|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Lunedì 22 Marzo 1999 |
|
| |
|
|
| |
DAS NEUE BERLIN: ELETTO AL REICHSTAG IL NUOVO PRESIDENTE TEDESCO
|
|
| |
|
|
| |
Milano, 22 marzo 1999 - "Partner per Berlino" (Berliner Festspiele, Partner Berlin Gesellschaft fur Haupstadt-marketing mbH, società per il marketing della capitale) e il Senato di Berlino hanno presentato, presso la sede milanese della multinazionale chimico-farmaceutica tedesca Bayer, "Das neue Berlin", la "Nuova Berlino" che tornerà ad essere effettivamente capitale il 23 maggio prossimo con l´elezione, presso il Reichstag ristrutturato del nuovo presidente della Repubblica Federale di Germania. Contemporaneamente verrà celebrato il compleanno della Nuova Berlino e il 50mo compleanno della Repubblica Federale. L´iniziativa coincide con l´attuale presidenza tedesca della Unione Europea. Milano è stata scelta quale prima città per la presentazione europea che poi proseguirà in aprile a Vienna, Roma, Bruxelles e, fino al 12 ottobre in altre 112 città europee. La presentazione è corredata da una mostra fotografica che evidenzia i cambiamenti verificatisi a Berlino negli ultimi dieci anni dopo la "caduta del muro". Berlino, definita "città aperta, città come esposizione" ( "Non una esposizione nella città hanno precisato i presentatori ufficiali ma una città - esposizione") è una metropoli dell´Est e dell´Ovest che si estende su una superficie di 890 kmq con 3. 400. 000 abitanti (2. 100. 000 nella parte ovest e 1. 300. 000 in quella est) di cui 433. 000 stranieri (83% nella parte ovest). Dal 1989, dopo la riunificazione, Berlino è in corso di ricostruzione radicale con un volume annuale dell´edilizia di circa 30 miliardi di Dm (30. 000 miliardi di lire circa): a Berlino si trasferiranno la presidenza federale, il parlamento, il governo, le ambasciate, le associazioni e le rappresentanze regionali. A Berlino sono installate o progettano di tornare le sedi centrali delle principali società tedesche e mondiali. Tra gli investimenti, quelli delle ferrovie tedesche che impiegano 20 miliardi di Dm per un sistema su rotaie completamente nuovo orientato verso i treni superveloci. A Berlino 440. 000 persone sono impiegate nel settore privato dei servizi (commercio, trasporto, comunicazioni, banche, assicurazioni): la città che necessita di un recupero dopo il deficit causato dal passato politico - offre ottime prospettive per il settore servizi, in particolare per il turismo e per i media. Rilevato tra l´altro che i costi del settore immobiliare, per abitazioni e uffici, sono assolutamente concorrenziali con quelli delle altre città mondiali (in alcuni casi sono pari a circa il 50% in meno rispetto a quelli in vigore a Milano). Tra i settori più importanti, quello elettrotecnico con 197 imprese e in forte incremento anche le industrie chimica, le assicurazioni ( 23 compagnie hanno sede a Berlino), le banche ( tra l´altro vi sono 17 istituti dell´est europeo, di cui 11 russe). È prevista una espansione della fiera posizionata al Funkturm e vi sono 21 parchi promotori e tecnologici. Il turismo ha visto 3. 600. 000 visitatori nel 1998, di cui 912. 000 dall´estero. Vi sono 469 alberghi. Tre grandi teatri dell´opera, 9 orchestre, più di 800 cori, 32 teatri, 14 cabarets, 4 teatri all´aperto, 182 cinema, 168 musei, festival del cinema e del teatro, figurano tra le offerte culturali della città . I presentatori di "Partner per Berlino" hanno così sintetizzato le prospettive: "Berlino si sta rinnovando, è una città per i giovani. . È al centro della nuova geografia europea è la nuova capitale, il centro decisionale e la città più grande del Paese con l´economia più forte d´Europa unisce densità urbana a un patrimonio di istituzioni importanti, di scienza e cultura in un paesaggio attraente Berlino diventerà a pieno diritto una città del 21mo secolo". Alla presentazione della Nuova Berlino, alla quale sono intervenuti, Sindaco di Milano Gabriele Albertini in testa, circa 200 esponenti dell´economia, della politica, della cultura e dei media, hanno partecipato il Segretario di Stato di Berlino dell´Amministrazione del Senato per le scienze, la ricerca e la cultura Lutz von Pufendorf, l´amministratore di "Partner per Berlino" Volker Hassemer, il Console Generale di Germania a Milano Ute-maria Mayer-schalburg e l´amministratore della Bayer spa a Milano Hans-peter Kleefuss. . |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
