Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 

GIOVEDI

PAGINA 1 PAGINA 2 PAGINA 3 PAGINA 4
Notiziario Marketpress di Giovedì 13 Luglio 2000
MAXTOR METTE A SEGNO UN NUOVO RECORD MONDIALE DI CAPACITÀ: 240 GB CON UN´ALTEZZA DI APPENA 1, 75 POLLICI  
 
Milpiats, California, 13 luglio 2000 - Maxtor Corp. (sigla al Nasdaq: Mxtr) ha annunciato il lancio del sistema Maxattach Nas 4000, avente una capacità record di 240 Gb in appena 1, 75 pollici di spazio su rack. Il sistema di memorizzazione a montaggio su rack Maxattach Nas 4000 può essere installato e configurato in meno di 10 minuti, senza interruzione del funzionamento della rete. Disponibile da subito, con un prezzo di vendita suggerito di 3. 995 Euro, il sistema Maxattach Nas 4000 assicura un´elevata capacità di memoria indirizzabile da rete al costo di appena 17 Euro per gigabyte, con una capacità di quasi un terabyte (Tb) in sette pollici di altezza di rack. Contemporaneamente, Maxtor ha annunciato la versione potenziata del sistema di memorizzazione per desktop Maxattach Nas 3000, dotata di una maggiore capacità di memoria (120 Gb). Questo nuovo componente della famiglia di prodotti Nas per desktop ora è in grado di supportare i client Linux/unix ed è dotato di un software di gestione più potente. Con un prezzo di vendita al dettaglio suggerito di 1. 995 Euro, il Maxattach Nas 3000 assicura anche esso un´elevata capacità di memoria indirizzabile da rete al costo eccezionale di appena 17 Euro per gigabyte. "La supremazia settoriale di Maxtor per quanto riguarda la densità di memoria e la convenienza economica deriva dall´unicità del nostro modello di business, che prevede la progettazione congiunta di Nas e unità a disco rigido", ha dichiarato Mike Cannon, amministratore delegato di Maxtor. "Il nostro dispositivo di memoria con prestazioni da record Maxattach Nas è un prodotto critico per gli Internet Service Provider (Isp), gli Application Service Provider (Asp) e un´altra parte della clientela costituita da imprese di medie dimensioni che, direttamente o indirettamente, sostengono dei costi proporzionali allo spazio del rack. " "La capacità di memoria è un fattore critico per gli Isp", ha confermato Keith Chiles, direttore dell´ingegneria di sistemi presso la Inreach Internet. "Riteniamo che le nostre esigenze in tal senso siano destinate ad aumentare nella misura del 400% nel corso del prossimo anno. Utilizzeremo le più recenti unità Nas Maxattach per far fronte a questa crescita esplosiva. La famiglia Maxattach Nas è compatibile con i client Linux/unix, e può essere monitorata a distanza tramite il simple network management protocol (Snmp). Tutti i sistemi Maxattach forniscono continuamente informazioni sullo stato della rete, con segnalazione automatica degli e-mail, copia speculare (mirroring) con protocollo Raid 1 per la protezione dei dati, e interfacce grafiche utente intuitive (Gui) che consentono la condivisione delle unità di memoria in rete, il tutto con la massima semplicità di installazione (in soli tre passaggi) e configurazione (bastano quattro clic del mouse). La presenza di caratteristiche quali l´alimentazione duale e l´utilizzo di più ventole rendono questo sistema ancora più potente. Maxtor Corporation è fornitore leader nel mondo di soluzioni di information storage ed è il produttore che ha conosciuto la crescita più rapida nei due ultimi anni, più che raddoppiando la propria quota di mercato desktop con la linea Diamondmax. Per quanto riguarda le applicazioni di condivisione dei file in rete, Maxtor offre la nuova linea di soluzioni server Maxattach. La posizione di leadership sul mercato di Maxtor è stata conseguita con proposte consistenti di prodotti di punta e con l´offerta ai propri clienti di livelli elevati di qualità e di assistenza. Infolink: http://www. Maxtor. Com .  
   
