|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Giovedì 09 Febbraio 2012 |
|
| |
|
|
| |
CONFUCIO AGGIORNA GLI INSEGNANTI NASCE IL CENTRO PER LA FORMAZIONE DEI DOCENTI DI LINGUA E CULTURA CINESE PRIMO APPUNTAMENTO IL 2 MARZO
|
|
| |
|
|
| |
Milano, 9 febbraio 2012 - Businessman e impiegati, tecnici e giornalisti, giovani alla ricerca di lavoro e bambini delle scuole elementari: la varietà e il numero di persone interessate a studiare la lingua e la cultura cinese sono in crescita costante, con richieste sempre più mirate sulla base delle specifiche esigenze e delle finalità di ciascuno. Questa domanda di formazione reclama docenti sempre più qualificati e aggiornati, capaci di adattare le proprie competenze a bisogni nuovi e di riflettere in modo approfondito sui metodi e gli strumenti utilizzati, a partire dai libri di testo. Ecco perché, dopo essersi affermato come interlocutore privilegiato per chi desidera avvicinarsi alla lingua e alla cultura cinese, l’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano ha deciso di creare un Centro per la formazione e l’aggiornamento rivolto a tutti i docenti di lingua e cultura cinese attivi negli istituti della Lombardia. Una realtà che, attraverso un programma di attività finalizzate all’aggiornamento e all’assistenza dei docenti, mira a diventare un punto di riferimento costante, qualificato, aggiornato, affidabile e facile da raggiungere per chi è chiamato a diffondere la conoscenza della Cina nel nostro territorio. Con tirocini, workshop, seminari, summer school, momenti di confronto, il Centro permetterà ai docenti di essere sempre in contatto con la Cina. E magari anche di accedere a viaggi e corsi di aggiornamento in loco gratuiti, in diversi momenti dell’anno. La prima attività organizzata dal Centro sarà il ciclo di quattro incontri dedicati ai nuovi materiali a disposizione per l’insegnamento della lingua e della cultura cinese (dai libri di testo ai materiali multimediali), alle opportunità di formazione per i docenti in Cina, ma soprattutto alla riflessione e al confronto, tra docenti, sulle metodologie, le difficoltà e i dubbi di chi insegna, oltre all’approfondimento di particolari aspetti della grammatica, entrando nel vivo degli aspetti chiave nella didattica della lingua. Il ciclo è una anticipazione della seconda edizione della Confucius Summer School, organizzata per la prima volta lo scorso anno all’Università degli Studi di Milano. La Summer School si terrà quest’anno presso l’Università degli Studi di Milano-bicocca verso la fine di giugno, con relatori italiani e cinesi. Gli appuntamenti del ciclo (venerdì 2 marzo, 30 marzo, 20 aprile e 25 maggio, per un totale di 20 ore) saranno tenuti dai direttori e dai responsabili della didattica dell’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano dalle 14 alle 19 presso il Polo di Mediazione Interculturale e Comunicazione dell’Università degli Studi di Milano (piazza Montanelli 1, Sesto San Giovanni, Mi - Mm1 Sesto Marelli). Ogni incontro sarà strutturato in due parti: dalle 14 alle 17 il docente riceverà i partecipanti interessati a porre domande o a confrontare metodi e strumenti. Dalle 17 alle 19 il docente terrà una conferenza, ciascuno su un tema diverso. Il 2 marzo la prof. Alessandra Lavagnino parlerà della “biblioteca ideale” di ogni docente e presenterà i nuovi materiali (multimediali, testuali, cinematografici) per l’insegnamento della cultura cinese, tra cui quelli che l’Istituto Confucio ha appena ricevuto dalla Cina (una importante dotazione di testi in lingua italiana per lo studio del cinese nelle scuole). Seguirà, il 30 marzo, l’incontro tenuto dal prof. Jin Zhigang, che presenterà i nuovi materiali per l’insegnamento della lingua cinese, i progetti di formazione per docenti organizzati in Cina e i materiali per preparare gli studenti al Business Chinese Test (Bct). La prof. Clara Bulfoni, il 20 aprile, descriverà i metodi per preparare gli studenti a sostenere gli esami di conoscenza del cinese Hsk (Hanyu shuiping kaoshi) e Yct (Young Learners Chinese Test) e le borse di studio offerte dalla Cina per gli studenti italiani, oltre a esaminare i materiali attualmente usati presso i licei lombardi. Chiuderà il ciclo la prof. Silvia Pozzi che, il 25 maggio, parlerà con i partecipanti delle principali difficoltà nell’insegnamento del cinese agli italiani e delle possibili soluzioni, presentando inoltre una selezione di testi di letteratura cinese utili per la didattica. Il ciclo, aperto a insegnanti e aspiranti docenti (i requisiti sono laurea magistrale in lingue orientali o affini e il certificato Hsk 4), è gratuito. La registrazione è obbligatoria (scrivendo a info.Confucio@unimi.it), i posti sono limitati (vale la priorità di registrazione). È previsto un attestato finale per chi partecipa all’intero ciclo. Programma - venerdì 2 marzo: prof. Alessandra Lavagnino: ore 14-17: ricevimento e risposta alle domande dei partecipanti, presentazione dei nuovi materiali per l’insegnamento della cultura cinese: “La biblioteca ideale”; ore 17-19: conferenza “Insegnare la cultura cinese”. Venerdì 30 marzo: prof. Jin Zhigang: ore 14-17: ricevimento e risposta alle domande dei partecipanti; ore 17-19: conferenza “Corsi di formazione in Cina”, “nuovi materiali cinesi e strumenti per l’insegnamento della lingua cinese agli stranieri”, “l’esame Bct”. Venerdì 20 aprile: prof. Clara Bulfoni: ore 14-17: ricevimento e risposta alle domande dei partecipanti; ore 17-19: conferenza “Hsk, Yct, borse di studio e sondaggio sui materiali attualmente usati presso i licei”. Venerdì 25 maggio: prof. Silvia Pozzi: ore 14-17: ricevimento e risposta alle domande dei partecipanti; ore 17-19: conferenza “Difficoltà nell’insegnamento del cinese agli italiani e come risolverle”, “Selezione di testi di letteratura cinese utili per la didattica”; Per informazioni: Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano, tel. 02.50321675 (lunedì – venerdì, dalle 10.00 alle 13.00), info.Confucio@unimi.it www.Istitutoconfucio.unimi.it |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
