Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 


VENERDI

PAGINA 1 PAGINA 2 PAGINA 3 PAGINA 4 PAGINA 5 PAGINA 6
Notiziario Marketpress di Venerdì 24 Novembre 2000
NOTIZIARIO MARKETPRESS  
 
Di Sabato 25 Novembre 2000.  
   
   
SEYCHELLES FANTASTICHE VISIONI : LA PUREZZA ASSOLUTA  
 
Nel corso di un recente incontro stampa a Milano il Sig. Francis Savy, Chief Executive Officer del Seychelles Tourism Marketing Authority e la Sig. Ra Josèe M. M. Gonthier, Diretttrice del Seychelles Tourist Office per l´Italia hanno presentato la nuova immagine della destinazione. Hanno inoltre partecipato alla riunione le Signore Sandra Elliot, Country Marketing Coordinator e Jenni Harris, Director Marketing Operations del Seychelles Tourism Marketing Authority. Una nuova e inedita raccolta di fotografie in bianco e nero, in una edizione a tiratura limitata, cattura la intrinseca bellezza e la genuinità idilliaca di momenti di vita dell´arcipelago. Va da sé che le componenti naturali di queste "perle" di Eden incontaminato, sparse nell´Oceano Indiano, contribuiscono a renderle uniche. Al blu cobalto che si dissolve in trasparenze smeraldine e atolli incastonati in lagune turchine, si contrappongono litorali bianchi e sabbiosi con palme altissime, il tutto protetto dal reef corallino. A Praslin un´ ancestrale foresta di palme "coco de mer", ubicata nel cuore dell´isola, si raggiunge attraverso un sentiero guidato. A La Digue l´incredibile spiaggia di sabbia bianca di Anse Source D´argent è orlata di palme e da enormi massi granitici. Un mare con una abbondante vita marina nei fondali fa la gioia di chi visiona i fondali. Una risorsa notevole quella del reef corallino, uno dei più ricchi dell´ Oceano Indiano. Le profondità marine sono costellate da formazioni granitiche e colonizzate da formazioni coralline. Sono popolate da tartarughe, tonni, e una varietà di pesci di barriera, dagli squali ai barracuda oltre alle razze, murene, polpi. E man man che ci si addentra, si scorge una vegetazione tropicale fitta, odorosa e aromatica con una varietà di enormi alberi e tante specie rare di fiori. Gli isolotti sono abitati da tartarughe terrestri centenarie. Quella gigante ha una mole enorme, vive solo sull´atollo di Aldabra e ricorda quelle delle isole Galapagos. Anticamente abitavano tutta l´area dell´oceano Indiano ma poi scomparvero. Altrove si è cercato di importarle e allevarle per combatterne l´estinzione. Blocchi corallini ancorati a balze granitiche rosa e grigie testimoniano un mondo sommerso fantastico che si collega e alterna con baie e calette emerse. La natura, i parchi marini e le riserve costituiscono la principale fonte di ricchezza dell´arcipelago. Anche dal punto di vista faunistico, le riserve naturali presentano non poche sorprese. Infatti Cousin è un luogo di pellegrinaggio degli ornitologi, dove vi ritrovano specie di uccelli in via di estinzione, come il rarissimo pappagallo nero. Ma quante sono le isole ? Circa 115. L´arcipelago, situato nella parte occidentale dell´Oceano Indiano, a nord del Madagascar, ha una superficie di 1. 3 milioni di chilometri quadrati e una popolazione di circa 75. 000. La maggior parte è concentrata a Victoria, la capitale dell´isola di Mahè. L´origine, delle isole è corallina con affioramenti granitici di delicato rosa e grigio. Il clima decisamente estivo con temperature gradevoli da 24 e 32 gradi, consente di visitarla durante tutto l´anno. L´intreccio secolare di culture e di razze, portoghese, francese, inglese, indiana, cinese ha generato una lingua ufficiale, molto musicale, il creolo-francese. Una complessità culturale che rende gli isolotti indubbiamente più affascinanti. Molto diversi per caratteristiche e dimensioni suggeriscono "soggiorni itineranti" di isola in isola, con mezzi che variano dall´aereo, al traghetto, all´elicottero. Tra gli sport praticabili oltre agli acquatici: nuoto, snorkelling, immersioni, sci nautico, surf, vela e pesca d´altura. E non mancano altre attività come il ciclismo e l´alpinismo nelle aree montuose delle isole. Relax quindi sulle spiagge di Anse Source D´argent o La Digue, escursioni all´isola del Ste Anne Marine Park, con attività legate all´habitat marino, corsi dedicati alla tutela, seminari e lezioni di fotografia subacquea. Il 98% dell´habitat naturale è incontaminato e popolato da molte specie faunistiche e vegetali rare. L´atollo di Aldabra, è uno spettacolare ecosistema corallino, con la una colonia di tartarughe giganti ed una natura caratterizzata da numerose specie endemiche. La Vellèe de Mai nel Praslin National Park, ospita, come anzidetto, il rigoglioso "Coco de Mer", simbolo di queste isole. Sono palme che fruttificano solo dopo 25 anni con frutti femminili e maschili e raggiungono l´altezza di circa 50 metri. I fortunati abitanti di questo ambiente di rilevanza naturalistica sono a contatto diretto con una natura primordiale. Nell´arcipelago gli atolli si presentano come "frammenti di bellezza". Sono un paradiso per vacanzieri, e in particolare per fotografi, ornitologi, botanici, zoologi, perché ospitano una varietà di specie rare introvabili altrove. Una avveduta politica ecoturistica preserva l´habitat naturale. Le Autorità preposte alla tutela delle isole hanno sempre cercato di promuovere un turismo di qualità nelle località più frequentate: Mahè, la Digue, Fregate, Praslin e Bird Island. Decollerà tra poco una campagna d´immagine per il 2001, che anziché enfatizzare quello che possono offrire le predette isole, elencherà quello che non si trova o se c´è, si trova solo in dosi minime. Questo perché la clientela ricercata valuta con particolare attenzione la presenza o l´assenza di alcuni elementi. Ma quali sono gli elementi assenti? La spazzatura, i carburanti, le spiagge a pagamento, gli aumenti degli affitti di case o resorts, graffiti, disturbi di telefonini, acqua e rifiuti tossici. E non ultimi i video game, i paparazzi, le sigarette, i parchimetri, il traffico, le ossessionanti scritte al neon, i tassisti poco scrupolosi, i ragazzini con. Biciclette o altri marchingegni moderni, file, piogge acide, bar karaoke, concerti di metallari, edifici alti quanto le leggendarie palme di questo arcipelago. La qualità delle foto confermano l´esclusiva sensazione di autenticità del territorio. Il risultato è stabilire un dialogo con chi sfoglia la pubblicazione con l´intento di carpirne i segreti. Si è inoltre raffigurato un cerchio, come simbolismo della completezza e dell´eternità, per raffigurare le isole. Le immagini fotografiche distintive e ricercate catturano la diversità e la pura realtà delle isole Seychelles. Rinforzano il concetto di essenza. Il cerchio raffigura l´isola verde circondata da bianche spiagge, reef corallini e infine l´acqua dell´Oceano Indiano. Secondo un sondaggio effettuato in Europa le isole dell´arcipelago vengono spesso definite come una meta da sogno, favorite da uno scenario esotico e non toccate da grandi flussi turistici. E su questo concetto il Ceo Mr. Francis Savy, intende sviluppare un nuovo marchio unico ed esclusivo. Un ritorno alle origini del territorio valorizzato per quello che rappresenta. C´è richiesta di destinazioni non rovinate dalla commercializzazione. La bellezza incontaminata delle isole evoca un immagine di perfezione. Info: Seychelles Tourist Office e-mail stoitaly@libero. It francis@aspureasitgets. Com jenny@aspureasitgets. Com sandra@aspureasitgets. Com .  
   
