Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 

VENERDI

PAGINA 1 PAGINA 2 PAGINA 3 PAGINA 4 PAGINA 5
Notiziario Marketpress di Venerdì 10 Novembre 2006
MONTE-CARLO / A NATALE UN FAVOLOSO SPETTACOLO “SON ET LUMIÈRE”: FONTANE DI GHIACCIO, ADDOBBI LUMINOSI, ABETI CARICHI DI DECORAZIONI, SPETTACOLI PER BAMBINI E ADULTI. IL 7 DICEMBRE LA SOCIÉTÉ DES BAINS DE MER INAUGURA LA STAGIONE DELLE FESTE E TRASFORMA IL PRINCIPATO IN UNA CITTÀ PRESEPE  
 
Il clima delle feste natalizie si avvicina, portando con sé desideri e sogni da realizzare. Come? Con un indimenticabile viaggio insieme alla famiglia o una fuga romantica in due, da trascorrere in uno degli esclusivi Hotel della Société des Bains de Mer a Monte-Carlo. Dal 7 dicembre il Principato cambia volto, indossa l’abito delle grandi occasioni: come un vento che soffia dal Nord la magia dell’Avvento lascia dietro di sé una fontana di ghiaccio su un candido tappeto di neve in Place du Casino, un gioco tra trasparenza-opacità grazie alle illuminazioni. Questa splendida scenografia è interamente realizzata e curata dalla Direzione Artistica e Tecnica della Société des Bains de Mer. Oltre alla scultura pensata come un grande cristallo dalle mille sfaccettature, il Casino, l’Hotel de Paris e il Café de Paris verranno adornati con stalattiti, fiocchi e stelle. Sono solo alcuni dei preparativi in attesa del 25 e del ‘réveillon’ del 31, la notte di capodanno consacrata all’eleganza e all’arte del savoir vivre. Se, infatti, tutte le sere a Monaco hanno il sapore dell’eccezionalità, in occasione di San Silvestro la città riesce ancora a stupire con trovate uniche e proposte in attesa del rintocco della mezzanotte. Non si contano le cene di gala servite nelle più belle sale delle diverse proprietà: La Salle Empire o Le Louis XV, regno dello chef Alain Ducasse (Hôtel de Paris), La Salle Belle Epoque (Hôtel Hermitage) la Salle des Etoiles dello Sporting, per citare le più prestigiose…. Raffinatissimi ed estrosi i menu dello chef Didier Aniés a La Coupole (Hôtel Mirabeau) e Marcel Ravin a Le Blue Bay (Monte Carlo Hotel & Resort). Proprio questa cornice ospiterà il clou della festa, il veglione con show offerto dal circo sul ghiaccio Shangri-La. La troupe di Sergey Ryshkoff, con i suoi 30 danzatori, metterà in scena numeri acrobatici dall’incredibile complessità tecnica. Le performance rileggono i numeri di pattinaggio artistico secondo uno stile moderno, un’armonia di musica, movimenti e costumi. ‘Grâce sur glace’ per sentirsi re per una notte, nel capodanno monegasco. Société des Bains de Mer. Dietro alla ribalta di Monaco, alle spalle della Monte-Carlo in versione Belle-Epoque, di Picasso, Matisse, Coco Chanel, della Callas e dei Ballets Russes di Diaghilev, dietro al sogno, alla favola di un luogo entrato nel mito, c’è la realtà, la concretezza della Société des Bains de Mer, un regno del savoir vivre all’interno del Principato. Fondato nel 1863, il Marchio detiene alcuni luoghi di culto della Costa Azzurra: 5 prestigiosi hotel, 23 ristoranti esclusivi, 3 poliedriche sale per ricevimenti ed eventi, 5 Casinò, lo Sporting e ancora il Country Club, il Golf Club, Les Thermes Marins. Perché ‘quando Monte-Carlo vi accoglie, è la Société des Bains de Mer che vi apre le sue porte’. .  
   
