Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 







MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web




 

VENERDI

PAGINA 1 PAGINA 2 PAGINA 3 PAGINA 4 PAGINA 5
Notiziario Marketpress di Venerdì 29 Giugno 2007
MAURITIUS DIVENTA NUOVA DESTINAZIONE CROCERISTICA CON IL DEBUTTO DI COSTA CROCIERE  
 
Mauritius, la splendida isola dell’Oceano Indiano famosa per le spiagge bianche e la sua vegetazione rigogliosa, diventa una nuova destinazione croceristica internazionale. Da dicembre 2007 Costa Crociere, compagnia italiana leader in Europa e Sud America, sarà la prima compagnia al mondo ad offrire crociere nell’Oceano Indiano con partenza proprio da Mauritius. La novità è stata presentata ufficialmente a Mauritius nel corso di un incontro con la stampa al quale hanno partecipato Pier Luigi Foschi, Presidente e Amministratore Delegato di Costa Crociere SpA, e Xavier Luc Duval, Vice Primo Ministro e Ministro del Turismo, dei Trasporti e delle Comunicazioni della Repubblica di Mauritius. “Anche nel 2008 ci confermeremo leader nell’innovazione –ha commentato Pier Luigi Foschi, Presidente e Amministratore Delegato di Costa Crociere SpA– e saremo in grado di offrire ai nostri clienti una destinazione unica al mondo, mai proposta prima da nessuna altra compagnia di crociere. Dopo l’apertura di nuovi itinerari in Asia e da Dubai lo scorso anno, il prossimo inverno ci saranno anche le crociere da Mauritius, che stanno già riscuotendo un buon apprezzamento in termini di prenotazioni. Per queste crociere puntiamo specialmente alla clientela dei nostri principali Paesi di riferimento in Europa, ma anche all’Asia, dove Mauritius e le altre località comprese nell’itinerario stanno diventando mete turistiche sempre più ambite. Desidero ringraziare le autorità di Mauritius per la loro collaborazione e il loro impegno, che ci hanno permesso di essere i primi ad offrire crociere da questa splendida isola”. “Siamo orgogliosi di vantare un partner così prestigioso che porterà visitatori di qualità sulla nostra isola” –commenta Xavier Luc Duval, Vice Primo Ministro e Ministro del Turismo, dei Trasporti e delle Comunicazioni dell’Isola di Mauritiu –. Mauritius, grazie agli standard elevati di infrastrutture ricettive e all’ampia offerta di escursioni è la base ideale per questa operazione, che permetterà di far conoscere a una clientela internazionale non solo il mare, ma anche la ricchezza del nostro entroterra, della nostra cultura e delle nostre tradizioni. Siamo certi che questa operazione porterà effetti positivi sul turismo e su altri settori della nostra economia. Nel 2006 si sono registrati oltre 510. 000 arrivi dall’Europa, di cui 69. 407 italiani”. Nel corso della stagione invernale 2007/2008 Costa Marina, nave della flotta Costa da 25. 600 tonnellate di stazza e mille ospiti di capacità massima, salperà ogni sabato da Mauritius per 6 crociere di 14 giorni (16 giorni inclusi i voli dall’Italia e dall’Europa) nell’Oceano Indiano. La prima partenza è prevista il 21 dicembre 2007, mentre l’ultima il 29 febbraio 2008. L’itinerario prevede soste di due giorni a Mauritius e Mahè (Seychelles), e scali giornalieri a Mombasa (Kenya), Mayotte, Nosy Be (Madagascar), Toamasina (Madagascar) e Reunion. Oltre a queste crociere si aggiungono due crociere di posizionamento di 27 giorni (voli inclusi): una da Savona a Mauritius, in partenza il 26 novembre 2007, con un emozionante itinerario che toccherà Egitto, Giordania, Yemen, Seychelles, Kenya, Mayotte e Madagascar; l’altra da Mauritius a Savona, in partenza il 14 marzo 2008, che seguirà l’itinerario inverso. Costa Marina porterà a Mauritius un traffico complessivo di circa 11mila passeggeri, provenienti per la maggior parte dall’Europa, in particolar modo Italia, Francia, Germania, Spagna e Gran Bretagna. Raggiungeranno Mauritius con voli aerei dall’Europa (Milano, Londra e Parigi) per poi imbarcare a bordo della nave. Sono attesi anche ospiti provenienti dall’Asia e dalla Cina, dove dal marzo 2006 Costa Crociere dispone di due uffici di rappresentanza, uno a Shanghai e uno ad Hong Kong. Nel corso delle crociere da Mauritius di Costa Marina sono previste escursioni guidate in ognuno dei porti di scalo, che daranno la possibilità di visitare le località di maggior interesse della zona. L’attrattiva principale è rappresentata dalle stupende spiagge, come quelle di Mauritius, Mahè nelle Seychelles, Mayotte e Reunion, ma non mancano anche escursioni di carattere naturalistico e culturale, come i giardini botanici di Pamplemousses creati nel 1735, i safari nello Tsavo Est del Kenya, uno dei più grandi parchi naturali al mondo, le visite al parco zoologico di Ivoloina in Madagascar, il tour della città vecchia di Mombasa con lo spettacolo di luci e suoni che rievoca le storiche lotte tra arabi e portoghesi per la conquista della città, e ancora le escursioni in mare per l’avvistamento dei delfini a Mayotte o le escursione sottomarine a Mauritius per esplorare la spettacolare barriera corallina e il suo habitat. Per il dettaglio delle escursioni previste si può visitare il sito www. Costa. It. . .  
   
