|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Venerdì 23 Ottobre 2009 |
|
| |
|
|
| |
BOLZANO: IL TURISMO INCONTRA L´AGRICOLTURA: CERCASI IDEA DI COOPERAZIONE
|
|
| |
|
|
| |
"Agricoltura e turismo sono legati a filo doppio nelle aree di montagna: un settore non può sopravvivere senza l´altro": lo ha sottolineato l´assessore provinciale Hans Berger per illustrare il 16 ottobre a Bolzano il bando di concorso che vuole promuovere idee modello e nuove forme di cooperazione tra turismo e agricoltura. Il concorso viene bandito dalle Ripartizioni provinciali agricoltura e turismo con l´Unione albergatori e pubblici esercenti-Hgv e con l´Unione agricoltori-Bauernbund. Possono partecipare privati e persone giuridiche (aziende, comuni, associazioni, istituzioni, scuole) residenti o con sede legale in Alto Adige. Oggetto del concorso sono iniziative, manifestazioni, prodotti o servizi sviluppati in Alto Adige nel biennio 2008/2009 oppure idee e proposte realistiche e realizzabili che contribuiscono a sostenere la ciooperazione tra turismo e agricoltura. Termine di adesione è il 12 febbraio 2010, le proposte vanno inviate all´azienda Transkom (www. Transkom. It). Il concorso non significa, hanno sottolineato alla presentazione l´assessore Berger, il presidente Hgv Walter Meister e l´Obmann del Bauernbund Leo Tiefenthaler, che non vi sia già oggi una cooperazione tra i due settori: "Questa è realtà, ma il bando vuole cercare nuove idee perché il potenziale è enorme", ha spiegato Berger. L´assessore ha voluto ricordare che è in primo luogo grazie al turismo e all´agricoltura se in Alto Adige la crisi economica ha avuto ripercussioni meno drammatiche che in altre regioni: "E se la collaborazione potrà crescere, questi settori garantiranno anche in futuro una solidità economica di fronte a congiunture difficili. "Provincia e associazioni di categoria puntano anche con questo concorso a sfruttare la regionalità e le risorse presenti sul territorio per uno sviluppo di successo . |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
