QUOTIDIANO DI: New & Net Economy, Finanza, Politica,Tecnologia, E-business, Turismatica ed Attualità

WEB HI TECH

NOTIZIARIO
TECNOLOGICO
MARKETPRESS

NEWS
di

GIOVEDI'
MESE 2002

pagina 5

La nostra vetrina dei 
PRODOTTI
ARTIGIANALI
e' aperta... visitatela

Entrate nell'
AREA
DELLE NOVITA'
troverete esposti molti
prodotti interessanti

L'esposizione dei 
PRODOTTI
PER IL LAVORO
è aperta visitatela

NUOVI MERCATI PER LA TECNOLOGIA AL SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE DI MILANO: EPSON A WELL-TECH CON EPSON VT-VIDEO TABLE: UN FELICE MATRIMONIO TRA TECNOLOGIA E BENESSERE

Milano, aprile 2002 - Nel corso del Salone del Mobile, dal 9 al 15 aprile, Epson sarà tra i protagonisti di Well-Tech, il fuori salone dedicato all'uso della tecnologia in favore del benessere, che sarà allestito presso lo Spazio Exté, in via Fogazzaro 23, a Milano. Per l'occasione Epson installerà nello spazio espositivo 14 videoproiettori EPSON EMP-715, attraverso i quali saranno vestite di luce, colori e immagini tutte le pareti della location, proponendo panorami evocativi e incantevoli dedicati al mare, alla foresta e alla città. Allo stesso modo, i videoproiettori Epson copriranno di immagini anche i teli posti centralmente all'interno dello Spazio Exté, che, come pareti in movimento, abbracceranno il cuore del salone. E l'assoluto protagonista dell'evento sarà EPSON VT-Video Table, un prodotto originale, realizzato in collaborazione con gli architetti dello Studio Cantono, che coniuga sapientemente innovazione tecnologica e impegno verso il miglioramento della qualità della vita della persona e dell'ambiente. Si tratta di un tavolo in perpex trasparente con inserti in metallo e plastica, su cui un videoproiettore EPSON EMP-715 proietta ambienti mozzafiato per cene altamente suggestive. EPSON Video Table, oltre ad arricchire l'arredamento dello spazio Exté nel corso di Well-Tech, sarà esposto nella vetrina dello Show Room Exté, in via della Spiga 6, a Milano, per tutto il mese di aprile. Well-Tech prende in considerazione il benessere che riguarda sia la componente fisica e organica della persona, sia la sua armonia psichica, l'equilibrio nelle relazioni umane e ambientali e la piena espressione della personalità, in un contesto di gioia e serenità. Non si tratta di una moda passeggera, ma di un nuovo modo di intendere il rapporto tra l'uomo e il suo ambiente, conferendo alla tecnologia la missione ultima di porre le persone e il loro benessere al centro di ogni processo di sviluppo. E in questo contesto un ruolo di assoluto primo piano è da attribuire all'ambiente domestico, ovvero il regno in cui ognuno di noi è alla ricerca della pace assoluta e del benessere incondizionato. La nostra casa, infatti, è l'ambiente che ci circonda più intimamente, influendo con le sue forme, colori, luci e suoni sulle nostre sensazioni e sul nostro stile di vita. Le scelte progettuali di questo ambiente, i materiali, le tecniche di lavorazione, i tipi di energia impiegati hanno un forte impatto sull'ambiente naturale e soprattutto sul nostro stato d'animo. E proprio per rendere più piacevole e accogliente l'ambiente domestico, Epson ha deciso di contribuire fattivamente alla realizzazione di EPSON VT-Video Table, un concentrato di fantasia e tecnologia ideato per migliorare la qualità della propria vita. La superficie aerea e trasparente del tavolo è lo scenario di una performance visiva e sonora resa dalla più sofisticata tecnologia digitale. Il videoproiettore EPSON EMP-715, inserito nella struttura del tavolo, ne diviene parte integrante e una funzione consueta quale mangiare o conferire si trasforma così in un'azione ricca di impulsi e suggestioni. La ricerca di Epson nella riproduzione dell'immagine ha raggiunto un grado di virtuosismo che abbatte le barriere tra realtà e finzione. Lo Studio Cantono ha raccolto la sfida, progettando per Epson un prodotto dove la finzione si fa realtà e la realtà diventa finzione. EPSON VT-Video Table (dimensioni: 200 x 80 x 100 cm, con piano dello spessore di 10 mm dalla superficie serigrafata) è il "concept" attraverso cui Epson esprime la propria filosofia in favore dell'uomo e dell'ambiente, nella piena convinzione di poter affiancare la tecnologia al benessere.

CON I PC IBM NUOVE "OPZIONI" ESTREMAMENTE VANTAGGIOSE PER RIVENDITORI E UTENTI IBM PRESENTA LA NUOVA INIZIATIVA PER IL CANALE "OPTIONS FOR TOPSELLER"

Milano, 11 aprile 2002 - IBM annuncia "Options for TopSeller", un programma destinato a incrementare i margini e le opportunità di ricavo dei distributori e rivenditori consentendo di offrire ai loro clienti una vasta gamma di accessori ideati per sfruttare al meglio e ottimizzare le prestazioni dei sistemi IBM. I prodotti IBM "Options and Visuals" consentono infatti di aumentare la produttività e di estendere la durata del ciclo di vita dei NetVista e dei ThinkPad, offrendo agli utenti la migliore protezione dei loro investimenti. Il programma IBM Options for TopSeller tramite questa iniziativa IBM propone a prezzi particolarmente vantaggiosi un'interessante scelta di prodotti per rispondere alla domanda delle aziende e dei professionisti che richiedono maggior supporto, soprattutto quando si trovano a operare in un contesto di mobilità. Options for TopSeller arricchisce l'offerta IBM dedicata ai partner di canale attraverso il collaudato programma TopSeller, sviluppato da IBM per consentire a rivenditori e distributori di fornire alle piccole e medie imprese una soluzione semplice alle esigenze PC, una scelta curata di prodotti e modelli a prezzi decisamente interessanti e con ampia disponibilità. Paolo Degl'Innocenti, IBM PCD Director, South Region, dichiara: "Il programma TopSeller si è rivelato un enorme successo presso i nostri partner di canale, e siamo pertanto lieti di arricchire la gamma di prodotti inseriti in questa iniziativa così da offrire una soluzione completa all'utenza mobile. Il lancio del programma Options for TopSeller significa che distributori e rivenditori possono offrire tutto il necessario affinché ciascun utente possa personalizzare il proprio PC sulla base delle specifiche esigenze individuali". Brian Gammage, Principal Analyst di Gartner Research, ha commentato: "Le soluzioni costituiscono una parte essenziale di qualunque programma di canale. La decisione di IBM di estendere il portafoglio TopSeller in quest'area dimostra le sue intenzioni nei confronti delle soluzioni dedicate alla clientela appartenente alla PMI". Le offerte dedicate ai rivenditori italiani Il programma Options for TopSeller è disponibile a partire da aprile 2002, con offerte aggiornate su base mensile. Per il mercato italiano, Options for TopSeller prevede nel mese di aprile i seguenti prodotti: 72W AC Adapter; A30 Battery; R Series Battery; T Series battery; ThinkPad Dock; ThinkPad Port Replicator; UltaBay Floppy Drive; Optical Travelwheel Mouse; Alpha Entry Carrey Case. Questi accessori integrano l'offerta TopSeller di aprile relativa ai NetVista e ai ThinkPad IBM, che offre ai rivenditori IBM: IBM NetVista M41 IBM NetVista A21 IBM ThinkPad T23 IBM ThinkPad R30 Infolink: www.ibm.com/it/topseller