   
A FREGATE ISLAND PRIVATE - HOTELLERIE DI LUSSO  
 
Tra giungla, tartarughe giganti e svariati tipi di uccelli, sfreccia il Magpie Robin (Robin la gazza), avvistabile solo qui. L´indescrivibile cielo equatoriale sfoggia nella cupola stellata la Croce del Sud. Rinomata come uno fra i più esclusivi ed affascinanti "Isola-hotel", comprende nei superlativi 3 km quadrati, Anse Victorin, considerata fra le sette spiagge più belle al mondo. Rifugio esclusivo per pochi ospiti a 60 km ad est di Mahè, è raggiungibile con un volo di appena 15 minuti dalla capitale. Ideale per chi cerca tranquilla privacy immersa nella natura. L´isola prende il nome dal piccolo uccello marino, la fregata, una specie unica al mondo, che soltanto qui nidifica. Di origine vulcanica è cirocndata da banchi di coralli. L´esclusivo resort, composto da 16 ville lussuosissime può ospitare fino a un massimo di 40 persone. Isolate e protette, le ville di 200 mq. , si affacciano sulle spiagge coralline. Due ristoranti gourmet con specialità creaole e internazionali, consente l´accesso a 9 spiagge di sabbia bianca. L´esplorazione di Frégate può avvenire a piedi, in biciletta e con il proprio Golf cart, dato in uso a ogni villa. Una suggestiva escursione in mezzo alla foresta tropicale conduce alla Signal Rock, una roccia granitica alta 125 metri. E-mail: ingridi@tin. It .  
   
   
NUOVO AEROPORTO INTERNAZIONALE LA ROMANA A SANTO DOMINGO  
 
Dal 18 dicembre p. V. Il nuovissimo Aeroporto Internazionale La Romana di Santo Domingo consentirà ai clienti Viaggi del Ventaglio di raggiungere molto più agevolmente il Ventaclub Grandominicus, con un trasferimento di soli 15 minuti. Sono previsti per il prossimo anno due voli settimanali diretti, in esclusiva Viaggi del Ventaglio, dall´Aeroporto di Milano Malpensa, operati dalle Compagnie Aeree Lauda-air ed Eurofly. Il nuovo scalo dominicano darà avvio alle operazioni di traffico il 14 dicembre p. V. , con un volo inaugurale American Airlines; sarà invece ufficialmente inaugurato il 21 gennaio 2001, giorno della Vergine de La Altagracia, Patrona Spirituale dei Dominicani. I lavori sono iniziati nel settembre 1999 e verranno quindi definitivamente portati a termine in 14 mesi circa. Alcuni numeri interessanti: l´aeroporto, con un grado di sicurezza 8 effettivo, ha due piste di 2. 950 metri di lunghezza per 45 di larghezza a 70 metri sul livello del mare, un terminal di 7. 500 mq. , un´area commerciale di 1. 500 mq. , seicento addetti di cui 350 di personale diretto. L´investimento globale della Società Finanziatrice La Romana per la realizzazione dello scalo è stato di 55 milioni di dollari. La previsione è di avere in un primo tempo 16 desk per una movimentazione annua di 350. 000 passeggeri. A questa prima fase di traffico leisure se ne affiancherà presto una per lo sviluppo del cargo. Il nuovo scalo rappresenta per Viaggi del Ventaglio un´ottima opportunità: quella di offrire un migliore e sempre più confortevole servizio ai propri clienti; arrivando direttamente a La Romana infatti non dovranno più effettuare un trasferimento in pullman di quasi due ore da Santo Domingo Capitale o da Punta Cana. I Viaggi del Ventaglio Tel. 02/46. 754. 409 - Sito Internet: www. Ventaglio. Com .  
   
