|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Mercoledì 13 Ottobre 2010 |
|
| |
|
|
| |
LE “LEZIONI AMERICANE” DI LIBRI COME NEW YORK, 20 E 21 OTTOBRE 2010
|
|
| |
|
|
| |
Roma, 13 ottobre 2010 - Libri Come, la grande festa del libro e della lettura promossa e organizzata dalla Fondazione Musica per Roma, il 20 e 21 ottobre sbarca a New York, per una due giorni di “lezioni americane” fedelmente coerenti con lo spirito dell’iniziativa: quello di svelare il come che sta dietro al libro. Dopo il successo della prima e nell’attesa della seconda edizione, Libri Come, esporta nella Grande Mela, nell’ambito della decima Settimana della lingua italiana nel mondo che si svolge sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica, il modello delle “lezioni” sul fare editoriale: un gruppo di personalità della scena letteraria internazionale, ciascuno a partire dalla propria esperienza, è chiamato a rispondere su “come si scrive”, “come si racconta”, “come si traduce”, ma anche “come si legge”. Tra mercoledì 20 e giovedì 21, attraverso una serie di conferenze, dialoghi, interviste che animeranno la sede di Park Avenue dell’Istituto Italiano di Cultura, il pubblico newyorkese potrà ascoltare lo scrittore, sceneggiatore e giornalista Carlo Lucarelli che svela come si raccontano i misteri irrisolti d’Italia, il talento israelo-americano Nathan Englander che ricostruisce l’originale ispirazione che permea le sue short stories, nonché Paula Fox, una delle grandi signore della scrittura mondiale, che svela il proprio armamentario creativo. Il come della memoria – come si rievoca, come si ricorda, come si dimentica, come si racconta… – è, invece, protagonista delle conferenze e conversazioni che vedono coinvolti il magistrato-scrittore Giancarlo De Cataldo , autore, tra l’altro, del risorgimentale I traditori (Einaudi) e co-sceneggiatore del film Noi credevamo di Mario Martone, ovvero la ricostruzione di alcune pagine del sofferto processo che ha portato all’Unità d’Italia, il giovane texano Stefan Merrill Block che in Io non ricordo (Neri Pozza) ha affrontato il drammatico smemoramento dell’Alzheimer, e Benedetta Tobagi che in Come mi batte forte il tuo cuore (Einaudi) ha raccontato la storia di suo padre, Walter, vittima del terrorismo nel 1980. A un aspetto determinante del fare i libri, che è quello di tradurli, e quindi “metterli in circolazione” tra i lettori oltre i confini linguistici, è dedicata la conferenza/reading di Jonathan Galassi che ha tradotto, tra l’altro, i Canti di Leopardi in inglese. E, sempre sul fronte della lettura, parte integrante della vita del libro, non poteva mancare un approfondimento sulle ultime frontiere della “tecnologicizzazione”: in un confronto tra il filosofo esperto di informatica Gino Roncaglia e lo scrittore Daniel Mendelsohn sarà affrontato il tema del come leggeremo i libri, ovvero gli eBook e la memoria del futuro. Lo stuzzicante menù di “lezioni americane” è una delle tappe di avvicinamento alla seconda edizione di Libri Come, che si svolgerà ad aprile 2011, sempre all’Auditorium Parco della Musica di Roma, e che raddoppia la sua durata: due fine settimana interamente dedicati all’incontro con grandi autori italiani e stranieri e all’approfondimento di tutti i “meccanismi” che muovono il motore del libro, dalla produzione alla scrittura, dalla promozione alla lettura. In più, Libri Come si allarga alla città e diventa una festa metropolitana del libro: nella settimana fra i due week-end di festa, ad aprile 2011, in diversi luoghi della capitale, sarà possibile assistere a workshop su tutti i mestieri dell’editoria, sulla promozione della lettura e sui nuovi scenari tecnologici del libro elettronico. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