PRESTAZIONI AI VERTICI NELLE TRASMISSIONI VOCE, DATI E VIDEO SU RETI ENTERPRISE CON LA SOLUZIONE AVAYA SYSTIMAX GIGASPEED XL

Milano, 11 aprile 2002 - Avaya (NYSE: AV), leader globale nelle reti voce e dati, ha annunciato che la nuova soluzione SYSTIMAX GigaSPEED XL garantisce performance superiori del 400% rispetto a quanto stabilito dagli standard Categoria 6 ISO/IEC (Class E) e TIA (Telecommunications Industry Association) in materia di prestazioni delle reti LAN (Local Area Network). La soluzione GigaSPEED XL, ultima aggiunta in ordine di tempo alla famiglia SYSTIMAX SCS (Structured Cabling Solutions), aperta e modulare, è in grado di supportare simultaneamente trasmissioni voce, dati e video oltre che applicazioni per la gestione di edifici intelligenti. Grazie all'elevata riduzione dei disturbi NEXT (Near-End Cross Talk) all'interno dei cavi e in tutto il canale, la soluzione GigaSPEED XL accresce sostanzialmente l'affidabilità delle comunicazioni voce, dati e video sulle reti enterprise. Avaya ha abbinato processi produttivi con controllo qualità di precisione ai tool di progettazione proprietari MDM (Modal Decomposition Modeling), CFPM (Connector Field Pattern Modeling) e CTAT (Cable Twist Accuracy Technology) per assicurare alla soluzione GigaSPEED XL prestazioni che non hanno eguali sul mercato. "La soluzione GigaSPEED XL definisce un nuovo standard prestazionale nel cablaggio delle reti LAN", ha dichiarato Luc Adriaenssens, Director of SYSTIMAX Research and Development di Avaya. "I nostri tool di progettazione proprietari ci hanno consentito di studiare, progettare e implementare una soluzione di cablaggio capace di assicurare agli operatori di rete un'elevata riduzione dei tempi di inattività e degli errori di trasmissione normalmente provocati dalla insufficiente qualità dei componenti o dalle differenze prestazionali tra questi ultimi e i cavi". La famiglia GigaSPEED XL ha un NEXT di 6 dB (deciBel) migliore di quanto indicato dagli standard della Categoria 6 con la soluzione GigaSPEED XL7 (71 Series), e di 7 dB con la soluzione GigaSPEED XL8 (81 Series). Mentre le specifiche attuali prevedono soltanto quattro connessioni per ciascun canale, la soluzione GigaSPEED XL sarà in grado di supportare fino a 6 connessioni per canale di qualunque lunghezza, assicurando un margine NEXT minimo di 4 dB. Questa esclusiva combinazione di prestazioni e flessibilità offre alle aziende la possibilità di progettare una rete studiata su misura per le loro specifiche esigenze. Il portafoglio di soluzioni GigaSPEED XL Il portafoglio SYSTIMAX GigaSPEED XL propone le soluzioni GigaSPEED XL7 o GigaSPEED XL8 rispettivamente con i nuovi cavi 71E Series Cable e 81A Series Cable. Questi pacchetti comprendono nuovi patch panel (PATCHMAX GS3, 1100GS3 o iPatch GS3), una nuova presa (MGS400) e nuovi cordoni (GS8E Modular Cord Family, VisiPatch GS3 Patch Cord). Per maggiori informazioni sulla soluzione SYSTIMAX GigaSPEED XL è possibile visitare il sito Web all'indirizzo http://www.avaya.com/gigaspeedxl. Prezzi e disponibilità I prodotti GigaSPEED XL, che saranno commercializzati a partire dal mese di maggio, possono essere ordinati in tutto il mondo attraverso la rete globale dei Business Partner autorizzati Connectivity Solutions di Avaya. Le informazioni relative ai Business Partner locali possono essere ottenute all'indirizzo http://www.avaya.com/connectivity tramite la funzione "contact us". La famiglia Avaya SYSTIMAX SCS, comprendente le soluzioni in rame GigaSPEED XL e PowerSUM e le soluzioni in fibra ottica LazrSPEED e OptiSPEED, è coperta da 20 anni di garanzia sul prodotto e sulle applicazioni.