   
DISCREET LANCIA COMBUSTION UN POTENTE SOFTWARE PER IL PAINTING, L´ANIMATION ED IL COMPOSITING 3D  
 
Milano, 13 luglio 2000 - Discreet, divisione di Autodesk Presenta un software che rappresenta una pietra miliare nella storia della compagnia: combustion, il nuovo Prodotto Discreet per il compositing. Sia i sistemi Macintosh che Windowe Nt Potranno ora utilizzare un software unificato per il painting, l´animation ed il compositing 3D. Tra le caratteristiche di combustion l´interfaccia di flame, che ha già vinto un Academyo Award, e un´architettura con caching estremamente veloce per´accendere´ i personal computer e la creatività dei professionisti della grafica video di tutto il mondo. Combustion* unisce un software state-of-the-art con le funzioni di painting ed animation per un ambiente di lavoro rivoluzionario con interattività insuperabile su di un personal computer. Combustion* comprende la ben nota ´artist´ di Discreet con potenti strumenti: keying, motion tracking, color correction, paint vettoriale non-distruttivo, compositing 3D, rendering di rete in background. Inoltre compatibilità con numerosi piug-in per Adobe Photoshopo e After Effectso. Il software di combustion* fornisce alte prestazioni ed una completa compatibilità con gli altri sistemi Discreet inferno*, fiame*, flint*, fire* e smoke*, e la totale integrazione con 3d studio max´s ed edit*, i prodotti Discreet per il 3D, l´animation e l´editing non lineare per Windows Nt, che hanno ottenuto premi per le soluzioni adottate. "Siamo veramente felici di lanciare sul mercato questa nuova soluzione per gli effetti video" ha affermato Godfrey Sullivan, vicepresidente esecutivo e direttore generale di Discreet. "I professionisti dei video possono provare l´ebbrezza di esprimere la loro creatività con la tecnologia Discreet, vincitrice di un Academy Award, ora disponibile sia per Macintosh che per Pc. "Apple in particolare ha sempre cercato partner in società creative che offrano soluzioni differenti e rivoluzionarie per il mondo dei cinema digitale e dei design" afferma Cient Richardson, vice presidente Apple per lo Sviluppo di Relazioni Internazionali. "Apple partecipa con grande piacere al lancio di combustion*. " Strumenti ´intuitivi´ per i professionisti della post-produzione - combustion* fornisce la potenza produttiva necessaria per realizzare progetti di qualsiasi dimensione e complessità. Contiene infatti la ormai famosa interfaccia ´artíst´ di Discreet realizzata per fornire ai professionisti le migliori condizioni per il progetto , la visualizzazione e gli effetti video desiderati. Anche utilizzando il proxy dinamico di formati ad alta risoluzione. Combustion* è un´applicazione software che utilizza un´architettura di processo ad albero che stupirà la comunità creativa per le possibilità di interattività fornite. L´architettura ottimizzata ha tra le caratteristiche il multi-processing, una Ram caching avanzata, la riproduzione multiclip in tempo reale ed il rendering in rete ed in background. "Devo ancora decidere quale funzionalità mi ha impressionato di più, se il keyer integrato, il correttore di colore ed il tracker, l´interfaccia o la velocità" dice Sheena Duggal, direttore creativo del compositing e supervisore agli effetti video della Sony Píctures lmageworks. " Con combustion*, Discreet offre ora strumenti di painting, e compositing su sistemi Nt, molto più abbordabili come prezzo. " L´interfaccia ´artist´ e la potenza dei ´motore´ di combustion* sono associati ad una suite completa per il disegno , l´animazione e gli effetti video. Gli strumenti di disegno vettoriale rendono possibile il ´rotoscope´ interattivo, il disegno, l´animazione e la manipolazione delle immagini in modalità non distruttiva. In questo modo si può modificare l´oggetto senza distruggere l´intera immagine e sperimentare diverse soluzioni prima di raggiungere l´effetto voluto. Combustion* è un passo verso la tecnologia professionale della famiglia di sistemi per gli effetti Discreet grazie alla correzione dei colore, il motion tracking ed i moduli di stabilizzazione delle immagini. Il compositing 3D offre agli operatori la percezione reale dell´immagine con il movimento della camera, le luci, il raytracing, le ombre realistiche ed i riflessi. Le combinazioni possibili sono infinite e tali da permettere alla creatività dell´artista di non avere limiti. Inoltre combustioni permette l´utilizzo di file grafici vettoriali Eps, di layers Adobe Photoshop e piug-in After Effects ampliano enormemente le possibilità grafiche nella produzione di effetti video con il pc. Un potente partner nella produzione - Riconosciuto per il suo valore come sistema indipendente di effetti video o applicazione complementare nei sistemi Discreet di editing, effetti ed animazione, possiamo affermare che combustion* fornisce concreti vantaggi nella produzione su persona[ computer. Gli operatori che creano effetti con combustion* possono condividere tutti i dati dei motion tracking, dei keying e della correzione colore con inferno*, flame*, flint*, fire* e smoke*. Infatti i dati sono progettati per essere assolutamente identici in tutti i sistemi Discreet, offrendo in questo modo agli studi di post-produzione e di trasmissione vantaggi significativi in termini di creatività e produttività; pensiamo solo al miglior coordinamento e semplificazione nella realizzazione di un progetto complesso al quale lavorano diversi operatori. "Come utilizzatore dei sistemi Díscreet, Western è felice di avere finalmente a disposizione una soluzione potente da utilizzare su personal che si integra completamente con fiame* e inferno*, afferma Jim Bartel, vice presidente e responsabile delle tecnologie di Western. ´ combustioni allargherà le nostre capacità di realizzare effetti video. " Altri vantaggi per la produzione verranno nell´animazione 3D dalla integrazione di combustion* con edit* e 3d studio max per la produzione professionale su Pc. Gli artisti digitali e gli animatori potranno disegnare o usare direttamente le composizioni di 3d studio max, potranno creare texture map o ripassare scene intere di 3D Studio Max in combustion* usando il formato di interscambio file Rpf. Gli editor non lineari potranno includere effetti video con grande facilità sia su di un comune sistema o attraverso il network usando combustion* e edit*. Gli effetti creati in combustion* sono disponibili direttamente nei bin o nella timeline di edit* per un´integrazione immediata ´effects-to-edìting´. Gli editor non lineari potranno lanciare direttamente combustion* dalla ´timeline´ per effettuare la correzione colore , il keying o il motion tracking. Sia come sistema a se stante oppure usato in network con edit* e 3D Studio Max, combustioni off re un nuovo ´livello´ di produttività per la post-produzione, il broadcast e l´animazione professionale. Discreet, divisione di Autodesk, sviluppa sistemi e software per effetti video, animazione 3D, editing e produzione video usati nella creazione di filmati digitali per l´industria cinematografica, il video, l´Hdtv, la grafica broadcast, i giochi interattivi ed il Web. I prodotti Discreet sono ormai usati ampiamente nella post-produzione di film e video, nei giochi e nei prodotti multimediali, nella grafica per il broadcast, nella programmazione televisiva sia in studio che negli eventi in diretta. Infolink: www. Discreet. Com .  
   