   
DESTINAZIONI TROPICALI: MALDIVE, MAURITIUS, MESSICO ORIENTALE, SANTO DOMINGO, CARAIBI CON EUROTRAVEL CLUB  
 
Ai tropici nei quattro "Eurotravel Club", sintesi di vacanza a tutto confort in alcune delle più belle località del globo: l´arcipelago delle Maldive, l´isola di Mauritius, il Messico orientale e Santo Domingo nei Caraibi. Ottima cucina, animazione in lingua italiana e sport sono le tre chiavi di volta della filosofia Eurotravel per i Club, strutture acquisite in esclusiva per il mercato italiano e gestite con estrema attenzione alle necessità della clientela Eurotravel. La formula "all inclusive", per Eurotravel, parte dalla prenotazione. In agenzia di viaggio, consultando il catalogo Tropici con l´aiuto del personale specializzato, il cliente sceglie la struttura che meglio incarna il suo desiderio di vacanza. La quota per persona, spesso, è "all inclusive", cioè comprensiva di ogni spesa, dal viaggio aereo diretto all´alloggio, tutti i pasti e gli spuntini, gli sports. Dove la formula all inclusive non è prevista, Eurotravel propone comunque una formula di pensione completa vantaggiosa. La cucina è affidata interamente alla responsabilità di chef italiani e locali, che uniscono le proprie conoscenze e la propria bravura per offrire ai clienti tavole imbandite con sapori locali, senza tralasciare il gusto tradizionale della cucina italiana, preparata utilizzando ingredienti freschi e genuini, spesso direttamente provenienti dal nostro mercato. I buffet degli Eurotravel Club offrono dunque un viaggio completo tra i sapori delle terre di destinazione, unito alla raffinata ricercatezza della cucina delle nostre regioni. L´animazione Eurotravel è, innanzitutto, capace di far sorridere. Senza essere invadenti, i ragazzi che animano i club sanno proporre giochi, tornei sportivi, cabaret, musical e spettacoli dal vivo. Tutto questo senza disturbare la pace del relax di chi cerca il riposo, ma solleticando la curiosità e l´interesse a sperimentare cose nuove. Se agli sport e ai giochi si preferiscono gli approfondimenti culturali, ci sono anche simpatici corsi di lingua tenuti in spiaggia, oppure escursioni che portano nei luoghi più affascinanti e degni di nota della destinazione in cui ci si trova. Lo sport è di primo livello in un Eurotravel Club, lasciando al cliente solo l´imbarazzo della scelta. Tutto (o quasi tutto) è incluso nel prezzo: tennis, palestra, aerobica, windsurf, kayak, catamarano, canoa, snorkelling o diving. Dipende dalla località prescelta. Tutte le attività sportive sono seguite direttamente da personale specializzato che sa guidare il cliente anche nella scelta di una disciplina nuova, da approfondire e continuare una volta rientrati a casa. Quattro Eurotravel Club in quattro angoli di Paradiso La scelta può davvero essere fatta sognando ad occhi aperti. C´è un Eurotravel Club che aspetta ciascuno in un angolo di Paradiso ritagliato su una delle più belle spiagge del mondo. Ranveli, la spiaggia dorata. Su un atollo bianchissimo circondato dalla barriera corallina nell´arcipelago di Ari, alle Maldive, l´Eurotravel Club Ranveli è l´unico complesso di questa minuscola isola (è larga appena 50 metri e lunga 250) e regala ai propri ospiti la sensazione unica di vivere come Robinson Crusoe su un frammento di paradiso. Le cinquantasei camere sono disposte in villette a due piani, costruite direttamente sulla sabbia. Le costruzioni sono tutte in muratura e sempre rivolte verso il mare. Ogni camera ha a disposizione un balcone privato o un patio, sempre attrezzato, aria condizionata, ventilatore a soffitto, bagno con acqua calda e fredda, frigobar, telefono. Tutti i confort di un hotel, ma su un´isola dalla natura vergine, nel cuore dell´oceano Indiano. Mauritius, la terra del Dodo, animale rarissimo e prezioso, oggi simbolo di una bellezza davvero difficile da trovare. L´eurotravel Club Villas Caroline è un complesso a tre stelle costruito direttamente sulla spiaggia di Flic & Flac, tra la sabbia fine e il mare turchese dell´Oceano Indiano. Le sue ottanta camere sono dislocate in edifici di due piani, vista mare. Ciascuna è dotata di aria condizionata, minibar, cassaforte e televisione, bagno privato, patio o balcone. Per la particolare ampiezza, che le rende estremamente confortevoli, possono ospitare comodamente da due a quattro persone. La sua invidiabile posizione permette di godersi una giornata di sole e mare in perfetto relax. Si può restare sui lettini oziando all´interno del giardino di palme affacciato sull´acqua, oppure sulla lunga distesa di sabbia color avorio, dalla quale partire per la pratica dei principali sport acquatici. Arena Gorda, a Punta Cana. Sulla costa orientale della Repubblica Dominicana, affacciato sul Mar dei Caraibi, sorge il nuovo Eurotravel Club Sol de Plata. Le camere, tutte superior, sono ampie e spaziose, arredate in stile caraibico, con balcone o terrazza, aria condizionata, mini-bar, telefono diretto, bagno con vasca o doccia e asciugacapelli, zona armadio e cassaforte, televisione. Cinque ristoranti (di cui uno, La Dolce Vita, è italiano con menù à la carte) danno la possibilità di pranzare e cenare seguendo il desiderio di ciascuno, a buffet oppure seduti con servizio al tavolo. Diversi bar e pub sono a disposizione della clientela per gli spuntini spezza fame durante la giornata, o la sera. La grande piscina è il punto di ritrovo per le attività diurne, coordinate dallo staff efficiente e cordiale del Sol de Plata, mentre i più piccoli hanno spazi a loro riservati e un efficientissimo mini-club. Akumal, Quintana Roo, Mexico. Su una delle più belle spiagge dello Yucatán, bagnata dal Mar dei Caraibi, l´Eurotravel Club Akumal è una struttura particolarmente adatta alla clientela italiana, per la bellissima posizione sul reef e per il grande confort delle sue camere, disponibili sia in tipologia standard che superior. La ristorazione, di primo livello, e l´estrema vicinanza ai più importanti siti archeologici testimonianza delle antiche civiltà maya, fanno di questo club uno dei più ambiti da chi ama il relax della spiaggia unito al divertimento e alla possibilità di effettuare escursioni in giornata, senza tralasciare i piaceri della buona tavola. Nella formula all inclusive sono incluse molteplici attività: canoa, beach-volley, calcetto in spiaggia, tennis, corsi di aerobica, stretching, ginnastica acquatica e tiro con l´arco. Si possono inoltre effettuare, a pagamento, immersioni presso il Centro Diving. Le offerte Eurotravel per i Tropici a Natale Il nuovo catalogo "Tropici" Eurotravel sarà presto disponibile nelle migliori agenzie di viaggio. Tra le proposte per Natale e Capodanno, segnaliamo le seguenti. Maldive - Eurotravel Club Ranveli. Una settimana di soggiorno in pensione completa, con sistemazione in villetta sulla spiaggia. Quota per persona: lire 3. 190. 000, con partenza da Milano il 23/12/00 e rientro il 31/12/00. Mauritius - Eurotravel Club Villas Caroline. Una settimana di soggiorno in pensione completa, con sistemazione in camera superior. Quota per persona: lire 3. 390. 000, con partenza da Milano il 25/12/00 e rientro il 01/01/01. Santo Domingo - Eurotravel Club Sol de Plata. Nove giorni, sette notti, con formula all inclusive. Quota per persona: lire 2. 780. 000, con partenza da Milano il 18/12/00 e rientro il 26/12/00. Messico - Eurotravel Club Akumal. Nove giorni, sette notti, con formula all inclusive in camera standard. Quota per persona: lire 4. 090. 000, con partenza da Milano il 27/12/00 e rientro il 04/01/01. Info: 0165 773 111, prenotazioni nelle migliori agenzie di viaggio. Il nuovo catalogo "Tropici" Eurotravel sarà presto disponibile nelle migliori agenzie di viaggio. Tra le proposte per Natale e Capodanno, segnaliamo le seguenti. Maldive - Eurotravel Club Ranveli. Una settimana di soggiorno in pensione completa, con sistemazione in villetta sulla spiaggia. Quota per persona: lire 3. 190. 000, con partenza da Milano il 23/12/00 e rientro il 31/12/00. Mauritius - Eurotravel Club Villas Caroline. Una settimana di soggiorno in pensione completa, con sistemazione in camera superior. Quota per persona: lire 3. 390. 000, con partenza da Milano il 25/12/00 e rientro il 01/01/01. Santo Domingo - Eurotravel Club Sol de Plata. Nove giorni, sette notti, con formula all inclusive. Quota per persona: lire 2. 780. 000, con partenza da Milano il 18/12/00 e rientro il 26/12/00. Messico - Eurotravel Club Akumal. Nove giorni, sette notti, con formula all inclusive in camera standard. Quota per persona: lire 4. 090. 000, con partenza da Milano il 27/12/00 e rientro il 04/01/01. Info: 0165 773 111, prenotazioni nelle migliori agenzie di viaggio. .  
   