EDSLAN "TRAINING FOR YOUR BUSINESS" PRESENTA I NUOVI SEMINARI PER L'AREA COMMERCIALE E TECNICA

Vimercate, 11 aprile 2002 - EDSlan, leader italiano nella distribuzione di prodotti per il Cabling, Networking e Lan Telephony, presenta il calendario dei nuovi seminari "Training for your Business". Il grupp, ha avviato con successo e ampia soddisfazione un progetto di aggiornamento, "Training for Your Business", che si occupa del costante perfezionamento del patrimonio conoscitivo dei partner sulle tecnologie e le tematiche commerciali della Communication Technology, in imperterrita e frenetica evoluzione. Ai corsi teorico/pratici e di certificazione, altamente qualificati, tradizionalmente organizzati da EDSlan, anche in collaborazione con i produttori, e tenuti da istruttori ai massimi livelli, si aggiunge un set di Seminari di orientammento destinati alle aree tecnico/commerciali o Commerciali degli operatori di canale.Lo scopo è quello di offrire un servizio che si adatti alle richieste del Cliente, organizzando i percorsi di formazione a seconda di specifiche esigenze. I prossimi seminari, che prevedono un calendario di appuntamenti in tutta Italia e che dureranno fino a Luglio, saranno incentrati su tre temi principali: WIRELESS E NETWORKING - Come fare business con il Layer 3 ed il Wireless; GIGABIT ETHERNET E DINTORNI - Come fare business con il Gigabit; FIBRA OTTICA: DI TUTTO DI PIU' - Come fare business con la Fibra Ottica. "La formazione dei partner, anche a livello locale, e il suo sviluppo costituiscono un aspetto particolarmente curato da EDSlan", ha dichiarato Gianni Sironi, Direttore Marketing di EDSlan. "Anche attraverso la divulgazione EDSlan, caratterizza sempre più la sua incidenza sul mercato dell'ICT, identificandosi come azienda-traino al servizio di altre aziende, come gruppo che ha chiaro in mente che la propria crescita si deve accompagnare alla volontà di sviluppare il business dei propri partner". CALENDARIO SEMINARI "TRAINING FOR YOUR BUSINESS" GIGABIT ETHERNET E DINTORNI Come fare business con il Gigabit ( Destinato ad area tecnico / commerciale) 16 aprile 2002 Sesto Fiorentino (FI) (sessione pomeridiana) presso Novotel Firenze Nord Aereoporto - Via Tevere, 23; 8 maggio 2002 Lombardia (sessione mattutina); 14 maggio 2002 Roma (sessione pomeridiana); 28 maggio 2002 Sicilia - Catania (sessione pomeridiana); 18 giugno 2002 Triveneto (sessione pomeridiana); 25 giugno 2002 Lombardia (sessione mattutina); 25 giugno 2002 Bari (sessione mattutina); 2 luglio 2002 Pescara (sessione pomeridiana). NETWORKING & WIRELESS Come fare business con il Layer 3 ed il Wireless ( Destinato ad area commerciale): 7 maggio 2002 Lombardia (sessione mattutina); 9 maggio 2002 Pescara (sessione mattutina); 16 maggio 2002 Roma (sessione mattutina); 18 giugno Lombardia (sessione mattutina). FIBRA OTTICA: DI TUTTO DI PIU' Come fare business con la Fibra Ottica ( Destinato ad area tecnico / commerciale): 17 aprile 2002 Sesto Fiorentino (FI) (sessione mattutina) presso Novotel Firenze Nord Aereoporto - Via Tevere, 23: 9 maggio 2002 Lombardia (sesione mattutina); 15 maggio 2002 Roma (sessione mattutina); 29 maggio 2002 Sicilia - Catania (sessione mattutina); 19 giugno 2002 Triveneto (sessione mattutina); 26 giugno 2002 Lombardia (sessione mattutina); 3 luglio 2002 Pescara (sessione mattutina). Infolink: www.edslan.it 

IBM AL MITEXPO LA PRESENZA ALLA FIERA DI PADOVA CONFERMA IL FORTE IMPEGNO NELL'AREA DEL TRIVENETO

Padova, 11 aprile 2002 - IBM non poteva mancare a MITexpo, il salone delle tecnologie informatiche per la piccola e media impresa che si oggi domani a Padova. Attraverso quattro workshop gratuiti IBM incontrerà le aziende per spiegare come l'informatica possa diventare strumento per migliorare la competitività dell'impresa e contribuire al suo successo. I seminari organizzati da IBM toccheranno quattro temi principali: la sicurezza delle infrastrutture informatiche, l'outsourcing come possibilità di esternalizzare la gestione di hardware e software, le prospettive dell'e-business on demand, l'ottimizzazione dei costi di gestione delle postazioni di lavoro. Infolink: http://www.mitexpo.it/conferenze.htm

D-LINK MEDITERRANEO PARTECIPA A FORUM P.A., 6-10 MAGGIO 2002 CON SOLUZIONI DI SICUREZZA SU MISURA PER LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE

