Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Lunedì 05 Luglio 1999
 
   
  A DISPOSIZIONE DEL PUBBLICO I GIOIELLI DELL´HERMITAGE

 
   
  Milano, 5 luglio 1999 - "Oltre ai dipinti e alla Loggia di Raffaello, il mio museo all´interno del palazzo dell´Hermitage contiene 38. 000 libri, quattro stanze colme di libri e stampe, 10. 000 gemme intagliate, circa 10. 000 disegni e una collezione di storia naturale che occupa due grandi gallerie". Questa la nota che inviava nel 1790 da Caterina la Grande al proprio agente. Oggi tutto questo patrimonio artistico è a disposizione del pubblico grazie a un progetto complesso in cui la Ibm ha deciso di investire con le proprie tecnologie e le proprie competenze, un progetto cui hanno partecipato in prima persona i ricercatori italiani del centro di Napoli della Ibm Semea Sud. Vediamo i dettagli. Una biblioteca digitale di capolavori di straordinaria qualità , il primo sito Internet nel suo genere, uno studio di creazione di immagini, "chioschi di navigazione multimediali" e un centro di studi tecnologico. Sono questi i principali elementi di una donazione Ibm del valore di circa 2 milioni di dollari all´Hermitage, che consentirà al Museo di Stato russo di mantenere la sua posizione di prestigio anche nel ventunesimo secolo. Lo scorso 15 giugno Mikhail Piotrovsky, Direttore del Museo, e Bill Etherington, Senior Vice Presidente Group Executive, Sales and Distribution, della Ibm, hanno illustrato i dettagli di questo progetto pluriennale di collaborazione per lo sviluppo di nuove tecnologie da parte di ricercatori Ibm di Russia, Italia, Israele e Stati Uniti, e di studiosi d´arte del museo Hermitage. Tra gli obiettivi prioritari: la creazione di un nuovo Museo Hermitage virtuale: un sito www. Hermitagemuseum. Org che consente a chiunque nel mondo sia in possesso di un browser Internet di visualizzare oltre 2. 000 capolavori e tesori d´arte, dalle antiche icone russe alle opere principali degli impressionisti francesi. In una fase successiva, verranno digitalizzati e aggiunti i 3 milioni di opere che completano la collezione dell´Hermitage. Il sito Web del Museo di Stato Hermitage è basato su un database Ibm Digital Library, con immagini ad alta risoluzione appartenenti a 12 diverse categorie di opere d´arte, dalla pittura alla scultura, all´oreficeria e cosi via. Il database consentirà agli utenti Internet di accedere da un normale personal computer ai più piccoli dettagli di un´immagine, di visualizzarli, ingrandirli e studiarli. Grazie alle sue applicazioni in ambiente Java, il sito Web Hermitage permette di ingrandire l´immagine di un´opera d´arte in modo da ottenere una visione più ravvicinata e di accedere a una funzione chiamata Panoramix, che consente visite virtuali dei saloni del museo fotografati in tre dimensioni. Sarà anche possibile eseguire ricerche su Digital Library, utilizzando la tecnologia Ibm Qbic (Query By Image Content) per effettuare interrogazioni mediante parametri di ricerca quali le tonalità di colore e le forme geometriche invece del nome dell´artista o di quello dell´opera. Per proteggere i diritti dell´Hermitage, le immagini delle opere d´arte contenute nel sito Web del museo conterranno, grazie a una tecnologia Ibm brevettata, una filigrana invisibile che impedirà l´uso non autorizzato delle immagini. Al primo piano del Palazzo d´Inverno dell´Hermitage sarà invece disponibile un nuovo Education & Technology Center, un´area di apprendimento computerizzata, in grado di ospitare sette visitatori contemporaneamente, con programmi completamente interattivi in russo (cirillico) e inglese. I programmi sono studiati per consentire il confronto visivo tra opere d´arte appartenenti a musei diversi ma tutte basate sullo stesso tema: per esempio, il Vangelo o i miti antichi. Gli utenti potranno, in tal modo, seguire l´evoluzione dell´interpretazione artistica del tema preso in esame. Una funzione di ingrandimento consente inoltre di osservare l´opera da diverse angolazioni e con maggiore ricchezza di dettagli, con la possibilità di vedere particolari che spesso è impossibile cogliere nelle esposizioni dal vivo. Infine, un breve esercizio di domande e risposta darà al visitatore l´opportunità di completare le proprie conoscenze artistiche. La donazione tecnologica ha portato anche alla costituzione dello Studio di Creazione delle Immagini del Museo Hermitage, che utilizza una macchina fotografica digitale e un tipo di illuminazione veramente unici. La macchina fotografica digitale, che fa parte di un sistema di acquisizione chiamato Pro/3000 Scanner, dispone di filtri colore appositamente studiati, che consentono di riprodurre il colore di un´opera d´arte secondo la stessa modalità impiegata dall´occhio umano, offrendo un livello di precisione e ingrandimento più elevato anche rispetto alla migliore fotografia convenzionale. Il software sviluppato da un gruppo di scienziati del laboratorio T. J. Watson Ibm di New York provvede alla successiva riduzione e compressione delle immagini acquisite, senza modificarne il colore, preparandole per l´accesso attraverso Internet . A questo punto, le immagini vengono archiviate nel database Digital Library su sistemi Ibm Rs/600. La nuova infrastruttura tecnologica dell´Hermitage comprende anche quattro chioschi di informazione multimediali, installati presso gli edifici del museo. I chioschi consentono ai visitatori di essere aggiornati su tutte le notizie e gli avvenimenti che riguardano il museo, di conoscere meglio lo stesso museo grazie a dati, informazioni e piantine di orientamento, e di organizzare visite anche in modo personalizzate. L´applicazione dei chioschi offre inoltre le indicazioni sul percorso migliore da seguire per raggiungere le sezioni principali del museo. Tali indicazioni vengono generate dinamicamente, in base alla situazione quotidiana dei saloni e alle opere d´arte disponibili al momento. Le informazioni vengono visualizzate sullo schermo e possono essere stampate su richiesta dell´utente. Tutte le informazioni sono fornite in russo e in inglese. "È con grande onore che oggi presentiamo l´Hermitage ai nostri visitatori. Lo facciamo con un nuovo obiettivo, che non è solo quello di mostrare le nostre straordinarie opere d´arte e i fasti della residenza degli ex zar, ma soprattutto quello di rappresentare un modello di sintesi tra avanzatissime tecnologie informatiche e la meravigliosa eredità artistica dei secoli scorsi", ha osservato il Dott. Mikhail Piotrovsky, Direttore del Museo statale dell´Hermitage. "La Ibm è lieta di far parte di questo progetto che ha offerto un´esclusiva soluzione di tecnologie innovative di rete a questo museo di fama mondiale", ha commentato Bill Etherington, Ibm Senior Vice President e Group Executive, Global Sales and Distribution. "Ora che abbiamo aperto le porte del Museo Hermitage al mondo intero, la nostra speranza è che chiunque, da studiosi a organizzatori, a bambini e insegnanti di tutto il mondo, utilizzino questa tecnologia per studiare e apprezzare l´Hermitage e i suoi tesori". .  
   
 

<<BACK