione da virus e dall'ingresso in rete di materiale indesiderato. Il tutto con funzionalità di firewall, intrusion detection, VPN e traffic shaping. "Sidin considera la sicurezza l'elemento fondamentale per la protezione delle aziende e grazie alla nostra offerta siamo in grado di rispondere alle diverse esigenze dell'utenza ? dichiara Gian Silvio Galvani, Amministratore Delegato Sidin SpA -. Con l'ormai riconosciuto ed apprezzato marchio ZyXEL ed il recente accordo di distribuzione dei prodotti Fortinet intendiamo confermare il nostro impegno nel proporre al mercato prodotti e soluzioni di qualità, complete, scalabili e semplici da usare." 

BLIXER IDC PARTECIPA A RISORSECOMUNI E PRESENTA L'OFFERTA PER LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE 
Milano, 22 gennaio 2003 - Blixer IDC, azienda specializzata in Italia nell'offerta di servizi a valore aggiunto gestiti su Internet, sarà presente a RisorseComuni (www.risorsecomuni.it), in programma presso la Fiera di Milano dal 21 al 23 gennaio 2003. Il Fieraforum RisorseComuni è la prima rassegna italiana specificatamente dedicata all'innovazione dei modi d'amministrare le risorse utilizzate dagli enti locali e dalle loro associazioni per garantire più alti livelli di prestazione dei servizi. Dalla necessità di creare un rapporto più rapido e diretto tra i cittadini ed i vari livelli di governo e di migliorare l'interconnessione operativa via Internet delle Amministrazioni, Blixer IDC ha sviluppato, insieme con i propri partner specializzati in soluzioni per la P.A., un'offerta di servizi integrati di consulenza, soluzioni per l'accesso ai servizi erogati dagli Enti (centrali e locali), applicazioni verticali per la gestione del quadro normativo derivante dall'applicazione della legge 675/96, soluzioni per la gestione della Tesoreria e per l'acquisizione online di beni e servizi, il tutto erogato in modalità ASP. "La tecnologia informatica, attraverso l'utilizzo di Internet, si è sviluppata esponenzialmente e ha generato applicazioni software sofisticate, capaci di assolvere a buona parte delle attività che un tempo venivano considerate critiche per volume di carico e per difficoltà." ha dichiarato Aldo Brambilla, Amministratore Delegato di Blixer IDC. "La Pubblica Amministrazione sta organizzandosi per adottare le nuove tecnologie e per sostituire le normali strategie di approvvigionamento impiegate per acquisire prodotti e servizi. Blixer IDC si propone come partner ideale nell'aiutare enti ed organizzazioni ad intraprendere la strada dell'innovazione e garantisce vantaggi concreti in tempi rapidissimi, utilizzando il Web quale elemento critico e abilitante." Grazie ad un'infrastruttura all'avanguardia, Blixer IDC diventa infatti il catalizzatore di una serie di servizi erogati da aziende appartenenti a differenti mercati verticali e il backbone sul quale si possono basare contenuti diversificati. Blixer IDC sarà responsabile della gestione infrastrutturale dell'intera area Workpoint durante la manifestazione. Micromuse rilascia un Report su Netcool(r) per la gestione IT Ultra Scalabile Autore: Palmira Pisa - Pubblicato il 21/01/2003 - Letto 23 volte 