   
SINERGIA ANNUNCIA UNA SOLUZIONE PER LA PIATTAFORMA SOFTWARE WEBSPHERE IBM  
 
Imola , 29 giugno 2000 - Sinergia annuncia la realizzazione di E-porter, una soluzione sviluppata su piattaforma Websphere Application Server della Ibm realizzata per una delle più famose Università italiane e indirizzata al settore Education. La soluzione E-porter integrata a Websphere Application Server di Ibm porterà all´Università grandi vantaggi di immagine e risparmi significativi nei costi organizzativi. E-porter consente la prima iscrizione alla facoltà, l´iscrizione o la pre-iscrizione ai corsi di laurea a numero chiuso e il pagamento con carta di credito tutto via Internet. Collegandosi al sito dell´Università con un browser lo studente può eseguire tutta la procedura di iscrizione o prescrizione fino all´esecuzione della transazione di pagamento con carta di credito. Viene garantita la sicurezza nella gestione delle transazioni tramite protocollo sicuro tipo Ssl e tutta la gestione dei dati è affidata ad una architettura complessa per salvaguardare l´accesso ai dati. Sinergia fornisce E-porter sulla piattaforma Websphere Application Server di Ibm. "Noi riusciamo a risolvere situazioni progettuali complesse, creare prodotti e soluzioni vincenti sfruttando le potenzialità offerte dalla tecnologia contenuta nella Piattaforma Software Websphere di Ibm, " dice Pierangelo Raffini, Business Manager di Sinergia. "In questo progetto Websphere Application Server Ibm integrato a E-porter consentirà all´Università di aumentare sicuramente il numero di iscritti e di fornire una serie di servizi ed utilità via Internet". Sinergia renderà disponibile il prodotto E-porter da Luglio 2000. Sinergia è un membro del Partnerworld for Developers Program di Ibm. Infolink: http://www. Ibm. Com/websphere www. Sinergia. Net .  
   
