Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Martedì 22 Settembre 2009
 
   
  EMILIA ROMAGNA: LA VICEPRESIDENTE RICEVE DELEGAZIONE BRASILIANA

 
   
  Bologna, 22 settembre 209 - La vicepresidente della Regione Emilia-romagna Maria Giuseppina Muzzarelli e la presidente della Consulta degli emiliano-romagnoli nel mondo Silvia Bartolini hanno ricevuto ieri una delegazione di 31 brasiliani guidata da Amaurì Arfelli, presidente dell´Associazione di Emiliano-romagnoli di Salto-itù (nello Stato di San Paolo), in visita nella nostra regione per un soggiorno turistico di 15 giorni organizzato dalla stessa Associazione. La vicepresidente Muzzarelli ha spiegato le peculiarità dell´Emilia-romagna: "situata nel cuore dell´Italia e passaggio obbligato per merci e persone, un fatto che ha contribuito anche alla sua ricchezza". "Una regione da amatori - ha aggiunto - non tra le più famose ma senz´altro da scoprire per la diffusione su tutto il territorio delle sue bellezze e di proposte culturali di qualità, oltre che per attività produttive di primo piano". "Il vostro legame con questo territorio, queste radici allargate e profonde che vedono nella lingua italiana il primo punto di contatto - ha precisato - creano relazioni, progetti e scambi e rappresentano un ampliamento delle nostre possibilità e una risorsa per voi". "Come diciamo spesso - ha affermato la presidente della Consulta Bartolini - voi siete i nostri ambasciatori nel mondo, in grado di realizzare progetti di formazione e informazione e di collaborare con le nostre imprese". "In questo ambito - ha riferito la Bartolini - auspico che il gemellaggio tra la città di Parma e Salto-itù venga formalizzato, per continuare a promuovere la nostra regione, gli scambi con voi, oltre alla storia dell´emigrazione, un tema a cui teniamo molto e che continueremo a sostenere". "Siamo qui per ringraziare - ha detto Arfelli- per tutto quello che la Consulta degli emiliano-romagnoli nel mondo e la Regione hanno realizzato in questi anni per le comunità all´estero, costruendo una rete di relazioni che ci ha permesso di conoscere questo territorio sotto vari aspetti e di svolgere tante attività all´interno della nostra Associazione" Tra queste troviamo il progetto culminato nella pubblicazione del libro di cucina "Chiacchiere con sapore " e la traduzione in portoghese delle ricette di Pellegrino Artusi , che verrà presentata il prossimo novembre in Brasile. "E´ importante far conoscere L´emilia-romagna - ha continuato Arfelli - che non si trova attualmente nelle proposte turistiche brasiliane". "L´associazione poi - ha concluso - ha organizzato questo viaggio con il supporto della rete degli associati e con la Consulta degli emiliano-romagnoli nel mondo, riuscendo ad ottenere prezzi modici rispetto al mercato e sperimentando anche un´opportunità di guadagno futuro per l´Associazione stessa". La delegazione brasiliana costituita da 30 persone (imprenditori, insegnanti, bancari, commercianti, avvocati) visiterà le città più importanti della regione ma anche Dozza, Comacchio, Bagnacavallo e piccoli borghi, oltre a luoghi di produzione dei prodotti tipici e cantine e parteciperanno anche ad una vendemmia. "Un viaggio da turisti attenti e colti" - ha commentato la vicepresidente Muzzarelli-. .  
   
 

<<BACK