   
SLOVENIA / APERTA, NEL CENTRO DELLA CITTÀ DI NOVA GORICA, LA “SPIAGGIA ESTIVA”  
 
La “Spiaggia estiva”, luogo di ritrovo per divertirsi e praticare sport, offre anche specialità gastronomiche e un ricco programma d´intrattenimento per tutti i cittadini di Nova Gorica e dintorni. La Spiaggia è adatta a tutte le generazioni perché qui tutti possono trovare qualcosa d´interessante da fare. La Spiaggia estiva è la realizzazione di un progetto di divertimento estivo a Nova Gorica, desiderato e voluto da molti abitanti della città e da diverse associazioni. La società Hit, principale soggetto economico della regione e impegnata da sempre nel sociale, provvede a una crescita armonica di Nova Gorica e della sua regione e ha accettato di creare la “Spiaggia estiva” che offrirà gratuitamente ai cittadini spettacoli, concerti e molto altro ancora. Il programma della spiaggia può essere consultato su internet all´indirizzo www. Poletnaplaza. Si, che offre anche un collegamento video e una fotogallery. Orario: infrasettimanale, ogni giorno dalle 10 alle 23. 30, il sabato fino alle 24, la domenica fino alle 23, in caso di eventi maggiori fino all´1. 30. Attualmente l´allestimento della spiaggia è ancora in corso. La spiaggia offrirà un campo di beach-volley, un campo giochi per bambini con giochi e trampolino. Inoltre, siccome il meteo prevede un´estate torrida, ci saranno delle fontanelle e docce. Gli ospiti avranno a disposizione oltre 600 posti a sedere da cui potranno assistere ai molti concerti in programma (sul palcoscenico piccolo e su quello grande), al teatro di strada e alla trasmissione dei più grandi avvenimenti sportivi sul maxischermo, a proiezioni di film. Sono previste serate di ballo con concorsi, il gioco del Bingo e l´offerta gastronomica di cucina estiva. Laboratori didattici per bambini verranno organizzati in collaborazione con il centro giovani di Nova Gorica ogni giorno infrasettimanale alle 18. 30. La “Spiaggia estiva” chiuderà a settembre con il tradizionale radio Robin party e la festa del comune di Nova Gorica. Www. Hit. Si .  
   
   
FRANCIA / VACANZE DAVVERO SPECIALI NELLE REGIONI DELL’OVEST: NORMANDIA, BRETAGNA, VALLE DELLA LOIRA, LA LOIRA ATLANTICA E POITOU-CHARENTES  
 
Vi piacciono le idee insolite, curiose, speciali? Allora la metsa che fa per voi è l´ovest della Francia. Vi aspettano cinque regioni: la Normandia, la Bretagna, la Valle della Loira, la Loira Atlantica e il Poitou-Charentes. E proposte sempre diverse e uniche, ecco alcuni esempi. NORMANDIA – La Fonderia di Campane di Villedieu-les-Poêles, nella Manche, è l´erede di una lunga tradizione locale nella lavorazione del rame. Fondata nel 1865 dall´ingegnere Adolphe Havard, è cambiata pochissimo nel tempo. Qui si utilizza ancora un piano di scorrimento in legno per spostare pezzi che pesano anche diverse tonnellate, e le tradizionali tecniche di colata in argilla continuano ad affiancarsi alle tecnologie più moderne, come l´analizzatore di spettro per controllare il suono delle campane. La visita guidata degli storici laboratori svela tutti i segreti di quest´arte ed è completata da una mostra di campane antiche. Vi piacciono i misteri? Volete conoscere meglio quelli di Arsenio Lupin? Nella casa di famiglia di Maurice Le Blanc, l´ideatore del ladro-gentiluomo, a Etretat, un percorso da libro giallo rivela tutto su uno degli autori più letti del mondo. Www. Normandy-tourism. Org BRETAGNA – Tra i giardini incantati della regione, ce n´è uno davvero speciale. E´ il Giardino Botanico Yves Rocher di Gacilly, nel Morbihan. Un vero "giardino della bellezza", visto che Yves Rocher è un nome famoso della profumeria e della cosmesi naturale. Un´occasione per scoprire piante alimentari, medicinali, tintorie, tessili, e soprattutto da profumo, tra ecosistemi che comprendono anche una torbiera e una piccola foresta di bambù. La curiosità più esclusiva è la collezione di Artemisie, tra cui l´Assenzio, pianta tornata di moda con i rituali del liquore d´assenzio, la “fata verde”. A completare la visita il Végétarium, primo museo-scoperta in Europa interamente dedicato alle specie vegetali, e una splendida mostra di immagini dei Giardini del Mondo nel cuore di un labirinto verde di 2mila mq. Ed è possibile visitare l´azienda Yves Rocher. Www. Bretagna-vacanza. Com/www. Soggiorni-bretagna. Com VALLE DELLA LOIRA – Non vedere le preziose sete della Maison Georges Le Manach di Tours, l´ultima manifattura di seta attiva in Francia, è davvero un peccato. Fondata nel 1829, la Maison è l´erede di una lunga tradizione ed è diretta dalla stessa famiglia da più di cinque generazioni. La location è magica: la Maison sorge in un´antica ex stazione di posta del ´700, dichiarata monumento storico dal 1997, nel cuore della vecchia Tours, lungo la Loira. E oggi apre le porte al pubblico per far conoscere la sua eccezionale ricchezza. La visita è una specie di viaggio nel tempo e fa rivivere tutte le tappe attraverso cui nasce un tessuto di seta. E accanto alla seta, le famose Tele di Tours, stoffe esclusive di cotone e viscosa, create qui a partire dagli anni 20. Inizialmente tessute a mano, oggi sono lavorate a macchina, ma mantengono lo stesso livello di qualità e una grande varietà di disegni personalizzati. Www. Visaloire LOIRA ATLANTICA – Sapete che si trova qui la più vasta rete di gallerie sotterranee d´Europa? Più di mille km scavati dall´uomo per estrarre il tufo, attorno a Saumur e a Doué-la-Fontaine, e trasformati in uno stupefacente mondo "underground", il mondo dei "trogloditi". Con case e veri villaggi, come Rochemenier (compreso un ristorante), coltivazioni di funghi, cantine per i vini, musei. Tra le curiosità "trogò" più sorprendenti, La Fosse di Forge, una fattoria sotterranea, con conigli, galline, mobili e vecchi attrezzi: un vero museo! Mentre il troglodyte Pierre et Lumière presenta una ventina di monumenti della zona, dai castelli all´Abbazia di Fontevraud, in miniatura e naturalmente tutti di tufo, e "L´elica terrestre" dell´Orbière di St- Georges-des-Sept-Voies, opera dello scultore contemporaneo Warminski, è un´infilata di corridoi tunnel, da percorrere in fantastico viaggio sotto terra. Www. Loiratlantica. Com POITOU CHARENTES – Nel Poitou-Charentes ci sono musei davvero divertenti. Come il ‘Musée de la Bande Dessinée’ di Angoulême, il più importante museo dei fumetti d´Europa: 8mila tavole e decine di migliaia di album, giornalini, manifesti. E in più i nuovi ‘Musei immaginari’: di storia, storia naturale, etnografia, scienza e tecnica, arte contemporanea. Tutti in versione ‘a fumetti’, con tavole originali e riviste d´epoca. Altro indirizzo speciale la casa dello scrittore Pierre Loti a Rochefort, insolita e originale dimora del XIX secolo. Merito dell´ufficiale di marina Julien Viaud, in arte Pierre Loti, che dai suoi viaggi per il mondo portava souvenir speciali e a poco a poco trasformò la sua casa natale in una specie di teatro, con la sala rinascimentale, quella gotica, il salone turco, la camera araba. Un viaggio attraverso lo spazio e il tempo, nella dimensione magica ed esotica dei suoi libri. Www. Poitou-charentes. Vacances. Com www. Franceguide. Com .  
   