MICROMUSE INC. , IL PROVIDER LEADER DI SOFTWARE PER IL SERVICE E BUSINESS ASSURANCE, ANNUNCIA UN NUOVO WHITE PAPER CHE PRESENTA NETCOOL COME SOLUZIONE BASE PER LA GESTIONE ULTRA SCALABILE DELL'INFRASTRUTTURA IT E PER LA BUSINESS ASSURANCE
Milano, 22 gennaio 2003 - Scritto dall'analista Rolf McClellan, il documento esamina la capacità della suite Netcool di gestire l'enorme crescita associata alle architetture distribuite delle aziende attuali, e spiega come la soluzione Netcool sia alla base di migliorate performance, ampia scalabilità e funzionalità lungo l'infrastruttura di business e di servizio. "Micromuse fornisce soluzioni che danno risposte concrete ai temi critici della profittabilità e della produttività," afferma Rolf McClellan, Principal Consultant, McClellan Consulting. "Per un gran numero di aziende che devono far fronte ad un sempre più elevato numero di eventi IT e carichi di sistema, la soluzione Netcool è in grado di scalare simultaneamente in differenti dimensioni, ha le performance e la scalabilità per garantire una rapida risoluzione degli eventi." Con l'ultima versione del prodotto di punta Micromuse, Netcool/OMNIbus(tm), Micromuse offre un'ampia gamma di architetture di sistema per fault management e service assurance che possono essere scalate per l'erogazione di diversi livelli di performance. Come i service provider e le reti delle grandi aziende evolvono per supportare le più alte tecnologie di banda ed i servizi aggiuntivi, così la soluzione Netcool può essere prontamente configurata e traslata tra le reti per gestire le infrastrutture in rapido sviluppo. Il white paper evidenzia - in un'ampia architettura distribuita - i numerosi benefici derivanti dal sistema Netcool per la gestione degli eventi: Contenimento dei costi operativi (NOC Team più piccoli). Riduzione delle spese di capitale (Minor numero di console). Maggiore facilità di scalare dal sistema hardware/software attraverso la minimizzazione del carico dei Desktop per allarme. Migliorato Mean Time to Resolve (MTTR) attraverso interventi umani più mirati. Mancanza di penali per non-rispetto dei SLAs (Service Level Agreement). Il nuovo white paper è disponibile sul sito Micromuse: www.micromuse.com 

ASCENTIAL: DATASTAGE VIENE CERTIFICATO COME MIGLIOR SOFTWARE PER LA MOVIMENTAZIONE DI DATI E METADATI
Milano, 22 gennaio 2003 - Ascential Software Corporation (Nasdaq: ASCL), leader nell'integrazione dati aziendali, ha annunciato che Yphise, prestigiosa società francese di consulenza software, ha certificato Ascential DataStage come migliore soluzione per gestire la movimentazione e la trasformazione di dati e metadati. Yphise ha valutato i sei principali prodotti di trasformazione dati e gestione dei metadati che adottano la metodologia ISO 9001, valutando come migliore la soluzione Ascential DataStage XE 6.0 nella categoria dell' ETL (Extraction, Transformation and Load). "Uno dei punti di forza di DataStage XE è la capacità di fornire una visione aziendale della movimentazione di dati e metadati", ha sottolineato Xavier Benmoussa, analista dei laboratori Yphise di Parigi. "Grazie alla funzione Data Lineage, che contribuisce a tenere traccia degli spostamenti dei dati, la soluzione DataStage XE riesce a fornire una visione grafica dei flussi di dati, includendo anche i metadati. Questo rende la soluzione particolarmente adatta a progetti per i quali gli utenti finali devono essere certi dell'origine e del significato dei dati utilizzati". "La capacità di eseguire elaborazioni in parallelo è un altro dei punti di forza di DataStage XE, che in questo modo ripartisce i processi di trasformazione su diversi nodi di rete senza necessità di installare un engine su ciascuna macchina. La soluzione garantisce elevate performance nella trasformazione di grandi volumi di dati, in quanto agevola l'implementazione dei processi di trasformazione su più macchine", ha concluso Benmoussa. "Il riconoscimento di Yphise conferma la nostra leadership sul mercato dell'integrazione IT in ambito aziendale", ha spiegato Gilles Azoulay, Director of Sales and Marketing Operations EMEA di Ascential. "Nel rispetto dei parametri imposti dalla metodologia di certificazione della qualità ISO (International Standards Organization) 9001, il processo di certificazione Yphise prevede la comparazione delle diverse soluzioni software. La procedura ha dimostrato che DataStage è la soluzione per la trasformazione dati più completa e potente oggi disponibile sul mercato, capace di garantire la massima qualità ai dipartimenti IT aziendali Ascential DataStage è alla base della soluzione Ascential Enterprise Integration Suite che combina i tre prodotti Ascential per il profiling (MetaRecon), la qualità (INTEGRITY) e la trasformazione (DataStage) dei dati all'interno di una piattaforma in grado di assicurare la massima scalabilità attraverso l'elaborazione parallela, la gestione dei metadati e la connettività tra qualunque fonte e destinazione. La scalabilità dell' Enterprise Integration Suite è fondamentale per l'integrazione real-time di elevati volumi di dati, in quanto consente ai clienti di utilizzare un numero illimitato di processori in operazioni di integrazione dati basate sull'elaborazione parallela. Oggi le aziende più competitive sono finalmente in grado di raggiungere le performance necessarie per trasformare flussi voluminosi, complessi e crescenti di dati in informazioni intelligenti, alimentando con queste ultime applicazioni strategiche quali CRM (Customer Relationship Management), ERP (Enterprise Resource Planning), SCM (Supply Chain Management), analisi e business intelligence, data warehouse e altre applicazioni aziendali. Così facendo, i clienti hanno la possibilità di ricavare il ROI originariamente atteso da queste applicazioni. 

