Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Lunedì 04 Ottobre 2010
 
   
  MILANO: DAL 7 AL 10 OTTOBRE IN SCENA I GIOVANI ATTORI DI CONNECTIONS

 
   
  Milan o, 4 ottobre 2010 - Da giovedì 7 a domenica 10 ottobre il Teatro Litta ospita la sesta edizione del festival Connections, rassegna che mette in scena i migliori spettacoli interpretati da ragazzi tra i 14 e i 19 anni provenienti dalle scuole superiori di Milano e provincia. I giovani attori hanno lavorato da gennaio a maggio per mettere in scena i testi scritti per loro da drammaturghi famosi e un gruppo di essi, proveniente dalle 16 scuole selezionate, salirà sul palcoscenico del Teatro Litta per proporre 18 spettacoli. Il progetto Connections ha coinvolto 35 istituti, oltre 5.000 ragazzi tra attori e spettatori e 85 tra professori e operatori. Testimonial dell’edizione di quest’anno sarà Francesco Scianna, giovane attore teatrale e cinematografico. Alla presentazione del festival erano presenti oggi l’assessore allo Sport e Tempo libero Alan Rizzi, l’assessore alle Politiche giovanili della Provincia, Cristina Stancari, il presidente del Teatro Litta, Gaetano Callegaro, le organizzatrici del Festival Connections, Monica Gattini Bernabò e Sara Martignoni. “Il Festival Connections permette ai ragazzi delle scuole di Milano di vivere un’esperienza nuova, divertente – ha detto l’assessore Rizzi – dove la loro passione per il teatro diventa strumento di crescita e formazione culturale. Durante i mesi di preparazione del Festival i ragazzi hanno appreso le tecniche di recitazione, hanno studiato e approfondito opere di grandi autori, hanno migliorato il proprio inglese e soprattutto hanno potuto incontrare, grazie a questa manifestazione, coetanei di altri Paesi dell’Europa. Questo è sicuramente l’aspetto più importante del progetto che ormai da sei anni sosteniamo e patrociniamo”. Sul palco del Teatro Litta i giovani attori metteranno in scena testi appositamente scritti per loro da autori teatrali italiani ed europei. Alle 40 opere già patrimonio di Connections si aggiungono quest’anno cinque nuovi testi, due di autori italiani e tre traduzioni di testi inglesi. I testi italiani commissionati dal Teatro Litta sono: In-equilibrio di Tommaso Urselli, storia di un aspirante funambolo emulatore di Pètit, che con la sua impresa invita le persone a liberare i propri sogni e Non c’è rosa senza spine, frutto della collaborazione con il corso di Drammaturgia della Fondazione scuole civiche Paolo Grassi. Le traduzioni sono di tre opere in inglese del National Theatre: Storia di un vampiro, di Moira Buffini, Chatroom di Enda Walsh e Dna di Dennis Kelly. Oltre agli spettacoli degli studenti milanesi il Festival ospiterà la rappresentazione in lingua inglese dei ragazzi del Consol Theater di Gelsenkirchen in Germania che sarannno ospiti delle famiglie dei loro coetanei. Alcuni degli autori saranno presenti al festival e incontreranno i giovani interpreti dei loro testi. Durante la manifestazione saranno organizzati due laboratori teatrali plurilingue (condotti in lingua inglese, ma ogni attore potrà usare la sua lingua), uno dedicato al tema “essere e apparire” e l’altro a William Shakespeare. La rassegna sarà seguita in diretta da un osservatorio composto da un gruppo di ragazzi, sempre delle scuole, che in tempo reale commenterà lo svolgimento del festival con recensioni degli spettacoli, interviste e curiosità sul “daily Connectionnews”. Anche quest’anno l’esperienza dell’osservatorio sarà arricchita da incontri con giornalisti professionisti con un approfondimento del linguaggio di informazione televisivo curato da Roberto Borghi, giornalista e critico teatrale. È stata inoltre rinnovata la collaborazione, avviata lo scorso anno, con il Giffoni Film Festival, rinomata rassegna di cinema per ragazzi e giovani. Agli spettacoli della rassegna assisteranno infine alcuni rappresentanti dei teatri partner di International Connections: National Theatre di Londra; Teatri Partner del National Theatre (Regno Unito); Crooked House (Irlanda); Culturegest di Lisbona; Dus, Det Norske Teatret di Oslo ; Conexões di San Paolo del Brasile; Teatro della Limonaia di Sesto Fiorentino; Theatre Royal di Newcastle; Consol Theater di Gelsenkirchen (Germania); Piccolo Theater di Cottbus (Germania); Teatr Nieskromny di Allenstein (Polonia); Ticaret Meslek Lisesi di Avcilar (Turchia). Il progetto Connections è nato in collaborazione con il National Theatre di Londra e dal 2008 ha allacciato nuove collaborazioni nazionali e internazionali attraverso la rete International Connections. Dal 7 al 14 marzo di quest’anno, dopo le positive esperienze degli anni passati al festival di Newcastle, un istituto milanese, il liceo Scientifico Severi, è stato invitato a presentare il proprio spettacolo, In treno con Albert di Edoardo Erba a Intertwined, il Festival internazionale di teatro per giovani, al Consol Theatre di Gelsenkirchen, in Germania. Al festival hanno partecipato diversi Paesi europei tra cui Germania, Italia, Inghilterra, Irlanda, Norvegia, Polonia e Turchia. Oltre cento ragazzi dai 15 ai 19 anni hanno presentato ai propri coetanei e al pubblico i loro spettacoli e hanno preso parte a workshop in lingua inglese su diverse forme e generi teatrali (commedia dell’arte, clownerie, coreografia, teatro corale e teatro danza), incontri e dibattiti post-spettacolo. Connections ha dato vita a una vera e propria community attraverso workshop, l’attività dell´Osservatorio, il “daily Connectionsnews”, la Connections Card, il sito internet www.Teatrolitta.it/festival_connections  un gruppo che conta più di 300 iscritti e la nuova pagina web su Social Network Facebook. Tutti gli spettacoli sono a ingresso gratuito fino ad esaurimento posti.  
   
 

<<BACK