   
SPAGNA / PAMPLONA PREPARA LE CELEBRAZIONI DI SAN FIRMINO E LA CITTÀ SI ANIMA PER ACCOGLIERE IL FAMOSO “ENCIERRO” OSSIA LA CORSA CON I TORI NELLE VIE DEL CENTRO CITTADINO  
 
Parlare di Pamplona significa parlare dei “Sanfermines”, la festa più internazionale della Spagna e ovviamente dell’"encierro de toros", la famosa corsa dei tori, dove corridori e tori misurano le loro forze lungo le vie di Santo Domingo, la piazza del Municipio, Mercaderes ed Estafeta fino ad arrivare alla "plaza de toros". I Sanfermines, che sono diventati sinonimo di festa grazie allo scrittore Ernest Hemingway, attirano ogni anno, dal 6 al 14 luglio, migliaia di persone da tutto il mondo. Le corse, le corride, le "peñas" (gruppi sportivi), il "chupinazo" ovvero il razzo che dà inizio alle feste, la processione in onore al Santo, le "dianas" (bande musicali che suonano al mattino presto) e la comparsa di giganti (pupazzi in cartapesta) trasformano il capoluogo della Navarra in una festa senza interruzioni dalle 12 del mattino del 6 luglio fino alle 12 della notte del 14 luglio. Le feste che si celebrano in onore di San Firmino costituiscono un esempio eccezionale di ospitalità, per la quale tutti i partecipanti sono i benvenuti. Decina di migliaia di visitatori si danno appuntamento in città nei primi quindici giorni di luglio per vivere la festa. Le uniche condizioni che si esigono sono la voglia di divertirsi e la resistenza sufficiente per seguire un programma di festeggiamenti che dura ventiquattro ore al giorno per nove giorni di seguito. I Sanfermines sono una delle feste più “energetiche” del mondo, dove si succedono, ora dopo ora, dal “chupinazo” al “pobre de mi”, celebrazioni che offrono il gusto della “fiesta” in un crescendo di adrenalina. Il programma ruota intorno al mondo dei tori, al culto religioso di San Firmino e all’ambiente della strada. I momenti più significativi sono il lancio del petardo detto “chupinazo” che segna l’apertura della festa, la processione del santo, l’encierro dei tori che si corre ogni mattina, la corrida ed i suoi rituali con i gruppi dei ragazzi che danno voce e colore alla festa che perdura in un frastuono continuo sia di giorno che di notte. Le feste dei “Sanfermines” sono al centro della costellazione festiva della Navarra. La suggestione che produce questa festa dal fascino universale fa ombra al notevole patrimonio architettonico e culturale della città. Infatti Pamplona, oltre ad essere è una città moderna e accogliente, è ricca di resti del suo passato medievale, inserita nel Camino di Santiago, da secoli riceve i pellegrini sul ponte della Magdalena, un punto adatto per iniziare una passeggiata alla scoperta delle mura della città. Attraversata la porta di Francia, si entra nel centro storico e si arriva alla cattedrale gotica di Santa María la Real, costruita nei secoli XII e XV. Dalla facciata neoclassica si accede al tempio, in cui spicca il chiostro gotico in stile francese. La passeggiata nel centro storico consentirà di contemplare altri edifici interessanti come le chiese-fortezze di San Nicolás e San Saturnino; le antiche mura; il Museo della Navarra, il Palazzo dei Re della Navarra, attuale Archivio Generale della Navarra; la cappella di San Fermín, nella chiesa di San Lorenzo; il Museo Pablo Sarasate; il Palazzo del Comune, con la sua facciata barocca; la Cámara de Comptos, unico edificio gotico civile della città; o Plaza del Castillo, centro nevralgico della città e piazza porticata dove potersi riposare nei tanti dehor dei bar, come lo storico Café Iruña dove era solito fermarsi Ernest Hemingway. Www. Turismo. Navarra. Es .  
   
