|
|
|
VENERDI
|
 |
|
Notiziario Marketpress di
Venerdì 12 Maggio 2000 |
|
|
|
|
PERCORSI DI SUGGESTIONE DELLA TERRA MAGIARA |
|
|
|
|
|
Piu´ volte attraversata dalla grande corrente unificatrice della storia per la sua posizione strategica, all´inrocio tra l´Occidente e l´Oriente, l´antica terra magiara vanta un´originalità di caratteri. Prova ne è la lingua ugro-finnica non imparentata con le lingue latine o slave che si parla solo qui. Variegata l´offerta turistica: dal richiamo del Danubio blu e dei piaceri e dei sapori della tavola, al termalismo, dalla sconfinata "puszta", con i leggendari csikos, pastori a cavallo che si lanciano in ardite e spericolate evoluzioni equestri, ai virtuosismi rapsodici di Liszt e alle musiche e al folclore tzigano. . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PATRIMONIO MONDIALE DELL´UNESCO: IL CARSO E LE GROTTE DI AGGTELEK |
|
|
|
|
|
Quelle carsiche di Aggtelek, situate nella parte nord orientale del paese, sono le grotte di stalattiti più estese di tutta l´Europa, con 25 km di lunghezza, dei quali, un tratto di 7 km si trova sul territorio della Slovacchia (grotta Domica). Questo vero e proprio "museo delle scienze naturali sotterraneo" è stato riconosciuto Patrimonio Mondiale dall´Unesco nel 1995 per l´unicità delle sue caratteristiche. Il tratto principale del percorso ungherese è il ramo Baradla (7 km). Come dimostrano i reperti archeologici emersi dagli scavi, nella grotta trovarono rifugio gli uomini già dall´età della pietra. A conferma della loro presenza sono stati infatti rinvenuti recipienti di varie forme, risalenti a 6-7 mila anni fa, che hanno mantenuto nel tempo le originali decorazioni ornamentali. Il primo documento dove viene menzionata e descritta la grotta, è il diario del viaggiatore Gregorius Wernherus, datato 1549. Da allora si susseguono le scoperte di nuovi tratti: gli ultimi portati alla luce degni di nota risalgono agli anni ´30. Un particolare curioso è costituito anche dalla ricchissima fauna della grotta. Sono state infatti contate più di 500 specie diverse, tra le quali, una delle più caratteristiche è il pipistrello. Già a partire dal 1935 la grotta fu aperta ai turisti grazie alla costruzione di marciapiedi, scale, ponti, all´illuminazione di alcuni tratti e a due alberghi situati nei pressi delle due entrate principali (Aggtelek e Jósvafo). Ai visitatori vengono proposti degli itinerari percorribili con una guida, con partenza ogni ora, dalle 8 alle 18 d´estate e dalle 8 alle 16 d´inverno. Il primo percorso che dura circa 1 ora e 30 minuti è quello denominato dell´ "Aggtelek", con partenza dall´omonima entrata. Come in un vero museo, a scandire il percorso sono diverse sale. La più caratteristica è quella denominata "lago delle barche", che è attraversabile a bordo di una piccola barca a motore. Un´altra sala da non perdere è quella dei concerti, dove si tengono regolarmente esecuzioni di musica classica, leggera e spettacoli lirici, usufruendo della meravigliosa acustica naturale della grotta. Successivamente si attraversa la sala "nera", già abitazione dell´uomo preistorico. Per i più coraggiosi consigliamo il percorso "lungo", da Aggtelek a Jósvafo, della durata di circa 5 ore. Sono da ricordare: la cascata "bagno turco", particolarmente suggestiva nei periodi di intense piogge; "l´inferno di Dante", un buco profondissimo; le stalagmiti "torre di Pisa", "tenda degli Indiani", "testa del drago" e "pappagallo". Il percorso più breve, circa un´ora, è il "Jósvafo", con partenza dall´ingresso che porta lo stesso nome. La sala più interessante del percorso, nonché quella più grande dell´intera grotta, è quella dei "giganti". Su richiesta è possibile anche effettuare itinerari speciali. Informazioni: Naturinform, Tel/fax: 0036-48-343073, 0036-48-343029. . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VIAGGIARE E RISPARMIARE CON LA CARTA TURISMO UNGHERESE |
