Semplificazione delle procedure e del finanziamento, utilizzazione efficace delle risorse e possibilità di consulenze professionali. Sono queste le principali innovazioni introdotte dalla proposta di modifica dei regolamenti sulla promozione dei prodotti agricoli all'interno e all'esterno delle frontiere dell'Unione. Innovazioni che la commissione agricoltura del Parlamento, presieduta dal relatore Joseph Daul (Ppe/de, Fr), ha sottoscritto all'unanimità. La relazione è ora sottoposta all'approvazione dell'Aula.