   
AUSTRIA / TRADIZIONI VITALI SOTTO UNO STESSO TETTO: LA CASA DEL CARNEVALE  
 
Il Carnevale di Imst è la massima festa laica per gli abitanti della città e si svolge solo ogni quattro anni (prossima data 15. 2. 2009). Con le maschere tipiche dei Roller, Scheller, Altfrank´ e delle numerose altre figure del corteo carnevalesco di Imst detto Schemenlaufen, in questa giornata gli uomini della città attraversano le vie saltellando e saltando a ritmi e a distanze di tempo sempre uguali, accompagnati dal suono di pesanti campanelli. Questo spettacolo rimasto pressoché immutato nei secoli, che coinvolge gli abitanti di Imst come non mai, ha ora trovato una spaziosa casa ad accoglierlo. Il Museo offre ai visitatori un vivace panorama sull’essenza del rito del Carnevale, che con la sua forza espressiva arcaica attira anche chi non è del posto. L’edificio denominato Glaserhaus, in ricordo dei suoi precedenti proprietari, è stato allestito a museo nell’intento di dimostrare come simili tradizioni si possano vivere solo in loco. Tutti gli abitanti di Imst sono concordi nell’affermare infatti che la tipicità dello Schemenlaufen non si può raccontare a parole. Pur tuttavia in questo Museo si è riusciti a realizzare un quadro duraturo dell’atmosfera speciale che regna nel Carnevale di Imst. Tenendo questo obiettivo sempre fisso davanti agli occhi, i realizzatori del Museo hanno percorso strade nuove nella sua concezione. L’impiego di tecniche multimediali rende la visita un evento a tutto tondo. Basti pensare ai collage di filmati con materiale fotografico in parte risalente a decenni fa, al percorso che illustra la realizzazione di una maschera dal pezzo di legno grezzo all’opera d’arte ultimata, oppure alla documentazione acustica della costruzioni dei carri, per cui si impiegano tante settimane o mesi: il Museo del Carnevale di Imst ha saputo catturare quest’atmosfera speciale e darvi voce in modo incisivo. Allestito con grande attenzione, l’edificio rinnovato con l’aiuto della Fondazione Messerschmitt è anche un gioiello dell’architettura museale alpina. Mura in pietra non intonacate, pilastri e travi in legno realizzano un collegamento suggestivo con gli elementi dell’architettura moderna. Il nuovo rispetta l’antico sotto tutela e rende visibili al tempo stesso ai visitatori i rapporti con la storia. L’attuale presidente del Carnevale di Imst Ulrich Gstrein e il suo predecessore Paul Kopp, rimasto in carica per lunghi anni, hanno saputo esprimere al meglio il tono di fondo del Museo: "Per un’usanza non ci può essere una sosta. Devono essere riconoscibili l’eccitazione e il dinamismo dello Schemenlaufen. Gli appassionati del Carnevale pongono in primo piano l’evento e non la questione del perché lo si vive o come si è arrivati all’evento. " Questa è una filosofia che si percepisce bene nel Museo del Carnevale. Orari di apertura: venerdì, dalle 16 alle 19. Previo accordo, sono possibili in qualsiasi momento visite guidate per comitive. Per informazioni: TOURISMUSVERBAND Imst-Gurgltal, tel. +43(0)5412/6910-0, info@imst. At. Www. Imst. At, www. Hausderfasnacht. At .  
   