   
VIAGGIARE.IT, IL PRIMO "GLOBAL PORTAL" DEDICATO AL TURISMO DALLE MAPPE AI VOLI, DALLO SHOPPING ALLE NEWS: IL PRIMO ONE STOP SHOP ITALIANO ONLINE/OFFLINE PER VIAGGI E TURISMO  
 
Chi sta per andare in vacanza da oggi può avere un unico punto di riferimento che racchiude insieme Internet, una delle più note riviste di turismo e un´agenzia viaggi in grado di offrire migliaia di destinazioni. Nasce infatti Viaggiare. It www. Viaggiare. It il primo global portal italiano dedicato al turismo, ovvero un sistema integrato di offerta in grado di fornire un servizio one stop shop online/offline dedicato al turismo ed ai viaggi. Viaggiare. It infatti si caratterizza, primo in Italia, per essere un sistema "integrato" di informazione e offerta dedicato al mondo del turismo, della vacanza e dei viaggi in un unico servizio globale, disponibile 24 ore su 24. Informazioni sulle condizioni atmosferiche del luogo di destinazione, il costume da bagno o le scarpe da trekking da poter acquistare prima di partire, le mappe, li orari dei voli, la prenotazione degli stessi, e ancora le news su eventi e manifestazioni, i consigli, le dritte e quant´altro. Cuore del sistema è proprio il motore di ricerca dedicato ai viaggi che permette di trovare informazioni e approfondimenti su tutte le destinazioni del mondo, progettando il proprio viaggio ideale su un totale di oltre 15 mila pagine di offerte. Ma Viaggiare. It é anche una rivista, presente da anni in edicola, completamente dedicata all´informazione sul mondo dei viaggi, con tutti i riferimenti, le destinazioni, i pacchetti speciali, le idee per partire e muoversi in tutto il mondo. All´interno del portale www. Viaggiare. It vengono offerte diverse aree: "Infovacanze", una vera banca dati per sapere tutto su oltre 200 paesi del mondo, le stagioni migliori per trovare sempre il sole, lo shopping, la cucina, l´arte, le cose da vedere. "Viaggiare News", con tutte le notizie, come un vero quotidiano, e i consigli sulle opportunità offerte dal mercato, anche in termini di assicurazione e assistenza sulle diverse mete; inoltre il cartellone delle manifestazioni, delle mostre, degli eventi da non perdere, in Italia e nel mondo, aggiornato ad ogni stagione e in ogni momento. Sul portale è presente anche "L´agenzia di Viaggiare. It", una vera e propria agenzia viaggi Online attraverso cui prenotare e acquistare biglietti aerei, autonoleggi, soggiorni o prenotare pacchetti di viaggio dei migliori tour operator, pagando con carta di credito o altre modalità a scelta del cliente, con recapito dei biglietti a casa in 48 ore. Ma si tratta anche di una vera e propria agenzia di viaggi aperta al pubblico con sede a Milano: il "braccio operativo" della parte web che opera per tutta Italia rivolgendosi sia a chi acquista Online sia a tutti coloro che desiderano un contatto diretto e personale più "tradizionale". Un´altra area del sistema è "la valigia di Viaggiare. It", una vetrina di prodotti presente sia sul web che sul mensile, con tutte le informazioni per non dimenticare nulla nel fare i bagagli: tutti i consigli e le liste utili di ciò che è indispensabile (o provvidenziale) portare con sé, catalogati a seconda del tipo di viaggio, del periodo e della destinazione. Dalla valigia che diventa zaino, alle ultime novità in tema di attrezzature, all´abbigliamento più trendy, ai costumi da bagno, agli accessori, alle carte di credito, alle coperture assicurative per evitare imprevisti. Il sistema Viaggiare. It comprende anche le Guide di Viaggiare. It, da portare con sé prima di partire, con oltre 30 titoli sulle principali destinazioni, con o senza cd rom, realizzate da residenti, che accompagnano il viaggiatore nei luoghi e agli appuntamenti più tipici alla scoperta degli "usi" più insoliti. In un gioco di rimandi con il portale, la rivista, Viaggiare. It offre grande spazio a servizi e rubriche di concreta utilizzabilità, tra i quali "Supermarket" , che come un grande supermercato presenta, continente per continente, le migliori offerte di viaggio disponibili sul mercato, ciascuna con foto, breve descrizione tipologia, vera e propria rarità nel panorama del turismo legato agli eventi congressuali. .  
   