Milano, 11 aprile 2002 - D-Link, azienda attiva nel settore dei dispositivi di rete e soluzioni per il networking, annuncia la propria partecipazione al Forum P.A., la mostra convegno annuale dei servizi ai cittadini e alle imprese, che si terrà a Roma dal 6 al 10 maggio 2002. La presenza di D-Link Mediterraneo a Forum P.A. si concretizza con uno stand (Pad. 23 Stand 12B), dove sarà possibile parlare con il personale dell'azienda che si occupa specificamente delle problematiche che più interessano la Pubblica Amministrazione e gli enti locali. Le soluzioni D-Link garantiscono i livelli più alti di sicurezza, a garanzia della massima cautela e discrezione con cui, negli ambienti della Pubblica Amministrazione, viene trattata la gestione documentale e la trasmissione delle informazioni. Aumento della competitività e sicurezza in ambito e-government saranno anche i temi trattati nelle sessioni dei convegni, in agenda nelle 5 giornate della manifestazione, a cui il management di D-Link prenderà parte. Presso lo Stand D-Link sarà, inoltre, possibile toccare con mano l'offerta di soluzioni di networking D-Link e valutare contestualmente il successo di casi di implementazione pratica, già avvenuti in questo ambito, in Italia. Le soluzioni proposte da D-Link comprendono Router ADSL, Remote Access Server, Internet Server, Ethernet Print Server, fino ad arrivare agli ultimi Switch managed Layer3, soluzioni LAN Wireless, Firewall e soluzioni VPN. In particolare, le soluzioni Wireless sono state progettate e realizzate per rispondere alle crescenti esigenze di reperimento delle informazioni da qualsiasi luogo e in qualsiasi momento. Con le soluzioni Wireless LAN di D-Link, è possibile creare reti LAN senza fili completamente indipendenti o colloquiare con reti Ethernet attraverso l'utilizzo di un Access Point in ambiente indoor fino a 100 metri e in ambiente outdoor fino a 300 metri. L'accesso mobile alle informazioni, infatti, ha notevolmente migliorato la qualità del lavoro anche negli uffici Pubblici, salvaguardando, spesso, le architetture storiche in cui questi sono ospitati. Le soluzioni Wireless di D-Link garantiscono la piena sicurezza dei dati e informazioni che, protette grazie a validi supporti software e hardware, possono transitare, essere inviate e ricevute senza incorrere in pericoli di intercettazioni. "Il significato di questa partecipazione è chiaro," afferma Stefano Nordio, Amministratore Delegato di D-Link Mediterraneo, "la tecnologia sta entrando sempre più negli ambienti della P.A. perché, considerata dal mercato un fattore importante di successo, è realmente in grado di aumentare la competitività degli enti pubblici. Disporre di infrastrutture di rete performanti e, soprattutto, sicure, permette non solo di aumentare l'efficienza dei processi interni, ma anche di aumentare l'efficacia dell'interazione con gli utenti, riducendone drasticamente, per esempio, i tempi di attesa." L'aumento della competitività degli enti pubblici centrali e locali è un driver fondamentale per lo sviluppo economico del sistema paese e, dunque, impone una improrogabile necessità di innovazione tecnologica agli Istituti Pubblici. D-Link è sempre più riconosciuto come Vendor di soluzioni per il networking in grado di cogliere le problematiche inerenti allo sviluppo tecnologico di questo mercato e di rispondere alle esigenze di quest'ultimo con soluzioni confacenti ai requisiti fondamentali richiesti: ottimo rapporto qualità prezzo, capacità di fornire soluzioni, non solo prodotti, e tecnologia all'avanguardia. "La Pubblica Amministrazione Italiana", continua Stefano Nordio, "non può che seguire il trend che, a livello mondiale, sta coinvolgendo gli enti governativi per quanto riguarda l'innovazione delle proprie infrastrutture informatiche. In Italia la Pubblica Amministrazione è chiaramente impegnata nel miglioramento dei servizi e nell'ottimizzazione dei processi interni. Casi concreti che ci hanno visto collaborare con successo con Comuni Italiani, ci fanno ritenere che la pubblica Amministrazione non può che trarre vantaggi da un utilizzo delle nostre soluzioni". D-Link Corporation è un leader mondiale nel settore dei dispositivi di rete e soluzioni per il networking e la sicurezza con un fatturato annuo worldwide di 637 Milioni di dollari e quasi 3.000 dipendenti altamente qualificati. L'azienda è specializzata in sistemi per connessioni di rete a banda larga, trasmissioni VoIP (Voice over IP), home networking digitale, LAN Wireless, LAN tradizionali per ambienti SOHO, gruppi di lavoro e aziende,Firewall e apparati VPN. L'attenzione costante per le esigenze degli utenti, i considerevoli investimenti nelle attività di Ricerca e Sviluppo e l'ottimo rapporto qualità/prezzo/prestazioni dei prodotti hanno determinato una rapida espansione della società che vanta 30 filiali in tutto il mondo. Da dicembre 1997 D-Link è presente direttamente anche sul mercato italiano. Infolink www.dlink.it

IBM E SUSE OFFRONO ALLE AZIENDE NUOVI SERVIZI "CHIAVI IN MANO" PER LINUX L'ALLEANZA A LIVELLO MONDIALE TRA LE DUE SOCIETÀ SUPPORTA LE AZIENDE CHE SCELGONO LINUX

Segrate, 11 aprile 2002 - IBM e SuSe Linux annunciano una nuova alleanza a livello mondiale che consentirà ad entrambe le società di offrire congiuntamente supporto e servizi professionali per Linux. In base all'accordo, IBM Global Services offrirà soluzioni e servizi di supporto "chiavi in mano" per SuSe Linux Enterprise Server (SLES) e si avvarrà delle competenze maturate da SuSe nello sviluppo, manutenzione e assistenza in questo settore. Inoltre, le due società collaboreranno per mettere a disposizione dei clienti aziendali la loro consolidata esperienza in ambito Linux. L'accordo offre a IBM e SuSe la possibilità di proporre un'offerta completa di servizi Linux, tra i quali: integrazione di sistemi / servizi di fidelizzazione del cliente; sviluppo e implementazione dei sistemi; servizi per la gestione dei sistemi; servizi di assistenza e manutenzione 24x7.

APPLE LEADER DI SETTORE NELLA MASTERIZZAZIONE DI DVD

Milano, 11 aprile 2002 - In base alle cifre fornite da Apple, sono stati distribuiti, a oggi, quasi mezzo milione di computer Macintosh dotati di unità SuperDrive e oltre due milioni di dischi DVD-R. Apple ha introdotto SuperDrive, la prima unità del settore per la masterizzazione di CD e DVD su larga scala, e i rivoluzionari software iDVD e DVD Studio Pro nel gennaio 2001. "Apple è alla testa della rivoluzione del DVD per i sistemi desktop", ha dichiarato Greg Joswiak, Senior Director di Hardware Product Marketing per Apple. "L'unità SuperDrive ora viene installata sugli iMac, i nostri supporti DVD registrabili costano meno di cinque euro al disco e, con l'applicativo iDVD, realizzare splendidi DVD è davvero alla portata di tutti." Tutti i computer Mac dotati di unità SuperDrive includono il software iDVD 2, la soluzione più intuitiva al mondo per la creazione di DVD riproducibili sui più comuni lettori DVD, oltre che l'unica applicazione consumer per l'authoring di DVD in grado di assicurare risultati professionali, con pulsanti di navigazione e sfondi animati. DVD Studio Pro di Apple è uno strumento per la creazione di DVD completo di ogni funzionalità, che offre codifiche, authoring e output di livello impeccabile, ed è il complemento perfetto di un altro software di casa Apple: Final Cut Pro 3, punta di diamante nel campo dell'editing video, degli effetti e del compositing. Insieme, iMovie 2, Final Cut Pro 3, iDVD 2 e DVD Studio Pro rappresentano, per i mercati professionale e consumer, un "pacchetto" esaustivo e integrato per la creazione di DVD di alta qualità.