"TASSAZIONE" INTERNET PROVIDER. BSA: LA PIRATERIA INTERNET SI VINCE SOLO ATTRAVERSO LA COLLABORAZIONE
Milano, 22 gennaio 2003 - "La collaborazione degli Internet Provider è essenziale per contrastare efficacemente la pirateria su Internet", è quanto ha dichiarato Yolanda Rios, Presidente di BSA, intervenendo nella querelle scatenata dalla proposta della RIAA di "tassare" i Provider per recuperare le perdite dovute alla pirateria via Web. "Sono convinta - ha proseguito Rios - che gli ISP siano partner privilegiati in questa lotta. Business Software Alliance, nel solo 2002 ha intrapreso 4500 azioni di contrasto alla pirateria via Web in Europa e nel 97% dei casi ha ottenuto la chiusura o la rimozione dei siti illegali proprio grazie alla collaborazione dei Provider. Tutte le iniziative condotte sono state possibili in coordinamento con le Forze dell'Ordine dei diversi Paesi europei e nei limiti delle diverse legislazioni nazionali" . BSA è da anni attiva nel campo del contrasto alla pirateria Internet attraverso una propria struttura di investigatori specializzati nell'individuazione e nella chiusura dei siti che sotto varia veste e forma commercializzano prodotti illegali in spregio alle leggi nazionali ed internazionale di tutela delle opere dell'ingegno. Il team antipirateria costituito da BSA ha la propria sede a Londra ed è composto da alcuni investigatori con background tecnologico e legale. Il suo scopo è quello di verificare l'esistenza su Internet di eventuali violazioni delle norme sulla tutela del diritto d'autore (siti 'wirez', 'siti crack', aste di materiali illegale etc.) facendo rimuovere il materiale illegale. Il fine è quello di proteggere i consumatori dalle frodi perpetrate attraverso la Rete e promuovere un ambiente on line legale e sicuro. A partire dal lancio del programma Internet promosso da BSA nel 1998, gli ISP europei sono diventati sempre più ricettivi e cooperativi; è addirittura provato che alcuni di essi effettuano controlli casuali sugli account dei loro utenti. Sempre più ISP pubblicano i banner della BSA che avvisano della chiusura di un sito illegale. Solo in pochissimi casi la BSA ha intrapreso decise azioni legali contro quei provider che non hanno eliminato con rapidità il materiale illegale presente nei loro siti. Gli investigatori, dalla loro sede di Londra, indagano su segnalazioni ricevute da singoli cittadini, aziende e ISP, ricercano le prove dell'esistenza di "pirati" su Internet utili per un'eventuale azione giudiziaria, segnalano situazioni di particolare gravità alle Autorità competenti. Il team collabora con le forze dell'ordine degli oltre 85 paesi in cui è presente, tra le quali l'FBI, l'Europol e le unità operanti a livello nazionale nell'area della criminalità informatica. 