   
SVIZZERA / MENDRISIOTTO TURISMO E WWF SVIZZERA ITALIANA INSIEME PER PROMUOVERE IL SENTIERO SMERALDO E IL SUO PROGETTO, UNA RETE PER GLI ANIMALI, LE PIANTE E GLI HABITAT MINACCIATI A LIVELLO EUROPEO  
 
La rete Smeraldo si prefigge di conservare a lungo termine il patrimonio naturale europeo, affinché anche le generazioni future ne possano godere. Grazie a questo progetto, la Svizzera intende contribuire in modo attivo alla rete delle “zone d’interesse speciale per la conservazione degli habitat e delle specie minacciati a livello europeo”. Il Paese riveste infatti un ruolo importante in questo ambito visto che possiede numerosi ambienti e specie Smeraldo, soprattutto legati alle Alpi. Anche il Canton Ticino è ricco di specie e ambienti Smeraldo: sono infatti presenti ben 74 specie (alcuni esempi: testuggine palustre europea, rana di Lataste, lampreda di ruscello, tritone crestato, picchio verde) e 34 ambienti Smeraldo (faggete acidofile, quercete a carpino, saliceti, prati secchi. ). L’Ufficio Federale dell’Ambiente (UFAM) ha candidato 6 aree del Canton Ticino per la rete Smeraldo nazionale: la zona umida della Colombera e Laveggio (nei comuni di Genestrerio, Ligornetto e Stabio), il paesaggio palustre del piano di Magadino, le zone golenali del fiume Maggia e del fiume Tresa, il Monte Generoso e la regione del Gesero – Camoghè. Il WWF Svizzera Italiana promuove la rete Smeraldo a livello regionale con diversi progetti e piani di gestione delle zone e delle specie Smeraldo. IL SENTIERO SMERALDO – E’ un progetto del WWF Svizzera italiana, in collaborazione con l’Ente turistico Mendrisiotto e Basso Ceresio, che si prefigge di far scoprire agli escursionisti e alla popolazione locale le specie e gli ambienti Smeraldo del Mendrisiotto e Basso Ceresio. Da uno studio del WWF risulta che questa regione è una delle tre aree più ricche in specie e ambienti Smeraldo del Canton Ticino. Grazie al Sentiero Smeraldo è possibile godere dei numerosi habitat Smeraldo e, con un po’ di fortuna, scoprire alcune delle specie di importanza europea. Inoltre, cammino facendo, l’escursionista scoprirà la riserva dell’Unesco del Monte San Giorgio, la zona protetta di Pre Murin, la zona Smeraldo della Colombera-Laveggio, il Parco della Valle della Motta, il Parco delle Gole della Breggia, la Regione Valle di Muggio e il Monte Generoso, una ricchezza naturalistica del tutto straordinaria. Le tappe del Sentiero Smeraldo: 1 Mendrisio – Serpiano; 2 Serpiano – Stabio; 3 Stabio – Balerna; 4 Balerna – Sagno; 5 Sagno – Cabbio; 6 Cabbio – Prabello – Cabbio; 7 Cabbio – Bellavista; 8a Bellavista – Arogno; 8b Bellavista – Mendrisio; 9 Arogno – Caprino – Lugano. Prima di partire alla scoperta del sentiero Smeraldo ? utile visitare il sito www. Mendrisiottotourism. Ch. E’ possibile visualizzare e stampare dettagliate schede tecniche per pianificare al meglio il percorso. Per ogni tappa sono indicati i tempi di percorrenza, le possibilità di alloggio e di ristorazione, i luoghi da visitare, le principali specie e ambienti Smeraldo presenti e una mappa del tracciato con le indicazioni segnaletiche da seguire, utile per non perdersi. Www. Mendrisiottotourism. Ch - www. Wwf-si. Ch .  
   
   
DANIMARCA / DAL 6 AL 15 LUGLIO 2007 TORNA IL COPENHAGEN JAZZ FESTIVAL, UNA DELLE PRINCIPALI KERMESSE DI MUSICA JAZZ DEL NORD EUROPA, CHE QUEST’ANNO CONTERÀ CIRCA 900 CONCERTI  
 
Il Copenhagen Jazz Festival inizia sempre il primo venerdì di luglio e prosegue per 10 giorni. In programma, dal 6 al 15 luglio 2007, circa 900 concerti, protagonisti dell’evento numerosi artisti danesi e star internazionali. Gli spettacoli inizieranno la mattina e continueranno fino a tarda serata. Molti dei concerti si svolgeranno per le strade della città, nelle piazze principali e lungo i canali della città di Copenaghen. La maggior parte di questi spettacoli sarà ad ingresso gratuito, seguendo il programma ufficiale del festival è possibile organizzare il proprio jazz-tour personalizzato per le vie della capitale danese. I club e i piccoli caffè sono parte vitale del festival. Durante le 10 serate dedicate al jazz i locali presentano, infatti, un vasto programma di alta qualità dedicato a tutte le varianti di questo genere musicale: New Orleans jazz, swing and fusion ed ampio spazio alla musica più sperimentale. Il jazz club più conosciuto e più internazionale della città è il Copenhagen JazzHouse. Per partecipare agli spettacoli che si terranno in alcuni di questi locali si richiede un biglietto d’ingresso da 4 a 50 dollari americani. Gli eventi più importanti del Festival saranno i grandi concerti dove si esibiranno famosi artisti danesi e internazionali. Sono molteplici gli spazi predisposti per la messa in scena dei vari spettacoli: il Teatro Reale, Glassalen e Plænen ai Giardini di Tivoli, la Libreria Reale, Pressen e Copenhagen JazzHouse sono solo alcuni dei luoghi che ospiteranno i concerti del 2007. È previsto un biglietto d’ingresso di circa 30/90 dollari per assistere agli eventi principali, l’entrata per lo spettacolo ai Giardini di Tivoli (Plænen) è di circa 6 dollari. Il Copenhagen Jazz Festival, inoltre, riserva ulteriori sorprese: parate per le vie della città, concerti e laboratori per bambini, eventi speciali che presentano le ultime tendenze jazz, concerti nei musei, spettacoli fino a notte fonda ed esibizioni musicali anche nella zona del porto. Uno dei punti forti della rassegna è lo stretto contatto che si instaura tra gli spettatori ed i musicisti; questa complicità assicura l’ottima riuscita di uno spettacolo di alta qualità come questo. Nel 2006 hanno partecipato al festival più di 600 musicisti, che hanno allietato un pubblico di oltre 240mila persone. Www. Festival. Jazz. Dk .  
   