APPLE ANNUNCIA DVD STUDIO PRO 1.5 PER MAC OS X INTEGRA AUTOMATICAMENTE I MARCATORI IN FINAL CUT PRO

Milano, 11 aprile 2002 - Apple ha annunciato l'immediata disponibilità di DVD Studio Pro 1.5, lo strumento professionale per l'authoring di DVD di casa Apple, ora ottimizzato per Mac OS X. DVD Studio Pro trae pieno vantaggio dalla potenza di Mac OS X per offrire un'incredibile stabilità, nonché la codifica MPEG e la compilazione di progetti in background. Inoltre, DVD Studio Pro consente ai professionisti della creatività di impostare i marcatori in Final Cut Pro, l'applicazione di editing non lineare di Apple, e di trasferirli automaticamente in DVD Studio Pro per creare capitoli nei DVD. "L'integrazione tra DVD Studio Pro e Final Cut Pro permette di creare e distribuire contenuti video d'alta qualità in modo perfetto", ha dichiarato David Moody, Senior Director di Applications Marketing per Apple. "Con gli strumenti per la realizzazione di filmati e l'authoring di DVD oggi a disposizione, Mac OS X rappresenta la piattaforma ideale per i professionisti del mondo video." Lanciato sul mercato poco più di un anno fa, DVD Studio Pro è diventato lo strumento per l'authoring professionale di DVD attualmente più diffuso. DVD Studio Pro 1.5 consente di: creare dischi video DVD completi di ogni funzionalità, con menu fissi o animati, tracce audio e video di qualità ottimale e presentazioni a diapositive; codificare audio e video con il plug-in MPEG di QuickTime incluso e il software per la codifica Dolby Digital 5.1; includere i dati DVD-ROM e verificare le dimensioni totali del progetto per assicurarsi che possa essere contenuto nel disco; visualizzare in anteprima i progetti finiti in tempo reale; trasferire l'output su DVD-R utilizzando l'unità SuperDrive di Apple (o altre unità DVD registrabili), oppure su nastro DLT per la duplicazione su larga scala. DVD Studio Pro 1.5 viene distribuito con Corel PHOTO-PAINT e BIAS Peak DV per Mac OS X per ottimizzare ulteriormente il flusso di lavoro nella produzione di DVD con Mac OS X. PHOTO-PAINT è una potente applicazione grafica, ideale per creare immagini a più livelli che serviranno alla messa a punto di menu fissi in DVD Studio Pro. Peak DV è uno strumento di editing audio facile da utilizzare, perfetto per eseguire la pulizia dei documenti audio da integrare nei progetti DVD. Prezzi e disponibilità DVD Studio Pro è disponibile online su Apple Store(r) (www.apple.com/italystore) e presso i rivenditori autorizzati Apple al prezzo Apple Store di 1.149,00 euro (IVA esclusa). Gli utenti registrati di DVD Studio Pro possono aggiornare la propria versione per 239,00 euro (IVA esclusa). Per ulteriori informazioni, visitate il sito www.apple.com/it/dvdstudiopro. I requisiti di sistema per l'utilizzo di DVD Studio Pro sono: un computer Power Mac G4 con grafica AGP e unità DVD-R, DVD-RAM o DVD-ROM (la configurazione deve supportare Apple DVD Player 2.0 o successivo), Mac OS X versione 10.1.3 o Mac OS 9.2.2, QuickTime 5.0.5, 128MB di RAM (192MB consigliati) e un disco rigido da 12GB. È necessario Final Cut Pro 3.0.2, che sarà disponibile entro questo mese come download gratuito per gli utenti di Final Cut Pro 3 al sito www.apple.com/it/finalcutpro

APPLE PRESENTA CINEMA TOOLS PER FINAL CUT PRO COMPLETO DI FUNZIONALITÀ PER L'EDITING DI FILM E HD 24P

Milano, 11 aprile 2002 - Apple ha presentato Cinema Tools per Final Cut Pro, un nuovo pacchetto software che ottimizza le funzionalità di editing a 24 fps (frames per second, fotogrammi al secondo) di Final Cut Pro 3, con il supporto di cut list e liste decisionali di montaggio (EDL, Edit Decision List) a 24 fotogrammi per la produzione di video HD (High Definition). Il supporto EDL a 24 fotogrammi consente di lavorare su progetti HD offline utilizzando sistemi di rifinitura HD basati su Final Cut Pro decisamente più economici, come CinéWave HD di Pinnacle Systems. "Con il supporto per le cut list e le EDL a 24 fotogrammi, Cinema Tools per Final Cut Pro rende il montaggio di film e di materiale HD più accessibile che mai", ha dichiarato David Moody, Senior Director di Applications Marketing per Apple. "Il supporto di Final Cut Pro per le funzionalità di editing a 24 fps consente ai professionisti del settore video di creare eccellenti contenuti per il cinema digitale a costi limitati, indipendentemente dalla risoluzione che utilizzano." "Cinema Tools per Final Cut Pro di Apple è l'anello di collegamento che permette a CinéWave di essere usato come sistema di rifinitura per eccellenza in qualsiasi tipo di intervento creativo per il grande schermo, rivolto alla produzione di film o in HD 24P", ha commentato Laurin Herr, Vice President di Broadcast and Professional Division per Pinnacle Systems. "Consentendo il trasferimento da film a video e poi nuovamente a film, o tra sistemi HD offline e online, Cinema Tools per Final Cut Pro amplia il supporto di CinéWave per i progetti HD, offrendo strumenti 24P a un prezzo quasi irrisorio rispetto alle soluzioni con cui compete." La tecnologia di Cinema Tools è stata utilizzata per il montaggio di due pellicole di prossima uscita della Miramax Film: "Full Frontal", del regista e premio Oscar Steven Soderbergh, e "Blue Car", uno dei titoli più acclamati al Sundance Film Festival 2002. Cinema Tools per Final Cut Pro è la soluzione ideale per i produttori di film che effettuano le riprese e il finishing con pellicole da 35 mm o 16 mm, ma desiderano sfruttare i vantaggi economici e di tempo dell'editing digitale su un sistema dotato di Final Cut Pro. Cinema Tools converte il contenuto "telecinematografico" nella frequenza nativa di 24 fotogrammi per le operazioni di editing, quindi genera una cut list a 24 fps per il taglio del negativo. Grazie al supporto per l'importazione/esportazione di EDL a 24 fps, Cinema Tools per Final Cut Pro non solo offre ai professionisti del mondo video una soluzione accessibile per la rifinitura HD online, ma include anche le funzionalità di conversione delle liste decisionali necessarie per creare i master universali 24P ad alta definizione utilizzati per rispondere in modo completo ed efficace alle esigenze dei vari formati di distribuzione internazionali. Prezzi e disponibilità Cinema Tools per Final Cut Pro sarà disponibile a maggio sul sito Apple Store (www.apple.com/italystore) e presso i rivenditori autorizzati Apple al prezzo Apple Store di 1.149,00 euro (IVA esclusa). Questi i requisiti di sistema: Final Cut Pro 3.0.2, Mac OS X versione 10.1.3, un computer Macintosh con processore PowerPC G3 o G4 a 300MHz o superiore con tecnologia FireWire integrata, 256MB di RAM, QuickTime e 10MB di spazio libero su disco per l'installazione.