LIEBERT FIRMA UN ACCORDO DI DISTRIBUZIONE CON EDS LAN 
Milano, 22 gennaio 2003 - Liebert, leader nella fornitura di soluzioni per la protezione elettrica dei sistemi IT e dei dispositivi ad alimentazione, ha firmato un accordo nazionale con EDSlan, leader italiano nella distribuzione di prodotti per il Cabling, Networking e Lan Telephony. L'accordo coinvolge l'intera gamma di gruppi di continuità Liebert monofase fino a 20 KVA. Accanto al modello distributivo indiretto, supportato da partner del calibro di EDSlan, Liebert si avvale di un modello di vendita che la vede anche direttamente impegnata nella proposizione di soluzioni superiori ai 10KVA. EDSlan ha fatturato oltre quarantacinque milioni di Euro nel 2002, con un organico di novanta collaboratori, otto punti operativi sull'intero territorio nazionale, sedici marchi di prestigio mondiale rappresentati, tremila metri quadrati di magazzini per oltre cinque milioni di Euro, più di duemila clienti: sono queste le cifre del successo di EDSlan. L'offerta EDSlan copre tutti gli stadi dello sviluppo di reti, dai componenti "passivi", vale a dire soluzioni per la realizzazione di cablaggi strutturati, ai prodotti "attivi", apparati necessari alla connessione ed integrazione in rete di sistemi informatici e telefonici. Nel panorama delle soluzioni offerte, non poteva certo essere trascurato il fondamentale concetto di sicurezza il quale, secondo EDSlan, non deve caratterizzare esclusivamente le reti di grosse dimensioni, ma dovrebbe essere considerato basilare anche nei sistemi informativi con pochi utenti. "In questa ottica, Edslan ha trovato in Liebert il giusto partner capace di offrire una vasta gamma di prodotti in grado di soddisfare le piu' svariate esigenze, affidabili e tecnologicamente all'avanguardia, il tutto supportato da una struttura dinamica, professionale ed entusiasta", ha dichiarato Gianni Sironi, Marketing Director del Gruppo EDSlan. "L'attenzione di Liebert è sempre più focalizzata alla ricerca di partner ad elevato valore aggiunto e alla stipulazione di accordi strategici, attraverso i quali rafforzare la propria quota di mercato nel segmanto UPS fino a 10 KVA e sensibilizzare gli utenti sul tema della protezione elettrica. Il concetto di Power Quality, perno della filosofia aziendale di Liebert, guida lo sviluppo tecnologico dei nostri prodotti e identifica nella continuità e protezione del business la massima garanzia di affidabilità ed efficienza", ha commentato Cristina Rebolini, Responsabile di Canale di Liebert. 