   
SPAGNA / TENERIFE, L´ISOLA DELL’ETERNA PRIMAVERA  
 
Spesso la bellezza nasce dai forti contrasti. Tenerife è l´esempio più eclatante. Ci si può innamorare delle sue dolci vallate ricoperte da piantagioni di banane, ma allo stesso tempo si rimane rapiti dalle forme sorprendenti di paesaggi vulcanici dall´aspetto lunare. Si possono vivere giornate indimenticabili nelle cale nascoste di sabbia nera, oppure in mezzo a boschi rigogliosi di piante esotiche. Con il suo clima asciutto e le sue coste frastagliate, con un´alternanza meravigliosa di scogliere gigantesche e lunghe spiagge dorate, Tenerife è l´isola più grande dell´arcipelago delle Canarie. La capitale Santa Cruz è situata nella parte nord, famosa per i festeggiamenti in occasione del carnevale locale, esplosivo di costumi e ritmi musicali. Turisticamente l´isola di Tenerife è divisa in due centri principali. A nord, Puerto della Cruz è munita di strutture lussuose immerse nel verde; a sud, Playa de las Americas si è sviluppata negli ultimi anni con numerosi alberghi moderni. Ovunque si vada, Tenerife è l´isola dell´eterna primavera, con una temperatura media di 24°C anche in autunno e in inverno. Impossibile annoiarsi. Ci sono magnifici campi da golf e attrezzati porti sportivi. Chi desidera rigenerarsi e coccolarsi, non ha che da scegliere tra gli innumerevoli centri benessere nei quali potrà abbandonarsi al piacere delle terapie più rilassanti e salutari. L´elenco delle attività di svago è completo: scalate, parapendio, speleologia, percorsi a cavallo, a piedi o in bicicletta; pesca d´altura, immersioni subacquee, surf, windsurf. Ma non si vive di solo di sport. Tenerife è uno dei luoghi più belli al mondo e va scoperto anche sotto l´aspetto culturale e naturale. Interessanti, a questo proposito, i percorsi notturni attraverso i monumenti delle città. Non può mancare la visita al Parco Nazionale del Teide, coronato dal maestoso vulcano. L´isola si lascia scoprire anche attraverso la gastronomia, caratterizzata da una magica combinazione di tradizione e modernità. E che dire delle tranquille passeggiate per i centri storici? Quello di La Laguna è stato dichiarato Patrimonio dell´Umanità dall´UNESCO. Vicino a questo centro storico ci sono edifici spettacolari come l´Auditorio di Tenerife, un´opera firmata dall´architetto-ingegnere Santiago Calatrava che ospita una programmazione densa di eventi di musica e danza. E’ possibile scegliere tra alberghi di lusso, complessi turistici di prim´ordine, appartamenti in affitto e le case rurali che offrono un ambiente familiare. DA NON PERDERE – La magia dei colori e la maestosità del cratere Las Cañadas. La salita al simbolico tetto della Spagna, il Teide, da dove si può ammirare l’incredibile cielo stellato e passare la notte nel Parador, situato alla base stessa del grande vulcano. Le passeggiate per le strade piene di storia di San Cristóbal de La Laguna, la città storica riconosciuta Bene Culturale Patrimonio dell’Umanità. Addentrarsi nel chilometro quadrato con la più grande biodiversità d’Europa e immergersi nelle mille tonalità di verde dei boschi di laurisilva, che in Europa sono scomparsi milioni di anni fa: la “Cruz del Carmen”, nel Parco Naturale di Anaga. I vini isolani che fecero innamorare Shakespeare: Tenerife è l’isola della gastronomia e del vino… Navigare tra balene e delfini nell’azzurro intenso del mare. Dilettarsi con la musica, in una gigantesca scultura sul mare, l’Auditorio di Tenerife, simbolo della sua capitale. Le spiagge di sabbia nera tra piantagioni di banane e scogliere, le pozze e le piscine naturali tra le rocce di lava multicolore e le distese di sabbia portata dal deserto costellate di palme e di alberi di cocco. Il museo all’aria aperta: Opere di Henry Moore, José Abad, Martín Chirino. La rotta delle sculture di Santa Cruz, viali e piazze incastonate tra Lauri delle Indie, Jacarandas (alberi bignoniacei) e Flamboyanes. Una città dall’aspetto tropicale. Qualsiasi tipo di sport tra i migliori scenari e una temperatura media di 23ºC tutto l’anno. Www. Turismospagnolo. It .  
   
   
GERMANIA / BADEN-BADEN: L’AVVENTO SUL “PALCOSCENICO DEL CIELO”  
 
