Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Giovedì 23 Febbraio 2012
 
   
  CATHERINE ASHTON ALTO RAPPRESENTANTE DELL´UE PER GLI AFFARI ESTERI E LA POLITICA DI SICUREZZA E VICE PRESIDENTE DELLE OSSERVAZIONI DELLA COMMISSIONE EUROPEA ALL’ APERTURA DELLA PRIMA RIUNIONE DEL VERTICE UE-GIORDANIA

 
   
  Jordan, 23 febbraio 2012 – Di seguito il discorso di Catherine Ashton: “ Primo Ministro, Onorevoli colleghi, Eccellenze, signore e signori, Oggi è una giornata storica nel rapporto lungo e cordiale tra l´Ue e la Giordania. Come partner e vicini di casa, dobbiamo affrontare il futuro insieme. Voglio ringraziare in particolare Sua Maestà il Re Abdullah e lei, signor Primo Ministro, per l´ospitalità e l´impegno a lavorare con noi. Sono molto grato anche a voi, ministro degli Esteri, e ai membri del governo. C´è stato un ampio coinvolgimento nella preparazione di questa task force. Abbiamo membri del Parlamento europeo al quale omaggio per il loro lavoro nel processo politico non solo in Giordania ma in tutto il mondo e di essere buoni esempi di democrazia in azione. Voglio ringraziare Bernardino Leon per i suoi instancabili sforzi da quando sono convinto di prendere il ruolo di creazione di questa task force che oggi è il riconoscimento dell´importanza per l´Unione europea del nostro rapporto con la Giordania. Grazie anche va agli Stati membri che sono rappresentati oggi da ambasciatori, e la cui ministri hanno sostenuto gli sforzi che stiamo compiendo. E per le istituzioni finanziarie internazionali e soprattutto alla business community e per tutti voi qui in questa sala un´accoglienza enorme e un enorme grazie. Voglio anche individuare i rappresentanti dei partiti politici, società civile, ei rappresentanti delle imprese che ho avuto ieri i loro incontri. Ci sono stati oltre un centinaio di rappresentanti delle imprese, ci sono stati 42 i rappresentanti delle organizzazioni della società civile e oltre diciassette partiti politici. Si tratta di grandi numeri di persone in rappresentanza di molti altri che si uniscono nel dialogo e discussione. Queste sessioni più importanti di ieri andranno ad alimentare le nostre decisioni di oggi. Come lei ha detto il mio caro amico, il Ministro Judeh, quest´anno è il 10 ° anniversario dell´accordo di associazione fra l´Ue e la Giordania. E la Giordania è infatti un partner speciale con un ruolo di primo piano in quello che descrivono come un ambiente stimolante. Lavoriamo insieme per promuovere la pace, stabilità e prosperità sulla base dei valori in nostro possesso: lo Stato di diritto, diritti umani e la giustizia sociale. Il contesto politico in cui operiamo è un mondo sta attraversando transizione e di cambiamento. In Giordania, l´Unione europea, nel nostro quartiere vediamo trasformazioni storiche in atto; apertura di nuovi capitoli in progressione del nostro mondo e quei cambiamenti politici ed economici che si sovrappongono. In Europa siamo di fronte a sfide economiche, nel nostro quartiere vediamo le sfide politiche ed economiche in generale. Abbiamo una regione passa attraverso la trasformazione e in molte parti della nostra regione vediamo ancora instabilità e disordini. Penso che oggi il popolo della Siria così vicino a dove siamo ora che continuano a soffrire. Questa task force è la prima espressione del nostro impegno reciproco in un momento di cambiamento e spero che invierà un messaggio forte. Successo di Jordan è il nostro successo. Siamo pienamente impegnati ad accompagnare il paese nel suo cammino verso una società inclusiva e democratica della giustizia sociale e prosperità economica, che io sappia Sua Maestà, il governo e la gente vuole vedere. Credo che la Giordania è impegnata in un importante processo di riforma politica ed economica, poggia sulle basi che sono già in atto. Credo che il 2012 è l´anno in cui queste