|
|
|
|
|
La Carta Turismo Ungherese è una tessera dedicata al visitatore che permette a chi la possiede una serie di agevolazioni e sconti estremamente vantaggiosi. Acquistabile in due versioni, ridotta e completa, al prezzo di 3. 920 fiorini (30. 000 lire) e di 14. 000 fiorini (circa 100. 000 lire), ha validità annuale, non è personale ed è utilizzabile in tutto il paese. Al momento dell´acquisto viene consegnato al turista un catalogo che contiene tutte le informazioni sulle strutture convenzionate (alberghi, musei, treni e corriere, garage. ) che aderiscono all´iniziativa mettendo a disposizione del titolare della Carta i loro servizi a prezzi sensibilmente ridotti. In questo catalogo, denominato Hungary Info, sono elencati, inoltre, accompagnati da foto e da prezzi, tutti gli alberghi, pensioni e campeggi dell´Ungheria. La gamma di queste offerte è ogni anno più ampia e abbraccia tutti i tipi di servizi utilizzati dal turista. La carta può essere acquistata negli uffici Tourinform, presso i distributori di benzina, le stazioni ferroviarie, nelle agenzie di viaggi e nelle edicole. Per informazioni: tel. 0036-1-2670896, 0036-1-2692495, www. Hotelinfo. Hu Cosa offre la Carta Turismo Ungherese? * Sconto del 50% sui biglietti ferroviari, utilizzabile per otto volte, andata e ritorno * 50% di sconto sulle corriere della compagnia Volan, utilizzabile per quattro volte * 50% di sconto sui battelli da e per il Balaton, utilizzabile per quattro volte e per quattro adulti * Sconto sull´acquisto del bollino dell´autostrada * Sconto del 5-20% negli alberghi, anche per più persone * Sconto del 5-15% nei ristoranti, bar, anche per più persone * Sconto usufruibile sui taxi di Budapest * Sconto del 50% sull´autonoleggio per i primi tre giorni * Sconto del 50% o ingresso libero nei musei e ai diversi programmi culturali e folcloristici * 5% di sconto sugli aliscafi internazionali della Mahart (Compagnia di Navigazione Ungherese) * Diversi altri sconti e facilitazioni . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IL CASTELLO GRASSALKOVICH DI GOEDOELLO:RESIDENZA PREFERITA DELLA REGINA "SISSI" |
|
|
|
|
|
Il Castello Grassalkovich di Gödöllo, paesino situato a 30 km a nord-est di Budapest, fu costruito in stile barocco nel Xviii° secolo, su ordine di Grassalkovich Antal, uno degli aristocratici ungheresi più autorevoli del ´700, confidente della regina Maria Teresa. Il castello edificato nel centro del podere di Gödöllo, con la sala principale decorata in bianco e oro, gli splendidi affreschi, i bagni ricoperti di marmo, la serra botanica, l´ampia scuderia, il teatro e con il grande parco, diventò l´emblema e il modello da seguire di un´intera epoca. Nel secolo successivo, esattamente negli anni dal 1867 al 1916, l´edificio venne usato come seconda residenza dall´imperatore austro-ungarico Francesco Giuseppe e da sua moglie, la regina Elisabetta, conosciuta universalmente come "Sissi". Dal 1920 al 1944, invece, il complesso servì da residenza estiva del governatore d´Ungheria, Horthy Miklós. Il castello resistette alla Seconda Guerra Mondiale, ma l´invasione delle truppe tedesche prima e di quelle russe successivamente, causò gravissimi danni alla decorazione interna e soprattutto all´arredamento. Dopo la guerra cominciarono anche la rovina e la distruzione della struttura dell´edificio, a causa dell´uso improprio della storica residenza. La lenta rinascita cominciò nel 1985, l´ala principale dell´edificio, completamente ristrutturata secondo i progetti originali, è stata inaugurata nel 1996 restituendo al castello la sua bellezza originale. Il castello ospita esposizioni permanenti, come quella a memoria della regina Elisabetta, e al suo interno si possono visitare gli appartamenti reali ricostruiti, arredati con gli oggetti dell´epoca e decorati con dipinti. Al