   
AUSTRIA / DOPO UN OTTIMO INVERNO VILLACH (CARINZIA) GUARDA CON ENTUSIAMO ALL´ESTATE -  
 
Si sono fermati il 9 aprile gli impianti di risalita del comprensorio di Villach-Warmbad / lago di Faak / lago di Ossiach ora, alle soglie dell´estate, è tempo di bilanci. Anche in questo angolo di Carinzia la neve si è fatta attendere, ma quando è arrivata è scesa copiosa così da soddisfare la passione di tutti gli amanti dello sci. Nel settore ricettivo i risultati dell´inverno 2006-2007 sono decisamente migliorati grazie anche alle nuove piste sul monte Gerlitzen pensate proprio per i principianti tanto da conquistare nella stagione invernale 2005-2006 il prestigioso titolo di "Welcome Beginners" conferito dall´Associazione funivie austriache (Fachverband der Seilbahnen Österreichs). Il premio viene assegnato dopo un´approfondita consulenza e verifica delle zone sciistiche le quali vengono successivamente sempre monitorate perché mantengano questo "marchio di qualità". Sulle piste da sci del Gerlitzen lo sciatore novello è più sicuro e libero di apprendere senza incorrere in pericoli. Gli impianti di risalita moderni, confortevoli e veloci hanno fatto dimenticare code e tempi morti e le strutture alberghiere, molte delle quali recentemente rinnovate, hanno saputo accogliere l´afflusso dei turisti rispondendo alle esigenze di ognuno. La stagione sciistica 2006-2007 ha registrato arrivi complessivi di 140. 008 turisti contro i 109. 778 della stagione 1999-2000 che fu da record per le condizioni meteo particolarmente favorevoli. Sono cresciuti del 7,5% i turisti provenienti dal mercato nazionale austriaco mentre dal mercato internazionale è particolarmente rilevante il saldo attivo negli arrivi dall´Italia (16,8% sul totale) e dalla Germania (8% sul totale) confrontati con quelli dell´anno precedente. Anche nei pernottamenti si ripetono gli stessi risultati positivi: cresce del 9% la scelta dei turisti di pernottare presso una delle dieci località del comprensorio della regione di Villach, percentuale che supera nuovamente i numeri dell´inverno 1999-2000 con un +22,5%. Decidono di pernottare qui nell´inverno 2006-2007 in particolare turisti provenienti da: Austria 37,0%, Germania 22,8%, Ungheria 18,0 % e Italia 6,7%. Interessante notare che le strutture scelte per il pernottamento sono soprattutto gli hotel: quelli di categoria 4/5 stelle sono stati scelti dal 38% dei turisti, i 3 stelle dal 24,8% seguono con il 10,8% i pernottamenti presso appartamenti o case in affitto, numeri che indicano il desiderio di "vacanze di qualità". Un´analisi più dettagliata dell´afflusso dei turisti italiani al comprensorio permette di osservare che le località preferite sono Villach, Finkenstein e Bodensdorf/Steindorf. La crescita del turismo italiano a Villach, seconda città più grande della Carinzia a solo un´ora da Udine, è notevole. Qui nell´inverno 2006-2007 gli arrivi dal Bel Paese sono aumentati del 12,5%, mentre i pernottamenti del 14,7%. In totale si tratta di ben 25. 955 notti trascorse a Villach. Oltre a Villach, come affluenza degli italiani, segue il paese di Finkenstein sul lago di Faak con 900 arrivi (il 37,6% in più rispetto allo scorso anno) e 2. 233 pernottanti (il 16,5% in più rispetto all´anno scorso). Infine Bodensdorf/Steindorf situato invece sul lago di Ossiach ha registrato un +244,7% degli arrivi (un totale di 841 visitatori) e +286,0% dei pernottamenti (per un totale di 2. 791 vacanzieri). I risultati citati sono conseguenza dell´offerta turistica vasta e variegata della regione: le montagne sono il "rifugio" degli amanti dello sci e delle ciaspole, la città la culla di chi ama la cultura, la tradizione, la buona cucina, le passeggiate in riva al fiume e di chi cerca il relax delle terme. Tra malghe, hotel e casa vacanza la ricettività è a portata di ogni tasca: dalle famiglie con bambini, agli amanti del lusso e del comfort. "Nonostante le previsioni ad inizio stagione non fossero troppo ottimistiche –ha dichiarato Thomas Michor, responsabile dell´ente turistico di Villach-Warmbad / lago di Faak / lago di Ossiach–, il risultato complessivo è positivo e speriamo si possa ripetere, se non migliorare, la prossima stagione". Www. Vi-fa-os. At .  
   
   
SVIZZERA / SAMNAUN, ZONA FRANCA PER LO SHOPPING E DIVERTIMENTO "D´ALTO LIVELLO"  
 
Nelle immediate vicinanze della frontiera con l´Austria, dall´Engadina si dirama la valle di Samnaun. Con i suoi 250 km di itinerari escursionistici e 80 km di piste ciclabili, questo gioiello alpino a 1800 m d´altitudine è un vero e proprio toccasana "transfrontaliero" per gli amanti della natura. La posizione presso la frontiera, però, ha anche altri vantaggi un po´ più "tangibili": qui, infatti, si trova l´unica zona franca della Svizzera con 50 negozi duty free che offrono grandi nomi e marche a prezzi convenienti. Inoltre, sono davvero poche le valli alpine che come Samnaun vantano una così vasta offerta nel campo del wellness. Oltre agli hotel, anche molti appartamenti sono equipaggiati di una propria oasi del benessere. La piscina pubblica Alpenquell è il luogo ideale in cui rilassarsi e fare il pieno di energia godendosi al contempo un panorama montano mozzafiato. In estate, da non perdere l´"offerta all inc" già a partire da una notte: con la carta degli ospiti, il prezzo del pernottamento includerà davvero tutto, dalla funivia di Samnaun al bus locale, dalla piscina Alpenquell a tutte le manifestazioni del programma settimanale di Samnaun. Questo programma (fino al 21 ottobre 2007) offre dalle escursioni accompagnate alle visite alla scoperta della flora e della fauna selvaggia, dall´Aqua Fit al Nordic Walking: numerose possibilità per fare il pieno di energia immersi nella natura tra il gruppo Samnaun e quello del Silvretta. A Samnaun, a 1. 800 m, il divertimento, il wellness e lo shopping "d´alto livello" sono assicurati. Www. Engadin. Com .  
   
