Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Martedì 02 Novembre 2004
 
   
  Pagina5  
  L’AGENZIA SPAZIALE EUROPEA AFFIDA LA CONTINUITÀ DELLE PROPRIE RICERCHE AGLI UPS LIEBERT  
   
  Roma, 2 novembre 2004 - Esrin, Istituto Europeo di Ricerca Spaziale dell’Esa (Agenzia Spaziale Europea), ha scelto i gruppi di continuità Liebert di Emerson Network Power per proteggere i propri sistemi informativi e le apparecchiature elettroniche da dannose interruzioni di corrente. “Garantire e promuovere, a fini esclusivamente pacifici, la scienza, la ricerca, le tecnologie e le applicazioni spaziali”: è questa la missione dell’organizzazione intergovernativa Esa. Esrin e’ lo stabilimento dell’Esa con sede in Italia, a Frascati (Roma). Creato nel 1966, Esrin è un Istituto di Ricerca costituito da 550 persone impegnate nello svolgimento di un preciso compito: gestire il sistema informativo dell’Agenzia e in particolare le operazioni di ricezione, archiviazione, processamento e distribuzione dei dati dell’osservazione della terra rilevati da satelliti. Inoltre Esrin ha la responsabilità operativa e di sviluppo del Payload Data System (sistema dati carico utile) per il satellite Envisat, lanciato in orbita dall’Esa il 3 aprile 2002. Lo studio dello spazio non si interrompe mai! Per il pieno svolgimento delle proprie attività, Esrin gestisce circa 30 stazioni di ricezioni dati sparse in tutto il mondo, attraverso un sistema informativo articolato che include server farm, un C.e.d. (Centro Elaborazioni Dati) e diverse linee telefoniche. Inoltre, alla missione Envisat, Esrin ha adibito un edificio che ospita gli appositi impianti di controllo e gestione delle infrastrutture terrestri. “La continua ricerca dei satelliti che orbitano intorno alla terra e la distribuzione delle informazioni raccolte, che in molti casi avviene in tempo reale, necessitano di un sistema informativo complesso che sia in grado di funzionare 24 ore su 24 in modo ottimale. Poi, le sofisticate apparecchiature elettroniche delle quali disponiamo, come ad esempio le antenne di ricezione dati, hanno l’esigenza di essere protette da qualsiasi causa di malfunzionamento”-esordisce Roberto Franciosi, Capo dell’Amministrazione di Esrin. L’esigenza di preservare la continuità operativa non può prescindere dall’installazione di un sistema che sia in grado si far fronte a qualsiasi interruzione o sbalzo di corrente elettrica. E’ per questo motivo che Esrin utilizza nel proprio sito un sistema costituito da gruppi elettrogeni e da gruppi di continuità Liebert, per garantire un servizio ottimale, senza nessuna interruzione, in tutti gli edifici. “Consapevoli dell’importanza di poter usufruire di un’erogazione di energia elettrica continua, più di 15 anni fa abbiamo proceduto all’acquisto dei gruppi di continuità di Emerson Network Power, un partner che si è rivelato nel tempo affidabile e altamente professionale”- dichiara Franciosi. Sono stati installati, in combinazione con i generatori di corrente, cinque Ups Hipulse E da 160 kVa, collegati in parallelo, con autonomia di 13 minuti a pieno carico. L’installazione è stata effettuata dai tecnici di Emerson Network Power seguendo un rigoroso programma in due fasi, limitando tutti i rischi di eventuali guasti di alimentazione ai sistemi di Esrin. “La soluzione protegge i sistemi primari e informativi. Per sistemi primari intendo le apparecchiature per il raffreddamento delle zone critiche, le antenne per la ricezione dei dati e gli impianti di rilevazione antincendio e d’illuminazione d’emergenza dei dispositivi per il rifornimento idrico. I sistemi informativi sono, ovviamente, i server, il C.e.d. E le linee telefoniche”- continua Franciosi. Inoltre, il funzionamento degli Ups è supportato dai servizi di manutenzione di Emerson Network Power: telecontrollo e garanzia di tempestivo intervento. Le caratteristiche tecniche di Hipulse E nel tempo si sono fatte apprezzare da Esrin. “La soluzione di Emerson Network Power si è rivelata affidabile per la capacità di garantire elevate prestazioni e di adattarsi alle nostre diverse esigenze di applicazione. Per questo motivo abbiamo intenzione di continuare il rapporto di partnership nel prossimo progetto di estensione di una delle nostre cabine elettriche”- afferma Franciosi. Una qualità delle soluzioni Liebert che consente a Esrin di occuparsi delle proprie missioni spaziali in assoluta tranquillità, senza preoccuparsi che una banale caduta o interruzione di corrente possa compromettere i risultati delle ricerche. “Con gli Ups Liebert possiamo contare su un sistema informativo ed elettronico performante al 100%. Infatti il gruppo elettrogeno non era sufficiente ad assicurare la continuità operativa, in quanto impiega un intervallo di tempo troppo lungo per entrare in funzione. L’efficacia di Hipulse E ci permette di non perdere nell’aria nemmeno un dato”-conclude Franciosi.  
     
  <<BACK