   
DIDISI´ OFFERTE DE "I SOGGIORNI DELLA TARTARUGA"  
 
Nel periodo ideale per le vacanze nelle terme e nei centri benessere, l´operatore Didisì rilancia alcune delle migliori strutture che si trovano nel nuovo catalogo "I soggiorni della Tartaruga", dove l´offerta è divisa in due sezioni: una dedicata alle strutture che propongono soggiorni a tema sui 5 elementi fondamentali di energia dell´antica arte geomantica cinese, conosciuta meglio come Feng Shui: Fuoco, terra, Metallo, Acqua e Legno, l´altra dedicata ad un´accurata selezione di strutture termali in tutta la Penisola. A Merano il moderno Istituto Nuovo Benessere dell´ Hotel Villa Eden, immerso in un parco secolare, con un laghetto artificiale e terrazzo in tutte le 52 camere, propone diversi programmi nel suo centro Beauty Parlour. Tra questi: La settimana "Antistress Fitness" comprende: check up biologico, valutazione iniziale finale della composizione corporea, Ecg, nutrizione equilibrata, 6 trattamenti bioenergetici, 3 algoterapia con oli drenanti, 3 idroterapia, 5 attività fisiche, programmi fitness, 5 acquagym, valutazione dello stress e del sovrappeso e alimentazione controllata, e 5 yoga. Il prezzo in pensione completa parte da 2 milioni 870 mila lire a persona. Alle Terme Di San Giuliano, sulle colline tra Pisa e Lucca, l´Hotel San Giuliano, ricavato in un palazzo del ´700, con cucina toscana e naturale, offre il centro termale interno in cui bere l´acqua di San Giuliano ricca di sali disintossicanti. Tra i programmi offerti: la settimana antietà comprende: visita medica specialistica, 1 pulizia del viso, 5 trattamenti specifici viso, 2 contorno occhi, 2 trattamenti viso, collo e decoltè, 2 massaggi viso, 2 tonificanti seno. Il costo a persona in pensione completa (fino al 31 dicembre 2000) parte da 1 milione 610 mila lire. Il week-end con visita medica, 2 bagni idromassaggio, 2 massaggi poliarticolari, 2 saune o bagni di turchi, 1 maschera di fango termale con peeling e massaggio del viso, parte da 480 mila lire a persona in pensione completa. Vicino a Siena, circondato da un ampio parco con piscina di acqua termale L´hotel Bagni Di San Filippo, struttura settecentesca restaurata da poco, propone un nuovissimo centro termale dove curare artropatia, reumatismi, malattie della pelle e respiratorie, oltre a un centro benessere. La cucina propone cucina tipica toscana e dietetica Tra i programmi la "Settimana Rigenerante" comprende: visita medica, un peeling del corpo con massaggio all´acqua Vichy, 1 massaggio Vichy, 3 massaggi corpo, 1 maschera viso al fango termale con doccia filiforme e massaggio, 6 idromassaggi in vasca termale multipla, 3 saune. La settimana in pensione completa (fino al 5 novembre 2000) parte da 1 milione 480 mila lire a persona; Il weekend antistress con una massaggio corpo, 2 idromassaggi, 2 saune e una cena tipica in pensione completa parte da 350 mila lire a persona. In uno degli stabilimenti termali più antichi e moderni allo stesso tempo, nel borgo medievale di Bertinoro (Fo), in una parco con sette sorgenti termali, L´hotel Terme Della Fratta ha all´interno un centro termale e nel parco un centro benessere ed estetico. Tra i programmi (validi tutto l´anno fino al 30/4/2001): la Settimana del sogno comprende: check up medico, 3 percorso vita guidato, 3 bagno termale con idromassaggio, 3 fango termale, 2 aromassaggio termale, 2 massaggi bioenergetici, 2 massaggi antistress, 1 pulizia del viso con peeling e maschera tonificazione, 3 solarium massage. La settimana in pensione completa tutto l´anno parte da 1 milione 735 mila lire a persona; tra gli altri programmi il weekend relax (a partire da 469 mila lire incluso pensione completa), la settimana energia viva (a partire da 1 milione 613 mila lire con pensione completa) e il weekend tonico (a partire da 541 mila lire). Tra Maremma e Val d´ Orcia L´hotel Luce Sorgente, immerso nel verde del "magico" Parco dell´Amiata, offre un ristorante con cucina toscana, ma anche macrobiotica, vegetariana e naturista e un centro benessere naturale per la cura del corpo e del viso. In alcuni periodi si organizzano stage e seminari ispirati alla cultura new age. La settimana Bellezza e Benessere con sette giorni in pensione completa, 2 bagni di vapore, applicazioni di fanghi termali, 1 idromassaggio, shiatzu, 1 linfodrenaggio, 1 pulizia del viso, peeling del corpo e cucina vegetariana (fino al 29 ottobre 2000) parte da 1 milione 900 mila lire a persona. La settimana Benessere psicofisico, con trattamenti viso e corpo, yoga e fitness parte da 1 milione 900 mila lire in pensione completa. Il Weekend Bellezza con tre giorni in pensione completa, 1 bagno di vapore con letto di piante, 1 applicazione fanghi termali, 1 idromassaggio subacqueo, 1 shiatzu, 1 pulizia viso con massaggio volto, 1 peeling corpo e cucina vegetariana, parte da 850 mila lire a persona. A breve distanza tra Roma e Napoli in celebre cinque stelle lusso Grand Hotel Palazzo Della Fonte Di Fiuggi, è ideale per chi non vuole rinunciare al relax, ma nemmeno a lusso ed eleganza. Il centro benessere interno ha due piscine, palestra, campi da tennis, minigolf e parco baby. Il programma di due notti (fino al 30 novembre 2000) comprende: mezza pensione, 1 sauna e bagno turco, 1 unittrin magnoterapia, 1 trattamento shiatzu o fisioterapico, 1 cromo idro colon terapia, 1 skin test, 1 new lift, 1 trattamento pelle di seta o new body, nuoto e ginnastica. Il costo parte da 1 milione 35 mila lire. Il programma di quattro notti (fino al 30 novembre 2000) comprende: mezza pensione, check up, 1 body test, 1 skin test, 1 naturoterapia, 2 massaggi shiatzu e riflessologia, 1 new lift, 1 bellezza corpo, 1 bellezza viso, 3 saune e bagno turco, 2 unittrin magnetoterapia, nuoto e ginnastica. Il costo parte da 1 milione 850 mila lire. Info: Didisì, tel. 0165/33000 fax. 0165/31122 .  
   