   
NORVEGIA / ATTIVITÀ PER TUTTI I GUSTI NEL NORDLAND. NELLA REGIONE DEL TROMS, PARADISO DELLE FAMIGLIE, PER IL MATRIMONIO DELL´ANNO  
 
Il Nordland offre paesaggi vari e ben si adatta a ogni tipo di attività. Uno dei modi migliori per scoprire le stupende coste del Nordland è un’escursione in kajak tra le isole Lofoten e Vesterålen. Non c´è bisogno di essere esperti, si può noleggiare un kajak affidandosi anche a guide che illustreranno le tecniche base. Per i più coraggiosi la Sipas Adventures propone corsi di sopravvivenza nella natura selvaggia, attività para-militari e alpinismo. Ce n´è per tutti i gusti, per tutte le età e per tutti i livelli. FIORI D´ARANCIO NEL TROMS - La regione del Troms è il paradiso delle famiglie. Da non perdere è il matrimonio dell´anno: sull´Isola di Senja convolerà a nozze il 30 giugno il troll più grande del mondo. Oltre a partecipare ai festeggiamenti si può visitare il Parco di divertimenti, Senja Familepark, dove adulti e bambini possono stare a stretto contatto con tantissime specie di animali. Per gli amanti degli animali, tappa obbligatoria sono anche il Polar Zoo, dove si trovano i grandi predatori polari: orso, lince, lupo e ghiottone, oltre ad altre specie tipiche del Nord Europa, e il Polarbadet, il parco acquatico più settentrionale del mondo. Www. Visitnorway. Com .  
   
   
UNGHERIA / ALLE TERME TRA NINFEE E “COLLINE LUNARI”  
 
Fra gli straordinari fenomeni naturali di cui si può godere in Ungheria, il Lago Heviz www. Heviz. Hu è senz’altro uno dei più suggestivi. Secondo lago di acqua calda termale del mondo per estensione, e primo d’Europa, questo lago è un fenomeno naturale unico, ricco di proprietà terapeutiche, mentre la sua superficie stupendamente arabescata di ninfee rosse indiane è un invito a tuffarsi nella natura. Nei pressi di Eger invece, precisamente nel paesino di Egerszalok www. Szalokfurdo. Hu, nel corso dei secoli l’acqua termale, ricca di calcare e sale, ha dato origine a una bianchissima collinetta con piccole piscine e sorgenti, evocando una sorta di “paesaggio lunare”. Entro la fine del 2007 verrà qui inaugurata una straordinaria struttura termale con 16 piscine, insieme a un albergo a 5 stelle. Tra i monti del Nord, infine, nella località di Miskoltapolca, si trova un ambiente davvero singolare, costituito da piscine e gallerie scavate dall’acqua all’interno di una grande grotta naturale. Una rara curiosità, assolutamente da provare www. Barlangfurdo. Hu. WELLNESS E RELAX –In tutto il territorio ungherese si trovano veri paradisi termali, dove viene praticata una vasta gamma di trattamenti. Il bagno termale di Bük vanta una struttura terapeutica di riconosciuta efficacia, che non trascura comunque divertimento e relax, assicurati dal nuovo parco giochi e Birdland Golf & Country Club www. Bukfurdo. Hu. Sárvár vanta invece una delle acque termali più preziose del Paese. Fiore all’occhiello di questa località è il Centro Termale e Wellness di Sárvár, un nuovo complesso di 55mila mq, di cui 3. 600 d’acqua; il centro offre una vasta gamma di servizi curativi e di benessere www. Sarvarfurdo. Hu. Alle terme di Zalakaros, poi, è assicurato pieno relax in un ambiente molto tranquillo e silenzioso www. Furdo-zalakaros. Hu, mentre le terme Hajdúszoboszló sono la stazione balneare più frequentata della Grande Pianura e si estendono su una superficie di 8 ettari www. Hajduszoboszlogyogyfurdo. Hu. Infine, note e apprezzate fin dal ’400, le acque termali di Eger circolano oggi in una struttura di 7 piscine coperte e scoperte, affiancate da un centro wellness dove vengono praticati diversi tipi di sauna e massaggi www. Egertermal. Hu. Www. Turismoungherese. It .  
   
