|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Giovedì 18 Febbraio 1999 |
|
| |
|
|
| |
BIBBIA A FUMETTI
|
|
| |
|
|
| |
Padova, 18 febbraio 1999 - La casa editrice Messaggeria di Sant´antonio di Padova ha comunicato che il "Messaggero dei Ragazzi", periodico edito dai frati della Basilica del Santo (che pubblicano anche il Messaggero di Sant´antonio in 13 edizioni e otto lingue) esce questo mese con la prima parte della "più grande" Bibbia a fumetti. La pubblicazione, divisa in episodi, andrà avanti per un anno e mezzo. Si tratta di 256 tavole di Jeff Anderson, uno dei migliori illustratori del mondo che ha disegnato le tavole nel corso di cinque anni. Il testo è di Mike Maddox che "realizza un altro miracolo : concilia le frasi ordinarie della vita di ogni giorno degli uomini anche quando si trovano a vivere grandi avvenimenti con la lingua solenne della Rivelazione. La traduzione riesce, poi, a seguire l´originale nel difficile equilibrio fra le parole terrestri e le parole che esprimono la proposta di Dio agli uomini". Nell´opera non si cerca di raccontare tutta la Bibbia ma sono stati scelti episodi salienti "che più esprimono la Rivelazione". Le storie scelte risultano anche ottimi soggetti di avventure prodigi, tragedie, crudeltà , tradimenti e passioni. Quale culmine espressivo di questa Bibbia vi è una scena della crocefissione che, dopo migliaia di rappresentazioni nei secoli, "sorprende e fa sussultare". L´opera è stata realizzata dalla casa editrice Lion di Oxford e nella primavera del 2000 sarà pubblicata in volume dalla Emp, casa editrice del Messaggero di Sant´ Antonio. . |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