   
DA NOVEMBRE OUTIS,LA MENTE DEL VIAGGIATORE, HA INIZIATO A "UN PASS PER IL MONDO" UN CICLO DI INCONTRI A CADENZA MENSILE  
 
Il ciclo di Outis è diviso in tre parti: 1)"Un mappamondo possibile" : protagonisti di imprese particolari, più meno rischiose, ma sempre curiose e fuori dagli schemi, ci raccontano le loro grandi avventure, alla scoperta di un mondo altro. 2)"Annessi & Connessi" : una dieci, cento idee, notizie, spunti di riflessione e ultimissime dal mondo del viaggio. 3)"Punti di vista dell´altro mondo: personaggi che appartengono ad altre culture ci raccontano il loro paese e rispondono alle nostre curiosità. Un´ottima occasione per un ´incontro´ qualificato e reale. Outis ha scelto di offrire una chiave di lettura sul tema "Viaggio", sotto profili diversi per rispondere alle varie richieste. "Outis. La mente del viaggiatore" si pone come obiettivo principale di essere il punto di riferimento per quanti vivono il viaggio come un´esperienza di scambio, un´occasione di crescita e un momento di scoperta. L´associazione, come sapete, è attivamente impegnata nella organizzazione di iniziative già consolidate come "La Settimana del Viaggio" e "I Viaggi di Outis" che hanno luogo a Milano nel mese di maggio. Con la rassegna "Un Pass per il mondo", Outis vuole creare una continuità di incontro per tutti coloro che si sentono in qualche modo parte della comunità dei viaggiatori consapevoli. Prossimo incontro: Annessi & Connessi, 29 novembre 2000, Libreria Feltrinelli, ore 18, Galleria Vittorio Emanuele, Milano. "Concertar Viaggiando" Duccio Canestrini (scrittore e antropologo), Vittorio Franchini (critico musicale del Corriere della Sera), Antonio Politano (giornalista, curatore di L´agenda del viaggio di Edt),alberto Salza (antropologo) parleranno della musica e del viaggio come momenti privilegiati di incontro e di scambio tra culture diverse. Info: tel. 02-34932019; outis. Viaggio@tiscalinet. It . .  
   
   
MILANO-ALGHERO ANCHE IN INVERNO CON VOLARE AIRLINES  
 
Meta preferita dai vacanzieri italiani e stranieri la Sardegna registra sempre l´esaurito estivo, con gli incrementi delle percentuali annuali. Con l´operatività anche invernale di Volare, si prospetta un ulteriore movimento di cifre anche per questa stagione. La compagnia aerea infatti quest´inverno include anche il volo Milano Linate Alghero. Grande attese da parte dei gastronomi e dei cultori di bottarga, crostacei e soprattutto delle aragoste, che potranno soddisfare i loro "appettiti" con raid velocissimi. Confermate le rotte Roma Fiumicino - Cagliari, Milano Linate - Cagliari e Orio al Serio -Cagliari. L´operativo si caratterizza dalla presenza di voli andata e ritorno in giornata tra Cagliari e Milano Linate per facilitare i collegamenti con la Sardegna. .  
   
   
SURFING E MAPPING ESPLORATIVO DI TUTTE LE METE PRIMA DI RECARSI IN LOCO - NUOVA EDIZIONE DI AUTOROUTE EXPRESS 2001  
 
Ampie possibilità di spaziare e documentarsi prima di muoversi. Oppure alla Salgari ripristinare l´abitudine di fantasticare sui viaggi immaginari e ora virtuali, che non realizzeremo mai, stando comodamente seduti in poltrona. Riparte la nuova edizione di Autoroute Express 2001 di Microsoft: il programma di mapping volto a esplorare le mete più belle prima di visitarle e per conoscere quanto interessa su qualsiasi località. E´ anche possibile programmare, fin nel minimo dettaglio, viaggi, percorsi e itinerari da seguire. Semplice da utilizzare, consente un "surfing" veloce rapidamente attraverso le pagine interne e di collegarsi direttamente ad Internet. .  
   