   
UNGHERIA MEDIEVALE: TUFFI NELLA STORIA TRA ANTICHE TRADIZIONI  
 
Un tuffo nel passato, avvolti dalla magia di una fiaba con dame e cavalieri, in compagnia di maghi e giullari d’altri tempi. L’estate ungherese ha in programma numerosi appuntamenti e manifestazioni, con rievocazioni storiche medievali ambientate spesso in imponenti fortezze decisive nella lotta contro tartari, turchi o, in tempi relativamente più recenti, contro gli Asburgo. Gli eventi si tengono in località molto rinomate quali Visegrad (6/8 luglio), Eger (21/29 luglio), Szombathely (24/26 agosto), come pure in altre meno note ma che valgono sicuramente una visita, come ad esempio Diosgyor (nei mesi di luglio e agosto), Nagyvazsony (nei mesi di luglio e agosto), Sumeg (12 agosto). VISEGRAD «Tornei internazionali di Visegrad» (6/8 luglio) – A soli 40 km da Budapest, in uno degli angoli più belli e panoramici dell’Ansa del Danubio, si erge la fortezza medievale di Visegrad, alta sul colle dove nel XIII secolo venne costruita: il palazzo reale infatti, più grande complesso architettonico medievale dell’Ungheria, fu portato a termine nel 1330. Qui, dal 6 all´8 luglio, si tengono i «Tornei internazionali di Visegrad», festival medievale che vede in scena cavalieri che duellano in sella ai loro cavalli, danze in costumi rigorosamente d’epoca, fiere medievali con veri mercanti, artigiani, saltimbanchi, giocolieri in costume. Si potrà assistere anche a tornei di tiro con l’arco, lotta libera, corsa, nuoto, spettacoli equestri e a uno straordinario corteo reale in costumi d’epoca. Www. Palotajatekok. Hu EGER «Festa nella fortezza» (21/29 luglio) – A 130 km da Budapest, sorge la città di Eger, importante centro turistico e rinomata zona vinicola. Città barocca tra le più belle del Paese, vanta anche un ricco passato medioevale, ancor oggi testimoniato dalla sua imponente fortezza pentagonale, complesso architettonico di rilievo nazionale che dalla collina domina la città. Dal 21 al 29 luglio, in occasione delle manifestazioni per la «Festa nella fortezza », gruppi militari in abiti rinascimentali danno prova della loro destrezza nel corso di tornei organizzati. I visitatori possono assistere anche a spettacolari esibizioni che rievocano il periodo rinascimentale, con competizioni di arcieri e di scalatori di bastioni, mentre stand gastronomici offrono degustazioni di vivande tradizionali e laboratori artigianali mettono in scena mestieri e opere dei tempi che furono. DIOSGYOR Spettacoli e rievocazioni medievali (luglio-agosto) – Situata nell’ameno paesaggio dell’Ungheria nord-orientale, a pochi passi da Miskolc, la fortezza di Diosgyor è una delle strutture medievali di maggior rilievo nella regione. Il suo imponente castello medievale propone, durante i mesi di luglio e agosto, un ricco programma di spettacoli, con mostre, eventi culturali e artistici, esibizioni ludiche e sportive, che ricreano efficacemente la magica atmosfera medievale. Www. Diosgyorivar. Com NAGYVAZSONY «Giochi equestri del Castello» (2/5 agosto) – A 20 km da Balatonfüred http://www. Guideviaggi. Net/bal_cit3. Htm si trova il piccolo centro di Nagyvazsony. Qui sorge il Castello signorile Kinizsi, che soprattutto nei mesi di luglio e agosto è quotidianamente teatro di giochi ippici che rievocano il passato (spettacoli alle ore 11 e 15). Quest’anno in particolare, dal 2 al 5 agosto, vi si tengono i «Giochi equestri del Castello», dedicati alla cultura e alle tradizioni medievali ungheresi. L’evento più caratteristico sarà la tenzone tra i più valenti cavalieri d’Ungheria, che si contenderanno la mano della damigella più bella del Paese. Nel corso di queste manifestazioni, avrà luogo anche una interessante rassegna di animali tipici di razza ungherese. Www. Lovagitorna. Hu SUMEG «Giochi del Castello (12 agosto) e «Cene medievali» (luglio-agosto) – La cittadina di Sumeg vicino alla riva settentrionale del lago Balaton (190 km a sud-ovest di Budapest) è nota per la sua grande fortezza del XIV secolo (una delle meglio conservate dell’Ungheria), di notevole interesse turistico. Già da 7 anni, vi si tengono ogni estate i tradizionali «Giochi del Castello», in programma quest’anno il 12 agosto. Cuore delle manifestazioni è la rievocazione dell’assedio alla fortezza perpetrato dall’artiglieria e cavalleria turca. Il pubblico può seguire da uno spazio riservato lo spettacolo che prende inizio nell’area circostante il castello e ha il suo momento cruciale quando i turchi, scalate le mura, penetrano all’interno e occupano il castello. A porre fine all’assedio provvede la tenace e coraggiosa resistenza dei magiari, i quali riescono a respingere i turchi. Durante l’estate, in determinate serate della settimana si tengono anche caratteristiche «Cene medievali», a base di piatti tipici. Www. Sumegvar. Hu SZOMBATHELY Carnevale medievale «Savaria» (24/26 agosto) – Szombathely, città a 220 km da Budapest, vicino al confine con l’Austria, era anticamente il centro più settentrionale dell´Impero Romano. Fiera delle sue bimillenarie tradizioni, di cui è gelosa custode, la città dà vita il 24 agosto al Carnevale storico «Savaria», che per tre giorni trasforma la piazza principale in un mercato di epoca medievale, con spettacolari esibizioni di mangiatori di fuoco e giocolieri. Alla sera, una grande sfilata in maschera (vi prendono parte circa 600 persone) percorre con le fiaccole in mano le vie del centro, rievocandone la gloriosa storia. Www. Savariakarneval. Hu www. Turismoungherese. It .  
   
   
FINLANDIA / POSITIVE LE PREVISIONI PER L’ESTATE DEGLI OPERATORI ITALIANI CHE VENDONO LA DESTINAZIONE  
 
Le vendite del prodotto turistico finlandese per l’estate del 2007 sono previste in aumento rispetto all’estate 2006. E’ il risultato dell’indagine campionaria effettuata dall’istituto finlandese Haaga per conto dell’ente del turismo finlandese, MEK. L’indagine è stata effettuata tra 182 operatori turistici di Russia, Germania, Francia, Olanda Gran Bretagna ed Italia (36). Le aspettative sono più favorevoli sul mercato russo ed italiano e più caute sugli altri. La tendenza di crescita dovrebbe mantenersi anche per l’estate 2008, salvo eventi che possano influenzare i fatturati. Le attese positive per l’estate 2007 si riflettono anche nella domanda dei vari gruppi di prodotti: secondo l’indagine, la crescita maggiore dovrebbe coinvolgere i pacchetti turistici, le vacanze in agriturismo, i viaggi per la pesca e le crociere, in leggero calo i viaggi per turismo in canoa. L’offerta turistica estiva finlandese si pose allo stesso livello di quella della Norvegia e dell’Austria. L’Austria è di particolare rilevanza per gli operatori britannici ed italiani; una parte significativa di questi ultimi ritiene che la Norvegia abbia qualche punto in più sulla Finlandia. Polonia e stati baltici non riescono ancora ad affiancare la Finlandia. Gli operatori intervistati ritengono che i punti di forza della Finlandia nel campo del turismo internazionale includano l’affidabilità e le accurate informazioni sui prodotti in vendita, nonché la qualità generalmente buona. Viene riconosciuto anche il ruolo dell’ente nazionale per il turismo. D’altra parte, viene ancora valutato come elevato il livello dei prezzi e la conoscenza del paese sul mercato europeo è ancora inadeguata. Tra gli strumenti per migliorare la capacità competitiva della Finlandia, gli operatori indicano i collegamenti del traffico, come anche la visibilità e un accresciuto impegno di promozione commerciale, aumentando anche l’offerta dei prodotti. Viene suggerito di rinnovare l’immagine turistica del Paese e di aumentare attivismo ed aggressività sui mercati di maggior interesse commerciale. .  
   