pianterreno è stato completato il ristorante con tre sale adatte per ricevimenti. Dall´autunno fino alla primavera vengono organizzati concerti di musica da camera nell´aula magna del castello, mentre d´estate i concerti si tengono nel cortile, all´aria aperta. Il parco del castello è sede anche di gare ippiche, i due appuntamenti più importanti da segnalare sono: 31 aprile (gara di salto ad ostacoli), 9 settembre (spettacoli con combattimenti a cavallo). Dal 23 giugno all´8 luglio, invece, si terranno una serie di concerti di musica da camera (Festival della Musica da Camera). Dall´11 al 15 ottobre verrà organizzato al castello il Festival Internazionale di Arpa. Gödöllo è raggiungibile in automobile partendo da Budapest sull´autostrada M3, uscita Gödöllo; oppure con il trenino Hev, capolinea a Budapest: Piazza Ors vezer (Mm2 Ors vezér tér). Indirizzo: 2100 Gödöllo, Királyi Kastély, Pf. 406. Tel. 0036-28-410124 fax 0036-28-420588, web: www. C3. Hu/kastely . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L´"HUNNIALIS DI OPUSZTASZER, RIEVOCAZIONE STORICA DELL´ARRIVO DEI MAGIARI SUL TERRITORIO DELL´UNGHERIA |
|
|
|
|
|
L´evento si svolgerà il 24 giugno, nel Parco Storico di Ópusztaszer, localitá situata nel centro dell´Ungheria, a 130 km a sud-est di Budapest. Il Parco storico fu costruito negli anni ´70, sul luogo dove, secondo le cronache, alla fine del Ix° secolo d. C. Si unirono i sette capitribù, guidati dal grande condottiero Arpad. L´attrattiva maggiore del parco è il cosiddetto "Ciclorama Feszty", un gigantesco quadro circolare, dipinto negli anni intorno al 1896, dal pittore Feszty Arpad (proprio come lo storico condottiero) e dai suoi numerosi allievi, alcuni dei quali erano noti pittori dell´epoca, come ad esempio Mednyanszky Laszlo. In quegli anni, infatti, l´Ungheria, in piena fioritura dopo aver riacquistato una certa indipendenza dall´Impero Austriaco, festeggiò con grandiosi e monumentali costruzioni e rievocazioni i 1000 anni della conquista della patria. Risalgono a quell´epoca, tra l´altro, la Piazza degli Eroi di Budapest con gli edifici circostanti e la realizzazione della Metropolitana n°1 di Budapest che fu la prima linea metropolitana dell´Europa continentale. Il Ciclorama Feszty con i suoi 40 metri di diametro è uno degli esemplari più suggestivi di questo genere raro e curioso. Il tema del dipinto è "L´arrivo dei Magiari nel bacino dei Carpazi", il visitatore, grazie anche agli effetti sonori, si sente partecipe della scena. L´ "Hunnialis" quest´anno giunge alla sua quarta edizione, particolarmente importante in quanto nel 2000 l´Ungheria festeggia i 1000 anni della fondazione dello Stato. I festeggiamenti dureranno, il 24 giugno, dalle 8 del mattino fino a tarda sera. Di seguito segnaliamo solo gli eventi più curiosi, oltre a questi si terranno spettacoli folcloristici e concerti in piazza. Dalle 9 si potrà visitare il villaggio degli antichi magiari, fedelmente ricostruito, dove si potranno degustare i piatti tipici della loro cucina oppure conoscere i loro metodi curativi. Alle 11 inizieranno gli spettacoli ippici, le dimostrazioni dei metodi di combattimento dell´epoca . Ecc. Nella "Rotunda" sarà allestita una mostra sui vestiti e sugli attrezzi dei Magiari. A partire dalle 12, sulla riva del laghetto, avrà luogo la dimostrazione di giochi medievali per bambini, nonché gare, esibizioni di maschere e un mercatino. Dalle 18, sempre presso il lago, verranno allestiti dei grandi falò e i festeggiamenti dureranno fino a tarda notte. Informazioni: Tourinform, tel. 0036-62-275257, fax 0036-62-275133, e-mail: info@opusztaszer. Hu , www. Opusztaszer. Hu Ente Nazionale Ungherese per il Turismo - Via A. Da Giussano 1, 20145 Milano. Tel. 02/481. 95434 E-mail: ingotour@tin. It Sito Internet : www. Hungarytourism. Hu . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