   
SCOPRIRE SALERNO E DINTORNI NEI PROSSIMI FINE SETTIMANA: ENTRO DICEMBRE PROPOSTE GIUBILEO 2000  
 
Salerno dal passato romanico e medioevale sfodera le sue potenzialità turistiche ed eco-ambientali anche in bassa stagione. Vanta due costiere una più suggestiva dell´altra l´Amalfitana - la più celebrata - che si snoda da Vietri sul Mare fino ad Amalfi, toccando Ravello, il Vallone del Furore, Atrani, Positano e la Cilentana, più selvaggia tra balze scoscese e bianchi approdi. Da Agropoli a Pioppi, a Castellabate, ad Ascea, a Pisciotta, a Palinuro, a Centola, a Marina di Camerota e fino a Sapri, vasti panorami si susseguono lungo le strade del litorale, in una sequenza mozzafiato di promontori, piccole baie e insenature, porticcioli e calette con arenile dorato. Un´esperienza unica per gli amanti della natura e della cultura in un´amosfera mitica e quasi magica. Una seduzione sulle orme dei Greci che conduce al trionfo dorico di Paestum, patrimonio universale o all´antichissima Velia crogiolo di tradizioni tra civiltà contadina e marinara ellenica, dove operarono Parmenide e Zanone. E Capo Palinuro è soprattutto un´ emozione mediterranea, con una serie di grotte naturali e di pittoresche baie raggiungibili solo via mare. A tutela del patrimonio ambientale nel´95 è sorto il Parco del Cilento e del Vallo di Diano, circa 3077 chilometri quadrati, che rappresenta il 62% del territorio dell´intera Provincia. L´azienda di Soggiorno e di Turismo di Salerno promuove fino a dicembre una nuova iniziativa di visita alla città: Giubileo 2000 è un progetto in realtà già in atto da settembre. L´azienda di Soggiorno mette a disposizione un pacchetto di agevolazioni per trascorrere un suggestivo fine settimana. La formula di visita ha inizio il venerdì (mattina o pomeriggio) con accredito degli ospiti presso gli alberghi convenzionati seguito da un drink di benvenuto. Il pomeriggio è dedicato agli acquisti con la "Salerno Card". In serata spettacolo offerto dall´Azienda di Soggiorno e Turismo. Sabato mattina escursione in pullman con guida, offerta dall´Azienda di Soggiorno, in costiera amalfitana (Amalfi) e in alcune località di interesse archeologico come Pompei, Paestum. Nel pomeriggio sempre di sabato, dopo il tour, visita ai luoghi culturali e alla Scuola medica Salernitana. Cena libera in pizzeria o in locali tipici convenzionati. Nella serata, spettacolo in uno dei teatri delle città convenzionati con la card. Domenica, visita al Castello di Arechi dove si assiste alla rievocazione storica in costume, sempre offerta dall´Azienda Soggiorno e Turismo di Salerno. Sono previste visite a Mostre, Mercatini dell´artigianato e dell´antiquariato e Fiere. Nel pomeriggio: visita guidata nel centro storico (Duomo, Chiese Giubilari). Il pacchetto prevede: agevolazioni sulle normali tariffe alberghiere, speciali card per beneficiare di sconti sugli acquisti nei negozi cittadini convenzionati, tariffe ridotte del 20 per cento per l´ingresso ai teatri Augusto, Nuovo, Ridotto, San Genesio e Teatro del Giullare, l´opportunità di partecipare gratuitamente a serate di intrattenimento organizzate ogni venerdì presso il Casinò Sociale Salerno e gli hotel Baja, Jolly o Mediterranea dove é possibile assistere a spettacoli di flamenco e balli sudamericani, recital di cantanti lirici, nonché una serata dedicata all´Operetta e altre, alla musica jazz e al cabaret. Il soggiorno in città prevede tour guidati da personale specializzato e nei centri di particolare interesse storico i visitatori verranno ricevuti da attori in costume, accompagnati da musiche d´epoca, per dare vita a mini rievocazioni storiche di fatti e avvenimenti famosi legati ai siti storici cittadini. Tariffe speciali weekend "Giubileo Duemila": Alberghi tre stelle: camera doppia tre gg. Due notti Lit. 134. 000; Alberghi quattro stelle: camera doppia tre gg. Due notti Lit. 170. 000. Prezzi a persona e prima colazione. Supplemento camera singola Lit. 45. 000 a notte. E Info e prenotazioni all´Azienda di Soggiorno e Turismo di Salerno Piazza Roma 258. Tel. 089/224744, fax 089/252576. .  
   
   
BORSA MEDITERRANEA DEL TURISMO ARCHEOLOGICO, TENUTASI A PAESTUM DAL 9 AL 12 NOVEMBRE, - SEMINARIO INTERNET  
 
A Paestum, terra di un immaginario intessuto di leggende e mitologie popolari, legato alla presenza dei più scenografici templi dorici della Magna Grecia, si è svolta l´edizione 2000 della Borsa Archeologica e, non poteva essere diversamente. Un buon esito registrato per il numero dei partecipanti e dei temi trattati. Nell´ambito della 3a edizione della Borsa Mediterranea del Turismo Archeologico, tenutasi dal 9 al 12 novembre, si è svolto il seminario " Internet : le utilità, le opportunità ed i vantaggi per il settore turismo" organizzato da Assotravel e Aica -Unai, con il supporto della Provincia di Salerno. All´insegna della praticità, l´impostazione dell´incontro : sono stati trattati e illustrati argomenti come: utilità, opportunità e quegli strumenti, rinvenibili in rete, necessari per incrementare la customer satisfaction dei clienti. Durante il seminario sono stati presentati il sito di Assotravel ( www. Assotravel. It e quello di Aica - Unai www. Aica-unai. It .  
   
   
TRIAENA TOURS : TURISMO, SPORT E SOLIDARIETA´  
 
Triaena Tours, la società di tour operating diretta da Benedetto Montella, specializzata sul prodotto Grecia, si caratterizza, oltre che per le offerte esclusive di strutture e pacchetti turistici nella "terra degli Dei", anche per una spiccata predisposizione alle iniziative di solidarietà. Tra le ultime, ci piace segnalare la scelta del T. O. Romano di devolvere la somma di £. 10. 000 per ogni pacchetto turistico, e di £. 1000 per ogni biglietto aereo Cronus Airlines per la Grecia, venduti dall´azienda, all´Associazione Azione Aiuto, che si occupa di adozione a distanza. Periodicamente, al raggiungimento della somma di £. 1. 440. 000, che rappresenta il costo per una adozione triennale di un bambino, Triaena Tours Italia, verserà tale somma all´Associazione, inviando una relazione descrittiva delle vendite. Non si tratta della sola iniziativa del T. O. Di via Casella, in quanto, da alcuni anni, Triaena Tours Italia sostiene l´attività dilettantistica dell´A. S. Bracciano 1910, che coinvolge circa 200 ragazzi di ogni età, che praticano il gioco del calcio con i colori della società laziale, e la cui prima squadra milita con successo, nel Campionato Regionale di Promozione. Info: 051/44 12 10 E-mail: touristimage@bo. Nettuno. It .  
   
