|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Mercoledì 22 Novembre 2006 |
|
| |
|
|
| |
NUOVI STRUMENTI REALIZZATI PER ELIMINARE LA PROCEDURA INVASIVA E PER COMPENSARE AUTOMATICAMENTE E CON PRECISIONE RADIOCHIRURGICA I MOVIMENTI DEL TUMORE E DEL PAZIENTE
|
|
| |
|
|
| |
Parigi, 22 novembre 2006 - Accuray Incorporated, ha annunciato l´introduzione di tre nuovi prodotti all´avanguardia per il trattamento del cancro al polmone. Questi prodotti - Xsight Lung Tracking System, Xchange Robotic Collimator Changer e 4D Treatment Optimization and Planning System - si combinano al Sistema Robotico Cyberknife per Radiochirurgia realizzato da Accuray in modo da offrire una opzione terapeutica per la cura del cancro al polmone non invasiva e senza l´ausilio di reperi fiduciari. Sono quindi eliminati i rischi delle eventuali complicazioni che possono manifestarsi in caso di impianto dei marker o fiducials. Inoltre, grazie all´ottimizzazione della pianificazione del trattamento e alla riduzione delle possibili interruzioni durante le sedute, questi prodotti si mostrano estremamente efficaci nel ridurre la durata del trattamento stesso. Questi prodotti sono stati presentati nello Stand 219, in occasione del meeting annuale della American Society for Therapeutic Radiology and Oncology (Astro) tenuto presso il Pennsylvania Convention Center a Philadelphia, dal 5 al 9 novembre. "Il numero di pazienti affetti da cancro ai polmoni sottoposti a trattamento radiochirurgico con il Sistema Cyberknife registra una continua crescita, pari solo nell´ultimo anno al 130%. Xsight Lung Tracking System rappresenta una significativa svolta tecnologica, che sempre di più consolida il Sistema Cyberknife come standard nel trattamento radiochirurgico ai polmoni", ha commentato Euan S. Thomson, Ph. D. , Presidente e Ceo di Accuray. "Grazie a queste soluzioni radiochirurgiche non invasive, uniche ed all´avanguardia, che permettono di seguire e trattare i tumori, Accuray sta abbattendo nuove barriere a vantaggio di quei pazienti altrimenti non sottoponibili a trattamento". Xsight Lung Tracking System usa sofisticate tecniche di elaborazione e registrazione di immagini, in grado di localizzare il tumore e tracciarne le evoluzioni in tutto l´arco del trattamento. Opera in perfetta armonia con Synchrony Respiratory Tracking System di Accuray nel seguire, nel rilevare e nel correggere gli spostamenti del tumore e del paziente, consentendo ai pazienti di respirare normalmente senza utilizzare tecniche di gating o trattenimento del respiro. La precisione radiochirurgica di Xsight Lung potrebbe eliminare la necessità di un´impianto invasivo di reperi radiopachi e del loro tracking, riducendo così i rischi derivanti dalle opzioni terapeutiche tradizionali. Realizzato per offrire ai pazienti un´alternativa non invasiva e più confortevole, Xsight Lung Tracking System preserva la precisione e l´accuratezza richieste nei trattamenti radiochirurgici. I dati pubblicati(1) rivelano che sussiste un possibile rischio di pneumotorace nei pazienti ai quali vengono impiantati reperi fiduciari al fine di individuare e seguire i tumori ai polmoni. Grazie a questi nuovi strumenti non invasivi per colpire con precisione i tumori al polmone, gli oncologi potranno sottoporre i pazienti a trattamenti più rapidi ed efficaci, includendo anche quei pazienti considerati non operabili da un punto di vista clinico. "I trattamenti radiochirurgici mediante il Sistema Cyberknife si sono rivelati estremamente efficaci nella cura dei pazienti colpiti da cancro al polmone da noi presi in esame", ha affermato John J. Kresl Md, Phd dell´Arizona Oncology Services presso il St. Joseph´s Hospital e il Barrow Neurological Institute. "Grazie alla non invasività di questi nuovi strumenti creati da Accuray, siamo convinti di poter aumentare il numero di trattamenti all´avanguardia di pazienti affetti da cancro ai polmoni, senza dover escludere quei pazienti che potrebbero non sopportare le complicazioni derivanti dall´innesto dei fiducials". "Uno studio pubblicato sull´ultimo numero del New England Journal of Medicine ha evidenziato che screening eseguiti in maniera regolare permettevano di rilevavare la comparsa di cancro ai polmoni sin dallo stadio iniziale, e che questa affezione poteva essere curata in caso di trattamento tempestivo", ha affermato Eric P. Lindquist, senior Vice presidente e chief marketing officer di Accuray. "Siamo convinti che il Sistema Cyberknife di Accuray rappresenti un´alternativa terapeutica ideale per pazienti affetti da cancro al polmone allo stadio iniziale. Con più di 1000 pazienti affetti da cancro al polmone sottoposti sinora a trattamento mediante il Sistema Cyberknife, riteniamo che la radiochirurgia continuerà a rappresentare un´ottima soluzione terapeutica per questa forma tumorale". Altre inovazioni presentate per la prima volta oggi all´Astro: Xchange Robotic Collimator Changer, che consente di cambiare in modo automatico i collimatori secondari nel corso del trattamento, eliminando la necessità di entrare nella sala del trattamento e riducendo il tempo della somministrazione del trattamento stesso. 4D Treatment Optimization and Planning System, per tener conto non solo dei movimenti del tumore, ma anche degli spostamenti e deformazioni del tessuto stesso. Usando questo sistema, i medici possono calcolare in modo più preciso la dose di prescrizione sull´area da trattare, riducendo al minimo i danni nel tessuto sano limitrofo. Www. Accuray. Com . |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
