|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Venerdì 09 Maggio 2003 |
|
| |
|
|
| |
VIRTUALIZZAZIONE DELLO STORAGE: MAGGIORE PRODUTTIVITÀ, MINOR COSTI
|
|
| |
|
|
| |
Milano, 9 maggio 2003 - Ibm presenta una nuova famiglia di prodotti per la virtualizzazione dello storage, che consentono di diminuire i costi It e aumentare l´efficienza aziendale, grazie alla riduzione della complessità nella gestione dello storage nei data center aziendali. Secondo Gartner, il mercato potenziale per questo tipo di tecnologia dovrebbe raggiungere 8,6 miliardi di dollari entro il 2006. Il software di virtualizzazione permette di consolidare in un unico punto di controllo e gestione i diversi sistemi di storage presenti in azienda. Senza questa possibilità, le aziende devono gestire lo storage dall´interno di ciascun sottosistema e non sono quindi in grado di sfruttare l´eventuale capacità di archiviazione inutilizzata nei sistemi a disco senza ricorrere a costosi spostamenti dei dati e far fronte ai conseguenti tempi morti di downtime delle applicazioni. "I nuovi prodotti di Ibm svincolano i server dallo storage in modo efficace, permettendo una gestione indipendente dello storage", ha affermato Brian Truskowski, General Manager del software di storage di Ibm Systems Group. "Si tratta di un metodo nuovo e veramente efficace per dar modo ai nostri clienti di visualizzare - e in definitiva virtualizzare - il loro intero patrimonio informativo aziendale, aumentandone contemporaneamente l´utilizzo in termini di capacità di storage sfruttata, produttività dell´amministrazione e disponibilità delle applicazioni". Un´indagine effettuata recentemente da Ibm ha indicato che, in media, le aziende con reti San (Storage Area Network) medio-grandi potrebbero risparmiare oltre 250.000 dollari nel primo anno di utilizzo di questa nuova soluzione, grazie al migliore impiego dei dischi e all´aumento di produttività nella loro amministrazione. Potranno risparmiare anche 2,6 milioni di dollari di costi derivanti da mancate opportunità, grazie al miglioramento della disponibilità delle applicazioni. La famiglia di prodotti di virtualizzazione Ibm (Ibm Totalstorage Virtualization Family) è composta da una serie di soluzioni, integrate e pronte per le aziende, conformi allo standard aperto di settore chiamato Storage Management Interface Specification, o Smi-s. I nuovi prodotti che Ibm presenta sono: Bm Totalstorage San Volume Controller - per l´integrazione negli ambienti San già esistenti, di fascia medio-alta. Si tratta di una soluzione combinata, con un cluster di server Ibm eServer xSeries, con il sistema operativo Linux e il software di virtualizzazione di Ibm. La configurazione "entry-level" sarà disponibile a luglio 2003. Ibm Totalstorage San Integration Server - una soluzione storage San completa. Si tratta di una soluzione preconfigurata, fornita e installata come "all-in-one" e composta da Ibm San Volume Controller, Ibm Totalstorage Fastt600 (fino a 83 terabyte di storage), degli switch in Fibre Channel ridondanti con router e hub associati. Il server sarà disponibile nell´agosto 2003. Questi prodotti sono dotati di capacità di autonomic computing relative a failover, mirroring di cache, riavvio dei nodi, aggiornamento e manutenzione. Possono fungere anche da singolo punto di controllo su tutto lo storage collegato per servizi di copia opzionali, come ad esempio Ibm Flashcopy e Pprc (Peer-to-peer Remote Copy). Entrambi i prodotti saranno resi disponibili attraverso Ibm e i suoi Business Partner, in particolare attraverso la rete dei centri Business Partner chiamati Ibm Tssc (Totalstorage Solution Center). Più di 30 Tssc hanno già installato i prodotti di virtualizzazione Ibm e sono pronti per offrire assistenza ai clienti. Della famiglia farà parte anche: Ibm Totalstorage San File System - per la gestione centralizzata dei file in reti eterogenee. Si tratta di una soluzione basata su eServer xSeries con Linux e il software Ibm Storage Tank, che fornisce un file system comune a livello dell´intera San. Ibm offre anche la disponibilità delle specifiche del Ibm Totalstorage San File System Protocol. Queste specifiche documentano i protocolli che vengono utilizzati tra un server di meta-dati San File System e i client San File System eseguiti sugli application server. Le terze parti possono sviluppare ulteriori client San File System in aggiunta a quelli che verranno forniti da Ibm. Il San File System sarà disponibile nel dicembre 2003. La Virtualization Family è stata progettata per interoperare con le soluzioni per la gestione dello storage offerte da altri produttori. L´offerta Ibm Tivoli Software è la prima a supportare questa nuova tecnologia di virtualizzazione. Ibm Tivoli San Manager fornisce la topologia dei dispositivi San al San Volume Controller, che l´amministratore usa quale punto di partenza per la gestione della San. Ciò consente ai clienti di sfruttare al meglio i loro attuali investimenti, traendo vantaggio dalle nuove capacità offerte dalla Ibm Totalstorage Virtualization Family. Tra i produttori che supportano i prodotti citati di Ibm ci sono Computer Associates, Legato, Intersan, Mcdata. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