   
TRIAENA TOURS ITALIA  
 
Triaena Tours è una dei più prestigiosi gruppi europei operanti nel settore del turismo. E´ stato costituito nel 1959, ed è strutturato in cinque "macro settori" : Triaena Tours - ( Tour Operator per il ricettivo) ;Triaena International - (Tour Operator per l´operativo) ;Triaena Congress - (Tour Operator per congressi, seminari ed incentive) ; Triaena Tourism and Travel - (Agenzia di Viaggi al dettaglio) ;Triaena Cargo - (Spedizioniere Aereo-marittimo). Si tratta di una vera e propria holding, alla quale collabora uno staff multilingue composto di oltre 150 persone nella sola Atene, che ne fa la maggior azienda turistica greca. Triaena affacciatasi sul mercato italiano nel 1979, nominò la Happy International di Roma, proprio General Sales Agency. Il rapporto di rappresentanza viene mantenuto fino al 1985, quando il volume di traffico raggiunto, richiede una presenza più concreta e diretta sul territorio. Con una joint-venture tra le due proprietà, nasce così (siamo nel 1986) Triaena Tours Italia. Il successo è immediato, e il numero delle agenzie italiane che richiedono servizi in Grecia per i propri clienti, cresce vertiginosamente fino a superare, nel 1999, le 600 unità, tra le quali sono presenti numerosi Tour Operators, la cui programmazione sulla Grecia, totalmente o parzialmente, viene curata da Triaena Tours Italia. I risultati raggiunti inducono la Fragline, società armatrice che opera dal 1968 un servizio giornaliero di traghetti tra l´Italia e la Grecia, ad affidare la commercializzazione delle proprie navi a Triaena Tours Italia, nominandola sua agente. Triaena Tours Italia, grazie a un rapporto di collaborazione con le principali compagnie aeree operanti sul territorio greco, consolidato in 35 anni di attività della sede di Atene, è in grado di prenotare con successo, in ogni momento dell´anno, voli non stop in partenza dall´Italia per Atene e Salonicco, unitamente alle coincidenze per le isole non servite da voli diretti, che Triaena è in grado di raggiungere con voli interni oppure, laddove non esiste aeroporto , trasferimenti in traghetto. L´hotel Istron Bay , uno dei più esclusivi e lussuosi complessi turistici di Creta, nel 1990 nomina Triaena Tours Italia, quale operatore in esclusiva per il nostro Paese. Naturalmente Triaena è membro Iata, Asta, Uftaa, Cotal. Gli uffici principali, oltre la sede principale di Atene, sono ubicati a New York, Montreal, Toronto e Roma, mentre sono operative alcune succursali a Los Angeles, Sidney, Melbourne, Parigi, Tokio, Londra, Madrid e Tel Aviv ; gli agenti generali del gruppo sono 52 , sparsi nei 5 continenti. Circa 6. 000 camere gestite in allotment ( suddivise in 400 alberghi) per ogni stagione, alle quali vanno aggiunti oltre 500 appartamenti e residences, e più di 100 ville. Il parco automezzi ( bus, auto etc. ) è di proprietà del gruppo e le guide ufficiali utilizzate per i servizi con la clientela, collaborano con Triaena Tours a tempo pieno. La flotta di imbarcazioni per il noleggio è formata da 80 barche, dai prestigiosi yacht, ai piccoli battelli di 8/10 metri, ed è in grado di soddisfare le esigenze più diversificate. Triaena Tours può vantare inoltre l´organizzazione completa di oltre 150 congressi e quasi 800 viaggi incentive. Triaena International è stata prescelta nel 1987 dalla F. I. D. A. L. Quale agente esclusivo per la Grecia per i Campionati Mondiali di Atletica di Roma. .  
   
   
FRAGLINE FERRIES : LA GRECIA IN "LIMOUSINE"  
 
Per raggiungere la Grecia, se l´aereo non è disponibile o se vogliamo viaggiare con la nostra auto, la moto, o "plein air" (sacco a pelo e autostop), possiamo concederci il lusso di una traversata dell´Adriatico a Bordo del traghetto Ouranos, della Fragline Ferries. Si tratta di una vera e propria " fuoriserie " dei mari, con 586 posti letto ed in grado di trasportare 1125 passeggeri e 270 automobili al seguito. Alla velocità di 21 nodi, la motonave percorre il tragitto Brindisi- Igoumenitsa in poco più di dieci ore, compreso uno scalo a Corfù, due ore prima. Più di 11mila tonnellate di stazza, per una lunghezza complessiva di 138 metri ed una larghezza di 21, il traghetto Ouranos dispone di sette tipi di cabine, dalle lussuosissime "due letti" con bagno esterne alle "quattro letti" con lavabo interne. Per l´estate scorsa erano operativi diversi tipi di partenze (con sosta a Corfù, dirette, serali o mattutine), per ognuna delle quali sono previste tariffe differenziate e convenienti. A seconda della stagionalità, il passaggio ponte va dalle 80. 000 lire (A/r) alle 160. 000 ; la cabina de luxe dalle 280 alle 400 mila (A/r) ed il trasporto di un´auto media, dalle 110 mila alle 320. 000 lire dell´altissima stagione ( sempre per le due tratte A/r). Fragline Ferries è rappresentata in Italia da Triaena Tours Italia che propone un catalogo comprendente quasi duecento strutture alberghiere sulle isole e nelle località continentali più suggestive della Grecia. .  
   
   
CATALOGO DI TRIAENA TOURS : TUTTA LA GRECIA IN UN C.D.  
 
Per il quarto anno consecutivo, Triaena Tours Italia ha presentato le proprie proposte, in un catalogo esclusivo, realizzato in Cd, disponibile per tutte le agenzie di viaggio italiane. Il catalogo, rappresenta la sintesi più qualificata della più vasta offerta che l´operatore di Roma, collegato con la casa madre di Atene, è in grado di offrire. Complessivamente il gruppo Triaena dispone infatti di circa 6000 camere (suddivise in 400 hotel), più di 500 appartamenti, oltre 100 ville ed una ottantina di yacht di varie dimensioni. Nel catalogo Triaena Tours Italia, sono invece proposti 192 alberghi, ubicati nelle ventuno più suggestive località della Grecia, tra le quali citiamo, oltre alla capitale , le isole di Rodi , Creta, Corfù, Mykonos , Santorini , Paros , Skiatos , Kos, Cefalonia, Zante, Samos, Kios, Lesvos. Non mancano offerte relative a strutture alberghiere della Grecia continentale (Delphi, Nauplia, Olympia, Kalambak) e alla poco conosciuta, ma suggestiva costa di Atene (Glyfada, Vouliagmeni). Per ognuno dei complessi offerti, il Cd di Triaena Tours Italia, propone una esauriente documentazione fotografica, informazioni dettagliate sulla loro localizzazione, l´elencazione precisa di tutti i servizi e, ovviamente la struttura tariffaria. Una parte del catalogo è invece riservata ai 15 tour organizzati, comprendenti tutte le più eccitanti escursioni in terra ellenica, dalle Meteore all´Argolide, al Canale di Corinto, a Delphi e Mycene. Completano il quadro delle offerte, tutti gli orari, le coincidenze e le tariffe aeree (voli di linea Cronus Airlines e Olympic Airways), dei traghetti (Fragline Ferries da Brindisi per le isole Ionie e Igoumenitsa), le varie possibilità di noleggio di vetture e moto, le condizioni generali, ed i sistemi di prenotazione. Di facilissima consultazione, il Cd consente di stampare solo le pagine desiderate, senza intasare i magazzini delle agenzie di viaggio con ingombranti pacchi di cataloghi, e risolve altresì il problema dei riassortimenti di metà stagione. .