Nel periodo prenatalizio, l’elegante Baden-Baden, rinomata in tutto il mondo come esclusiva stazione termale di grande tradizione, aggiunge, alle sue calde acque termali che sgorgano dalle sue famose sorgenti (800. 000 litri al giorno), la magia di migliaia di luci scintillanti, il profumo del vin brulè e il gusto di pan pepato e caldarroste. Fino al 26 dicembre, oltre 100 casettine splendidamente addobbate formano il pittoresco Mercatino di Natale, che verrà inaugurato il 24 novembre in presenza del Bambin Gesù, accompagnato da numerosi boscaioli e suonatori di corno. Centro del Mercatino è l’Himmelsbühne, il Palcoscenico del Cielo, che ospita ogni giorno un ricco programma di concerti, canti e teatro, per grandi e piccoli. A proposito di piccoli: ad attirare lo sguardo, quest’anno, il Viale delle Vetrate, diverse vetrate di chiesa sovradimensionali dipinte ad arte dai bambini e giovani di Baden-Baden. Altra novità del 2006 le ‘Giornate a Tema’ del Mercatino: il lunedì dedicato al Romanticismo con un’illuminazione da favola; il martedì alle ‘Delizie culinarie’ del Baden e dell’Alsazia; il mercoledì rivolto particolarmente alle famiglie con proposte a tema a ogni bancarella; il giovedì si trasforma in un party “After work”. Da non perdere anche il 6 dicembre l’arrivo di San Nicola in mongolfiera, e un salto al Presepe vivente davanti alla Kurhaus… La proposta soggiorno “Avvento a Baden-Baden”, valida dal 1 al 23 dicembre, comprende, tra l’altro, 2 pernottamenti con colazione a buffet, un pensierino natalizio in camera, gli ingressi alle Terme di Caracalla e al celebre Casinò, nonché un vin brulè al Mercatino. Il costo a persona in camera doppia è di 122 euro (hotel 2 stelle) e di 152 stelle (hotel 3 stelle). Per informazioni e prenotazioni: tel. +49. 7221. 275256, sales@baden-baden. Com; www. Baden-baden. Com - www. Turismo-bw. It - www. Vacanzeingermania. Com .  
   
   
OLANDA / WINTERLAND MAASTRICHT  
 
Per l’ottavo anno Maastricht festeggia il periodo natalizio con l’evento “Winterland Maastricht”. Dal 25 novembre 2006 al 7 gennaio 2007 la piazza centrale della città “Vrijthof” si trasformerà in un grande paesaggio invernale dove assaporare la vera atmosfera natalizia con uno dei più grandi mercatini natalizi dell’Olanda: 95 bancarelle all’interno di accoglienti casette in legno. Si potrà pattinare su una pista di pattinaggio di 1000 mq, la più grande pista “mobile” del Benelux, aperta fino alle 23. Accanto alla pista si ergerà un albero natalizio alto più di 20 metri. Inoltre non mancherà una ruota panoramica alta 60 metri, uno scivolo di ghiaccio, un ottovolante risalente al 1930, una magnifica giostra carosello a due piani, un trenino natalizio per i più piccoli e un presepe con statue a grandezza naturale. Fanfare e cori natalizi accompagneranno per tutto il periodo questo evento natalizio. Nel mercato anche il cibo occupa un ruolo importante. Oltre alle specialità olandesi come le frittelle “oliebollen” e i “poffertjes”(altro tipico dolce olandese), non mancheranno specialità della cucina indiana, cinese, il saté indonesiano, crèpes francesi, gyros greco e pizza e pasta. Un po’ di cifre curiose: Winterland Maastricht sarà illuminata da 360mila lampadine, decorata con 400 alberelli natalizi, ci saranno 800 paia di pattini a noleggio, verranno usate 44mila viti, 9 chilometri di cavo elettrico e 12 pallets di cortecce di alberi. Per informazioni: Mrs. Stephanie Hameleers tel. 0031. 43. 3280865 www. Vvvmaastricht. Nl - www. Winterland. Nl - www. Holland. Com .  
   
   
AUSTRIA / TIROLO: IL GHIACCIAIO DELLO STUBAI E I MERCATINI DI INNSBRUCK  
 
A due passi dall’Italia (40 km dal Brennero) si trova la vallata dello Stubai con il suo magnifico ghiacciaio. E’ un luogo molto amato dagli sportivi che qui possono divertirsi con gli sci e poi decidere di andare a visitare Innsbruck, a soli 20 minuti di macchina. Il capoluogo tirolese è pronto ad accogliere gli ospiti con due splendidi mercatini natalizi, uno nel pittoresco centro storico della città (dal 18 novembre al 23 dicembre) e l’altro nella piazza “Landhausplatz” (dal 17 novembre al 23 dicembre). Frittelle ai mirtilli rossi, panpepato, thè al rum, vetrine scintillanti, angeli di cristallo, stoffe tirolesi, presepi in legno attendono solo di essere scoperti e degustati tra i tetti imbiancati della cittadina tirolese (www. Christkindlmarkt. Cc). I giorni più divertenti e folcloristici sono sicuramente quelli del 5 e 6 dicembre quando nella città entrano trionfalmente San Nikolaus e i diavoli. Un corteo di angeli e maschere accompagna la figura del santo che distribuisce i doni per i bambini (una tradizione molto simile a quella della befana). Le maschere in legno dei diavoli servono invece a spaventare i cattivi e il suono dei grandi campanacci appesi alle vesti si disperde nella fresca aria invernale. Molto interessante l’offerta “ghiacciaio & wellness per gaudenti” del 5 stelle Jagdhof presso Neustift, nella vallata dello Stubai. Chi soggiorna in questa struttura può star sicuro di mettersi in forma in poco tempo. 4 pernottamenti, area SPA da “mille e una notte”, ristorante gourmet e 3 giorni di skipass sono disponibili a partire da 670 euro. Www. Hotel-jagdhof. At - www. Tirolo. Com .  
   