   
GIAMAICA / NUOVI PARCHI ACQUATICI IN JAMAICA E GALLERIA D´ARTE AL SANDALS WHITEHOUSE  
 
A Boscobel aprirà a luglio L´isola dei pirati (Pirate´s Island Water Park ). Su circa 3mila mq di estensione ci saranno aree di gioco che hanno come tema l´isola dei pirati fornite di 6 scivoli circondati da cavallucci marini, tartarughe e altri animali che possono far divertire i bambini. Per i più grandi, ma che dentro sono rimasti bambini, il parco acquatico offrirà anche scivoli per gruppi. Sunset Jamaica Grande offre un eccitante parco acquatico progettato come un faro tradizionale e con una magnifica vista sul Mar Caraibico. Scivoli girano intorno al faro: sono due scivoli lunghi circa 115 metri, uno porta all´accogliente piscina del resort, mentre l´altro, in modo sbalorditivo, al mare. GALLERIA D´ARTE AL SANDALS WHITEHOUSE – Sandals WhiteHouse European Village & SPA, situato sull´incontaminata costa meridionale, ha aperto una galleria d´arte, Sandals´Fine Arts Gallery. Offre ai suoi clienti aste e lezioni d´arte locale. Per chi decide di comprare un´opera d´arte, ci pensa Sandals a spedirla a casa. .  
   
   
HONG KONG / CIBO, COMPERE, EVENTI E TANTISSIME OFFERTE ALLA SCOPERTA DELLA CITTÀ DURANTE I FESTEGGIAMENTI PER I 10 ANNI DA SPECIALE REGIONE AMMINISTRATIVA. DAL 30 GIUGNO AL 31 AGOSTO, VI EDIZIONE DELL’HONG KONG SHOPPING FESTIVAL  
 
Per il sesto anno consecutivo la città di Hong Kong organizza un’estate esplosiva di offerte e promozioni per tutti i gusti e le tasche con lo Shopping Festival, che in questa edizione sarà ancora più impedibile perché in concomitanza con le celebrazioni per i 10 anni d’indipendenza della regione dal Regno Unito. Dal 30 giugno al 31 agosto Hong Kong si muove al ritmo frenetico della corsa al miglior acquisto: una kermesse dove lo spettacolo lo fanno i prezzi e le offerte, gli sconti e la varietà dei prodotti in esposizione. Fra le novità dell’anno, figura il nuovo partner del festival: l’MTR Corporation (trasporti) che, in collaborazione con l’Ente del Turismo, ha introdotto la MTR Easy Ride to HK Shopping Festival, una guida con tutti i suggerimenti utili per lo shopping, le visite della città e i consigli culinari, che verrà regalata ai visitatori che utilizzeranno il MTR Tourist day Pass o l’Airport Express Tourist Octopus. Un altro importante accordo è stato stretto il 15 giugno fra l’Ente del Turismo e VISA con il lancio di “Visa Preferred Merchants Tourist Offer”, che offrirà a tutti i titolari della carta di credito una vasta gamma di offerte di shopping, benessere, visite e cibo: i possessori di VISA che spenderanno più di 200HK$, potranno usufruire di sconti o ricevere regali se compreranno nei negozi segnalati durante tutto il festival (www. Visa. Com. Hk). Molte sono le proposte a tema degli altri partner del festival: più di 200 ristoranti offriranno piatti o bevande speciali a 10HK$; 30 hotel offriranno speciali pacchetti 2 notti/3giorni con sorprese per i bambini nati nel 1997; 10 agenzie di viaggio locali venderanno nel mese di luglio proposte scontate di visite alla città (fra le quali tour gratuiti per chi è nato il primo luglio 1997, a metà prezzo per i nati nel 1997 e offerte compra 2 e paghi 1). Anche le maggiori attrazioni di HK, come Disneyland e Ocean Park, hanno in serbo speciali promozioni per i turisti. Ricordiamo che a Ocean Park si potranno vedere Le Le and Ying Ying, i due panda giganti che il China Conservation and Research Centre in Wolong ha regalato a Hong Kong per le celebrazioni dei 10 anni. Sempre per l’anniversario, Symphony of Lights, il più grande spettacolo permanente di luci e suoni, riconosciuto dai Guinnes dei Primati, che tutte le sere illumina il Victoria Harbour, cresce (il 26 giugno, i 33 grattacieli che usualmente fanno parte dello show, sono aumentati sino a 43). Dal 1 all’8 luglio si terranno anche esibizioni pirotecniche, che si vanno ad aggiungere a quelle del sabato sera dal 14 luglio a fine agosto. Diverse associazioni e organizzazioni hanno poi in calendario attività a tema ed esposizioni: La Chinese Medicine Expo, la Luxury Timepiece Exhibition, l’HK Beauty and Make-up Carnival, il 2007 Diamond Expo, in parallelo alle attività culinarie organizzate dai vari distretti della città. E’ possibile trovare tutti i dettagli delle manifestazioni, i consigli, le offerte speciali settimanali legate allo shopping e le compere più modaiole nel minisito dedicato all’HK Shopping Festival ciccando: http://www. Discoverhongkong. Com/hksf. Www. Quihongkong. It - www. Discoverhongkong. Com .