NGI ESPRIME IL PROPRIO RAMMARICO PER LO SPOSTAMENTO DI SMAU ILP

Varese, 11 aprile 2002 - NGI Spa manifesta il proprio rammarico avendo appreso, a mezzo del Comunicato Stampa ufficiale diramato nel pomeriggio di ieri, la decisione di spostare l'evento SMAU ILP ad Ottobre. Vista la situazione creatasi, lo staff di NGI nel suo insieme, ha espresso la volontà di chiarire alcune vicende che fino ad ora non sono state discusse per discrezione e rispetto delle parti coinvolte, ma che ora è necessario comunicare per chiarezza. La decisione di posticipare l'evento è stata presa in modo univoco dalla società proprietaria dei marchi SMAU ILP. In occasione della costituzione di tale società, NGI decise di declinare l'offerta di farne parte, ma rinnovò l'impegno di fare quanto in suo potere per garantire un corretto svolgimento della manifestazione proponendosi quale fornitore di servizi online, di tecnologia, consulenza e gestione dei tornei pro nell'interesse della buona riuscita delle attività e della partecipazione dei players pro e non. Scopo principale era prodigarsi nel mantenere fede alla filosofia che aveva portato alla creazione dell'evento stesso due anni fa. NGI avrebbe inoltre partecipato in qualità di cliente avendo acquistato uno spazio espositivo dedicato al lancio delle seconda edizione dei WORLD CYBER GAMES. E' con grande delusione che prendiamo atto della decisione presa dai proprietari del marchio SMAU ILP, e amarezza pensando agli sforzi e l'impegno profuso nelle passate edizioni per contribuire alla crescita di un progetto in cui NGI nella sua interezza aveva così fortemente creduto. Superato il momento di sconforto, lo staff si è comunque focalizzato sulla propria mission: la diffusione del multiplayer e dell'e.sport! Viene quindi dato appuntamento a tutti, stampa e players all'opening event dei WCG dal 18/04/2002 al 22/04/2002 a Bologna al padiglione Sport World (Futurshow) per la prima di una lunga serie di eventi che porterà alla formazione della Nazionale impegnata nelle finali mondiali dal 28 Ottobre 2002 a Daejun, Corea del Sud.

WORLDCOM PRESENTA IL SOLUTION PROVIDER PROGRAMME CON DUE CASI DI SUCCESSO: OFFICE INFORMATION TECHNOLOGIES E INFORMATICA MITEXPO 2002

Milano, 11 aprile 2002 - WorldCom (NASDAQ:WCOM), leader mondiale nella trasmissione dati ed Internet, partecipa a MITexpo 2002, il salone dell'informatizzazione di impresa che presenta le soluzioni hardware e software maggiormente avanzate in uno degli scenari economici più dinamici del nostro paese. WorldCom è ospite di due realtà imprenditoriali e tecnologiche di grande rilievo nel nord-est: Office Information Technologies ed Informatica Vicentina del Gruppo Banca Popolare di Vicenza. Le due società - impegnate nella progettazione e realizzazione di sistemi informativi per le PMI - sono state scelte da WorldCom come partner all'interno del Solution Provider Programme, iniziativa multilivello che consente ai business partner di fornire ai propri clienti soluzioni integrate basate sull'infrastruttura WorldCom: per questo WorldCom fornisce ai partner strumenti formativi (corsi, aggiornamenti), team dedicati per integrare le procedure aziendali, supporto ad iniziative di marketing, interfaccia extranet per l'aggiornamento sui prodotti e le soluzioni. Il programma, lanciato nel 2001 in tutta europa, consente una maggiore integrazione tra la struttura operativa della società ed il tradizionale canale indiretto che può così contare su opportunity in grado di esaltare le potenzialità dei business partner. "La nostra strategia" ha dichiarato Andrea Destro, responsabile italiano del canale indiretto "vede nei business partner un fattore critico di successo, consentendo di mettere in relazione in modo proficuo le competenze distintive di Worldcom con le conoscenze che i business partner hanno delle realtà locali. L'esempio del nord-est è paradigmatico: un'area imprenditoriale fatta di PMI dinamiche ed innovative, radicate sul territorio ma con una spiccata vocazione all'espansione sui mercati esteri, con esigenze tra loro differenti e con la richesta di soluzioni diversificate.: per questo abbiamo scelto Office Information Technologies ed Informatica Vicentina, aziende in grado di adattare le soluzioni WorldCom al tessuto economico del triveneto".

ORACLE RIDUCE I COSTI DI IT MANAGEMENT FINO AL 46% CON ORACLE TECHNOLOGY OUTSOURCING REDWOOD SHORES,

California, 11 Aprile 2002 La principale società al mondo di software per le imprese, annuncia che offrirà il software Oracle9i come servizio online e che gestirà il software per i clienti, eliminando i costi e la complessità della gestione IT. Costruita sulla base di tre anni di successo dell'offerta delle applicazioni in modalità software-as-a-service, l'Oracle Technology Outsourcing estende il servizio Oracle e l'expertise di supporto ai suoi prodotti tecnologici industry-leading - il Database Oracle9i e l'Oracle9i Application server. Grazie all'Oracle Outsourcing technology, più di 200 nuovi clienti hanno ridotto i loro costi IT fino al 46%. http://www.oracle.com/tellmemore/?1286709

ORACLE AIUTA I PROPRI CLIENTI A MIGRARE DA BEA WEBLOGIC IN SOLI CINQUE GIORNI

Javaone, San Francisco, 11 aprile 2002 - La principale società al mondo di software per le imprese, annuncia la disponibilità su scala mondiale del suo BEA WebLogic "SafeSwitch" Migration Kit progettato per aiutare le imprese a migrare velocemente e facilmente le applicazioni business da BEA WebLogic ad Oracle9i Application Server (Oracle9iAS). Un numero significativo di clienti del database Oracle, che inizialmente avevano optato per BEA WebLogic, hanno visto in Oracle9iAS una scelta più logica grazie alla salda integrazione con il database ? i clienti trovano che il forte legame tra i due prodotti possa accelerare lo sviluppo, ridurre i costi, aumentare le performance e semplificare l'integrazione application e business.

