ELEZIONI IN UMBRIA: APPELLO DELLA RETE DELLE DONNE ANTIVIOLENZA A CANDIDATI/E PER ADOZIONE “LINGUAGGIO DI GENERE”
Perugia, 17 marzo 2010 - La prossima tornata elettorale può rappresentare l’occasione per adottare un nuovo comportamento linguistico che tenga conto delle differenze di genere: ne è convinta l’Associazione “Rete delle donne Antiviolenza onlus” di Perugia che ha rivolto un appello ai candidati e alle candidate dell’Umbria perché “riflettano sugli slogan e sul linguaggio da utilizzare in campagna elettorale” e “rinnovino il modo di rivolgervi all’elettorato, riferendovi esplicitamente anche alle donne e non solo agli uomini. Cominciate a parlare a elettori ed elettrici, a scrivere a cittadini e cittadine, a invitare persone e non più solo uomini - scrive l’Associazione facendo propria l’iniziativa del gruppo “Genere lingua e politiche linguistiche”, da tempo impegnato a rendere visibile la presenza delle donne in tutti gli ambiti della società italiana e a promuovere l’adozione dell’uso del genere femminile per le cariche istituzionali e per tutti i ruoli e professioni ricoperte da donne. “Le donne – è scritto nella lettera aperta - non stanno più fuori della porta del seggio elettorale, anzi partecipano sempre più alla vita pubblica e proprio per questo la loro presenza deve essere resa visibile anche attraverso il linguaggio”. La sfida proposta “è culturale e politica perché - per l’Associazione - occorre “andare oltre un linguaggio allusivo e impreciso in cui l’’uomo’ rappresenta sia il genere maschile sia tutta la specie umana, per arrivare ad un linguaggio che indichi in modo non univoco le persone cui fa riferimento”. Il nuovo comportamento linguistico che si chiede di adottare “può diventare una grande occasione per modificare, attraverso la consapevolezza individuale, l’attuale modello di società e sperimentare possibili soluzioni a beneficio di tutte e tutti. Confidiamo – conclude l’appello - che la vostra campagna elettorale possa coinvolgere e promuovere le tante intelligenze femminili attive da anni in diversi settori e in grado di essere protagoniste di percorsi innovativi per costruire una città migliore ed una cittadinanza attiva".
