Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Lunedì 23 Ottobre 2006
 
   
  LA CLEARING HOUSE NORVEGESE BBS SCEGLIE STERLING MULTI-ENTERPRISE FINANCE GATEWAY PER OTTIMIZZARE L’ELABORAZIONE DELLE TRANSAZIONI FINANZIARIE

 
   
  Milano, 23 ottobre 2006 – Sterling Commerce, innovatore nell’ambito della Multi-enterprise Collaboration e sussidiaria di At&t Inc. Ha annunciato che Bbs (Banking and Business Solutions) ha scelto Sterling Multi-enterprise Finance Gateway per consolidare i propri pagamenti e lo scambio di dati attraverso un unico gateway. In concomitanza con la migrazione verso la Single Euro Payments Area (Sepa), Bbs utilizza Sterling Multi-enterprise Finance Gateway per ridurre i costi, aumentare il fatturato e fornire la flessibilità necessaria per consentire a Bbs di offrire nuovi servizi per il settore bancario e dei pagamenti. Bbs è una clearing house automatizzata (Ach) norvegese che opera come hub per l’elaborazione delle transazioni dei pagamenti elettronici per le banche e le società in Norvegia, gestendo circa 3,4 milioni di pagamenti al giorno. Nonostante si sia registrato un incremento costante del volume delle transazioni elaborate, il settore dei pagamenti europei si trova a fronteggiare una riduzione dei margini di fatturato relativi alle transazioni dei pagamenti. Proprio per questo, Bbs aveva bisogno di una soluzione per i pagamenti che fosse in grado di ridurre significativamente i costi per transazione, per consentire all’azienda di sfruttare le opportunità di crescita offerte dall’aumento dei volumi delle transazioni. Bbs ha scelto Sterling Multi-enterprise Finance Gateway per fornire un unico gateway per consolidare il canale di pagamenti tramite carta e i pagamenti domestici, precedentemente elaborati da differenti soluzioni hardware e software. Sterling Multi-enteprise Finance Gateway ha sostituito questi canali di pagamento disparati, gestendo molteplici formati di pagamento e protocolli di comunicazione, inclusi United Nations/eletronic Data Interchange For Administration, Commerce and Transport (Edifact) e i messaggi Swift Fin di Society Worldwide Interbank Financial Telecommunications (Swift). Tutto questo offre anche funzionalità come il routing intelligente di messaggi content-based che permettono a Bbs di creare un fatturato aggiuntivo grazie all’offerta di nuovi servizi informativi. Consolidando i flussi dei pagamenti in un unico processo e migrando verso un nuovo ambiente Unix compatto, Bbs ottiene una maggiore visibilità e scalabilità per offrire costi di transazione competitivi e per mantenere la posizione di leadership di Bbs tra i fornitori di servizi di pagamento europei. Adesso, Bbs possiede la flessibilità atta a diversificare e aggiungere nuovi servizi, come l’e-invoicing, senza la necessità di sostanziali riorganizzazioni o ulteriori investimenti in nuovi sistemi It. Attraverso le iniziative Sepa, stabilite per indirizzare il consolidamento del mercato Ach, la flessibilità di offrire nuovi servizi – in Norvegia e in Europa – consente a Bbs di tutelare il proprio posizionamento nel settore dei pagamenti. “Sterling Multi-enteprise Finance Gateway ci permette di fornire un singolo gateway per tutte le elaborazioni dei pagamenti, riducendo i costi ed incrementando il fatturato,” ha dichiarato Knut R. Bjerke, Executive Vice President di Bbs. “Grazie alla nostra nuova piattaforma Unix e a Sterling Multi-enteprise Finance Gateway possiamo trasformare il nostro business, ottimizzando e automatizzando l’elaborazione dei pagamenti. Tutto questo ci colloca in una posizione estremamente vantaggiosa per rafforzare le nostre competenze e differenziare i servizi offerti in Norvegia e, con Swift, anche nel resto d’Europa. ” “Sterling Multi-enteprise Finance Gateway consente a Bbs di integrare i molteplici sistemi di pagamento, per ottimizzare i costi e migliorare la visibilità, e di incrementare il fatturato,” ha commentato Jum Gahagan, Global Industry Executive, Financial Service di Sterling Commerce. “Grazie a questa soluzione, Bbs dispone di una piattaforma di comunicazione completa per i pagamenti e le altre comunicazioni finanziarie tra le aziende, così come la flessibilità necessaria per rispondere velocemente al perfezionamento dei processi e ai principali cambiamenti dei profili della comunità. ” .  
   
 

<<BACK