|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Lunedì 13 Gennaio 2003 |
|
| |
|
|
| |
AMERICAN POWER CONVERSION SI AGGIUDICA OLTRE 60 PREMI A LIVELLO MONDIALE NEL 2002
|
|
| |
|
|
| |
Merate (Mi), 13 Gennaio, 2003 - Apc (American Power Conversion), leader mondiale nella fornitura di soluzioni globali end to end per la disponibilità delle infrastrutture, ha ottenuto numerosi riconoscimenti nel corso del 2002 collezionando a livello mondiale oltre 60 importanti premi per i propri prodotti, programmi e per le attività intraprese. Tale successo si è consolidato nel quarto trimestre e la nuova architettura Powerstruxure ha riscosso un enorme successo, vincendo per la prima volta premi anche fuori dagli Stati Uniti. "Nel corso del 2002 Apc è stata premiata in tutto il mondo grazie alla propria innovazione ed eccellenza", ha dichiarato Aaron L. Davis, Vice President of Marketing and Communications di Apc. "Grazie all´introduzione sul mercato di nuovi e innovativi prodotti, incluso Powerstruxure, ampliamenti a prodotti riconosciuti quali ad esempio i nuovi Back-ups e Smart-ups, nuove categorie di prodotto inclusi accessori mobile, programmi e servizi completi, l´offerta Apc è sempre più competitiva. Nel periodo in cui molte aziende hanno ridotto gli investimenti in ricerca e sviluppo, Apc ha invece ampliato il proprio impegno e questi ultimi riconoscimenti confermano la nostra reputazione di innovatore del mercato". In Francia, la rivista Pc Expert Magazine insieme a Key3media e al Networld+interop di Parigi, ha nominato Powerstruxure quale "Best Technical Innovation". Una giuria di esperti ha effettuato la selezione per l´edizione 2002 e i partecipanti includevano circa 100 vendor It valutati in 8 categorie diverse per identificare il prodotto più innovativo del mercato It. "La soluzione Powerstruxure di Apc è la prima infrastruttura per la protezione dell´alimentazione in grado di fornire modularità, scalabilità e facilità di gestione agli utenti", ha dichiarato Joscelyn Flores, Capo Redattore di Pc Expert. "Tutto ciò rappresenta un connubio perfetto per quegli ambienti It che richiedono elevata disponibilità. Questi sono i motivi per cui abbiamo assegnato unanimemente a Powerstruxure il premio per l´innovazione tecnologica Pc Expert/networld+interop 2002". Anche in Cina, Powerstruxure ha riscosso grande successo ricevendo tre importanti riconoscimenti: il premio "Design Innovation Award" conferito dal Ccid (Center of Information Industry Development) cinese e che viene assegnato ai prodotti che hanno esercitato una forte influenza nell´ambiente It; il "Product Design Award" assegnato dalla rivista China Computer World; e l´"Editor Opinion Award" assegnato dal China Information World. Oltre ad essere stato identificato quale soluzione ideale per gli ambienti It, Powerstruxure si è anche classificato tra i migliori prodotti destinati ai facility managers. Building´s Magazine ha nominato Powerstruxure quale "Editor´s Choice of Top Product Pick" nel numero di dicembre 2002, dichiarando: "Eureka, Powerstruxure consente ai professionisti It e ai facility manager di adottare un approccio economico e sistematico del tipo "pay-as-you-grow" nella realizzazione di infrastrutture per data center". La gestione dei sistemi continua ad essere una delle priorità e il Symmetra montabile a rack di Apc si è aggiudicato lo status di "Certified Product of 2002" da parte della rivista tedesca Computer Reseller News. Tale certificazione è stata assegnata agli Ups online che sono stati in grado di fornire una chiusura controllata dei cinque server operanti in un ambiente di sistema misto - era richiesto per Windows, Linux, Netware e Solaris. Inoltre, il Symmetra Rm 6kVa ha ricevuto dalla rivista tedesca Network Computing il premio "Recommendation of Editor" mentre la rivista norvegese Pc World ha assegnato al Back-ups Cs 500 il premio "Best in Test". In Africa, Apc ha ricevuto da parte della rivista Computer Reseller News il premio "Vision Award" ed è stata nominata "Channel Champion" nella categoria Ups. In America, i Test Lab di Computer Reseller News hanno premiato lo Smart-ups 1500 con il riconoscimento "Editor´s Choice". La rivista ha preso in considerazione anche la valutazione tecnica e del relativo programma di canale per determinare il miglior Ups destinato alle aziende di piccole e medie dimensioni. Apc ha vinto in entrambe le categorie, battendo otto concorrenti e ricevendo il più alto punteggio complessivo. Ulteriori riconoscimenti da parte del canale provengono dall´Asia, in particolare dalla rivista Varindia che ha votato Apc quale "Best Ups for Enterprise Level" per reseller, system integrator e Var. In Asia, gli utenti Ups hanno classificato Apc al primo posto in due concorsi Reader´s Choice organizzati dalla rivista Computerworld Magazine. A Hong Kong, lo Smart-ups di Apc ha vinto il premio "Reader´s Choice" nella categoria Ups, mentre a Singapore Apc è stata scelta come "Reader´s Choice" per gli Ups di classe enterprise. Apc ha ricevuto numerosi riconoscimenti in Cina nel corso del quarto trimestre: la Società è stata nominata "First Choice Brand" dalla rivista Popular Computer Week mentre lo Smart-ups 1500 è stato riconosciuto quale "Best Buy" da Pc World. Gli altri premi ricevuti in Asia includono il prestigioso "Star Performer" assegnato alla famiglia Smart-ups dall´Asia Computer Weekly´s Reader´s Choice 2002. Infine, in America Latina, il Back-ups Ls 700 è stato riconosciuto come "Rising Star" tra i componenti e le periferiche It. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