   
M1 E NOKIA HANNO INIZIATO LA SPERIMENTAZIONE DEI SISTEMI 3G A SINGAPORE  
 
Milano, 13 luglio 2000 M1 uno fra gli operatori mobili leader di Singapore, e Nokia hanno iniziato di recente la sperimentazione dei sistemi 3G con tecnologia Wcdma, preparando il terreno per l´introduzione, a Singapore, di una nuova categoria di applicazioni mobili avanzate e dell´accesso all´internet mobile. I risultati della sperimentazione verranno utilizzati per valutare l´eccellente tecnologia Wcdma 3G di Nokia su una rete operativa, compresa la dimostrazione di applicazioni e di servizi mobili basati su Protocollo Internet (Ip). "Ml è uno dei pochi operatori mobili al mondo ad aver lanciato con successo sia reti Gsm che Cdma. Per noi è, quindi, naturale sperimentare i sistemi di prossima generazione dato che essi integrano alcuni fra i migliori elementi di ognuno di questi sistemi, " ha dichiarato Neil Montefiore, Chìef Executive Officer di Ml. "Con Nokia, abbiamo già effettuato dimostrazioni di chiamate dati Gprs attraverso le nostre reti concludendo con successo i test di roaming Gprs in collaborazione con altri operatori stranieri. Credo fermamente che gli aspetti transazionali di lnternet saranno fondamentali nell´evoluzione delle reti mobili nei prossimi tre anni e Ml vuole rimanere un operatore all´avanguardia, " ha aggiunto Montefiore. Il sistema sperimentale Wcdma 3G comprende le apparecchiatura di rete, i software e i terminali mobili per consentire di testare la copertura, la velocità trasmissiva, il sistema di trasmissione/ricezione, la potenza e le funzionalità generali della tecnologia e delle applicazioni. Sono stati, inoltre, condotti test per assicurare la continuità nella fornitura dei servizi voce e di trasmissione dati, comprese funzioni quali Smart Radio Concept per migliorare la capacità della rete mobile. Kari Ahola, Senior Vice President, Nokia Networks, Asia Pacifico, ha dichiarato, "Ci stiamo impegnando in queste sperimentazioni per consentire al nostro cliente, Ml, di sviluppare e testare servizi che integrano le comunicazioni mobili con la connessione continua ad lnternet. Crediamo che questa fase di test sia importante per garantire che il nucleo centrale della rete a pacchetto Gprs, in futuro, possa essere utilizzato per l´introduzione, da parte di Ml, dei sistemi 3G. Nokia continua a lavorare con gli operatori in tutto il mondo, mettendoli così in grado di introdurre i servizi Wcdma non appena il mercato sarà pronto. " Nokia ha effettuato sperimentazioni dei sistemi Wcdma in tutto il mondo, compresa la Cina, la Finlandia e il Giappone. Inoltre, ha costruito Unità di dimostrazione mobili a disposizione degli operatori partner europei per consentire la piena valutazione e dimostrazione delle applicazioni di terza generazione su una rete operativa. Con questo sistema, i clienti Nokia possono sperimentare applicazioni, come i servizi di localizzazione e di accesso all´internet mobile con velocità pari ai 384 Kbit/s. Ml, il più interessante e innovativo operatore mobile di Singapore, è un consorzio costituito da Keppel Group, Singapore Press Holdings, Cabie & Wireless e Cabie & Wireless Hkt. .  
   
   
NEC ANNUNCIA LA SUA TECNOLOGIA 3G AGLI OPERATORI EUROPEI  
 
Milano, 12 luglio 2000 - Nec Corporation annuncia di aver implementato a livello europeo la sua tecnologia 3G basata su standard Umts. In anticipo sul rilascio delle licenze 3G in Europa, Nec ha già effettuato le prove e i test di funzionalità della propria tecnologia ed è pronta a fornire agli operatori le infrastrutture necessarie affinché questi possano velocemente lanciare i loro servizi 3G. Nec è uno dei protagonisti del settore delle comunicazioni mobile e ha cominciato a lavorare al progetto di tecnologia per reti 3G sin dal 1992, dopo aver utilizzato come punto di partenza il design e lo sviluppo del W-cdma. Nec sta attualmente lavorando in partnership con Manx Telecom (una sussidiaria di Bt) e Siemens per implementare il primo network 3G d´Europa, nell´Isola di Man. Il network, operativo dal 2Q del 2001, fornirà agli utenti servizi voice e Internet, oltre a servizi di intrattenimento quali video-on-demand e giochi interattivi. Il progetto 3G dell´Isola di Man è stato iniziato da Bt nel 1999, mentre Nec ha cominciato a effettuare i primi test con Bt nel 1998. Mark Briers, Project Director di Bt Europe, ha dichiarato "Questo progetto posiziona Bt e Nec in prima linea nella fornitura mondiale di servizi multimedia data. Abbiamo scelto Nec come partner per la loro provata esperienza nello sviluppo di tecnologie di comunicazione avanzate". Jonathan Harvey, Project Director 3G Mobile Systems di Nec Europe, ha dichiarato ´Sono in molti coloro che vorrebbero essere i ´primi nel 3G´, ma in realtà noi siamo gli unici a offrire realmente questo servizio. E´ essenziale per gli operatori lanciare i propri servizi 3G velocemente, così da ottenere un ritorno immediato sugli ingenti investimenti fatti per l´acquisto delle licenze. Nec è già pronta a offrire loro le soluzioni necessarie per intraprendere con successo la strada del 3G ´. Nec Corporation (Nasdaq: Nipny) (Fte: 6701q. 1) è uno dei principali provider di soluzioni Internet, impegnato a rispondere alle esigenze specifiche dei propri clienti che operano nei settori chiave dei dispositivi di rete, elettronici e per computer attraverso le sue tre divisioni Nec Solutions, Nec Networks e Nec Electron Devices. Nec Corporation, e le sue tre divisioni, impiegano più di 150. 000 persone nel mondo per un volume di vendite di 4. 759 miliardi di Yen (approx. Us$40 miliardi) nell´anno fiscale 1998-1999. Infolink: www. Nec-global. Com .  
   