L'OFFERTA ORACLE SEMPLIFICA LO SVILUPPO DI J2EE E DEL WEB SERVICE PORTAL

Java One, San Francisco, California, 11 aprile 2002 la principale società al mondo di software per le imprese, annuncia l'ultimo aggiornamento del Portal Developer Kit (PDK) di Oracle9i Application Server (Oracle9iAS), ideato per ridurre la quantità di programmazione che attualmente gli sviluppatori devono svolgere per rendere accessibili i servizi Web e le applicazioni Internet attraverso un portale. Grazie all'uso di Oracle9iAS PDK, gli sviluppatori possono trasformare queste componenti in "portlets", applicazioni accessibili all'interno di un portale, senza una codificazione extensive, con il risultato di un aumento della produttività degli sviluppatori e di una riduzione dei tempi di implementazione. Oracle9iAS PDK può essere scaricato gratuitamente da Oracle Technology Network (OTN). http://www.oracle.com/tellmemore/?1279751)

DATAMAT RAPPRESENTA L'ITALIA A EUROCHINA COOPERATION FORUM SULL'INFORMATION SOCIETY BEIJING (CINA), 16-20 APRILE 2002

Milano, 11 aprile 2002 - E' Datamat, nella veste di Platinum Sponsor, a rappresentare l'Italia a EuroChina Cooperation Forum 2002, l'evento promosso dal Ministero della Scienza e della Tecnologia (MOST) e dal Ministero delle Comunicazioni (MII) cinesi insieme alla Commissione Europea (Directorate General Information Society) che si svolgerà a Beijing (Cina) dal 16 al 20 Aprile 2002 presso il China World Hotel Complex. Datamat partecipa con un proprio spazio espositivo all'interno del settore dedicato ai progetti IST. La partecipazione di Datamat all'evento si inserisce in un più ampio progetto che vede l'Europa e la Cina collaborare per lo sviluppo di attività di R&D e relazioni di business nel campo dell'Information Technology, settore industriale cruciale per l'economia nazionale cinese. Un dialogo, quello di Datamat con la Cina, iniziato con il progetto HFInterNET dell'Area Sistemi Speciali sviluppato in collaborazione con società locali cinesi e con il MOFA (Ministero degli Esteri Cinese) e che consiste nella realizzazione di un sistema modulare di trasmissione radio, a media e lunga distanza, di dati e servizi normalmente disponibili via Internet - voce, e-mail (anche con attachment), sms, fax. Datamat è presente ad Eurochina 2002 con uno stand (N.° 10) che ospita tre Aree, ciascuna con la propria offerta: Ambiente, Sistemi Speciali e Telecomunicazioni, unitamente alla società del Gruppo Smarten Software. L'Area Ambiente di Datamat presenta soluzioni per la meteorologia (in particolare la linea di prodotti dedicata alla gestione dei radar meteorologici), per la gestione delle emergenze (un sistema di sala operativa a supporto delle attività di Protezione Civile che consente di operare in accordo a criteri di intervento prestabiliti), per il monitoraggio ambientale (sistemi per il monitoraggio e la previsione di eventi naturali quali frane, siccità ed esondazioni ed applicazioni di tecnologie avanzate di realtà virtuale per l'analisi di impatto ambientale in aree urbane) . Nel corso dell'evento Datamat interverrà all'interno di un programma di conferenze che ha l'obiettivo di esplorare i caratteri e le sfide imposte dall'Information Society nei paesi europei e in Cina. A rappresentare Datamat è Marco Folino, Environment & Meteorology Unit Manager della Divisione Difesa, Spazio e Ambiente che illustrerà l'approccio innovativo di Datamat al problema del monitoraggio e dell'analisi di impatto ambientale nelle aree urbane ad alta densità abitativa. Nello specifico verrà analizzato un case study sviluppato all'interno del progetto europeo di R&D, TRIDENT, di cui Datamat è coordinatore, che si propone di migliorare l'efficienza delle amministrazioni locali tramite la fornitura di servizi innovativi per il cittadino. L'Area Sistemi Speciali partecipa con una duplice offerta, la prima delle quali consiste in un apparato di antenne performanti legate ai sistemi di trasmissione dati HFInterNET, necessari specie in contesti di emergenza e in cui risulta impossibile utilizzare le normali infrastrutture di comunicazione. Si potrà valutare un sistema modulare di videosorveglianza su rete IP - quindi accessibile via web - per fornire soluzioni per la sicurezza integrata applicabili a impianti tecnologici e aree geografiche che, per criticità d'accesso, necessitano di monitoraggio da postazioni remote. Si chiama GlobalAREAView ed è composto di prodotti standard del Gruppo Datamat. La sua modularità consente un'ampia gamma di configurazioni in base alle esigenze del Cliente, per questo la soluzione è adatta a diversi tipi di interlocutori dell'offerta: dagli Internet Dial Center alle strutture governative con specifiche esigenze di sicurezza, dalle aziende private alle società petrolifere e agli operatori di TLC. Il Gruppo Smarten Software è presente a Eurochina 2002 con Smarten Mobile IP, la soluzione per il calcolo e la fatturazione delle tariffe dei servizi wireless di prossima generazione. La tecnologia su cui si basa Smarten Mobile IP, infatti, è in grado di abilitare le reti 2.5/3G al pagamento intervenendo a supporto di strutture di fatturazione complesse. In questo modo sarà possibile per gli operatori telefonici modellare i propri servizi sulle effettive esigenze dell'utente e applicare costi che riflettono il reale utilizzo delle risorse, aumentando così notevolmente la capacità di profitti delle reti. L'efficacia di Smarten Mobile IP, la cui architettura è stata concepita per poter essere facilmente integrata su sistemi di billing preesistenti, è legata all'assenza di rischi di migrazione, a garanzia della protezione dei ricavi e degli investimenti derivanti dal traffico voice.