   
CROAZIA / LA REGIONE ŠIBENIK-KNIN: ETNOLAND E GLI ANFITEATRI  
 
Presto i turisti avranno la possibilità di conoscere da vicino quel modo di vivere tipico della Dalmatinska Zagora di un tempo. A Pakovo Selo, paesino ubicato nell’entroterra della città di Drniš, nella Regione Šibenik-Knin, fervono i lavori per la costruzione di “Etnoland”, un complesso in pietra nel quale, attraverso contenuti di varia natura tipici di questo territorio, sarà illustrato l’antico modo di vivere della gente di questi luoghi. Circondato da un muretto a secco, al centro del complesso è prevista la costruzione di un grande anfiteatro, dotato di una capienza di quattrocento persone circa. I lavori di costruzione dell’anfiteatro sono ancora in corso, mentre lo spazio circostante è già stato destinato ad ospitare botteghe artigiane d’antichi mestieri, botteghe di fabbri, greggi di pecore e collezioni etnografiche. Etnoland, quest’importante complesso in pietra, occupa un’area di 15 mila ettari circa, dominata dal grande anfiteatro, il terzo della Regione. Il primo di trova sull’isola di Obonjan, nota con il nome di Isola della Gioventù, costruito negli anni Settanta del secolo scorso dai boy scout d’allora. Il secondo è un anfiteatro militare d’origine romana, ubicato nelle vicinanze della località di Ivoševci, tra Knin e Drniš. Venuto alla luce nel 2003, è oggetto d’accurati scavi archeologici, ancora in corso, grazie ai quali si sa che fu fatto costruire dall’imperatore Vespasiano nel primo secolo dopo Cristo. In esso sono state rinvenute ingenti quantità di oggetti in ceramica, vetro, metallo, monete romane e parti dell’equipaggiamento militare. La gran parte dei reperti è già stata catalogata, custodita ed è pronta ad essere esposta. L’anfiteatro romano sarà aperto al pubblico fra breve. Sistemate le strade d’accesso, l’anfiteatro diverrà luogo da visitare e spazio destinato all’organizzazione di specifici programmi culturali. Per informazioni: Ente per il Turismo della Regione Šibenik-Knin, tz-skz@si. Htnet. Hr, www. Summernet. Hr; Etnoland Pakovo Selo, http://dalmati. Com/index. Html. Sull’anfiteatro di Ivoševci www. Tvrdjava-knin. Hr/hr/vijesti. Php; Isola della Gioventù (Obonjan) www. Projekt. Sibenik. Hr/hrv/obonjan. Htm. .  
   
   
SUDAFRICA / 2010 EURO A COPPIA: FINO ALL’11 DICEMBRE 2006 IL NUOVO PACCHETTO PROMOSSO DA SOUTH AFRICAN TOURISM  
 
“Con un’offerta così puoi permetterti di tutto”: è questa la nuova headline dello speciale pacchetto di viaggio promosso da South African Tourism. Un’occasione unica per scappare dal grigio autunnale e scoprire l’indiscusso fascino del Sudafrica. La promozione è valida fino all’11 dicembre 2006 con una soluzione di 8 giorni/6 notti a partire da 2. 010 Euro a coppia. Un prezzo speciale e che volutamente evoca la data dei prossimi Mondiali di Calcio, la cui sede sarà proprio il Sudafrica. Il pacchetto comprende: volo di andata e ritorno operato dalla compagnia di bandiera South African Airways; soggiorno con trattamento bed&breakfast; noleggio auto. Da non perdere anche l’alternativa del solo volo della compagnia di bandiera South African Airways a partire da 549 Euro (tasse e supplementi esclusi). Ben 12 Tour Operator italiani hanno aderito all’iniziativa di South African Tourism: African Explorer, Caleidoscopio, Giver Viaggi, Graffitti, Hirondelle, Idee per Viaggiare, Il Viaggio, Kuoni Gastaldi Tours, Planet Tour, Scirocco Tours, SouthSide, Viaggidea. Ognuno con un proprio itinerario che permette di esplorare in piena libertà i mille volti del Sudafrica: dagli emozionanti safari allo shopping nelle moderne metropoli, dagli ampi spazi di una natura incontaminata alle lunghe spiagge dove praticare infinite attività. Il tutto senza rinunciare alla buona tavola, all’ottimo vino e alla calda ospitalità sudafricana. Www. Southafrica. Net .  
   