   
DELL ANNUNCIA LA DISPONIBILITA´ DELLA NUOVA LINEA DI DESKTOP DIMENSION 4100 SUPER-ACCESSORIATI E CON PROCESSORI INTEL 815E DALLE ALTE PRESTAZIONI E AFFIDABILITÀ  
 
Milano, 13 luglio, 2000 - Dell, leader nella vendita diretta di personal computer* e tra i principali fornitori mondiali di prodotti e servizi a supporto delle infrastrutture Internet, annuncia la disponibilità della nuova famiglia di desktop Dell Dimension 4100 che offre prestazioni avanzate a un prezzo contenuto. Le nuove macchine saranno disponibili per gli utenti italiani presso il sito www. Dell. It a partire dal prossimo mese di settembre. Le macchine Dimension 4100 sono integrate con processori Intel Pentium Iii con velocità fino a 933 Mhz e le nuove funzionalità del chipset Intel 815E che supporta bus Agp 4X, 133Mhz Front-side Bus, controller integrato Ata-100, memoria Sdram di 133Mhz e altre funzionalità avanzate. La potenza di bus, la memoria e le specifiche grafiche offrono il massimo delle prestazioni di sistema rispetto a un modello precedente Dell Dimension Xps T-series Pentium Iii configurato con 100Mhz di front side bus e prestazioni video full motion tridimensionali migliorate a supporto delle principali applicazioni di divertimento 3-D. "I nuovi personal computer Dimension 4100 offrono agli utenti molte delle prestazioni e dei vantaggi dei sistemi più impegnativi e costosi", ha detto Roger Berry, responsabile della linea di prodotti Dimension per Dell Emea. "Dimension 4100 è il sostituto ideale della gloriosa serie Dimension Xps T che ha raccolto tanti premi ovunque. " I prezzi della linea Dimension 4100 partono da Lire 2. 611. 000** (Iva esclusa). A questo prezzo, il sistema include, tra l´altro: processore Pentium Iii a 733 Mhz, Microsoft Windows 98 e Workssuite 2000, 128Mb of Sdram Pc133, disco da 15 Gb, scheda grafica M64 Nvidia Tnt2 con 32Mb di memoria, Cd-rom 20/48X, monitor da 17 pollici E770 (area visibile di 16 pollici) e scheda audio Creative Labs Sb 64v. I personal computer della famiglia Dimension vengono accompagnati da una garanzia di tre anni di assistenza, di cui un anno on-site e due secondo le procedure di ritiro e restituzione all´utente. .  
   
   
MANDRAKESOFT LANCIA UNA NUOVA VERSIONE DEL SISTEMA OPERATIVO LINUX  
 
Milano, 13 luglio 2000 Linux-mandrake Essential 7. 1 è un prodotto orientato agli utenti che desiderano un sistema operativo semplice da installare e usare. Linux-mandrake Essential 7. 1 contiene 3 Cd, è corredato da una guida all´installazione e prevede 100 giorni di assistenza tecnica via E-mail e fax. Linux-mandrake Essential 7. 1 è la naturale evoluzione della precedente versione del software (Linux Mandrake 7. 0) e, pur mantenendo le medesime innovazioni, presenta caratteristiche ancora più avanzate in termini di prestazioni e funzionalità. Queste caratteristiche comprendono: supporto per Cd-rom multipli al momento dell´ installazione ; Reiserfs, un journaled filesystem ; un web server basato su Apache altamente preconfigurato ; Webmin, uno strumento che permette la configurazione in remoto del sistema Linux-mandrake ; un nuovo sistema di menu ; kernel 2. 2. 15 con le estensioni Linux-mandrake ; Xfree 4.  
   