IL NUOVO IBM ESERVER P670, BASATO SUL PROCESSORE POWER 4, OFFRE PRESTAZIONI UNICHE, A COSTI ASSOLUTAMENTE COMPETITIVI, NEL MERCATO DI FASCIA MEDIA

Segrate, 11 aprile 2002 - Dopo il successo del sistema di fascia alta eServer p690, la IBM presenta una nuova piattaforma midrange che utilizza il microprocessore POWER4, in grado di raggiungere prestazioni elevatissime e alti livelli di affidabilità, a un costo assolutamente competitivo. Il nuovo sistema può essere suddiviso in oltre una decina di server "virtuali" offrendo così ai clienti l'opportunità di consolidare il workload su sistemi dalle capacità inferiori. L'eServer p670 e la rivoluzionaria tecnologia POWER4 di IBM stabiliscono nuovi standard di riferimento nel segmento dei server di fascia media, un mercato da 11,3 miliardi di dollari l'anno, con prospettive di crescita pari a 13 miliardi di dollari nel 2005. Grazie alla possibilità di creare fino a 16 partizioni, contro le 4 del principale server midrange di Sun, il sistema p670 è una piattaforma estremamente efficace sia per applicazioni multiple sia per grandi applicazioni su un singolo sistema. L'introduzione del nuovo server arricchisce in maniera significativa l'offerta IBM nel mercato UNIX. Secondo dati IDC, nel quarto trimestre del 2001 il numero di sistemi enterprise IBM eServer p690 venduti è stato di oltre tre volte superiore rispetto a quello dei server Sun Fire 15K. I vantaggi del POWER4 Rispetto ai server UNIX concorrenti, il nuovo eServer p670 di IBM offre migliori prestazioni a parità di numero di processori impiegati assicurando al tempo stesso livelli di affidabilità superiori e costi inferiori relativi ai consumi di corrente, manutenzione, costi operativi e di amministrazione. A parità di prestazioni questo consente configurazioni con un minor numero di processori e quindi un TCO più basso: molto spesso infatti il prezzo di molte applicazioni software si basa sul numero di processori. Tra le principali caratteristiche del nuovo IBM eServer p670 si segnalano in particolare: - Server su un chip - il microprocessore IBM POWER4 riconosciuto come il chip più avanzato sul mercato, è il primo "server su un chip", che contiene due processori a frequenza maggiore di 1 GigaHertz, uno switch a larga banda, una grande memoria cache e I/O. Il POWER4 - più veloce rispetto a ogni altro chip a 64-bit presente sul mercato - vanta una progettazione esclusiva che consente al server di ridurre i consumi energetici. - Componenti ad altissima densità - Il componente principale della piattaforma eServer p670 è un modulo multichip con 4 o 8 processori di dimensioni ridotte, dotato di una potenza elaborativa equivalente a quella di schede di sistema di dimensioni molto maggiori di cui sono dotati i server di fascia alta concorrenti. - Virtualizzazione - Ogni eServer p670 può essere utilizzato come un unico grande sistema singolo oppure può essere suddiviso in un massimo di 16 server "virtuali" sui quali possono essere eseguiti, in partizioni multiple o singole, i sistemi operativi AIX 5L e Linux. L'eServer p670 di IBM offre l'utilizzo dei processori più flessibili ed efficiente del mercato UNIX, risorse di memoria e I/O che consentono ai clienti di creare server virtuali con un solo processore o con vari processori. In un futuro prossimo, l'eServer p670 consentirà di riconfigurare le partizioni dinamicamente per far fronte alle mutevoli domande del carico di lavoro. - Tecnologia di autoassistenza - Costruiti con la nuova tecnologia sviluppata da IBM nell'ambito del progetto eLiza, il p670 e il p690 di IBM sono gli unici server UNIX ad offrire tecnologie di autoriparazione su più livelli che permettono al sistema di continuare a funzionare anche se si verificano gravi guasti e errori di sistema. Il nuovo server IBM eServer p670, in grado di memorizzare oltre 3.5 terabyte di dati, utilizza AIX 5L, ed è compatibile con la versione a 64 bit di Linux. Il nuovo server sarà disponibile a partire dal prossimo 26 aprile.

ASEM SCEGLIE I TOUCHSCREEN DI ELO E SI DICHIARA ASSOLUTAMENTE SODDISFATTA DEI RISULTATI OTTENUTI

Milano, 11 aprile 2002 - ASEM spa, società operante nel settore ICT, ha ritenuto che i touchscreen di Elo TouchSystems costituissero la miglior opzione possibile per proporre a utenti e operatori soluzioni dotate di un sistema di puntamento e di selezione semplice, intuitivo ed estremamente preciso. Nella realizzazione di workstation e monitor industriali utilizzati nell'ambito dell'automazione di processo, la scelta di ASEM è ricaduta sui touchscreen resistivi di Elo TouchSystems poiché garantiscono un'accresciuta area di visibilità che assicura la perfetta riproduzione di immagini e grafiche spesso molto complesse; a ciò si aggiunge che la maggior trasparenza dello schermo favorisce una buona visione e consente un'elevata qualità dell'immagine, a parità di robustezza con la soluzione capacitiva. Una scelta analoga offre un duplice vantaggio: da un lato, la tecnologia resistiva consente una maggior focalizzazione del puntamento e la precisa individuazione dell'oggetto di interesse, permettendo non solo di utilizzare software non orientati ai touchscreen, ma anche di importare programmi la cui interfaccia non sia stata progettata espressamente per un sistema con tecnologia touchscreen; dall'altro, l'eliminazione della tastiera risolve problematiche legate alla realtà industriale quali presenza di polvere, sporcizia e liquidi. Renato Forza, Responsabile Divisione Industria, spiega le ragioni che hanno spinto ASEM a preferire questa tecnologia: "Abbiamo adottato i touchscreen di Elo TouchSystems per molteplici ragioni: innanzi tutto la società è leader tecnologico nel settore dei touchscreen resistivi e questa tecnologia era esattamente quella di cui volevamo dotarci. Inoltre stabilità e linearità del sensore, buona resistenza agli agenti esterni, facile accesso alle funzionalità, semplicità d'uso e interfaccia user-friendly fanno dei touchscreen di Elo una soluzione estremamente interessante, anche per applicazioni in ambito retail". Tra i prodotti di maggior successo dotati di touchscreen, ASEM propone la famiglia dei monitor LCD Industriali composta di diversi modelli che variano per le dimensioni del display e per la tipologia di installazione (a rack 19", a pannello e open frame). Tutti i modelli si avvalgono di display LCD a colori con tecnologia TFT a matrice attiva, che assicura alto contrasto, bassa persistenza ed elevato angolo di visibilità. Basso consumo, ingombro ridotto, peso contenuto ed elevata immunità ai disturbi EMI/RFI fanno dei monitor LCD Industriali gli strumenti ideali per le applicazioni di visualizzazione e monitoraggio in ambiente industriale.

 Pagina 1   Pagina 2   Pagina 3   Pagina 4  Pagina 5  Pagina 6

Titoli      Home    Archivio news