NETGEAR RENDE LA CONNESSIONE IN RETE WIRELESS PIÙ SEMPLICE E PIÙ FACILE CON IL LANCIO DEL GATEWAY WIRELESS CON MODEM ADSL 
Milano, 22 Gennaio 2003. Consumer Electronics Show (CES) - NETGEAR, fornitore universale di prodotti di rete facili da utilizzare e ad alte prestazioni, ha annunciato oggi il lancio del gateway wireless con modem ADSL NETGEAR DG824M, una soluzione di rete veramente completa. Integrando un modem ADSL e router wireless 802.11b in una singola soluzione compatta e facile da installare, il DG824M semplifica connettività e condivisione Internet. Con l'aggiunta di avanzate funzionalità di firewall, la soluzione NETGEAR rende anche più sicura la rete . Ideale per realizzare l'accesso ADSL ad alta velocità a Internet dalle reti domestiche e della piccola e media impresa, il liscio e compatto DG824M è un gateway Internet ad alte prestazioni per LAN Ethernet e wireless che incorpora un modem ADSL, risparmiando spazio prezioso sulla scrivania, riducendo i cavi della rete e offrendo una soluzione per la connessione in rete completa e vantaggiosa. Oltre a fornire una sicura protezione alla rete attraverso un router a banda larga basato su NAT e un firewall Stateful Packet Inspection (SPI), il gateway DG824M è caratterizzato da una grande flessibilità per la connessione in rete grazie a uno switch a quattro porte Ethernet a 10/100Mbps e a un access point wireless 802.11b. Sebbene il DG824M sia uno dei primi gateway con modem DSL disponibili negli Stati Uniti, è basato sul prodotto omologo per reti cablate, il gateway con modem ADSL DG814, che ha vinto numerosi premi ed è venduto con successo in tutto il mondo alle società di telecomunicazione ADSL e ai canali di distribuzione. "NETGEAR continua a fornire ai consumatori e alle piccole e medie imprese soluzioni di rete innovative e vantaggiose progettate per semplificare l'installazione e la gestione, migliorando le funzionalità e le prestazioni", ha spiegato Patrick Lo, CEO e Chairman del consiglio di amministrazione di NETGEAR. "Il gateway DG824M è una completa soluzione di rete a banda larga ideale per le abitazioni e gli uffici che utilizzano un servizio Internet ADSL. L'integrazione del modem ADSL con un access point wireless, uno switch e un router Ethernet rende l'installazione e la gestione di rete veloci e semplici". Il DG824M, con carrozzeria "platinum", supporta fino a 253 computer connessi in rete, compresi fino a 32 utenti wireless. Dispone di quattro porte Ethernet a 10/100 Mbps e fornisce una sicura protezione da attacchi esterni e pirati informatici grazie a dispositivi che includono un firewall Stateful Packet Inspection (SPI), NAT con pass-through per VPN (Virtual Private Network) ed esclusione automatica su ogni porta per proteggere tutti i computer installati in rete dai collegamenti danneggiati. L'unità fornisce anche controllo amministrativo sull'utilizzo della rete interna attraverso il filtraggio dei contenuti URL, limiti di utilizzo in funzione dell'ora del giorno, rapporti delle attività di navigazione Internet inviati via e-mail e avvisi di posta elettronica in tempo reale facoltativi. Per facilitare il processo di installazione, il DG824M dispone di un Install Assistant animato che conduce l'utente attraverso ogni passo del processo di installazione e di un'interfaccia utente grafica basata su browser. I dispositivi di sicurezza del gateway DG824M includono: un firewall Stateful Packet Inspection (SPI) per evitare attacchi Denial of Service (DoS) e un Intrusion Detection System (IDS) che include registrazione degli eventi, reporting e avvisi di notifica via e-mail e filtraggio dei contenuti degli URL Web.
Altre funzionalità includono: Pass-through VPN, server DHCP, port range forwarding, exposed host (DMZ) e Proxy DNS. Protetto da una garanzia di tre anni e supporto tecnico 24/7, il gateway wireless con Modem ADSL DG824M di NETGEAR è compatibile con i sistemi operativi Windows, UNIX, Macintosh, NetWare e Linux ed è disponibile da gennaio 2003 in tutto il mondo, attraverso rivenditori al dettaglio, vendite dirette e siti di commercio elettronico, con un prezzo al dettaglio stimato di Euro 407,00. 

IBM HELPS BRING GOVERNMENTS WORLDWIDE TO THE DIGITAL AGE 
Segrate, 22 gennaio 2003 - IBM today announced that additional government entities, including Danish IT provider KMD and The National Library of The Netherlands, have adopted IBM digital content management technology in an effort to increase productivity, streamline operations and gain a faster return on their information. IBM's content management technology is the only offering of its kind that enables customers to digitize, manage and access all forms of information no matter where it resides. As a result, customers worldwide are seeing an upswing in productivity and citizen satisfaction, by pushing less paper and more buttons. In the government industry alone, IBM is powering hundreds of content management solutions, helping the public sector increase operational efficiencies, control costs, enhance productivity, and personalize and speed service by digitizing data across the enterprise. According to IT industry analyst firms, support for e-government solutions is on the rise. Gartner Group estimates that IT spending in the U.S. state and local government marketplace alone is expected to grow to exceed $56 billion by 2005. With announcement, KMD, the major IT provider to the Denmark government, and The National Library of The Netherlands have implemented IBM digital content management solutions to better reach citizens and trim the growing amount of paper that bogs down operations. These customers join a growing roster of more than 200 government agencies worldwide including The North Carolina Utilities Commission, The New York State Tax Department, The New York State Lottery, and the California County Recorders, Assessors and Clerks Offices, among others that have turned to IBM Content Management solutions to become nimbler, more efficient and less paper heavy. 