trasformazioni prenderà forma. Ma io vi dico: questo è il vostro paese, queste sono le tue riforme. Il lavoro dell´Unione europea, il mio lavoro, lavoro di Bernardino, di quelli che sono qui oggi, è quello di aiutare e sostenere, ma è il vostro paese. Questa task force dimostra che il sostegno e incoraggiamento e ho voluto segnare l´inizio di un rapporto nuovo e più profondo, che contribuirà a garantire il tipo di coordinamento efficace da parte della Ue ei suoi Stati membri, così come altri organismi europei e internazionali. Abbiamo inventato il concetto di task force in grado di riunire persone provenienti da diverse parti della nostra vita politica ed economica. Sono fermamente convinto che il mio ruolo è stato creato per riunire dell´economia e della politica a sostegno della trasformazione e cambiare in modo che siamo in grado di andare avanti con i valori che ci stanno. Oggi avremo una sessione politica dove si impara di più dalle riforme politiche già in corso e sulla linea temporale per la loro attuazione. Descrivo spesso questo concetto di democrazia "profonda": la democrazia non è solo un´elezione. L´elezione è un momento importante nel processo democratico, ma la costruzione del processo politico, le istituzioni che garantiscono i valori democratici e la possibilità di avere lo stato di diritto in società aperta, trasparente amministrazione, sistema giudiziario indipendente, imprenditori e società civile, tutte le di ciò è di quello che ho descritto come la democrazia "profondo". So anche che giordani si aspettano molto dal loro paese, dal loro governo ed è giusto così. E ´compito del loro governo di fornire per il popolo. Ma anche molti nella regione e nel mondo guardano a Jordan. Lei ha annunciato queste importanti riforme, si segue un modello giordano che ammiro molto: il cambiamento, senza caos, senza cambiare l´instabilità, ma irreversibile - come dice Sua Maestà - e profondo. Un modello per la regione, una monarchia costituzionale democratico. E ´una grande sfida, e ci vorrà un sacco di lavoro e di sostegno. Credo che questo paese ha la volontà politica e le idee per essere un grande successo e per realizzare tutto ciò che desidera fare. Una riforma di successo significa che tutti devono essere coinvolti: governo, politici, società civile, giovani, donne, la comunità internazionale, ma anche, soprattutto, le imprese. Crescita, occupazione, investimenti e le opportunità sono essenziali per sostenere le riforme politiche. Ecco perché sono lieto che il settore privato è oggi così ben rappresentato. Jordan ha un potenziale enorme, ha una fantastica capacità imprenditoriali, ha grandi persone, opportunità reali e quindi la seconda sessione che abbiamo oggi si concentrerà su questo fronte economico - l´economia incontra la politica. E nonostante il contesto economico della casa posteriore dell´Unione europea, rafforzeremo il nostro sostegno, ci metterà a disposizione assistenza finanziaria supplementare e intensificare tutti i nostri strumenti, con un focus particolare su una più stretta legami commerciali e di investimento e un dialogo sulla migrazione, mobilità e sicurezza. Spero che questa Task Force trasmettere al popolo giordano un forte messaggio di sostegno e di incoraggiamento ad andare avanti con gli sforzi di riforma. La nuova strategia di vicinato dell´Unione europea si basa sulla differenziazione e la responsabilità reciproca, più di più e un impegno condiviso per i valori universali dei diritti umani, della democrazia e dello Stato di diritto. Questo è il nostro obiettivo comune. Così come ho iniziato, vi ringrazio per l´opportunità di essere qui e di realizzare qualcosa che può rappresentare un importante sostegno supplementare per i lavori in corso e il popolo della Giordania e vorrei che questo Task Force, oggi e in futuro, ogni possibile successo .  
   
 

<<BACK