   
AUTO ID ANCORA IN CRESCITA NELL´EUROPA CENTRALE  
 
Milano, 13 luglio 2000 - Zebra Technologies Corporation (Nasdaq: Zbra), leader del settore per la produzione di soluzioni di stampa di codici a barre, ha annunciato oggi di aver sottoscritto un accordo con un nuovo partner di distribuzione per l´Europa centrale, Bruck Technologies. L´espansione del canale di distribuzione rende Zebra il marchio leader per quel che riguarda stampanti, software e materiali di consumo, commercializzati in dieci paesi europei con ottimi risultati grazie alle straordinarie competenze in termini di integrazione e all´enorme esperienza in numerosi campi specialistici. Bruck Technologies, leader del settore, offre consulenza specialistica, servizi e gestione dei progetti a supporto della sua gamma di prodotti di raccolta dati automatici e dispone di filiali in numerosi paesi di tutto il mondo. "Bruck Technologies ha chiaramente una strategia vincente per quel che riguarda i servizi offerti; la collaborazione con Zebra Technologies permetterà alla società di raggiungere tassi di crescita del 30 percento annuo", ha dichiarato Paul Vogt, direttore del marketing del prodotto per il mercato europeo di Zebra Technologies Europe. "Zebra Technologies è una società con una presenza globale e noi siamo entusiasti di poter rafforzare la nostra presenza nella regione dell´Europa centrale grazie a Bruck Technologies, una società in grado di offrire un grande livello di competenza nell´auto Id, unitamente a un´ottima comprensione dei requisiti specifici del settore per questa regione". Bruck Technologies ha avuto una crescita particolarmente rapida in Austria, Polonia, Repubblica Ceca, Ungheria, Russia e Germania. Il mercato è in fortissima espansione soprattutto perché le industrie manifatturiere ed elettroniche stanno entrando massicciamente nella regione per sfruttarne i costi davvero contenuti. "Il nostro obiettivo è quello di diventare il principale fornitore di dispositivi di raccolta automatica dei dati nell´Europa centrale e non possiamo raggiungerlo senza collaborare con i produttori leader mondiali", ha dichiarato il fondatore e direttore esecutivo Paul Bruck, Mba di Bruck Technologies. "Le stampanti con marchio Zebra ed Eltron hanno solida reputazione di dispositivi affidabili e costantemente di alta qualità. La collaborazione con Zebra assicura che stiamo offrendo le migliori soluzioni disponibili ai clienti dei settori quali manifatturiero, logistica e trasporti". Bruck Technologies è un Gold Partner di Zebra. La società è stata fondata nel 1991 ed ha sede a Vienna, in Austria. Bruck Technologies offre una gamma completa di soluzioni che spaziano dai semplici scanner alle applicazioni Lan wireless con terminali di cattura dati portatili; dalle stampanti di etichette desktop on-demand alle soluzioni di applicazione/stampa ad elevato volume e altissima affidabilità. Bruck Technologies Handelsgmbh con sede a Vienna è il solo fornitore di tecnologie per auto-Id con una rete quasi completa di vendita e assistenza nell´area dell´Europa centrale e orientale, che attualmente comprende 18 uffici di vendita e più di 115 dipendenti. La gamma dei prodotti varia dalle stampanti per etichette, alle soluzioni per etichette sino alle stazioni di etichettatura completamente automatizzate, dagli scanner per codici a barre, ai terminali portatili sino ai sistemi Lan totalmente wireless, dalle schede Id alle soluzioni per la stampa delle schede. Bruck Technologies è interamente di proprietà provata e detiene quote di maggioranza di tutte le sue filiali, Bruck Technologies Germany e le società che fanno parte di Datascan International nell´Europa dell´est. Le vendite consolidate per l´anno 2000 supereranno i 13 milioni di Usd. Zebra Technologies Europe Limited è una società interamente controllata della Zebra Technologies Corporation (Vernon Hills, Il, Usa). Zebra Technologies Corporation produce e distribuisce i prodotti di marchio Zebra, Eltron e Comtec, tra cui stampanti di etichette con codici a barre, sistemi di stampa di Id sicuri e stampanti di schede in plastica utilizzate nelle applicazioni di identificazione automatica e personalizzazione in tutto il mondo. La società dispone di una base installata di oltre 1, 8 milioni di stampanti e la sua offerta include anche prodotti software e materiali di consumo tra cui oltre 300 combinazioni di nastri ed etichette. Zebra fornisce i suoi prodotti ad oltre il 70 percento delle prime 500 aziende mondiali secondo la classifica Fortune. Le azioni della società sono quotate al Nasdaq con la sigla Zbra. Informazioni sui prodotti Zebra, Eltron e Comtec sono rispettivamente disponibili agli indirizzi internet www. Zebra. Com www. Eltron. Com www. Comtecis. Com .  
   
