|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Giovedì 29 Giugno 2000 |
|
| |
|
|
| |
BMC SOFTWARE E STORAGETEK INSIEME PER OTTIMIZZARE I RISULTATI DI ESERCIZIO DEI CLIENTI
|
|
| |
|
|
| |
Milano, 29 giugno 2000 - Storagetek (Storage Technology Corp. , Nyse: Stk) e Bmc Software Inc. (Nasdaq: Bmcs) annunciano i primi prodotti messi a punto a seguito del loro recente accordo tecnologico: Copy Plus per Db2 con Instant Snapshot, Recover Plus per Db2 con Instant Snapshot e Sva Reporter. I prodotti migliorano la disponibilitaŽ degli applicativi, semplificano la gestione dello storage e consentono ai responsabili It di concentrarsi su tutte quelle funzioni aziendali che contribuiscono ad accrescere i risultati di esercizio di unŽazienda. I software Enterprise Snapshot e Resolve Storage Resource Manager (Resolve Srm) di Bmc Software permettono di ottimizzare ulteriormente il sottosistema Storagetek 9500 Sva (Shared Virtual Array) annunciato recentemente. Bmc Software Copy Plus per Db2 con Instant Snapshot utilizza lŽarchitettura virtual disk sviluppata da Storagetek, creando copie istantanee di un database e riducendo i tempi di recovery delle informazioni critiche senza la necessitaŽ del ripristino da nastro. Con i tradizionali sistemi a disco, queste operazioni possono essere eseguite solo con notevoli investimenti in software supplementare e con lunghi periodi di tempo per il ripristino precedente al recovery: ne consegue un processo di gestione eccessivamente complesso. La tecnologia virtual disk garantisce ai clienti la possibilitaŽ di produrre molteplici copie di questi database rendendole istantaneamente disponibili su disco e riducendo enormemente la dimensione e la complessitaŽ dellŽinfrastruttura di gestione dello storage. Copy Plus per Db2 con Instant Snapshot e Recover Plus per Db2 con Instant Snapshot sono tool per database che assicurano una piuŽ ampia disponibilitaŽ delle informazioni business-critical grazie alla possibilitaŽ di una rapida esecuzione delle copie e operazioni di recovery a livello di dataset. Sva Reporter presenta avanzate funzionalitaŽ di reporting per il sottosistema, anche a livello di file. "LŽaccordo con Storagetek consente a Bmc di offrire una maggiore disponibilitaŽ applicativa riducendo, allo stesso tempo, i costosi periodi di inattivitaŽ per i nostri clienti", ha osservato Chris Gahagan, Vice President e General Manager del gruppo Recovery and Storage Management, di Bmc Software. "Siamo convinti che Storagetek si eŽ affermata sul mercato come innovatore leader del settore con la propria architettura Shared Virtual Array. Prevediamo di proseguire insieme a Storagetek nello sviluppo di prodotti nelle aree virtual tape, gestione San e capacitaŽ di snapshot avanzate". Storagetek commercializzeraŽ il prodotto Sva Reporter, basato sulle soluzioni Resolve Srm sviluppate da Bmc Software. Resolve Srm ottimizza l?efficienza della gestione garantendo complete funzioni di reporting statistico, come dettagli storici e informazioni riepilogative con lo stesso livello di compatibilitaŽ, funzionalitaŽ e look-and-feel su sistemi Os/390, Unix e Windows Nt. I clienti possono avvalersi del software in ambienti collegati direttamente e in San (Storage Area Network) in fibra ottica. "Lavorando con Bmc, prevediamo di proseguire nello sviluppo e distribuzione di altri rivoluzionari prodotti nelle aree storage management e data sharing", ha osservato Roger Archibald, Vice President e General Manager del gruppo Enterprise Business di Storagetek. "Grazie alla collaborazione con Bmc, Storagetek eŽ in grado di fornire importanti tool che consentono alla propria clientela di ridurre notevolmente la complessitaŽ dello storage management, permettendo loro di ridefinire le risorse It in funzione di altre prioritaŽ". Il prodotto 9500 Sva eŽ disponibile con connessioni in fibra ottica e sistema Virtual Power Suite e con prodotti software per la replica e il trasferimento dati. Le capacitaŽ della nuova piattaforma 9500 Sva assicurano nuovi vantaggi, aumentando la disponibilitaŽ dei dati, consentendo al cliente di sviluppare, implementare nuove applicazioni nel minor tempo possibile e di recuperare le stesse in tempi rapidi semplificando la gestione di ambienti di storage giaŽ esistenti. Con il prodotto 9500 Sva, le organizzazioni It potranno risparmiare tempo, danaro e risorse, riducendo complessitaŽ, hardware e costi. Infolink: www. Storagetek. Com www. Bmcsoftware. It . |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