ARCHOS PREMIATA COME "BEST OF SHOW" AL CES 2003 
Milano, 22 gennaio 2003 - Secondo l'organizzazione del CES e di TechTV, ad ottenere il consenso generale è stato il nuovissimo ARCHOS Video AV140 Recorder : " miglior prodotto fra le categorie esposte " (Best of Show) e " migliore video portatile" (Winner for Portable Video) http://www.techtv.com/news/ces2003/story/0,24195,3413913,00.html  ARCHOS ha inoltre ricevuto riconoscimenti per il design e l'ingegneria anche nel campo delle Innovazioni Internazionali. ARCHOS Video AV140 Recorder ARCHOS Video AV140 Recorder combina videoregistratore e televisione digitali tascabili, in grado di registrare e trasmettere video in formato MP4, nonché riprodurre la maggior parte dei film in formato MP4 (AVI MPEG-A e DivX(tm)) con una qualità d'immagine vicinissima a quella dei DVD, direttamente dalla televisione o dallo schermo LCD incorporato. Per Archos si tratta di una anteprima mondiale, infatti AV140 Recorder è l'unico video-walkman che registra direttamente dalla tv (o da qualsiasi altra fonte video) grazie al modulo DVR (Digital Video Recorder). A partire da febbraio saranno in vendita due versioni: AV140 da 40 Giga e Jukebox Multimedia 120 a 20 Giga. Quando, durante il CES i " grandi " hanno annunciato l'uscita sul mercato di un PVP " Portable Video Player " per l'inizio del 2004, ARCHOS che vende già da quasi un anno Jukebox Multimedia, ha potuto mostrare al CES un PVP operazionale di qualità superiore, con schermo LCD da 3,8 pollici munito di videocamera e macchina fotografica da 3 milioni di pixel, che verrà lanciato sul mercato nei prossimi mesi. Questi premi, ottenuti durante il CES, testimoniano che ARCHOS ha saputo imporsi sul mercato delle mini unità periferiche, grazie a dei prodotti sempre più innovativi, superando così i giganti dell'elettronica e dell'informatica su scala mondiale, confermando così la propria superiorità in campo tecnologico. Alcuni esempi: Jukebox 6000 nel 2000, lettore MP3 munito di hard disk; Jukebox Recorder nel 2001, primo walkman in grado di registrare file MP3; Jukebox Multimedia, primo walkman che combina registrazioni video, foto, musica e file di backup; e per finire AV140 che permette di registrare fino a 80 ore di video da portarsi poi ovunque. Durante la presentazione ufficiale in Europa di ognuno di questi prodotti, verranno rilasciate notizie dettagliate sui prodotti presentati al CES. ARCHOS sarà presente al prossimo Cebit di Hannover (12/19 marzo) Hall 21, stand A57. 

AXIS SYSTEMS INTRODUCES ENTRY-LEVEL VERSIONS OF XCITE AND XTREME (VERIFICATION SYSTEMS 
Sunnyvale, Calif. 22 - January 20, 2003 - Axis Systems, Inc. announced new, entry-level versions of Xcite (TM) and Xtreme (TM) verification systems. Both systems, featuring four ReConfigurable Computing (RCC) processor boards and new software to increase overall performance, are designed to expand the current user base of the world's most efficient verification technology. More than 50 companies currently use Xcite and Xtreme to verify integrated circuits (ICs). Both the Xcite 2500 simulation accelerator and Xtreme, combining simulation and emulation in a single box, support assertion and behavioral processors, as well as RTL and gate processors. Axis has added extended memory options for Xcite not available in previous versions. The new systems are targeted at design teams working on portable systems-on-chip (SoC) designs. "The need for efficient, cost-effective verification of complex SoCs is just as important for designers of SoCs below 1 million gates as for our customers designing today's mega-chips," said Michael Young, Director of Product Marketing for Axis. "These new versions of Xcite and Xtreme provide our customers a complete verification suite in a single, unified environment to meet the challenges of complex designs, shorter schedules, and shrinking resources." Price and Availability Both four-board systems are available now. Based on configuration, the Xcite system starts at $.09/ gate and the Xtreme system begins at $.11/ gate. 

Pagina 1   Pagina 2   Pagina 3   Pagina 4  Pagina 5  Pagina 6

Titoli      Home    Archivio news