Pubblicità | ARCHIVIO | FRASI IMPORTANTI | PICCOLO VOCABOLARIO
 













MARKETPRESS
  Notiziario
  Archivio
  Archivio Storico
  Visite a Marketpress
  Frasi importanti
  Piccolo vocabolario
  Programmi sul web








  LOGIN


Username
 
Password
 
     
   


 
Notiziario Marketpress di Giovedì 08 Marzo 2012
 
   
  UE, UNGHERIA: I DEPUTATI HANNO SENTITO DALLA SOCIETÀ CIVILE, DEI MEDIA E IL GOVERNO

 
   
  Bruxelles, 8 marzo 2012 - Democrazia, libertà e dello Stato di diritto in Ungheria sono stati al centro della commissione per le libertà civili udienza di Giovedi scorso con i rappresentanti dei media ungheresi, società civile e del governo. Alcuni deputati hanno chiesto "i diritti fondamentali di controllo" per verificare se non vi sia un rischio di violazione grave dei valori dell´Unione europea, mentre altri hanno suggerito attesa dell´esito del dialogo della Commissione europea con il governo ungherese. "Continuo ad avere gravi preoccupazioni circa la situazione attuale in Ungheria. E queste preoccupazioni si fondano su fatti, non miti!", Ha dichiarato il vicepresidente della Commissione Neelie Kroes. Ha sottolineato che le questioni di libertà dei media, non solo perché è un diritto fondamentale, ma anche "perché gli investitori privati ​​e le istituzioni internazionali devono sapere che hanno pieno accesso alle analisi dei media indipendenti", e "le autorità ungheresi dovrebbero stare attenti a non dare loro ogni altra impressione ". Neelie Kroes ha affermato che la Commissione si aspetta due cose da parte del governo ungherese.: "In primo luogo, essi dovrebbero chiedere in modo esplicito e trasparente il Consiglio d´Europa per un parere complessivo sulla conformità del diritto dei media (...) con i valori fondamentali secondo luogo, essi deve accettare e attuare le raccomandazioni concrete che sono fatti da parte del Consiglio d´Europa ". Ha chiesto Ungheria Vice Primo Ministro e Ministro della pubblica amministrazione e la giustizia Tibor Navracsics, se le autorità ungheresi erano disposti a fare questo. "Il governo ungherese è fermamente impegnata a collaborare con le istituzioni comunitarie", rispose il signor Navracsics. "Siamo pienamente impegnati per la democrazia e lo Stato di diritto", ha sottolineato, citando il fatto che "la Corte Costituzionale ha sentenziato che la legge sui media non era in linea con la Costituzione e noi debitamente cambiato. Questo perché abbiamo un sistema di checks and balances ". "Questo è diverso da quello che hai detto nel mio ufficio" Chiese di nuovo dalla sig.Ra Kroes che le autorità ungheresi agirebbe sul Consiglio d´Europa parere, il sig Navracsics ha risposto che "ci sarà il parere del Consiglio di Europa, in considerazione". Tuttavia, "il Consiglio d´Europa non può imporre nulla che va contro la nostra Costituzione", ha aggiunto. "Questo è diverso da quello che hai detto nel mio ufficio", rispose la signora Kroes. L´indipendenza dell´autorità per la protezione dei dati e del sistema giudiziario La Commissione, Direttore Generale per la Giustizia, Françoise Le Bail, ha detto che stava lavorando con le autorità ungheresi per risolvere i problemi che avevano indotto l´avvio di procedure di infrazione accelerato contro l´Ungheria: l´indipendenza dell´autorità nazionale di protezione dei dati, l´età di pensionamento dei giudici e l´indipendenza del potere giudiziario "Noi non esiteremo ad adottare ulteriori misure a seconda delle risposte che riceviamo", ha aggiunto. Sulla questione dell´indipendenza della banca centrale, l´Ungheria ha fino al 17 febbraio per rispondere alla procedura di infrazione avviata dalla Commissione. Sulla indipendenza del potere giudiziario, il signor Navracsics ha detto che "stiamo preparando la nostra risposta e siamo disposti a continuare il nostro dialogo con la Commissione". L´indipendenza dell´autorità per la protezione dei dati, ha spiegato che "abbiamo ascoltato le indicazioni della Commissione e stiamo lavorando sul rafforzamento. Penso che si possa trovare una soluzione costruttiva". Grave violazione dei valori europei? Parte della discussione era sul fatto che fosse necessario attivare trattato Ue articolo 7, che viene utilizzato in caso di una chiara minaccia di una grave violazione dei valori comuni dell´Unione. "Chiediamo alla Commissione di indagare a fondo le preoccupazioni espresse oggi dal Vice-presidente, ma non abbiamo ragione di credere che questa situazione potrebbe portare ad un caso dell´articolo 7, di una violazione grave del diritto comunitario", ha dichiarato Simon Busuttil (Ppe , Mt). "Quando chiediamo l´articolo 7 da applicare, è perché è dovere di questa casa per proteggere i valori fondamentali dell´Ue", ha detto Renate Weber (Alde, De). Questa opinione è condivisa dai deputati del gruppo dei Verdi / Ale e Gue / Ngl gruppi. "Articolo 7 servirebbe a valutare ciò che sta accadendo in Ungheria. La legge dei media, per esempio, fa parte di una preoccupazione più ampia, che è che l´Ungheria si sta muovendo verso un regime autocratico", ha dichiarato Ulrike Lunacek (Verdi / Ale, At). "Ogni democrazia ha il diritto di stabilire la propria costituzione", ha commentato Anthea Mcintyre (Ecr, Uk), aggiungendo che "ogni valutazione deve essere condotta con correttezza ed equilibrio" e chiedendo "di trattare l´Ungheria non come un nemico, ma piuttosto come un membro della nostra Unione ". "La procedura sanzionatoria di cui all´articolo 7 del trattato Ue è una procedura politico, non giuridico", ha spiegato il direttore dell´Agenzia dell´Unione europea per i diritti fondamentali, Morten Kjaerum. La libertà dei media "Klubrádió sta lottando per la sua stessa sopravvivenza nel reality show della legge ungherese sui media", ha detto il suo presidente András Arato, che descrive le sue difficoltà nel rinnovare la sua licenza. "Unilaterale controllo dei media è vietato dalle norme Ue", ha detto, sottolineando che "Klubrádió non è l´unico esempio di incidenti che sono piuttosto inusuale in Europa occidentale". Mr Navracsics ha risposto che "i procedimenti giudiziari sono in corso. Per garantire un processo libero ed equo, per favore, non fare dichiarazioni politiche su questo problema, non lasciare che i giudici ungheresi sento alcuna pressione da te". Ha anche ribadito che "ha modificato la legge sui media, alla luce della sentenza della Corte costituzionale. Come promesso, quando gli emendamenti sono pronti, li sottopone al Consiglio d´Europa e sulla base del suo parere si procederà ad un parlamentare dibattito ". Rappresentante Osce per la libertà dei media Dunja Mijatovic riportato "seri dubbi circa l´indipendenza finanziaria ed editoriale dei media in Ungheria". Emine Bozkurt (S & D, Nl), ha osservato che "il dibattito al Parlamento europeo con il Primo Ministro ungherese è stato descritto dai media ungheresi come una vittoria per Viktor Orban. Non c´era spazio per altre voci ".  
   
 

<<BACK