|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Martedì 21 Settembre 2010 |
|
| |
|
|
| |
RAPPORTO TRA VEDENTI E NON VEDENTI: PRESENTAZIONE DEL VADEMECUM
|
|
| |
|
|
| |
Bolzano, 21 settembre 2010 - Il rapporto tra vedenti e non vedenti, una guida per superare gli ostacoli che si frappongono dal punto di vista comunicativo: sono due degli aspetti affrontati nel libro in lingua tedesca "Sprich, damit ich dich sehe" di Nikolaus Fischnaller. Il volume è stato presentato il 17 settembre a Bolzano dal presidente della Provincia Luis Durnwalder. Il libro in lingua tedesca "Sprich, damit ich dich sehe" raccoglie una serie di storie e aneddoti sul rapporto tra vedenti e non vedenti. L´obiettivo della pubblicazione è quello di agevolare e rendere più stretti i rapporti, soprattutto dal punto di vista comunicativo. Il volume, edito dalla casa editrice Retia in collaborazione con il Centro ciechi San Raffaele e l´Apostolato dei ciechi sudtirolesi, è sostenuto finanziariamente dalla Provincia di Bolzano attraverso l´Ufficio affari di gabinetto competente per il volontariato, ed è disponibile anche in versione braille e come audiolibro. È in cantiere anche l´edizione in lingua italiana. Il vademecum è stato presentato a Palazzo Widmann dll´autore, Nikolaus Fischnaller, e dal presidente Luis Durnwalder. Sono oltre 2000 le persone - dagli studenti ad altri interessati - che Fischnaller ha incontrato per approfondire il rapporto con i non vedenti. "Da qui è nata l´idea di raccogliere le esperienze fatte nel quotidiano e di proporle in forma di libro", ha spiegato l´autore. Il presidente Durnwalder ha sottolineato che il volume contribuisce ad eliminare le barriere che creano soggezione nel rapporto con le persone con disabilità: "Questa meritevole iniziativa conferma inoltre la grande forza di volontà delle persone diversamente abili a gestire direttamente la vita di tutti i giorni." Elogi sono giunti anche da Stefan Hofer, presidente della Federazione delle associazioni sociali, che ha definito il prodotto editoriale espressione dei compiti originari delle associazioni sociali e della loro federazione, vale a dire organizzazione e rappresentatività in piena autonomia. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
