|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Venerdì 21 Febbraio 2003 |
|
| |
|
|
| |
SERVITECNO RINNOVA L´ACCORDO DI DISTRIBUZIONE PER I PRODOTTI FIELDSERVER TECHNOLOGIES
|
|
| |
|
|
| |
Milano, 21 febbraio 2003 - Servitecno (www.Servitecno.it), azienda che da oltre 20 anni propone in Italia prodotti innovativi per il mercato dei software e sistemi industriali, annuncia il rinnovo dell´accordo per la distribuzione dei prodotti Fieldserver Technologies. La società californiana è specializzata nello sviluppo e nella produzione di Fieldserver, dispositivi convertitori di protocollo, communication bridge e communication gateway. Il Fieldserver è configurabile da parte dell´utilizzatore in modo che altri dispositivi, che usano mezzi fisici e protocolli di comunicazione diversi, possano lavorare insieme e scambiarsi i dati. Sul sito internet www.Fieldserver.com sono disponibili tutte le informazioni necessarie per identificare il dispositivo adatto per tutte le possibili combinazioni di protocolli e di reti (compreso il modello più semplice che prevede la sola comunicazione Ethernet/seriale). A commento del rinnovato accordo di distribuzione, Edward Hague (Cto Chief Technology Officer, Fieldserver Technologies) ha dichiarato: "In questi anni di collaborazione con Servitecno, abbiamo fatto molti progressi e rilasciato molti nuovi prodotti. Abbiamo una gamma di prodotti per le comunicazioni industrali senza eguali, tanto da esserci meritati negli ultimi tempi alcuni prestigiosi premi e menzioni da parte delle maggiori riviste ed organizzazioni del settore. Ci siamo aggiudicati il Buildings Magazine 2001 Editor´s Choice Award e siamo stati selezionati come finalist in The Plant Engineering Product of the Year competition. Anche per questo guardiamo al mercato europeo ed italiano con molto interesse". Anche Enzo Maria Tieghi, Amministratore Delegato di Servitecno, ha espresso la propria soddisfazione per la firma dell´accordo: "Siamo molto lieti per quest´accordo di distribuzione. La "inter-operabilità" è un argomento molto sentito nelle applicazioni industriali e di Building Automation. La possibilità di collegare tra loro dispositivi e controlli di diverso tipo e di diversi costruttori consente di risparmiare un sacco di tempo e di soldi, e alla fine dà all´utente finale una soluzione migliore. Abbiamo già avuto modo di offrire a clienti italiani i prodotti di Fieldserver Technologies, realizzando molte interessanti applicazioni già installate con successo in molti si ti anche in Italia." Ovunque ci sia la necessità di collegare dispositivi di tipo diverso, Fieldserver ha la soluzione adatta: da reti seriali, Fieldbus (Dh, Bacnet, Controlnet, Lonworks, Modbus, Profibus, ecc.) a Ethernet, a tutti i più disparati protocolli proprietari e standard di comunicazione. Un elenco dei driver è disponibile sul sito Servitecno www.Servitecno.it oppure sul sito Fieldserver www.Fieldserver.com , dove è possibile travare note su alcune interessanti applicazioni di Fieldserver per il Building Automation. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