   
HP PRESENTE A CATALCAD CON LE STAMPANTI PER GRANDI FORMATI HP DESIGNJET  
 
Milano, 13 luglio 2000 - Hewlett-packard, leader nell´offerta globale di soluzioni di elaborazione e di imaging, anche quest´anno parteciperà a Smau 2000, la principale manifestazione autunnale di informatica e telecomunicazioni in Europa, che si svolgerà presso la Fiera di Milano dal 19 al 23 ottobre 2000. Hp sarà presente a Catalcad (pad. 20/2) con un´area espositiva di 70 mq. All´interno di Smaubusiness, il settore dedicato all´informatica per le imprese e suddiviso in undici aree applicative. Catalcad è la principale rassegna in Italia sullo stato dell´arte dell´Information Technology per l´ambiente tecnico, progettuale e manifatturiero, in cui i visitatori potranno apprezzare le ultime tecnologie per la gestione di prodotto e di processo assistite dal computer. In quest´area, pertanto, non poteva mancare Hp, quale leader mondiale nel settore delle stampanti per grandi formati. La società porterà a Smau l´intera gamma di stampanti per grandi formati, appositamente studiata per l´ambito professionale. Presso il padiglione Hp, i visitatori troveranno tutte le soluzioni sviluppate da Hp per i professionisti del settore Cad, tra cui architetti, ingegneri meccanici ed elettronici, professionisti del settore Gis e operatori della distribuzione. "Abbiamo ritenuto Smau 2000, che si prevede attrarrà oltre mezzo milione di visitatori, la vetrina ideale per la nostra gamma di stampanti per grandi formati, che ha già ottenuto un notevole successo di mercato" ha dichiarato Massimo Tosi, Category Manager Stampanti per Grandi Formati. "La straordinaria velocità ed elevata qualità di riproduzione di disegni e di immagini fotografiche e l´ottima qualità del tratto fanno delle stampanti Designjet lo strumento principale per le aziende che operano nel settore progettuale e manifatturiero". Franco Rosso.  
   
   
SEIKO EPSON CORPORATION INAUGURA UN CENTRO DI RICERCA & SVILUPPO PER GLI SCANNER A SINGAPORE  
 
Singapore, 13 luglio 2000 - Seiko Epson Corporation inaugura ufficialmente a Singapore il Centro Ricerca & Sviluppo della società per la progettazione degli scanner per il mercato mondiale. L´investimento previsto per il centro, già artefice di numerosi modelli tra i più venduti e premiati a livello internazionale, passerà da S$ 7 milioni (4. 029. 900 Usd) a un totale di S$ 30 milioni (17. 271. 150 Usd) nell´arco di tre anni. Due sono i fattori che hanno determinato la scelta dell´ubicazione del Centro Ricerca & Sviluppo di Seiko Epson Corporation a Singapore. Innanzitutto, negli ultimi anni la domanda mondiale di scanner Epson ha superato l´offerta di ben il 300%. Inoltre, molti degli ultimi progetti realizzati in cooperazione hanno ottenuto numerosi riconoscimenti. Sito negli stabilimenti Epson di Singapore, il Centro R&s di Singapore sarà responsabile della progettazione dell´intera gamma di scanner Epson per il mercato mondiale, aumentando così l´importanza della posizione strategica del centro di Singapore. La struttura da S$40 milioni (23. 028. 200 Usd) che ospita la Singapore Epson Industrial Private Limited si trova nella fiorente zona industriale di Jurong. La società possiede in questa regione ben cinque impianti di produzione, compresi quelli di Batam in Indonesia e Johor in Malesia. Completati nell´aprile 1997, gli stabilimenti occupano una superficie di 42. 695 metri quadrati e raccolgono in un´unica struttura: assemblaggio di scanner e stampanti, produzione, stampaggio di precisione, nonché assemblaggio di circuiti integrati e schede stampate. Questa operazione rappresenta l´ultima fase di un progetto iniziato trentadue anni fa, nel 1968, con l´apertura della prima filiale estera del Gruppo Seiko Epson, la Tenryu (Singapore) Private Limited. "Con l´apertura del Centro R&s di Singapore, abbiamo ulteriormente consolidato la nostra presenza a Singapore, per noi assai importante per diverse ragioni strategiche", afferma Toshio Kimura, Amministratore Delegato e Direttore Generale della divisione Imaging & Information Product Operations di Seiko Epson Corporation. "Essendo l´unico impianto del Gruppo Seiko Epson per la produzione di scanner fuori dal Giappone, Singapore si rivela una scelta strategica sia per la vicinanza del Centro di R&s ai nostri stabilimenti di produzione, che per l´ampia disponibilità di tecnici altamente qualificati e le eccellenti infrastrutture economiche del Paese", aggiunge Kimura. Rivolti in genere al mercato consumer, gli scanner formato A4 comprendono le ultime serie di Epson Gt-7000, Epson Perfection 610 e Epson Perfection 1200. Gli scanner Epson sono stati premiati non solo dai consumatori, ma hanno conquistato anche l´editoria, vincendo numerosi premi assegnati da prestigiose riviste statunitensi del settore quali Pc Magazine e Pc World. Per due anni consecutivi, infatti, gli scanner Epson hanno ottenuto il riconoscimento di "Miglior Scanner dell´Anno" da Pc Magazine (edizione Usa): nel 1998 per Epson Gt-7000 e nel 1999 per Epson Perfection 1200. .  
   
