|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Lunedì 20 Febbraio 2012 |
|
| |
|
|
| |
UE: NORME VINCOLANTI PER GARANTIRE LŽACCESSO DELLE PERSONE NON VEDENTI AI LIBRI
|
|
| |
|
|
| |
Strasburgo, 20 febbraio 2012 - I non vedenti dovrebbero avere accesso a libri e altre opere pubblicate in formati speciali, come Braille, caratteri grandi o audio. Questo richiede che lŽeccezione mirata alle norme sul diritto dŽautore, afferma una risoluzione adottata dal Parlamento europeo Giovedì scorso, invitando il Consiglio e la Commissione a sostenere un trattato internazionale vincolante per renderlo possibile. Solo il 5% dei libri sono attualmente accessibili ai non vedenti nei paesi più ricchi, e meno di 1% in quelli poveri. I non vedenti e ipovedenti nella Ue hanno solo gravemente limitato lŽaccesso a libri e altri prodotti stampati perché il 95% di tutte le opere pubblicate non sono mai convertiti in formati accessibili, ad esempio i deputati. Non esiste attualmente alcuna norma giuridica internazionale per una deroga alle norme sul diritto dŽautore mirato permettono distribuzione transfrontaliera di opere in formati accessibili. LŽorganizzazione mondiale della proprietà intellettuale (Wipo) sta considerando un trattato internazionale per migliorare lŽaccesso ai libri per persone non vedenti ciechi e degli altri, ma i rappresentanti dellŽUnione europea si sono sempre opposti un testo giuridicamente vincolante, favorendo invece raccomandazioni volontarie. In questo contesto, il Parlamento invita il Consiglio e la Commissione a sostenere un trattato vincolante Ompi. Questa non è la prima volta che i deputati hanno chiesto un testo giuridicamente vincolante. A maggio 2011 Risoluzione del Parlamento europeo ha invitato la Commissione a lavorare "attivamente e positivamente allŽinterno del Wipo di accordarsi su una norma giuridica vincolante". In un dibattito il Mercoledì, petizioni, presidente della commissione Erminia Mazzoni (Ppe, It) ha dichiarato: "La Commissione e lŽopposizione del Consiglio alla firma di un trattato internazionale vincolante rappresenta un approccio debole, che non protegge i diritti di un segmento chiave di cittadini dellŽUe che non deve essere messo al bando. Limitare lŽaccesso libero alle pubblicazioni ha ramificazioni significative ripercussioni culturali, sociali e un impatto negativo sul livello di emancipazione e di indipendenza tra questi cittadini ". Fondo - Parlamento ha approvato la presente risoluzione a seguito di una petizione ricevuta dalla Unione Mondiale dei Ciechi, lŽUnione Europea dei Ciechi e il British National Institute of persone non vedenti. Qualsiasi cittadino dellŽUnione europea o residente può, individualmente o in associazione con altri, presentare una petizione al Parlamento europeo su un tema che rientra nel campo dellŽUnione europea di attività e che colpisce lei o lui direttamente. |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
