|
|
|
 |
 |
|
| |
Notiziario Marketpress di
Lunedì 26 Marzo 2012 |
|
| |
|
|
| |
UE-ISRAELE: ISRAELE SI UNISCE ALLŽEUROPA NEL SETTORE DELLŽAVIAZIONE
|
|
| |
|
|
| |
Bruxelles, 26 marzo 2012 - Israele e lŽUnione europea hanno concluso i negoziati su un accordo globale nel corso di una fase finale dei negoziati a Tel Aviv il 22 marzo 2012. LŽaccordo sarà graduale e mira ad aprire e integrare i rispettivi mercati, rafforzare la cooperazione e offrire nuove opportunità per lŽindustria, comprese le compagnie aeree, e dei consumatori. Dopo otto tornate di negoziati avviati dal dicembre 2008, le due parti hanno concordato di sviluppare uno spazio aereo comune tra Israele e lŽUe sulla base di regole comuni. Si prevede che lŽaccordo offrirà opportunità di viaggiare di più, collegamenti più diretti e benefici economici per entrambe le parti. "LŽaccordo globale raggiunto a Tel Aviv oggi è molto importante per rafforzare ulteriormente i rapporti economico complessivo, commerciali e turistici fra Israele e lŽUe. Israele è un partner fondamentale per lŽUe e lŽaccordo sarà molto utile per sviluppare i collegamenti aerei tra i due partner e stabilire un elevato livello di convergenza della regolamentazione ", ha dichiarato il vicepresidente Siim Kallas, commissario europeo per i trasporti, accogliendo lŽaccordo. Come risultato dellŽaccordo, tutte le compagnie aeree Ue sarà in grado di operare voli diretti in Israele da qualsiasi parte dei vettori Ue e Israele sarà in grado di effettuare voli verso gli aeroporti in tutta lŽUe. LŽue-israele mercato del trasporto aereo sarà aperto gradualmente, in modo che entro lŽinizio della stagione estiva nel 2017, il mercato sarà completamente aperto, senza restrizioni sul numero di voli settimanali tra Israele e lŽUe. Sulla base dellŽesperienza degli accordi analoghi firmati con altri paesi confinanti con lŽUe, lŽapertura graduale del mercato dovrebbe incoraggiare un maggior numero di voli diretti da Israele a più destinazioni in Europa a prezzi inferiori rispetto ad oggi ma anche di ridurre i prezzi dei voli per Israele viaggiatori europei. Maggiori volumi di turismo in entrambe le direzioni si prevede di creare nuovi posti di lavoro e benefici economici su entrambi i lati. LŽattuazione graduale del contratto darà il tempo sufficiente per i vettori su entrambi i lati per preparare una maggiore concorrenza. In parallelo alla aprendo gradualmente i rispettivi mercati, lŽaccordo mira inoltre a integrare Israele in uno spazio più ampio aereo comune con lŽUe . Israele implementare i requisiti normativi e di norme equivalenti alle norme comunitarie in materia di trasporto aereo in settori quali la sicurezza, lŽambiente, la tutela dei consumatori, compresi i diritti dei passeggeri, gestione del traffico aereo, la regolamentazione economica, problemi di concorrenza e aspetti sociali. LŽaccordo sostituisce gli accordi bilaterali sui servizi aerei tra gli Stati membri e Israele. LŽaccordo sarà un ulteriore passo avanti nella creazione di un più ampio Spazio aereo comune tra lŽUe ei suoi vicini. Simili accordi globali con i paesi limitrofi sono già stati negoziati con i paesi dei Balcani occidentali, Marocco, Giordania, Georgia e Moldavia e sono in corso negoziati con lŽUcraina e Libano e dovrebbero iniziare presto con lŽAzerbaigian e la Tunisia. Nel 2010 il generale Ue-israele mercato del trasporto aereo è stato 6,75 milioni di passeggeri, che rappresenta un incremento del 13,4% rispetto al 2009. LŽue è il mercato dellŽaviazione più importante per Israele, che rappresenta il 57% dei movimenti aerei di linea internazionali di trasporto passeggeri da e per Israele. Allo stesso modo, Israele è uno dei mercati più importanti per lŽUnione europea nel Medio Oriente con un forte potenziale di crescita. Oggi ci sono in programma collegamenti diretti passeggeri aerei tra Israele e 16 Stati membri dellŽUe (Austria, Belgio, Bulgaria, Cipro, Repubblica Ceca, Francia, Germania, Grecia, Ungheria, Italia, Lettonia, Paesi Bassi, Polonia, Romania, Spagna e Regno Unito). Entrambe le parti inizierà ora le rispettive procedure interne per permettere lŽaccordo da firmare ed entrare in vigore. Ulteriori informazioni su relazioni aeree internazionali dellŽUe al seguente indirizzo: http://ec.Europa.eu/transport/air/international_aviation/international_aviation_en.htm |
|
| |
|
|
| |
<<BACK |
|
|
|
|
|
|
|