   
CIRRUS LOGIC E SONY INSIEME PER DUPLICARE LA CAPACITÀ DI ARCHIVIAZIONE DEI CD-RW CON IL NUOVO STANDARD "DOUBLE DENSITY"  
 
Milano, 13 luglio 2000 - Cirrus Logic Inc. (Nasdaq: Crus), leader di mercato nei chip Rewritable Compact Disc (Cd-rw), presenta un nuovo dispositivo Cd-rw che offre una capacità di archiviazione doppia rispetto alle soluzioni attualmente in commercio. Il nuovo codificatore/decodificatore, denominato Cr3490, rende possibile l´archiviazione di 1, 3 gigabyte di dati su un singolo disco Cd-rw e offre le più elevate velocità di scrittura (16x) e di lettura (48x) del mercato. Cirrus Logic è stata la prima azienda a commercializzare un prodotto che offrisse queste velocità e oggi mette a disposizione il primo dispositivo conforme alle specifiche Ddcd (Double-density Cd-rom/-r/-rw) di Sony. Con oltre 10 milioni di dispositivi Cd-rw commercializzati fino ad oggi, Cirrus Logic detiene il 35% dell´emergente mercato dei lettori Cd-rw e continua a mantenere la posizione di leadership in termini di tecnologia e prestazioni. Questo mercato si sta velocemente espandendo nei Pc Oem di fascia media e alta quale caratteristica standard e si prevede diventerà il dispositivo di archiviazione removibile preferenziale, sostituendo il floppy. Secondo Mary Craig di Dataquest: "Il lettore Cd-rw sarà il dispositivo di storage riscrivibile, removibile, ad elevata capacità dei personal computer entro il 2005". Con 1, 3 gigabit di capacità di storage, gli utenti saranno in grado di raddoppiare la quantità di file audio o di fotografie archiviate, oltre a registrare un numero maggiore di dati convenzionali su ogni singolo Cd, un mezzo economico e riutilizzabile. Nel mercato dei lettori, in cui la velocità rappresenta un elemento chiave, Cirrus Logic è il leader indiscusso. "Abbiamo deciso di collaborare con Cirrus Logic per realizzare questa iniziativa strategica per via della loro leadership tecnologica e prestazionale", ha commentato Hiroshi Yamanouchi, senior general manager della divisione Optical Storage di Sony. "Da oltre 10 anni, Cirrus Logic ci consente di offrire ai nostri clienti una capacità di storage sempre maggiore, alle velocità più elevate", ha aggiunto Bob Dickinson, vice president e general manager della divisione Optical Storage di Cirrus Logic. "Con la disponibilità di accesso a banda larga nelle case, la Tv costituisce oggi un nuovo portale di intrattenimento che offre streaming video e file audio compressi". L´avvento dell´Internet entertainment rappresenta solo uno degli esempi che dimostrano l´incremento nella domanda di capacità di archiviazione. In effetti, 1, 3 gigabit si traduce in 60 minuti di realtime video o 144 minuti di realtime audio che sono oltre 500 Mp3 o 1. 000 Wma Internet audio file su un singolo Cd removibile. La tecnologia brevettata riduce i costi di sistema I produttori che ottengono una licenza Ddcd e che stanno già utilizzando i noti dispositivi Cd-rw di Cirrus possono, in maniera estremamente semplice, effettuare il design in di questa tecnologia di ultima generazione, riducendo i costi di sviluppo e il time-to-market. Come il suo predecessore, il Cr3480, il dispositivo Cr3490 integra un formattatore di registrazioni altamente automatizzato con un processore di controllo integrato. Quest´ultimo automatizza l´intero processo di scrittura di modo che i produttori di lettori siano in grado di pre-programmare le operazioni di scrittura all´interno del buffer prima che l´hardware le esegua. Questa funzione evita interruzioni nella sequenza di scrittura , definita "buffer underrun", e minimizza l´utilizzo di ampiezza di banda del microprocessore. Poiché l´intero processo di scrittura è implementato all´interno dell´hardware, non è necessario alcun ritocco al progetto per ottenere maggiori velocità. Cirrus Logic ha inoltre integrato all´interno del Cr3490 l´avanzato buffer manager che consente lo streaming di dati tra disco e host in maniera simultanea. Lo schema di gestione del buffer viene anche implementato nell´hardware, consentendo agli Oem di utilizzare un unico microprocessore a basso costo per controllare tutte le funzioni del drive. Packaging e disponibilità Il dispositivo Cr3940, encoder/decoder Atapi Cd-rw viene commercializzato in package Lqfp a 128-pin e sarà disponibile a settembre. Www. Cirrus. Com .