   
MAROCCO / RABAT: LA PERLA DEL REGNO  
 
Città antica e moderna allo stesso tempo, la capitale del Marocco ospita il Palazzo Reale ed è sede dei Ministeri, della Politica e dell’Amministrazione del Paese. Tappa del tour delle città imperiali, raffinata ed elegante, è una delle più belle città del Paese, con un clime gradevole in ogni periodo dell’anno. Cinque porte maestose e arabescate segnano l’ingresso della città, che si presenta ricca di fascino storico e anche culla di un mondo moderno fatto di negozi, librerie, cinema e teatri. Fiore all’occhiello è il Royal Golf Dar Es-Salam che, con le sue 45 buche immerse in uno spettacolare scenario di vegetazione variegata, è il più bello e ambíto campo da golf al mondo. Www. Tourisme-marocain. Com .  
   
   
FERRARI CHALLENGE 2006 – FINALI MONDIALI: IL MESSICO, LA RIVIERA MAYA ED OLTREMARE TO ANCORA PROTAGONISTI  
 
L’Ente per la Promozione Turistica del Messico, l’Ente per la Promozione della Riviera Maya e Oltremare, Tour Operator che ha nel Messico la sua destinazione di punta, hanno collaborato in un’innovativa campagna di marketing: la sponsorizzazione congiunta di un team del Ferrari Challenge Italia 2006, prestigioso campionato monomarca ufficiale destinato a sole vetture Ferrari da competizione ed organizzato direttamente dalla Divisione Corse Clienti della casa di Maranello. Il Messico, la Riviera Maya e Oltremare figuravano insieme sul Ferrari 360 Modena Challenge della prestigiosa scuderia “Sauro”. Il campionato Ferrari Challenge 2006, recentemente concluso con le Finali Mondiali disputate all’Autodromo Nazionale di Monza con la tradizionale passerella della Scuderia Ferrari, ha chiuso la stagione sportiva del Cavallino Rampante, e ha avuto come momento di punta la Cena di Gala di sabato sera cui hanno partecipato Michael Schumacher e Felipe Massa, oltre a Jean Todt ed ai più importanti dirigenti della casa di Maranello. Alla cena di gala ha presenziato anche l’Ing. Dario Flota Ocampo, responsabile dell’Ente di Promozione Turistica della Riviera Maya, condividendo quest’occasione con i piloti e gli sponsor della Scuderia Ferrari di Formula 1, del Ferrari Challenge, e con i più importanti esponenti del mondo Ferrari. Il programma agonistico del week-end Ferrari Challenge – Finali Mondiali ha visto disputarsi le ultime competizioni stagionali del Ferrari Challenge. In particolare, la finale mondiale del Ferrari Challenge, disputata alla presenza di oltre 45mila spettatori e dei media provenienti da tutto il mondo, ha visto tra i protagonisti proprio il team Sauro, sponsorizzato da Oltremare T. O. , Messico e Riviera Maya, che si è laureato vice-campione del mondo. Il momento sportivo clou del week-end Ferrari è stato il tributo alla chiusura della carriera in Formula 1 di Michael Schumacher. Il Presidente della Ferrari Luca di Montezemolo, il Vicepresidente Piero Ferrari, l’Amministratore Delegato Jean Todt, il Direttore Generale Amedeo Felisa e tutta la squadra hanno presieduto la cerimonia e voluto salutare e ringraziare gli spettatori intervenuti. Molto caloroso, in particolare, il ringraziamento al pilota tedesco, che ha terminato la sua attività agonistica, ma proseguirà la collaborazione con la Ferrari. .