|
|
|
 |
|
|
| |
Notiziario Marketpress di
Giovedì 02 Settembre 2004
|
|
| |
|
|
| |
Pagina2 |
|
| |
IL MODULO EUROPEO DI OSSERVAZIONE PER L'ISS È PRONTO AL TRASFERIMENTO NEGLI USA |
|
| |
|
|
| |
Bruxelles, 2 settembre 2004 - La fase di sviluppo del modulo europeo di osservazione per la Iss (International Space Station) è oramai terminata, e il modulo è pronto per essere trasportato al Kennedy Space Center americano. Il modulo di osservazione, soprannominato 'la cupola', dispone di finestrature che permetteranno una visione panoramica per l'osservazione e le operazioni di guida all'esterno della stazione, e funzionerà inoltre come torre di controllo della stazione spaziale. Il progetto della cupola è il risultato di accordo bilaterale di scambio tra Esa e Nasa, in virtù del quale l'Esa fornisce la cupola per l'Iss in cambio del trasporto con lo shuttle fino alla stazione delle apparecchiature europee per gli esperimenti. Il modulo pressurizzato ospiterà stazioni di comando e controllo e altra strumentazione, permettendo così all'equipaggio a bordo di dirigere il braccio robotizzato della stazione spaziale necessario per assemblare e montare vari elementi della struttura. Permetterà inoltre ai membri di comunicare con i colleghi all'interno dell'Iss o impegnati in attività esterne. La cupola sarà conservata nel centro spaziale di Capo Kennedy; il suo lancio non avverrà prima del gennaio 2009. Il completamento del modulo verrà festeggiato il 6 settembre con una cerimonia nello stabilimento dell'Alenia Spazio a Torino, che ha operato come capofila della commessa e ha coordinato il lavoro di altre sei aziende belghe, spagnole, svedesi, svizzere e tedesche. Infolink: http://www.Esa.int/export/esahs/isselements.html
|
|
| |
|
|
| |
<<BACK
|
|
|
|
|
|
|
|
